El Sol Newspaper, May 24, 1957, Page 6

PAGINA SEIS Belén Soto, ... (Viene de la la. Página) se graduará el año entrante co- mo Maestra. Es directora del Periódico que se edita en el Co- legio y además trabaja como a- yudante en uno de los Depar- tamentos de Ciencia. La señorita Soto se graduó de la escuela primaria y de la se- cundaria en Litchfield y vivió toda su vida al lado de sus pa- * dres, siendo una hija modelo y muy que:ida de todas las gen- tes en eze pueblo. Conocimos a Belén desde que era una niñita en su cuna y la vimcs crecer y formarse una se- fiorita llena de gracia y de vir- tudes, amable y cariñosa, no so- lamente con sus padres, sino también con todo mundo que la trataba, y en una ocasión for- mó parte en el concurso a Rei- na de las Fiestas Patrias en es- ta capital, fiestas en las que lució como embajadora de Lit- chfield. Mas tarde se graduó con honores de la escuela secunda- ria y finalmente ingresó al Co- legio de Flagstaff en donde co- mo decimos, seguramente que se graduará con altos honores, ya que desde que ingresó al Cole- gio ha ido adquiriendo méritos y más méritos que la han hecho acreedora a muchas distincio- nes. Su padre ,el Sr. Soto, que es mayordomo en el Campo 54; es- tá muy orgulloso de su linda hija y también su mamacita que es una dama adorable y que está enteramente dedicada a sus hijos. Belén es la mayor, pero tiene 9 hermanitos más, todos alumnos en la escuelas de Litchfield Park, y los que, se- guramente, seguirán el ejemplo Pano nz zon zo e zz zon ze qn qn o zoo znes SIEMPRE LE CONVENDRA A USTED ¿ VISITAR LA ) CASA DE LOS COLCHONES (HOUSE OF MATTRESSES) Nosotros nunca estaremos sobrevendidos en j nuestros colchones de calidad y springs de caja. e pre de 4Y2" 100% de “Foam”. Springs de Caja y Colchón. 47 CASA DE LOS COLCHONES (HOUSE OF MATTRESSES) | 3338 NORTE DE LA CALLE 7 (Justamente al Sur de Osborn Rd. . Gutamente el Su de Obama * | Ruiz, “EL SOL”, La Srita. Gloria ... (Viene de la la. Página) quirir toda la educación posible ya que es aún más necesaria en ésta pues es ella la que a!lgún' día tendrá que ser la guía de sus hijos, y para guiarlos como es debido, y para tener ambi- ciones para ellos se necesita te- ner cultura. Para que un hogar sea feliz, antes que nada se re- quiere que haya. educación en la madre y naturalmente y so- bre todas las cosas, que haya virtud y dignidad. Nuestras sinceras felicitaciones a Gloria, a sus buenos papaci- tos y a su hermanita Irma Ele- na quien también termina su primer año de Escuela Secun- daria. Felicitamos también a Estelita y a sus padres. e E PR ER de su hermana. Felicitamos al Sr. Soto, a su esposa, a sus hijos, así como a la colonia mexicana de este va- lle, porque todos nos sentimos orgulloso de Belencita y le de- seamos muchos más triunfos, para honra de su familia y de lz colonia. e . h Matrimonio de... (Viene de la la. Página) briel de León y la Sra. Julia de León, y por el novio el Sr. Víc- tor López y la Sra. Concepción de López. Apadrinarán el acto el Sr. Al- berto López y la apreciable se- fiora Josie de López. La Corte de honor estará in- tegrada por las bellísimas se- fioritas: Aurorita Gallardo, Ali- cia Chávez, Josie Rini, y Evita a quienes acompañarán los jóvenes: Bill Ceballos, Ri- chard Aguilera, John López y Mario de León. Como Pajecitos irán lós graciosos niños Sandra Rodríguez y Robertito López. Terminada la ceremonia reli. giosa se llevará a cabo una ele- gante recepción en el Encanto Club House en donde se parti- rá el hermoso cake de novios y se brindará por la felicidad de los jóvenes desposados. De 12 a 2 se servirá un buf- fet lunch y se bailará hasta las 4 de la tarde. Nuestras felicitaciones a la jo- ven pareja y que disfruten de eterna luna de miel. Su Niño, su... (Viene de la la. Página) den a poner la mesa propia- mente; y, naturalmente, éllas aprenden ese importantísimo trabajo de cocinar, eficazmente. Y al aprender a cocinar, las jo- vencitas aprenden a la vez a- cerca de los alimentos básicos e importantes que son necesa- rios para mantener nuestros cuerpos saludables. En el 6to. grado, los mucha- chos y muchachas «empiezan a aprender más acerca del valor acerca del trabajo, en grupos, a través de nuestro Departamento de Educación Física. Juegos or- ganizados mediante la mejor vi- gilancia se llevan a cabo. Tene- mos juegos de “sofball” y mu- chos otros juegos; “football” pa- ra los muchachos; “basketball” para muchachos; “volleyball”; “kickball” y muchas otras ac- tividades que dan oportunidad a sus muchachos a cosechar nue- vas amistades y a disfrutar de una distracción interesante y saludable. La Ciencia en este grado está llena de significado, experien- cia muy interesante. Nosotros estudiamos acerca de la tempe- ratura, nuestro sistema solar (lu- na, sol y otros planetas) y acer- ca del aire, que incluye uno de los más interesantes aspectos de nuestro mundo moderno: la aviación. Muchas otras cosas se ense- fian en nuestras escuelas ele- mentales en un esfuerzo para proveer una base sólida para el futuro de sus niños como ciuda- danos. Nosotros tratamos de in- filtrar en ellos algunos de los hechos de la vida tan bien co- Se Necesitan Operadoras PARA TRABAJAR EN MAQUINAS DE AGUJA SENCILLA Y DOBLE. Se prefiere que tengan expe- riencia en costura de “Blue Jean” (Costura de Mezclilla.) Trabajo Seguro y Garantizado ARIZONA GARMENTS, INC. vaya a: 21 E. BUCHANAN Phoenix, Arizona SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE En el “Memorial... (Viene de la la. Página) desarrollará una Ceremonia Luc- tuosa en memoria del Soldado Fallecido; esta ceremonia dará principio a las 9 de la mañana ¡y la Misa Solemne en la Iglesia de San Antonio dará principio a las 10 de la mañana. El Sr. Gobernador Ernest W. McFarland será el orador prin- cipal en la ceremonia que se efectuará en el Panteón Green- wood, - y formarán frente a la tumba del soldado desconocido grupos de veteranos de todos los Campos de la Legión Ameri- cana en todo este Condado. Unidos daremos valor a nues- tra raza y a aquellos quienes honradamente trabajan y han trabajado por el engrandeci- miento de los nuestros. Ahora que uno de los de nues- tra raza ha sido seleccionado para presidir en tan solemnes actos militares, estén con él en el Panteón Greenwood. Se espera que la mayor parte de nuestra colonia asista a es- ta Ceremonia. El Sr. Fuentes tendrá a su cargo todo el -pro- grama y representará a todos los grupos y organizaciones de veteranos en este valle. Este es un honor del que es muy me- recedor el Sr. Fuentes ya que ha trabajado incansable durante todos los años que lleva de vi- da el Post 41, en beneficio de los grupos de veteranos de las guerras pasadas. Para dar una nota de solida- ridad entre todos nosotros, es muy importante que todos es- tén presentes tanto en la Misa como en el Panteón. Sobre todo, hay que rendir ese homenaje de cariño y de respeto a la me- moria de los soldados caídos, de nuestros soldaditos que murie- ron en aras de la libertad y del bienestar de todos nosotros. mo posiblemente se puede. Mu- chos maestros trabajan mano a mano con los padres enseñando a los muchachos mejores hábi- tos, mejor maestría del idioma inglés y mejor asistencia a la escuela, todo ello con los mejo- res modelos que los formarán para una vida mejor en el fu- turo. . At AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA 7 GRANDES DIAS DE GANGAS EN ALIMENTOS, EN LA “SUNLAND”FOOD MARKET . ABIERTO TODOS LOS DIAS DE 8:30 A. M. HASTA LAS 8:30 DE LA NOCHE, CERRADO LOS DOMINGOS TODO EL DIA 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW ROAD Verduras Frutas Frescas PRECIOS BAJOS TODOS LOS DIAS «+ «+ FRESCAS — Compare y Ahorre Dinero Phoenix Viernes 24 de Mayo de 1957. Fueron muy... (Viene de la la. Página) El día 9 se verificó Misa So- lemne de Cuerpo Presente en la Iglesia de San Antonio en la que oficiaron el Rev. Padre Leo Labrador, C.M.F. el Rev. Padre Marcel Salinas, C.M.F., y el Rev. Padre C. de la Iglesia, C.M.F. El templo fue pequeño para la cantidad de gentes que se acer- Caron a rendir su último respe- to al estimable finado Sr. Gil-| 3 berto Blanco. Terminada la Misa dió prin- cipio la procesión de automóvi- les hacia el panteón de San Francisco en donde se verificó el Sepelio. Sobreviven al Sr. Blanco sus hijos Gilberto y Alberto y su hi- ja la Sra. Virginia B. de Cahil. Con todo respeto, “EL SOL” envía su muy sentido pésame a la familia Blanco pidiendo a CONOZCA AL SR. Ramón Córdova A | Estamos muy orgullosos de anunciar a ustedes el nombra- Dios les envíe resignación y consuelo. UR RAMA 0 HEADACHE Ease PAINS OF HEADACHE, NEURAL- GIA, NEURITIS with STANBACK TABLETS or POWDERS. STANBACK combines several medically proven pain relievers . . . The added effectiveness of these MULTIPLE ingredients brings faster, more complete relief, easing anxiety and tension usually accom e pain. Snap Back mirh STANBACK STANBACK ID against any preparation you've ever TER Guaranteed by YA Housekeepi SE DA SERVICIO EN TODAS LAS MARCAS DE TELEVISIONES. Llame al Tel. AL 8-5027 para que le den servicio a cos- to razonable y además repa- raciones que están garantiza- das. No importa cuál sea el desperfecto en su Televisión o Radio llámenos. LUIS ANGULO-AL MONTOYA 219 W. HILTON PHOENIX, ARIZONA SD D-L- miento del Sr. Ramón Córdova como Agente de Seguros de Vida en la Compañía BANKERS LIFE COMPANY, para esta comuni- dad. Como miembro de la Agencia en Phoenix el Sr. Córdova ha he- cho estudios especiales que lo capacitan para servir a usted con toda eficacia. El está listo para satisfacer sus necesidades de seguro personal en diferentes formas, y el mag- nífico plan de doble indemniza- ción, así como el seguro de aho- rro con dividendos: el plan de Accidentes y Enfermedades. Nuestros Seguros están respal- dados por la Compañía “Bankers Life Company” reconocida na- cionalmente por sus magníficos servicios rendidos, así como por sus pagos rápidos del Seguro en caso de muerte u otra causa. Llame usted al teléfono: AL 8-7067 o vea personalmente al Sr. Córdova en el Edificio del First National Bank, situado en 411 al Norte de la Avenida Cen- tral, cuarto No. 410. Una magnífica compañía re- presentada por un magnífico ca- ballero, el Sr. Ramón Córdova, conocido de todos nosotros como persona responsable y que se le puede tener confianza. GARVIN L. TURNER First National Bank Building 411 N. Central, Cuarto No. 410 Teléfono ALpine 8-7067 BANKERS LIFE COMPANY Des Moines, lowa. Ahorre Dinero en Abarrotes | IGUAL QUE SPAM — MARCA “LA CORONA” Coloradas, — de Calif. . SACO DE 10 Lbs, 2 nO. CABEZA VERDE, SOLIDA—LB. 4e ESPARRAGOS FRESCOS 1». 123C ELOTES DULCES DORADOS—cada E a DO. cuan pq l ! ..GRANDES. usos FRESCO — ....VERDE — ....MANOJO 10c AP 10. ..FRESCO — ....TALLOS DUROS — LB. 12c CALABAZAS: veaano ........ 12. 100 EJOTES Frescos, —Chicos— Verdes — LB. 2 PEPINOS FRESCOS, —DE CALIF. — LB. 12%c CHILE CAMPANA Tutto. 29c | CILANTRO FRESCO—DE CALIF.—Manojo 10c CHICHAROS FRESCOS — VERDES — LB. 19 COCOS TAMAÑO GRANDE — CADA UNO: 20c. MANGOS cvonso:, scwci02, —cota uno LIC MANZANAS "cozonavas 13. 19€ DURAZNOS FRESCOS— DE ARIZ.— LB. 25 ESPINACAS +==scx: ..... .. xcxxoso TOC LIMONES “Sunshine”-——de California—LB. 1 5e RHUBARB Fresco, —Colorado ... ...... LB. 19 NARANJAS Grandes, Valencia 2 Loa 290 Carnes Frescas GARANTIZADAS JAMONES ..icric" — ezouzsos — 23. 29€ ROUND STEAK=:.c.:, ceca rra. 13.59€ ROAST de PUERCO "<=... += ROAST de RES ...:—.: corso—:=. 39€ CHULETAS cnaco sueno 23.49€ ROAST de TERNERA “-""",;>=». 39 LIBRA: REBANADAS — PEDAZOS DEL CENTRO —Ahumadas CHULETAS de PUERCO _..:wu.: 59c DE TERNERA— BORREGO o PUERCO CARNE ADOBADA %** 0" ¿53m .. LIBRA: BOLONI A REBANADA — BUEN po 29 Cc FRESCO TODOS LOS DIAS: HIGADO DE PUERCO — HIGADO DE RES — MENUDO RIÑONES DE RES — TRIPAS DE LECHE — COLA SESOS DE RES — PATAS DE PUERCO. CERVEZA BALBOA MANTECA PURA »eoxzo 4... 70€ MARCA “JIFFY” CHOCOLATE — AMARILLA — BLANCA, Y ESPECIAS MIXTURA PARA KEKIS .... ».o.10c A ruta 3 ros WC .. Jugo de Fruta ACEITUNAS ¿e piñas 340 Tomato Catsupos: seve». sotena an 15€ ¡Del Haven. Botella Alta CHILE CON CARNE Y FRIJOLES MARCA KINGANSS ............ .. BOTE 1 6 ,..19% HUEVOS rnzscos ——..... nozena: 39€ CERVEZA A-1 BOTES DE 10 OZ. 6 por 8% MARGARINA. s:..c« siv0: nou — 15. 19€ PIKLES ACIDOS FRASCO DE 1/, GAL. 5% ACEITUNAS Verdes, — Frasco de 2 oz. 100 e GRATIS . MUÑECAS Tamaño GRANDE, (En Cajas) se Regalan en la Sunland con cada compra de $20 dólares mas Ahorros en Especiales A ID A BOTES GRANDES DE 12 ONZAS CARNE PARA LUNCH... 356 PRESAS sour mmm 1] Paquete Regular de 10 oz. — solo 25 DURAZNOS he O: ALBARICOQUES 4% .. BOTE No. 21% GALLETAS conos cooxtzsy sue 1 15 Botes No. 20- 30- o 40 — BOTE DE 2 GALONES: $1.29 ACEITE PARA MOTOR cvax:0. 176 OPORTUNIDAD!!! — BOTES TAMAÑO REGULAR BOBO CLEANSER.;<=-<.... 3 ;=: 260 TAMAÑO GIGANTE -obtenga uno gratis!. 3 por 36c SALCHICHAS “7 ama" 2 "por 25€ CONSERVAS === === 2... 596 e 4 39 HARINA ome 23. GINGER SNAPS “=== asco a e > Super — Medianas — ...... .... CAJA: C 1¡GRAN OPORTUNIDAD!! ¡¡GRAN OPORTUNIDAD!! JABON FAB ¡bc Menos! Tamaño gigante - Tamaño grande - Tamaño Mediano b3c 3lc 2Por2Tc ¡GRAN OPORTUNIDAD!!! ¡¡GRAN OPORTUNIDAD!! JABON VEL ¡l0c Menos! Caja Tamaño Gigante: Caja Tamaño Grande: 63c 3lc MARCA “OLD SPORT” — EN CAJAS GRANDES: 3 COMIDA PARA PERRO 3 ,..25c