El Sol Newspaper, April 26, 1957, Page 2

SPANISH: PAN:, 'AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. "Enidtea us a sécona clóss matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona. under No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. "Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en : Teléfono ALpine 3-4948 L Ss Toda subécripción: débe * pagarse adelantada, y cuando el i 62:80. 3rd. St; $53.00. * Post Address: P: O. Box" 1448 "MEXICO, D. Pu Én'él tumul- tóso” sépelio del actor cinemato- grático Pedro * Trifante, cuarenta y “tres tres” personas resultaron heridas siete de éllas graves— y' gol- rai de ún centénar: * lidia détuvó a veintio- “cho LO demtcibites conocidos, cár- teristas 7 ““mete-maño”; estos “ “ldimós ¿espéclalizados ¡en arre- Mts participa- ho se .anuncia el, próximo nonio de la: gentil y bella per ¿7 Jennie Chávez hija del Sr, Pedro Chávez con el joven Enrique Fierro, hijo del Sr. José Fi TQ 1Y e de su. estimable- esposa Pia de Fierro. La; Émonia Religiosa se ve- Aaa gía 27 de abril.a las ocho de y mañana en la Iglesia del Iamaculado Corazón de Ma- ría situada en la esquina de la Same pu e y Este de la Wash- ingtpn, Terminada la ceremonia reli- glosa ¡se yerificará una elegante m. en. la casa marcada cón el “número 711 al Sur de la calle, 7 en esta capital, Mas tar- de, dando. principio a las 3 y hasta. Jas 7 P..M. tendrá, lugar un bajle.. en el Salón Calderón. El acto .será apaprinado, por LEA. “El, LOL” A “FONSECA ' SE VENDEN BICICLETAS NUEVAS Y USADAS Reparaciónes :en: toda: clase de: Bicicletas, Máduinas-de Gortar Zacáte,' ¡siónes ¿Shicas, LAROrOS: y toda clase de E desee: que se bie dire: deberá 'notificarló' y acompañar la suma de 10 centavos. Ens SUBSCRIPTION RAJES . Jeast a period of six months, Al Payinents must be made to the Editor. cementerio y el cuerpo de grana- | personas: el quienes acompañarán los jóve- .Phes: Tony Salas, Domingo Olea ESCASAS the Act of March 3, 1879. el envío del periódico a” otra Síx Months: $2.00 Y Phoenix, Arizono : PEDRO INFANTE batar bolsos de: mano y: relojes 4 de pulso. , La Cruz Roja concentró los ser- vicios médicos en su hospital y en dos puestos de emergencia (uno frente al edificio de la AN- DA y otro en el cementerio an dín). El público se 'amotinó en :el deros dispersó a la multitud, a macanazos, y muchas personas resultaron pisoteadas o fueron arrojadas a fosas abiertas. Se teme por la vida de dos me- nores que fueron llevados al.se- pelio por sus padres. es; Las actrices Sara Guash y- -So. fía Alvarez fueron retiradas del cementerio, . conmocionadas, y más tarde internadas en una clí- nica de la avenida Insurgentes. En el hospital de la_Cruz Roja fueron encamadas.las siguientes policía auxiliar. Francisco Cruz Santana, quien;” fué gravemente herido a maca- nazos —por-los granaderos— du- rante la refriega ocurrida en el cementerio. Casi a las puertas del cemen- | terio, sobre la calzada: del De- sierto de los Leones, '4n automó- vil de la comitiva que no fué identificado, atropelló a Guada- lupe López, de o Ne- vaba en brazos asu Alicia: Trejo López, de 8 meses. La “vi- da de la niña está en peligro. el Sr. Henry Ayala y esposa la Sra. Stella de Ayala. La Corte de Honor estará for-| mada por las graciosas y bellas] señoritas Connie Palma, Eliza- beth Kramer y' Jovita Chávez, á y. David García. Los graciosos niños Jennie| Chávez, y Nicohlas Sáenz Jr», gi formarán como pajecitos. + Nuestras felicitaciones a tands “estimables jóvenes y que gocen de éterna luna de miel. CYCLERY 3 “Planchas, Radios, tooo o TEL. AL 8.0552 ql TS +Oo9r0EIIIIIINIIIIIIIAEIIIIINAA PEriAr rr | CXBARATTA VENTAS-SERVICIO 31 ANOS DE EXPERIENCIA ELECTRONICA SERVICIO EXPERIMENTADO EN TODAS LAS . [MARCAS Y MODELOS. 1Si las Reparaciones son de $20 dólares o más, usted | “puede hacer uso. de nuestro Plan de Presupuesto. "Lo único que se requiere son sus Referencias de Crédito. TELEFONO: BRowwr 6-6292 EL MAS GRANDE Y ANTIGUO TALLER EN TELEVISION EN EL SUR DE PHOENIX. 4416 AL SUR-DE LA AVENIDA CENTRAL. prono ooo ooo Oe eee een rn good isis "llanto; algunas ea e “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Nuestro PEDRO: INFANTE: cilando gozaba del cariño de “todos 'sus hermanos de | raza, luciendo un hermoso traje de churro y su sombrero galó neado. —Hoy su recuérdo será imperecedero—. El .Ídolo que ha conmovido a, todos Jos corazones mexicanos dentro y'fuera de tierra mexicana, no solamente fué un ídolo, fué el campeón de la mexicanidad a través del mundo entero, un em- "bajeidor de la alegría mexicana Y de su tipicidad tanto el cine. «como en sus jiras artísticas. GRAN MASA HUMANA EN PANTEON “(Viene de lala. Página): tenían los rostros: contraídos, y temblantes lás-comisuras de labios y se advertía que, de, segundo a otra. , súspendie- ron él nervioso movimiento de los dedos en torno de las cuen- tas de:sú rosario y' se: limitaron a escuchaf; “con una «expresión de dolorosa; vaga= ausencia. Confundido ¡con gritos y «sollo- zos: proferidos: er todos las tonos pOr. centenares,, de ¡dúujeres,. se 1 “que, ocurría e que nada sabía! pañuelo sacadó N j del bolsillo y, final Y mientras eso ocu saban los mariachis < “Amorcitó corazón, tentación de un beso. AL PIE DE' “LA TUMBA ES Al. pie ue la. tumba, las perso* nas más allegadas a *Pegro. Ins fante, rodeadas de actores y az. migos íntimos, de periodistas, ca- marógrafos, fotógrafos y locuto- res, seguían todos los pormeno- res con ojos fijos y una ¿expre- sión: mortal +de angustia que a- somaba a sus rostros. 3 Angel Infante: permanecía in- móvil, «con la cabeza * baja. Es- taba a unos centímetros del sitio en que iba a ser colocado el fé: retro. Parecía. como, si estuviera a. punto; de: arrojarse a, la .fosa, pues se inclinaba peligrosamen: te hacia ella. Lloraba sin cesar. No_se preocupaba -por..enjugarse Jas lágrimas ni por llevarse, un pañuelo a la nariz. A. veces pa- recía una criatura, La madre, doña Refugio, ho. re- sistió el momento..-Llegó .al.ce- menterio acompañada de Irma Dorantes. Demacrada por: el su- frimiento, lívida por. los: desve- los, por.las crisis nerviosas,. qui- so aparecer animosa. Suplicó que le permitieran estar a. unos -pa- sos “de mi hijo, que ahora. sí. se me va para siempre”, «Prometió que: resistiría.... pero hubo de ser llevada lejos de ahí, al cabo de unos minutos. “ton nada” y señalaba hacia a- trás, donde millares y millares 'biles defensas coñ que queríán las ¡mafanas: que esgrimían en 2 «cubrir la fosa de Pedro Infante. mientras recibfa:.cariños en-la > cabeza. Poco. después, siguió el 2 camino: de doña Refugio, en. bra- . zos. de varias: personas “que' la Carmen Infante, de ojos ver- des, de manos blancas, finas, se veía: aún más pequeña' de lo que es entre Amanda «del Llano y:..A-: minutos antes que su madre. Y mientras ésta no hizo su apari- ción, soportó la escena. Inclusive adoptó. aires de fortaleza y or- denó asus sobriñas Chayito, A+ sunción y Sonia que se reunie- ran con su prima María de la Luz, que, en uniforme de cole- gio, se encontraba distante. “Váyanse donde no las atro- pellen. La gente no se contiene de personás, en grupos compac- tos, luchaban por abatir las dé- ¿contenerlos los granaderos y que eran sino uná cuerda tensa y actitud ¿amenazadora. Pero en cuanto Carmen vi su madre, no se contuvo. Se ele- vó.un grito: “Es: mi -madre!”. Y corrió hacia élla* atropellando a varias personas, sin ver lo que hacía, cón riesgo' de rodar “por tierra,' pues. se «había; colocado sobre el pequeño montículo for- mado cón la: tierra destináda' a ¿Carmen se abrazó a sú madre, la”: besó. ardientémente “y. se -re- cargó sobre: uno de sus hombros, ácaron a rastras del lugar, per” dido ¡totalmente el conocimien: to. Asi ocurrió también econ Soco- rro Infante. Pero no con Irma *Dorántes. Lloraba en silencio, se retorcía las manos, parecía a punto de perder el control, pero no obstante permaneció hasta el final-del entierro; Y a Corta distancia de an, en el interior, de un Cadillac azul marino; otra mujér! María Lui- sa León. viuda. de Infante. En derredor. del coche; la gen- te se apiñaba y hacía comenta: rios. Y más allá de las filas con- tiguás al vehículo, muchas :per- sonas estiraban los cuellos y se parabah sobre las puntas dé los pies para observar mejor. CANTOS Y*LAGRIMAS * A las doce y media, apareció ante: ¿los ojos de todos, camino a la fosa, Una grañ'cruz de plata. Se elevaba un metro sobre las cabezas y era llevada por, el ca- pellán “del ceménterio, quien con dificultad se abríg ¡paso entre la múéiltitud. Sólo "la respetabilidad de su ministerio hizo posible que el gentío se abriera a su paso. En el momento en que el sa- cerdote colocaba la cruz * un a| joven. de rostro apácible acari- ¡ademán con los dedos, como si ¿78 q lado: de da Podía, daña al sol las cornetas de los mariachis que | hasta esos momentos, las habían ria iia guardadasa Y, 'émpe- als nielodí: S.A 'orcito Corazón”, siguió “Despacito, muy Despacito” y. luego aquélla can- ción que sé hermanó a Jorgé Negrete desde el día de su muer- te y. que ese día..se“ asoció ínti- mamente a Pedro Infante: “México lindo y: querido, si muero lejos de tí, que digan que estoy dor y que me traigan aquí... Cada canción traía consigo re- novados llantos y gritos. Por don: dequiera que se mirara, en de- rredor, descubríanse narices en- rojecidas, ojos vidriosos, hombros y. pechos que temblaban a. im- pulso de los sollozos. Una viejecita quería prosa algo, pero no hacia más que e- mitir sonidos; junto a ella, una sido ciaba entre las manos un ramo de: pensamientos, al par que de- cía por lo bajo'en plena abstrae- ción: “A. ver si puedo aventarlo y que caiga a la fosa”, y hacía un en ese_preciso momento estuvie- se arrojando las flores. : Cuando. los mariachis: hubjie- ron' cantado: “México Lindo y. Querido” se abrió uña' pausa, Le siguió -un movimiento de gen- tes al pie mismo de la tumba; Rodolfo Landa, momentos des- pués, empezó a'leér una oración fúnebre.. El murmullo sordo, incesante E ] de Ta multitud, los ayes lastime- ros. de*los niños, los. gritos. de mujeres apretujadas, las ame- nazas enfurecidas de los grana- deros y-un concierto de gemidos y lamentaciones, hacía casi im- posible seguir las palabras del dirigente de los actores. De vez en cuando llegaban'al- gunas frases sueltas: *“"Pá,. Pedro, que supiste cantar con el más tierno de los acen- tos... si a veces no fuiste razo- nable, es "porque amaste mucho, apasionadamente... fuiste lim- pio, amable, cariñoso, bueno... personaje dé leyendá en nuestro cine.... tu'voz, en la música po- pular, se identificó: con nuestro pueblo y el eco de tus canciones resonará siempre....”. Después habló Raúl Rodríguez. Llamó a Infante -hijo modelo, símbolo del pueblo de México. Dijo que sus amigos lo llorarán siempre y que todos, junto a sus deudos, “pronto lo alcanzaremos en el cielo. Nos precediste en el camino de la' muerte: pronto es- taremos contigo, hermano entra- ñable”. Terminada la segunda oración fúnebre, volvieron a escucharse (Pasa a la Página 5) a Viernes 26 de Abril de 1957. - DICE GOYO EL ESTRANGULADOR QUE YA SE “LE QUITO LO. LOCO”... MEXICO); D. F.— Gregorio Cár- denay Hernández (a) “Goyo el estrangulador”, asesino de mu- jeres cuyos cadáveres sepultaba en el jardín de su residencia en el. pueblo de: Tacuba, solicitó al juzgado décimocuarto penal que se reanude el proceso en su con- tra. En un escrito firmado afirma que su enfermedad ,mental ha cesado, y alega que ya no pre- senta manifestaciones objetivas ni han surgido indicaciones tera- péuticas médicas o quirúrgicas desde 1953. Pone como testigo de su apa- rente salud al doctor José Cisne- ros Arjona, jefe del servicio mé- dico de la Penitenciaría y anexa -METERAN UN RADIO DENTRO DEL CUERPO HUMANO NUEVA YORK.— Una sorpren- dente píldora nueva de dos cen- tímetros contiene una estación de radio que transmite informes "desde el interior del organismo sobre la salud del mismo. Cualquiera puede tragar fácil- mente esa píldora, acerca de la cual se hizo una demostración en el Instituto Rockefeller, hoy. Se trata de una cápsula de material plástico, de poco más de dos centímetros de longitud, y «de menos de uno de ancho. «| En. vez de medicinas contlene u: na pequeñísima estación de ra- dio de frecuencia modulada que “funciona “con un: acumulador e- *| léctrico en miniatura. A medida que avanza por el estómago y el intestino, puede radiar datos so- bre presiones y contracciones musculares; radía también datos acerca de la acidez y la tempe- ratura. Las señales que envía la pe» queñísima planta las capta un réceptor de radio mediante una antena que se mantiene junto al cuenpo del paciente, y los mé- dicos interpretan después esos datos para indicar la- curación que-deba hacerse. el informe rendido por el pro- fesional a la dirección del penal. Asegura Cárdenas Hernández que, por todo lo anterior, puede reanudarse el proceso que por homicidio e inhumación clandes- tina se le instruye desde 1941. El juez décimo cuarto penal, licenciado Carlos. Espela Torri- jos, acordó informar al recluso que “en su oportunidad se re- solverá sobre su petición”. Al mismo tiempo ordenó que - se solicite la comparecencia de los doctores Juan Estelles Solar- di, Ricardo. Díaz Conty y. Ja- vier Pérez Hidalgo —eminentes neurólogos— para el próximo día martes, con el objeto de que in- formen al juez sobre el padeci- miento del acusado. Kruschev Quiere ser el Unico Amo de la Unión Soviética NUEVA YORK.— Nikita Krus- chev parece haber dado un paso más para convertirse en el amo de Rusia. El Secretario General del Par- tido Comunista, ha propuesto un cambio en el Gobierno Soviético que pueda ponerle definitiva- mente arriba de Nikolai Bulga- nín Presidente del Consejo de Ministros y de Vyascheslav Mo- lotov que es Ministro de Relacio- nes Exteriores. + El plan de Kruschev consiste en llevarse a la práctica el cam- bio más grande de la estructura política y económica de Rusia en la historia de la URSS. Lo que Krushchev propone, es descentralizar gran parte de la economía soviética para ponerla bajo el dominio de grupos admi- nistrativos regionales y de los gobiernos de las diversas repú- blicas de la Unión. No cambiaría fundamentalmente el carácter e- conómico de Rusia, pero reduci- ría notablemente la responsabi- lidad de Moscú en asuntos eco- nómicos. Hay interés mundial por cono- cer más a fondo lo que está o- curriendo secretamente en los al- tos círculos del Kremlín. o ta ooo ezo totor Znto totor rezo role eee doo ENFERMEDADES: ESTOMAGO VESICULA BILIAR - continuar sufriendo de los molestos síntomas de a, Lo Acedias, Gas, Agruras, Acido; Vómito; pan puéden ayudarle a res. ¿Por Latido? Cuando las famosas + todo el sistema. sea su ad hay un remedio herbo! usted. EXAMINACION DE RAYOS X, A MUY de BAJO COSTO, SI ES NECESARIO. CIRCULACION POBRE.— Si usted tiene ' síntomas de punzadas, sudor de las pier- nas, flebitis, piel descolori- % da, dolor al caminar o al estar de pie, dolor de es- palda y balance pobre. ¡Tágase una examinación ahora mismo! Esta clínica está especial- mente equipada para diag- ñosticar y tratar las con ciones arriba mencionadas y muchas otras no mencio. nadas! —Se aceptan Casos - Industriales o Aseguranzas. sanando las partes afectadas y proporcio- nando ásí alivio rápido sin doloroso tratamiento de oficina y con nuestro tratamiento natural de yerbas. Las yerbas naturales del Dr. Bettner, purifican, limpian y restauran la función normal del estómago, hígado y el bazo, préviniendo gas y bajando la presión de san: a Bloéd - ULCERAS HIGADO creqgas para beneficio de lo para Dr. D. R. Bettner N. D. 311 E. McDOWELL ROAD PHOENIX, ARIZONA TEL. AL 220541 — Se habla español — Abierto diariamente de . 9:00 a 6:00 P. M. Martes y Viernes por la noche: de 7:00 a 9:00 Domingos: de 2:00 a 3:00 P. M. ARI IR E AI DS y encore DEA a REA - poto 6 GRANDES CUARTOS AMUEBLADOS 3830"E. VIRGINIA , PRECIO MUY BAJO O SE CAMBIA POR LOTES O TERRENO VACANTE — LLAME A GEO., EL DUEÑO: TELEFONOS: CR 4-8621 ó BR 5-2290 IAS ¡SE VENDE UNA MAGNIFICA CASA! AS RS po on oro one » UASD A AA s O ESTAMPAS — ROSARIOS e SANTOS DE BULTO O LIBROS DE OIR MISA e ORACIONES DE-TODAS CLASES Los Encuentra usted, a muy bajo Precio, en: “EL SOL” 62 SUR CALLE TERCERA PHOENIX, ARIZ. (Entre Washington y Jefferson) Subscríbase al Periódico "EL SOL”