El Sol Newspaper, August 27, 1954, Page 1

STATE LIBRARY EL MARTES SE PRESENTARAN LAS - CANDIDATOS EN EL TEATRO AZTECA EL MARTES, DIA 31 DE AGOSTO, POR LA NOCHE A LAS 8:30, GRAN PRESENTA- CIONDELAS CANDIDATOS Y PROGRAMA El martes día 31 de agosto, por la noche, dando principio a las 8:30 se empezará a presentar a las candidatos a REINA de las Fies- tas Patrias. Además habrá un lucido programa en el que tomarán parte artistas aficionados de renombre en esta capital. Si desean ustedes divertirse y gozar de unas horas de alegría y de contento pasen al AZTECA el martes. Recuerden que tanto las señoritas como las niñas candidatos a Reina y Reinita, lucirán esa noche sus más elegantes trajes y su belleza. Tanto las señoritas como las niñas esperan que nuestra Colonia esté esa noche presente en esa fiesta de la Junta Patriótica Mexica- na Oficial en la que por primera vez tendrán oportunidad de admi- rar a las candidatos. Para que se preparen y estén listas para el día de la votación, el día en q'se habr de elegir a las REINAS, pasen al Azteca el martes. Este grupo de lindas damitas y de preciosas niñitas, piden a la Colonia Mexicana su presencia, tanto para que las animen como para sentir la satisfacción de que estiman lo que que vale el esfuerzo que hacen, el trabajo que desarrollan día a día -para hacer posible que la Fiesta de la Independencia sea gran- diosa y digna como ha venido siendo año tras año en esta capital, en esta ciudad, la ciudad líder de la Amistad INTERAMERICANA! LAS SIGUIENTES SEÑORITAS SE HAN REGISTRADO:— ELIDA HIDALGO, morenita encantadora de ojos de mirar dulce y acariciador. Es una señorita de modales finas y' muy hermosa. Su madrecita, la estimable señora María de Hidalgo, es una dama muy educada y al tratarla el espíritu se colma de dicha, realmente es un privilegio el tratar a la joven señora de Hidalgo. Su padre es el Sr. Pedro Hidalgo. Elida vive con sus padres en Victory Acres. La madrina es la preciosa y muy graciosa señorita LUCY CASTILLO, una de nuestras más bellas candidatos el año de 1952. Lucy como hemos dicho, será la madrina de esta candidato y seguramente que no podría la bella candidato haber encontrado mejor propagandista A la señorita MARIA MENDOZA, de Mesa, la apadrinará la gran Zapatería “KARLS SHOE STORE”, de ese lugar. La Zapateria KARLS es una de las mejores zapaterías y siempre tratan con toda atención a la clientela. MARIA es preciosa, una candidato encanta- dora y que seguramente deslumbrará radiante de belleza, el mar- tes por la noche al presentarse en el Teatro AZTECA. Es hija del Sr. Julio Mendoza y de su amable y fina esposa, la señora Lupe de Mendoza. RAQUEL GODINEZ, hija del Sr. Alberto Godínez y de su finí- sima esposa la señora María de Jesús Godínez, lucirá en el Azteca su gracia y su hermosura, es una jovencita llena de encantos y per- tenece a distinguida familia de esta capital. El Sr. Nat MEJIA, Jefe del Precinto de la Región Marcos de Niza, es el propagandista de Raquelita y como es muy activo y muy conocido, seguramente que la señorita Godínez recibirá mucha cooperación. El Sr. Mejía pre- sentó a la señorita Godínez en fiesta que exprofeso organizó en la Friendly House y esta fiesta estuvo muy concurrida. Organizacio- nes del Southside side reunieron para ayudar a la candidato. “— ANITA CASTAÑEDA es otra señorita que vive con sus padres el Sr. Jesús Castañeda y la Sra. Julia de Castañeda en 2316 al Este de la calle Grant. Es una señorita muy jovencita pero muy linda, muy simpática y su madrina propagandista la Sra..Aranda, traba- ja con todo empeño para que su candidato sea una de las de mayor fuerza. BETTY COTA, de Gilbert, Arizona, es una rubia de ojos soñado- res, muy linda y muy virtuosa, es una hija adorable y por ello to- do el pueblo de Gilbert la adora, seguramente que tanto el martes en el AZTECA como el día del cierre del concurso, todo su pueblo la acompañará para aplaudirla y demostrarle su cariño. Es hijita del Sr. Isidro Cota y de su muy fina esposa la señora Josefina de Cota. Sus padrinos propagandistas son el Sr. Guillermo Rosales, María Rosales y la preciosa y guapísima SLYVIA VALENZUELA, una de nuestras lindas candidatos en 1953 y REINA de Gilbert. Con Sylvia seguramente que esta candidato alcanzará mucho éxito. JOSEFINA DELGADO, es otra muy linda candidato de Peoria | y vive con su tía, en la calle Roosevelt. Seguramente que todo Peo- ria vendrá a admirarla el día de la presentación en el AZTECA el martes día 31 de agosto a las 8:30 de la noche. ISABEL MOROYOQUE, graciosa y muy: hermosa señorita de Guadalupe, es hijita del muy estimable y educado caballero Sr. D. | Demetrio Moroyoque y de su fina esposa, ¡la señora María de Moro- yoque. Todo Guadalupe se prepara para estar presente el martes en el Azteca. También estarán presentes en el cierre del concurso en el gran baile en donde se eligirán las REINAS de las Fiestas. JUANITA GRADILLA es una linda señorita de Chandler y es hijita del Sr. Alfredo Gradilla y de su fina esposa, la Sra. Carlota de Gradilla. Esta señorita tiene muchas simpatías y vendrá encan- tadora el martes 31 de agosto. LUCY SAGASTA, esbelta y guapa como una palmera, es un te- rrón de azúcar, tanto su gracia como sus finos modales la hacen en- cantadora. Es hijita del Sr. Juan Sagasta y de la joven y fina seño- ra Antonia de Sagasta. Viene de Avondale y apadrina su candida- tura la Tienda de Abarrotes FULKS, y don Pedro López. Véanla el martes por la noche en el TEATRO AZTECA. ELVIRA GRADILLA de Glendale, es otra linda señorita que lle- _ nará de encanto el Azteca el martes. Viene en compañía de sus pa- dres el Sr. José Gradilla y su esposa la estimable y fina señora Cu- ca de Gradilla. LUPE ARVIZU. preciosa y linda damita de ojos arrobadores y muy hermosos, está patrocinada por el Club de Damitas del Cora- zón de Jesús del Golden Gate. Es hijita del Sr. Carlos Arvizu y de su muy fina y distinguida esposa, la señora de Arvizu. SRITA. MARIA ALDANA, bellísima, de una personalidad extra- orlinaria, es muy simpática y la patrocina la importante negocia- ción O'MALLEY LUMBER CO. María es hija del Sr. Ricardo Aldana. DORINA FRANCES GARCIA es otra linda señorita que ha tra- bajado con empeño y es hijita de la Sra. María Ortiz, de esta capi- tal. Seguramente que estará muy linda la noche del martes. EL PESO, Teatro al Aire Libre y que dará a conocer su candi- dato en próxima fecha ya que llevan a cabo un concurso para ele- gir su candidato, la que de seguro será muy hermosa ya que todas las concursantes lo son. SRITA. BERTHA ZAZUETA. está patrocinada por la Tienda de Ropa de DIAMONDS, una de las negociaciones de más importancia en esta capital. BERTHA es una belleza rubia y graciosa, educada y muy fina, lucirá el martes. por la 'noche en el AZTECA su belleza y sus encantadores ojos. Bertha tiene 19 años y es hija de la muy fina señora Guadalupe de Zazueta. Vive en 1010 Oeste de la Polk. SRITA. ELENA SEZATE, de Mesa, Arizona, su gracia y su her- mosura son algo extraordinario, su tez morenita y sus ojos que pa- recen dos estrellas la hacen encantadora, es hermana de la REINA de 1953, TONY Primera. Vive con sus padres el Sr. Cándido Sezate y su muy simpática esposa la Sra. Ramona de Sezate. Elena está patrocinada por la bien conocida Casa de Automóviles Buick de Aparte su Puesto Para el 15 y 16 Ya hay muchos puestos apar- tados y se esperan aun muchos más, así que sería bueno que pasara a las Oficinas de El Sol y apartara el suyo. Recuerden que este año como siempre ha- brá mucha música, muchas di- versiones en el UNIVERSITY 'PARK. Exhibición de Fuegos Ar- tificiales o sean los coetes. Bai- le GRATIS. Toda la Fiesta será de lo mejor. Semanario Popular Independiente de Información. Oficinas y Talleres: 62 S. 3th St. Año XII 'omo 7. | Viernes 27 de Agosto de 1954. Teléfono AL 3-49-48 a AAA APARTA NICE o c) REGISTRE SU CANDIDA- TURA AL CONCURSO A REINA DE LAS FIESTAS PATRIAS DE 1954, EN LAS OFICINAS DE “EL. SOL”, 62 SUR CALLE TERCERA QUE SE CELEBRARAN EN* EL AMPLIO Y BONITO U- NIVERSITY PARK. Director: M. Carrascoso V. Phoenix, Ariz. Núm. 574 Wáshington Accedió a dar la Visa a Chávez “SI INSISTEN, TAL VEZ VAYA, PERO YA CANCELE MI VIAJE”, DIJO ESTE WASH. — El Departamento de Estado. combió de parecer y de- cidió permitir que venga al país el compositor y director de or- questa,. Carlos Chávez. Chávez había solicitado una visa, para presentarse en Los An geles, Cal., y en Portland, Esta- do de Oregon, y se le había ne- gado. Menos de una hora “antes, el Departamento de Estado había dicho que se le negó la visa a Chávez, para trabajar por corto tiempo en el país, porque no lle: naba los requisitos de la nueva Ley de Migración. El Procurador General, Her- bert Brownell, por recomenda- ción de la embajada de los EE. UU. en México, decidió “hacer raso omiso de su inadmisibili- dad” y permitirle la entrada en el país, informó un vocero del Departamento. Chávez podrá venir a Los An- geles, Cal., a dirigir un concier- to de la Filarmónica de Los An- geles el día 24, y una de la Or- questa Sinfónica, de Portland, en octubre. y Parece que se le concedió la visa porque la negativa fue reci- bida con desagrado en México. El director de Migración en Los Angeles, CAl., no explicó por que Ilse le negaba. El compositor y director mexi- cano Carlos Chávez dijo que, aunque el Gobierno de los Es- ltados Unidos cambió de parecer ly le dió la visa negada en un principio, ya canceló el viaje a Los Angeles. (Sigue en la Pág 6) ' .. e ñ La Estación KIFN A trvés de la KIFN, la Voz Me- xicana, se siguen trasmitiendo los programas de la Junta Paa| triótica Mexicana Oficial. Escu- chen mañana sábado de 4 a 4:30 de la tarde un programa de mu- cho interés. También escuchen los programas de Efren Valen- zuela por la noche. La Escuela del del inmaculado Corazón de María La escuela del Inmaculado Co- razón de María como siempre es- tá lista ya, tomando inscripcio- nes para el siguiente año esco- lar.«La erpuela del Inmaculado Corazón de María, está orgullosa de haber podido presentar gra- duados para las Escuelas Supe- riores de esta capital que han llegado a obtener becas y hono- res por su adelanto, por su bue- na' conducta y por su educación. Hay que tener en cuenta que en la Escuela del Inmaculado Corazón de María' las Religiosas que atienden ese plantel están dedicadas en cuerpo y alma a sus niños, velan por su educa- ción y les administran instruc- ción sólida dejando a los niños bien preparados y listos para se- guir adelante educándose. Esta escuela ha costado mu- chos sacrificios a los padres de familia y justo es que manden a sus hijitos a ella para que pue da continuar adelante. Ahora, durante el verano se han hecho mejoras muy grandes a la es- cuela y de seguro que los niños y niñas gozarán de mayores co- modidades que en años anterio- res. Alisten a sus niños y regís- trenlos luego para que alcancen lugar. TONY CURREY, en Mesa. Es estudiante de la High School. LAS NIÑAS QUE TOMARAN PARTE EL MARTES SON:— DEMETRIA FRIAS, de 10 años, graciosa hijita del Sr. Anselmo Frias y la estimable Sra. Ramona de Frias, High Town, Tempe. CHONITA GONZALEZ, preciosa hijita del Sr. Francisco Gonzá- lez y de la joven Sra. Lucrecia de González, de 1012 E. Hadley. ESTELITA RODRIGUEZ, graciosa nena hijita del Sr. Eugenio Rodríguez y de la joven y simpática señora Carmen León de Rodrí- guez, de 925 al E. de la Jefferson. Es nietecita del Sr. Julián Briseño y de su distinguida esposa, Doña María. El Sr. Briseño siempre ha sido un destacado líder de la Junta Patriótica. BARBARITA ROMO, muy hermosa. es hijita del Sr. Bernardo Romo y de su linda esposa Angelita de Romo. Nietecita del Sr. Ma- nuel Martínez y de su esposa, la muy fina señora Jesús de Martí- nez. Sus padrinos el Sr. Martínez y su tía la joven y guapa señora 'Teresita Martínez de Mendoza. CLAUDITA MAESTAS, preciosa como una florecita, es hijita del Sr. Maestas y la Sra. de Maestas de Peoria. Claudita es un ejem- plo de niña buena é inteligente. Trabaja como si fuera una perso- na mayor. JESUSITA CHAVEZ, linda neña de ojos grandes y soñadores, es hijita del Sr. Jesús Chávez y de su estimable esposa la Sra. Lupe de Chávez, viven en 2334 al Oeste de la calle Papago. RAQUEL OLIVAS, graciosa nena de 9 “años de edad, vive con sus padres el Sr. José Olivas y su mamá la fina señora Ofelia Villa de Olivas en Glendale, Arizona. GLORIA TALLABAS es una monada, preciosa, de 5 años de e- dad y vive con sus padres el Sr. Eduardo Tallabas y su fina esposa la señora María de Tallabas en 805 al S. de la calle 10. RAQUELITA BAQUERAS, niña de cara angelical y de cabellera en bucles rubios, es hijita del Sr. Antonio Baquera y de su linda es- posa la Sra. Josefina de Baquera del917 al E. de la calle Grant. MARIA OROZCO, diminuta nenita de 4 años de edad, graciosa y muy viva, sus orgullosos padres son el Sr. Orozco y su fina esposa la Sra. María de Orozco del Campo 54, Litchfield Park. JESSIE NAVARRO, preciosa y muy delicada, es una niña en- cantadora que vive con sus finos papás el Sr. Pedro Navarro y la muy fina señora Nellie de Navarro, de Tolleson. SANDRA MORENO. otra linda nenita de Tolleson, muy graciosa, hijita de la muy estimable señora María Hernández. (Sigue en la Pág. 6) ¿parece una palomita, una reina La Sra. Estelita de de Vidal Rivera Acabamos de hacer una visita al hogar de la finísima familia Rivera, para expresar nuestra sincera estimación a Don Vidal que tan fino y amigable ha sido siempre para nosotros; acaba de someterse a una intervención quirúrgica y ya está recuperán- dose no sólo de su condición fí- sica, también de la honda pena que sintió al ver que su muy es- timable señora, tuvo que mar- char al hospital cuando él re- gresaba a su casa; sí, Estelita de Rivera fue conducida al hos- pital para. ser operada y tam- bién, ya está en su casa convale- ciendo; así, delicada aún, la vi- mos sentada, dando a su casa luz y alegría, mostrándose ama- bilísimma, reinando en su hogar 'con la sencillez y modestia que le es peculiar, prendiendo afec- tos en todo cuanto le rodea, ha- ciendo de su acojedora casita un hogar verdaderamente cristiano a cuya sombra su estimable es- poso y sus tmorosísimos hijos disfrutan de felicidad, porque con la dulzura de ella, la casa es un santuario donde resplan- dece la luz del mirar de una ma- dre que santifica con abnega- ción y bondad las responsabili- dades y deberes que el cielo le ha confiado; élla sabe que la mejor guía es el presentimiento, eterno oráculo que Dios ha pues- to en el corazón de la mujer, sa- be que la mujer es la depositaria del sentimiento, ángel que guar da lágrimas para todas las pe- nas, tesoro de compasión para todos los dolores, la más fiel com- | pañera en el infortunio, pronta siempre a la abnegación, amiga del sacrificio. La mujer cristia- na ve la nube que empaña la frente, el pensamiento que cru- za el alma, conoce todos los se- cretos que nos agitan, todas las dudas que nos asedian, y como el iris, cuando nuestra alma cae en negra noche, descompone en seductores matices la luz purísi- ma que viene del cielo y nos vuelve a la virtud y a la espe- ranza. Estelita es una dama todo co- razón y nobleza, cuando deci- mos de corazón, sabemos que esa entraña es nuestro profeta. imán de todas nuestras acciones, lámpara sagrada donde se guar- da el fuego de la vida, entraña que canta a veces como herida por todos los vientos y que sólo se revela a la mujer, por eso Dios la ha destinado para educar al género humano y por eso, la mujer es madre, con ello tiene el más alto de todos los títulos, ese nombre es la estrella que conduce a todas las satisfaccio- | |nes, por eso repite hasta el piar | | finísimo de los pajarillos junto a la cuna donde arrulla al hijo, | al más valioso tesoro que Dios! mandó a su hor 1 para dicha de | su esposo y fe: “idad de los her- | manitos, para «ugría de la casa y encanto de ella misma, porque | ¡atendiendo a sus pequeños hijos, ' ¡no es mujer, es un ángel, es la |virtud, es la más dulce expre- sión de ternura. | Hacemos correr los Palabras a' sinceramente sentimos, porque nos ha encantado la bondad Y| modestia que resplandece er 1 facciones amables y gentiles de| la señóra de Rivera; las miradas | de don Vidal y de la bellísima ; |hija Teresita, están colmadas de | |ternura, fijas en la mamá que | que ocupa el trono de la virtud. | ¡Con su prudencia y finezas nos | demuestra que es una gran mu- jer mexicana. ¡¡Unas Cuantas Gallinas le han Costado la VIDA!!! MUERE ACRIBILLADO A BALAZOS EL SR. TEODORO HERNANDEZ El Sr. Teodoro Hernández, persona muy conocida «y de 52 años de edad, fue muerto a tiros al haber hecho resistencia dentro de su casa y después de haber herido a tres oficiales que habían ido a arrestarlo por no haber obedecido la orden de que quitara de su pa- tio un gallinero. Los heridos fueron el Sargento de la Policía Gerald McAlpin, James Cristian y Albert B. Whipple. La balacera dió principio a las 6:30 de la tarde cuando los ofi- ciales se presentaron en la casa de Hernández, situada en 1934 al Este de la Madison, para entregarle una orden de la corte de parte del Departamento de Salubridad por tener gallinas frente a su ca- sa. Uno de los oficiales dice que Hernández los recibió en el patio frente a la casa y que les dijo: “Condenados, sálganse de mi casa”. Luego dice el oficial que Hernández sacó una pistola del cinto y dió principio a tirarles. Christian fue herido en el lado izquierdo y en la mano y cayó al suelo. “Yo tiré directamente hacia el hombre y lo herí, el hombre ya en el suelo cargó nuevamente su pistola y si- guió tirando, mientras otro de los oficiales dice haber cargado a Christian hasta el carro. TODA LA POLICIA DISPONIBLE EN LA ESCENA DESPUES dice Flack, seguí tirando hasta que Hernández se metió a la casa y yo radié pidiendo auxilio a la policía. Poco después había un gran número de policía frente a la casa, carros llenos de policías. Para las 6:55 de la tarde había un cordón de po- licía bien armada alrededor de la casa. Los oficiales se detenían no queriendo hacer uso de sus ametralladoras a pesar de que uno de los oficiales ya había sido herido. La policía hizo planes con Her- nández para que se rindiera. Pero al pararse en la puerta contestó con más tiros. El policía Whipple fue herido mientras trataba de en trar por la ventana de atrás de la casa de adobe. Los detecti v e s, Lou Trouman y Leon Orr y el Teniente Tipton Freasier y la policía auxiliar civil cubrieron el fuego mientras Whipple trataba de salir del fuego. El Teniente Freiser ayudó a Whipple mientras los otros policías se encargaban de atronillar a Hernández. Otros oficiales llegaron en esos momentos con sus ametralladores portátiles, bom- bas de gas, granadas y otras armas. TIRAN BOMBAS DE GAS Durante la batalla un grupo numeroso de curiosos permaneció cerca del lugar a distancia segura. Los policías se acercaron hasta las ventanas para tirar bombas de gas. Era difícil tirar dentro de la casa pues había tapetes cubriendo paredes y además grandes galli- neros de palma. Después de una hora dos de los policías se alista- ron con máscaras para entrar. Luego llegó la ambulancia y nueva- mente siguieron tiros y más tiros a través de la casa. Al entrar uno de los oficiales encontró a Hernández acribillando a tiros a un lado de su cama. Tenía una pistola calibre 45 a un lado. Otra pistola 38 también estaba allí humeante al lado del cuerpo de Hernán dez, quien murió defendiendo tal vez su único patrimonio, sus gallinas. Una huella de sangre indicaba que Hernández fue herido desde que se paró.en la puerta, herido otra vez mientras tiraba desde una trinchera de sacos viejos llenos de comida de gallina y más y más heridas hasta que cayó muerto. Un tiro le pasó el corazón. Los ofi- ciales dicen que:cuando menos disparó 40 tiros y posiblemente más antes de que fue aprisionado por los millares de tiros de la policía. Los policías encontraron más de una docena de cargadoras de tiros en la bolsa de Hernández. Tres cargadores fueron encontrados fue- ra de la casa, uno en la pistola y otro dentro de la casa todos va- cíos. Los vecinos dejaron sus casas mientras continuaba la batalla. E. M. Nolazco que vive en la siguiente casa salió volado con su es- posa y niñito. “POR FAVOR SAL PAPACITO” GRITABA SU HIJO “Decía que no tenían derecho de quitarle sus gallinas, que esa era su ¡casa y que tenía derecho de tenerlas”, dijo Nolazco que decía Hernández. Otros vecinos dicen que Hernández era muy religioso y que se cambió a esa vecindad en 1942. Uno de los 10 hijos de Her- nández, llegó a la escená cuando el fuego estaba en todo su apo- geo. “Yo le pedía a gritos que saliera pero no salió”, dijo el joven Hernández. 4 El muchacho dijo que su padre había estado en una ocasión in- ternado en el Hospital para dementes del Estado en 1938 y después en 1941. Los vecinos dicen que Hernández vivió con su esposa y fa- milia en esa dirección hasta hace seis años que su esposa se cam- bió a Mesa. Algunos otros hijos é hijas llegaron más tarde para ver de que su padre fuese conducido a la Caza Mortuaria. La fami- ¡lía estaba muy lastimada y amargada. Lloraban con mucha pena mientras se sentaron frente al portal de la casa. Los reporteros y policías fueron ordenados que se retiraran de la propiedad mien- tras la familia limpiaba los escombros dejados por la terrible bata- lla de casi toda la policía y un hombre enloquecido probablemente por lo que él en su fuero interno creyó era una injusticia. | días de la Patria. Trajes de cha- |rro, de china poblana, de tehua- ¡na, zarapes, sombreros, todo [cuanto sea estilo mexicano úsen lo en esos días para darle ma- yor sabor mexicano a la Fiesta Prepare su Ropa Estilo Mexicano ...Preparen sus ropas estilo me- xicano para que las luzcan los | Mexicana.