El Sol Newspaper, October 5, 1951, Page 6

Página Seis. LA INAUGURCION..... _Viene de la Página Primera la ciudad; Sr. Adolfo Quezada, Canciller del Consulado de México, quien concurrió con la representación del Sr. Cón- sul de México, quien tampoco pudo asistir por encontrarse fuera de la Ciudad; Sr. Natalio Velázquez, Presidente de la Cámara Mexicana de Comercio. . El Presidente Supremo de la Alianza Sr. Fuentes y el Presidente.de la Cámara Mexicana de Comercio Sr. Velaz- quez, ofrecieron hermosos presentes florales al Casino A- liancista con motivo de su inauguración. El Estudio Rosita cubrió un programa de bailes que fueron los siguientes: “Sil- verio Pérez” por la señorita Consuelo García; “Charrerías” por la señorita Leonor López; “Aires Populares” por las hermanitas Pagán, números que fueron aclamados con en- tusiastas ovacionés. Varios de los invitados de HONOR hicieron uso de la palabra y finalmente, se continuó la fiesta con un alegre y regocijante baile que terminó a la una de la mañana, en me- dio de la más sana alegría. Es justo agregar también que al frente del CASINO ALIANCISTA y en calidad de GERENTE, se encuentra el muy caballeroso joven Carlos Ayala, quien con su honesti- dad y talento, sabrá guiar por las rutas del TRIUNFO y del progreso, ese local refugio de los fraternalistas que militan EN LO QUE YO ME FUNDO Por JOE: MARSH A A A A a A UNA VEZ ES SUFICIENTE PARA ANDY Sandy Johnson, el conductor del bus, no solamente tiene que sa- ber como manejar su máquina En lo que yo me fundo. Andy - quién es dueño de la “Garden Tavern” probablemente estará de acuerdo 100%. El es un firme creyente de las reglas, no impor ta cuáles sean. Vean como vive grande —también tiene que sa- ber cómo manejar a sus pasa- jeros. Cuando algún chamaco pide bajarse en una calle que no es parada del bus, Sandy le seña- la el rótulo “Los -Pasajeros de- ben bajarse en las paradas re- apegado al Programa de “Pro- pia Reglamentación de la In- dustria Cervecera” —y guarda su lugar limpio, brillante y or- denado, siempre — sin excep- ción. “Quebrar las reglas es no «solamente tan malo como que- gulares”. brar los compromisos,” dijo An- El chamaco quería darse cuen %Y, “es tambiéntontería. Algu- ta de su Sandy quebraba la re- Mas veces quiebra a los indivi- gla. “Yo lo hice una sola vez”, AOS que lo hacen”. Sandy fue hacia atrás. Dejo sa- lir a uno y un camión casi le Muse atropelló. Juró no hacerlo más. 1951, UNITED: FOUNDATION SUITE 1009, TITLE A TAUST BUILDING, PHOENIX, ARIZONA “EL SOL”, ¡en las filas de la Alianza Hispano Americana. ¡HAZANAS DE GRANDE HEROISMO! Viene de la Página Primera tuzar y, mientras se preparaba nuestra comida y cena del día anterior y anticipando también nuestro almuerzo de ese día, me recordé que me habían ordenado telefonear a El Pa- so y así lo hice, aprovechando el aparato de un señor fran- cés de apellido Duces, viéndome en la necesidad de romper uno de los cristales de la puerta de su establezimiento para lograr mi objeto. Hablé ocn el Señor Teodoro Kyriacopulos, residente de El Paso, Texas, participándole la buena nueva y urgiéndole a que la comunicase al Dr. Villarreal, para que estuviese listo a cruzar la línea divisoria a las primeras lu- ces. Saboreando nuestra gran comida le sugerí a Trillo la conveniencia de ir apresurados a la Escuela de Agricultura por el General Villa y sorprenderlo con una mesa perfecta- mente servida. El Coronel Trillo aceptó el desempeñar per- sonalmente la comisión de ir a invitar al Jefe, mientras yo me encargaba de seleccionar el menú. UN CELEBRE ALMUERZO DEL GENERAL VILLA A medida que despuntaba la aurora del día 16, la des- organización de nuestras tropas en las calles de Ciudad Juá "rez iba de mal en peor, al grado de que la población repre- |sentaba, más que un:teatro de sangrientas escenas, un enor- me cuartel en plena paz, pletórico de soldados francos. Na- die, ni los mismos jefes pensaban en el peligro de un ata- que carrancista. En cambio verán los lectores lo que acon- tecía en el interior del fuerte HIDALGO (el dato que ense- guida refiero lo obtuve de boca de un ex-capitán carrancis- |ta radicado actualmente en Ciudad Juárez, y quien en ese entonces prestaba. sus servicios en una de lás corporaciones defensoras de la plaza, acuarteladas en el citado FUERTE. Me autoriza mi amigo para referir que ea el iatecior del baluarte enemigo había ni más ni menos una cena de ne- gros. Las diferentes corporaciones se confundían en una so- la, desorientada, sin mando, presa de pánico y sin saber q' partido tomar, pues los principales jefes con el General Gon zález, estabán encerrados en uno de los cuartos de la forti- ficación, conferenciando y urdiendo planes de-retirada, a la vez que hacían los honores a varias botellas de cognac. En aquel conjunto de corporaciones, dos de ellas abri- gaban entre si rencores, de esos muy comunes entre los cuerpos que gúarnecen una plaza, y resultó que un bata- llón de los rivales, al refugiarse precipitadamente en el fuer te, olvidó en el Cuartel General la BANDERA. La tropa del otro cuerpo dándose cuenta del detalle, la usó como motivo para dar carga a sus enemigos por rencillas de cuartel, bur lándose de ellos por haber dejado en poder del enemigo, me- xicano también, el símbolo que representa a la misma PA- TRIA. ¡Qué detalles ocurren en los combates! Los soldados del batallón aludido, heridos en lo más sensible de su pun- Open a "SaveMaster” Savings Account Get a Genuine Leather Billfold and a SaveMaster Dime-Saver TO PROVIDE A REAL INCENTIVE FOR again offering an attractive, genuine leather billfold and a SaveMaster Dime-Saver — FREE — with each new SaveMaster savings account. The leather billfolds, made by one of the country's leading manufacturers, are available in several styles and colors for both men and women. And the dime-saver, «which fits neatly into the billfold, helps turn dimes into interest-bearing dollars in a hurry! The SaveMaster Plan calls for an initial deposit of $3 or more and a minimum balance of $36.50 at the end of one year. Of course, you get your billfold, gold-stamped with your initials, and your dime-saver at the time you open your account. ; Offer Good for Limited Time This offer is made for a limited time SaveMaster savings account without delay and get a billfold and dime-saver —free. VALLEY NATION * THIRTY-TWO FRIENDLY CONVENIENT MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION CASH AWARDS, TOO! After you have opened your own account you can earn extra dollars, if you wish, by getting your friends to open SaveMaster aceounts, to0. Ask for details when yoú open your account, THRIFT, we are The SaveMaster Plan is in effect at this time only at Valley Bank offices inPhoenix,Tucson, Chandler, Glendale, Litchfield, Mesa, Sunny- slope, Wickenburg and Tolleson. only, so open a Y) VARIZOMA => AL BANK 3= OFFICES IN ARIZONA x* ORAL NN SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE :donor, se organizaron rápidamenet, y sin contar con la di- rección de sus jefes y oficiales, abandonaron aquel recinto, ¡encaminándose a paso de carga con dirección a la ciudad, y llevando como objetivo su cuartel, donde yacía su BANDE- RA abandonada. Continúa en el siguiente número con un bellísimo relato. Próximamente Llegarán los Res- tos de Juan Villa Los restos del soldado de Pri- mera Juanito Villa, quien murió en Corea peleando por las LI- 3ERTADES DE AMERICA, llega án a Glendale, Arizona para 3er inhumados. Juanito es nativo de Glendale / es hijo del Sr, Francisco Villa y de su estimable esposa la se- ora de Villa. Además, deja lle- nos de pena a sus hermanos y hermanas, los que viven tam- bién en Glendale. Estaremos pendientes de la legada de Juanito para dar in- 'ormación completa acerca de us funerales. Juanito era muy querido en oda esta región en donde se le onocía como un muchacho ho- .esto y muy amable, todo mun- io ie admiraba y sus maestros :e escueia le tenían especial ca- iño debido a su comportamien- io y apilcación. Dentro del Ejército gozaba del cespeto de sus compañeros y de muy merecida distinción de par se de sus Jefes, sus padrs han ecibido cartas encomiando la z:onducta de Juanito y dándoles :| péasme. 'o ha Aprobado al Pacto de Seguridad Mutua pi EE WASH. — El hecho de que el 'ongreso de los Estados Unidos 1 ha aprobado hasta ahora la egislación para el programa de seguridad mutua, está hacien- do que los programas del Ins- tituto de Asuntos Interamerica- nos tengan “que ser desarrolla- dos sobre una base mensual. En la mayoría de los casos, los programas de ayuda técnica del Instituto están siendo cos- teados por cada país, en el en- endimiento de que se les reem- bolsará la parte del programa correspondiente a los Estados Uindos, cuando el Congreso a- signe fondos. Wyman Stone, director Auxi- liár de Salud y Sanidad, del Ins- tituto, regresó recientemente de un viaje de inspección al Perú, Uruguay, Paraguay y Chile. Ma nifestó que desde junio no se han firmado nuevos contratos, en vista de que el Congreso no ha aprobado el proyecto. Los contratos del Instituto son firmados generalmente por los Estados Unidos y los gobiernos latinoamericanos, por un pe- ríodo de cinco años, pero los fon dos a gastarse son determina- dos cada año después de que el Congreso asigne el dinero. Comité de Turismo AA CIUDAD 'TRUJILLO— Manuel de Moya, gobernador del distri- to de Santo Domingo, inauguró tas sesiones que durante cinco días celebrará el Comité Interi- no de Turismo en el Caribe, con la predicción de que la región caribeana hará en-1951, un ne- gocio de 80 millones de dólares en turismo y viajes, A la conferencia asisten re- presentantes de las 15 islas del Caribe, y de partes interesadas en la promoción del turismo. En las sesiones se propone or- ganizar una comisión perma- nente de turismo para el Cari- be, e iniciar el propuesto plan quinquenal de fomento de los viajes en gran escala, que re- presentará muchos millones de dólares, tendiendo a hacer de la región el lugar predilecto de los turistas norteamericanos. Los asistentes a la reunión rindieron homenaje a Cristóbal Colón, visitando su tumba en la catedral de Santo Domingo, y haciendo un viaje al Faro de Colón, que está siendo construí- do a un costo de 10 millones de dólares, con contribuciones de las 21 repúblicas americanas. El propuesto plan quinquenal de promoción del turismo, co: menzará a ser discutido bajo la presidencia de José Novel, di- lica Dominicana. E OSEz IE rector de Turismo de la Repúb- El Sargento Porfirio León, en Phoenix | Acaba de llegar a esta capi- |tal el Sargento Porfirio León, ¡atico por 4 años sirvió en Corea. El joven Sargento es hijo del Sr. ¡Jesús León y de su estimable esposa la Sra. Catalina G. de León, con residencia en Parker, Arizona. El joven Sargento vie- ne a pasar dos meses de vaca- ciones al lado de su familia pa- ra volver nuevamente al ejér- cito. Su llegada a:esta capital fue con el objeto de visitar a sus ,tios, el Sr, Don Santos Vargas y ¡su estimable esposa, la señora Lucinda de Vargas, personas muy cooncidas y estimadas en esta capital en donde desde ha- ce años se didican a negocios de restaurant. También a su mamá grande, la señora Trinidad Lu- na y asu tio el Sr. Fermín Lu- na y familia. 1 Porfirio ingresó al Ejército - cuando aun era muy jovencito, tenía solamente 17 años de e- dad y se dió voluntario. Tiene además un hermano en Alaska, Pedro de 23 años y quien tam- bién “presta sus servicios dentro del Ejército Americano. Camilo, atro hermano, estudia en el Co- legio de Flagstaff para maestro, Florentino, Santos, Isabelita y Panchita, estudiantes de la Es- cuela Secundaria en Parker, y Carmelita, son también sus 'her- manos. Toda: la familia está de nlácemes por la llegada de Por- firio y le han agasajado con to- do cariño. Después de permane- 2er aquí algunos días, irá a Par ¡Ker a visitar a sus amigos de es- cuela. Tanto la familia León, como la familia Vargas y Luna, dan ¡Gracias al TODO PODEROSO por haberles concedido ver sano y salvo a Porfirio, ya que por pero sabían el peligro por el que estaba pasando ya que to- mó parte en muchos combates. El domnigo siete en la Iglesia de San Antonio se verificará u- n7 Solemne Misa que los pa- dres del joven Sargento ofrecie- von si les concedía ver nueva- nente a su hijo y hacen una in- ritación a todas las personas q' <risten acompañarlos en esta Misa de Dar Gracias a DIOS. El Sol, envía sus felicitaciones muy sinceras a tan feliz fami- lia, al joven Sargento un salu- do, cariñoso ya que le conocimos desde que era un niño de corta edad. Alemania tiene n'ena confianza en los aliados BONN, Alemania — El rear- me occidental es el medio más seguro de preservar la paz en el mundo”, deciaró el canciller K, Adenauer en un discurso trans- mitido por la radio a los alema- nes occidentales. Reveló que las negociaciones finales con los aliados para dar efectividad al convenio celebra- do en Wáshington por los tres grandes, a fin de hacer de los alemanes asociados políticos y militares del occidente proba- blemente se iniciarán muy pron to. “Entramos a estas negociacio nes con optimismo y con con- fainza”, dijo Adenauer. Dándose cuenta de la oposi- ción interna encabezada por los demócratas sociales, el canciller dijo que “la suerte de la infor- tunada Corea sera nuestra pro- pia suerte” si los alemanes se mantienen fuera del sistema de defensa occidental. DERROTA PARA RUSIA El rearme de la Alemama oc- cidental representará una terri- ble derrota para los rusos, quie- nes no iniciarán una lucha ar- mada para estorbarle, dijo el canciller a su pueblo. Dijo tam- bién que los rusos quieren vol- ver permanente la condición de Alemania como un vacío polí- tico y militar, pero que siem- pre siguén una “política exte- rior sumamente cauta y no asu- men riesgos. yectaba hacer la transmis ión E a tantos años no le habían visto, * Viernes 5 de Octubre de 1951. Pide Dewey una firme unión en el Pacífico NUEVA YORK — El goberna- dor del Estado de Nueva York, Thomas E. Dewey, hizo un lla- mamiento para .que las nacio- nes libres del Pacífico, se unan en una alianza de “todas para uno y uno para todos”, con el propósito de impedir una agre- sión comunista y evitar la gue- rra total. Declaró el ex candidato repu- blicano a la presidencia, que “es vital a la defensa de los Esta- dos Unidos y a la existencia del mundo libre”, la creación in- mediata de un pacto de defen- sa mutua, “bien planeado y completo”. Manifestó que en el pacto de- berían de figurar naciones des- de el Japón, hasta Nuva Zelan- Idia, incluyendo a países del sud este de Asia y Australia, es de- cir, una región con unos 270 mi- llones de habitanets. Dewey hizo estas declaracio- nes en la convención anual de la Asociación de Abogados de los Estados Unidos, TRAZO DE UNA LINEA “Tenemos que trazar una lí- nea en el Pacífico y ponerla en un tratado, para que todos la vean. La cosa más importante sobre la tierra, es ganar nues- tra lucha contra la agresión del comunismo imperailista sin gue rra total. Ustedes y yo sabemos que los Estados Unidos. nunca iniciarán esa guerra. También sabemos que ninguna otra na- ción está en condiciones para iniciarla, excepto la Unión So- viética”, dijo. “En su asalto imperdonable contra el mundo libre”, siguió diciendo Dewey, “podría atacar un sitio creyendo que no lo de- fenderíamos. Al saltar entonces que hábia comenzado una gue- rra QUe no se esperaba, y no po- dría detenerse”. que se trace una línea firme en el Pacífico, “mientras tenemos aliados valientes que no sola- mente están dispuestos a pelear sino que, de hecho, están pe- lando y ganando la pelea ahora ¡mismo”, contra los comunistas. Creo, afirmó, que con un pro- grama de esa naturaleza, y por medio de un compromiso unido y firme, las naciones del Pací- fico nunca serán invadidas, y no tendremos que ir a una ter- cera guerra mundial, por acci- Jaente o por un error de cálculo del Kremini”. Los Proyectiles Atómicos Evitan una Guerra Múndial WASH. — Jouvet Shouse, en otro tiempo presidente del Par- tido Demócrata, declaró en la Casa Blanca que la manufactu- ra de “un proectil atómico” por los Estados Unidos, ha conjura- 'do el estallido de la guerra en Europa. El informante no explicó su alusión a la nueva arma-nuclea- ria que presuntamente se refie- re a la artillería atómica— pero hizo la declaración al comentar generalmente sobre las perspec- tivas presentes e inmediatamen te pasadas, de una nueva gue- rra europea. Shouse conferenció con el Pre sidente Truman, a su regreso de Europa, y dijo a los periodistas que el espíritu de lucha en Fran cia, Alemania occidental y otras naciones europeas, había mejo- rado notablemente el año pa- sado. PA LEA "EL SOL” Para Oír Mejor prueben el peque- fo. aparatito: MICROTONE Ayuda a Oír No tiene Botón en el Oído ARIZ. HEARING AID CO. 39 al Oeste de la Adams DMI DO-ODOLT SE RENTAN DOS CASAS 2 Casas Desamuebladas 4 cuartos — $30 ali mes 410 North 10th. Street 6 cuartos — $35 al mes 408 North 10th. Street El agua la paga el dueño Tienen Gas y Luz Eléctrica Infórmese en Tel.: 3-1630 a su defensa, el soviet hallaría Declaró Dewey que es preciso. 1