El Sol Newspaper, May 25, 1951, Page 6

Página Sels. La Niña Patricia Jean Hull.... Viene de la Página Primera ción, sostenía sus nervios con la esperanza de poder encon- trar a la niña. Sus otros dos niños, uno de 7 y otro de 8, es- tán en la casa de unos vecinos. Algunas tiendas cerraron sus puertas papra ir a buscar a Patricia. Los Hull han vivi- do en Buena Park, California, toda su vida; todo mundo les conoce en la pequeña comunidad y querían con adoración a la pequeña niña de trencitas rubias y de ojos brillantes y a- legres, recuerdan con tristeza su carita preciosa y risueña. Otras madres han descubierto que sus hijitas también han sido molestadas por un individuo tanto en el teatro co- mo en la calle. Esperan que cuando sea encontrado el hom- bre que robó a Patricia, sus temores sean aliviados. El arresto de McCracken se verificó el domingo pdr la noche, cuando regresó al Motel que está-estuado a un cuar- to de millo del Teatro. Del teatro a donde Patricia había ido a ver el programa de los niños que se da cada sábado por la tarde. Salió de su casa ala 1 y media de la tarde. Queda a una cuadra de su casa. Irma Shaw, una de las amiguitas de Patricia quien se encontraba en el teatro, dijo que élla es- tabaéasi segura de que McCracken era él mismo hombre q' se éhcontraba en el cine. Dijo también que Patricia había salido.del:teatro para ir a casa como a las 5:30 de la tarde. McCracken dijo al Sherifí ya en su celda que: “Es cierto que fuí al teatro, pero no vi a Patricia, me senté en los - lugares 'en donde no se admiten chicos. No sé nada de élla y no pue- do decirles nada”. PIDE UN CARRO PRESTADO En la cabaña en donde vive McCracken, una pareja que vive allí, dijo a los investigadores que les pareció haber visto.a MeCracken llegar a su cuarto con una niña el sába- A [II EE E E = lA RAYOS - X. Floriscopio EXAMINACION - e. COMPLETA Con la ayuda del Floriscopio -Rayos X- el doctor puede ver los órganos mientras funcionan, esta examinación les pre- de la Cara. También incluye examen de vitaminas-y de ali- mentos, presión de la Sangre, examen de la Orina — Trai- gpn la orina primera de la mañana y este anuncio a nues- tra ClíniCA..e.. ARIZONA CLINIC La Mejor en Aliviar por Medios Naturales desde 1925 Teléfono: 4-8821 1320 N. Calle Primera EN LO QUE YO ME FUNDO Por JOE MARSH Servir Con Una Sonrisa tres muchachos podrán tener muy buenas intenciones, pero El sábado me detuve en una «y atención hacia el negocio no “EL SOL”, SEMANAKIO POPULAR INDEPENDIENTE ¡do por la noche. El negó esto y dijo a los diputados: “Yo me fuí a la casa del teatro— Sí, eran como las 5:30 de la tarde y dormí un rato. Yo tenía una cita icon una di- vorciada ¡esa noche. así que me levanté a las 8:30 y fuí a un lote de carros usados a ver un carro que yo quería comprar. Después me fuí al café “White Elephant”, en donde algunas veces ltoco mi guitarra. Le pedí el carro a Lee Stradley, mi patrón.” El dueño del restaurante corroboró lo dicho por ¡este. El dueño del lote de carros dijo que estaba cerrando su lugar y que McCracken le había dicho que necesitaba tel carro para llevar un amplificador, pero que no volvió ¡hasta después de la 1:45 de la mañana y estaba muy nervio- ISO....!! La explicación de McCracken a los diputados fué que ¡“yo no ví a la mujer con quien tenía la cita (así que mie fuí a pasear sin rumbo. Fuí hasta Santa Ana y trate de encon- trar lun amigo que yo conocía ¡ahí desde hace cinco.. años.” ¡| (No pudo recordar el nombre del amigo). “Así que me fuí a Fullerton, a Huntington Beach por el camino de Costa Me 'sa. Compre gasolina en una estación cerca de Santa Ana. 'Entré ados cantinas, me senté aa orilla del camino, en el carro. y escuché múisca vaquera por algún rato. Luego fuí ¡y entregué el carro. La historia que contó les pareció increí- ble a los oficiales.-En Sanita Ana el dependiente de la gaso- linería dijo que como a las nueve compró gasolina pero que él no podría decir qué fue lo que McCracken traía en la ca- juela del carro. La historia que cuenta y q' pasó dentro de las 9 y 1:45 de la mañana, es muy difícil de creerse por lo débil y 'ade- más dice que no encontró a nadie que le conociera. La poli- cía sepreguntá qué pasaría esa noche. Por ejemplo: :la niña salió del teatro desde ¡as 5:30. La llevaron a engaños?, al- guien vió que la llevaban a fuerza, desde las 5 y media has- ¡ta las 8 09 qué pasó, pudieron haberla atacado, matado, he- cho pedazos y llevado en el carro prestado para disponer del inocente cuerpecito en diferentes lugares o en un solo lugar. “Desde las 9 hasta la 1:45 de la mañana son ¡casi cinco 14: ras”, dijo el Capitán McGraff. “Un hombre puede cubrir mu cho terreno y puede hacer muchas cosas en ese tiempo.” LA MAMA DE LA NIÑA EN ESTADO GRAVE Dice la mamá de la niña que no puede soportar más y que si se ha hecho. fuerte es por no lastimar el corazón de sus otros dos hijitos. “Ustedes no pueden darse cuenta de lo que yo sentí por la mañana al ver sobre la mesa dos platos de cereal en vez de tres, cuando solamente tuve que al'star dos lonches en vez de tres. Nome he atrevido a entrar al cuarto de Paltricia, no sé lo que me pasará cuando vea su ropita y las cosas que hacía «en la tescuola: las pequeñas co- sitas que sus manecitas tiernas tocaron......” SUS TRENCITAS DE ORO “Me parece que hace ya 100 años desde que peiné sus cabellos en trencitas para que fuera al cine. NUNCA VOL- VIO.... Pero le dí lo que ella tanto gustaba...unbarquillo de nieve de leche—la dejé llevar un décimo extra a más del pa- go de la entrada al cine para que comprara su cono...Estoy tan con.tenta de haberle dado ese gusto. El papá y la mamá de Patricia dicen que era una niña inuy buena, que era muy obediente y que están seguros de que élla no seguía a nadie, pues que siempre le decían que no se parara ni hablara con nadie aunque le hablaran. MCCRACKEN HA SIDO ARRESTADO 7 VECES Siete veces ha sido arrestado el sospechoso por ofensas a la moral de los niños. La última vez que le arrestaron por molestar a un niño, le dieron una pena de 90 días de cárcel. A última hora la policía descubrió que la sobrecama de McCracken desapareció lo que hace ppensar que en esa col- cha sacó a la niña de la cabaña, ya múerta y tal vez en pe- ' Un Curandero.... Viene de la página 1. ya llevaba dos años padeciendo fuertes, insoportables punzadas len mi ojo izquierdo, los doctores me dan medicina para que ani- me un poco la intensidad del idoior, lo mismo que para dor- | mir, pues sin ese alivio no po- |dría obtener siquiera un rato de descanso, pero si bien es cierto [queme han calmado como_digo llo agudo del dolor, nunca me ¡lo han quitado y lo es que es ¡más, perdí el ojo y me dicen q' ¡la punzada aguda sólo desapa- lrecerá cuando me saquen el ojo, la lo cual he tenido horror, mie- do, sólo de pensarlo me pongo más nerviosa y parece que se aviva la dolencia. Vine a ver a leste MAESTRO decu:as y, con luna agua que me prescibió a- penas hace ocho días, ya ha des aparecido completamente el do- |lor y me asegura, que si conti- ¡núo atendiéndome con sus re- comendaciones, siquiera por un ¡mes más, recuperaré la vista de ¡mi ojo, lo cual no dudo, porque lya me han desaparecido los a- | gudos dolores q' nunca me qui- taron los médicos. Otra señora nos dice: Mire, esta cicatriz fresca aún, era una ¡MNaga, los médicos me dijeron que era cáncer, yo me sentía en estado de postración, muy débil y con un dolor agudo en la lla- ga, además del mal olor que ya daba. 'Este MAESTRO, me lava ¡con una aguita de yerbas, me ¡pone una cataplasma también ¡de yerbas y me ha dado a tomar ¡una agua vegetal; este trata- ¡miento mío ha sido diario y du- ¡rante un mes, pero la llaga ya ¿está casi cicatrizada, desapare- |cieron los dolores y empiezo.a ¡recuperar mis fuerzas, porque puedo dormir y tengo apetencia ¡para tomar alimentos. ¿Y cuánto les cobra el Maes- tro?, (preguntamos) nada, res- pondieron, nosotros voluntaria- mente le obsequiamos lo que a ¡bien tenemos, para que pueda contniuar dedicado a curar a la gente pobre, a los desahuciados, a los que en su desesperanza pueden acudir como nosotros a cualquier signo de posibilidad ly de alivoi, Hay también la circunstancia de que la paciencia, modestía, atención y afecto conq' el Maes- tro trata a cada enfermo, es mo- tivo de fomnto- en la disposición de los enfermos para sujetarse a los tratamientos que cada día realizan milagros en la salud de los pacientes qué, llenos de fé, ocurren a la casita del milagro- so curandero. La casita es muy modesta, pero muy limpia y con sus puertas abierats para que vayan entrando los enfermos uno a uno, en el mayor orden. Estación de Gasolina nueva y elegante que hay en el Camino real. Pedí dos galones de gaso- lina y en el acto, tres dependien- tes corrieron a limpiar los vi- drios, a ver el ceite y las llantas y estorbarse unos a otros. Pagué a uno ddelos mucha- chos y cuando eché a caminar el carro, noté que no marcaba la gasolina el medidor y me vol- ví a preguntar a etsos si habían puesto la gasolina que ordené, se miraron unos a otros y final- existe. Y la marca de un buen hombre de negocios es la forma en q' atiende todos los detalles. Ahora, tomen ustedes por e- jemplo a Andy en la “Garden “Tavern”, como otros de los ex- pendedores de cerveza, volunta- riamente coopera con el “Pro- grama de Propia Reglamenta- ción”, ppatrocinado por la Indus tria Cervecera. Eso quiere decir que mantiene el lugar limpio, bien manejado y ordenado has- ta el último detalle. Andy está orgulloso de su record! Joa DIVISION O 1951, SUITE 1009, TITLE £ TRUST BUIN DING, PHOENIX, ARIZONA mente uno dijo: “Creo que nos olvidamos”, En lo que yo me fundo, esos West Town -Motors 1509 WEST VAN BUREN ST. 3 DIAS DE PRUEBA” — 60 Días de Garantía por Escrito!! Financeados a cuota de Banco!! — 150 Modelos de donde Escoger!! — Los Precios Claramente Marcados!! VENGA - Seleccione un carro de entre esta maravillo- sa exhibición de 150 modelos. Use el carro de su gusto 3 Días. Si al final de ese tiempo, por cualesquier razón, el carro no le agrada, devuélvalo. Sin ninguna obliga- ción: Además, nosotros le entregamos una GARANTIA o AY d ESCRITA DE 60 DIAS!!!! > Si usted desea, le financiamos su cuenta a cuota $ de BANCO tan baja como 5 por ciento. Todos los Precios están claramente marcados en los guardabrisas para su mayor garantía!! RECUERDE!!! + Por 3 Días Prueba el Carro GRATIS! ESPARZA PARP > e] 4 Pachucos.... Viene de la página 3. suelo, el cantinero lo levantó y otro de losPachucos le dió otro golpe y lo volvió a tirar, cuan- do el tercero trató de seguirle dando, en medio de las carca- ¡jadas de los otros, el “Guero” Guzmán se levantó de su silla y les dijo: “no sean brutos, no se hace eso con un pobre viejo, vale más que lodejen”, pero a esto todos se echaron sobre Guz- mán, dándole golpes a diestra y siniestra con sillas, palos y fi- nalmente uno de estos sacó una filosa navaja y se la encajó en el estómago, ya para ese mo- mento el cantinero había llama salieron por donde pudieron es apareciendo y dejando tras de sí al Sr. Guzmán en estado agó- nico. Al turnar el caso_a Piña, arrestó inmediatamente a Farnk Corella, de 21 años de edad, en la esquina de las calles 3 y Had- ley serían como las 4 de la ma- ñana. Más tarde Piña y Robles otro Diputado de Sheriff, hicie- ron una investigación muy mi- nuciosa arrestando a Jesús Ra- mírez y-esa misma noche entre éllos dos y Alvarado, arrestaron a Alejandro Acosta. Más tarde, Robles arrestó al último, o sea a Juan Corella, en 625 al Sur de la calle 3ra. El Sr. Guzmán lleva- ba $800 en su cartera y tal vez estos pachucos lo sabían y tra- taron de robarle, pero provoca- ron el incidente para obilgar a Guzmán a tomar parte en el a- sunto y tener manera de gol: pearle y robarle pues sabían bien que el “Guero” Guzmán es ¡valiente y no se deja. Se dice q' [ramas cuatro son de los que gol- ¡Pean y roban a los viejos, que es la forma como saben hacer le dinero. Por ahora están en la cárcel del Condado esperando que se les lleve ante la corte, pus ya se hafirmado la acusa- ción, | “Una vez más felicitamos a Pi- ¡ña y a los oficiales mexicanos quiénes con tanto empeño saben Vimos mucho gente de la nues- tra y también mucha gente an- gloamericana, entre ellas una señora que también nos mostró una enorme cicatriz, huella de una llaga que le acaba de curar el MAESTRO. —————— lcumplir con su deber, defender | los intereses de la sociedad a | quien sirven y para cuyo obje- to se les paga. Ya no es tiempo de que exis- | tan esa clase de tipos en nues- ; tra comunidad y menos en épo- | de de ca-como la actual cuando nues- L H h tros muchachos están dando sus á IS Orla...... vidas en los campos de batalla ¡ Viene de la página 1. para defender la estabilidad y|sas y que vivían con Guzik. El do a lapolicía y al llegar, todos | las libertades de nuestro conti- nente. Es allí, en los campos de batalla, en donde deben demos- trar su gran valor los que en verdad son valientes y no en la persona de imfelices ancianos in ¡ defensos y débiles que merecen respeto Esperen una completa in formación de este caso en nues- tro próximo número, cuando pu- blicaremos fotografías y todo! género de detalles. Por el Club.... | Viene de la página 1. cho mejor que la “NOCHE EN MEXICO” que presentaron en log salones del gimnasio de la propia High School. Miembros del Club que se gra duarán son: Enedina Ulloa,. pre sidente del Club y una delas se- fñoritas más hermosas e inteli- gentes de esta capital; Virginia Ríos, otra linda señorita; Elvira Nuñez, muy bonita; Anita GiGl, muy graciosa; ' Elenita Sirino, muy simpática; Victoria Juárez, _preciosa; Irma Angulo, inteli- “gente y encantadora y Alicia Ledón, muy graciosa. Nuestras felicitaciones a las graduadas en general y muy en particular a las del Club “Las Estrellitas”. La Princesita Velia Avila Entre el grupo que se gradua- rá en la PU HS de esta capital, se cuenta la encantadora, bellí- sima y distinguida señorita Ve- lia Avila. hijita del Sr. Pedro A- vila y de su estimable esposa, la señora Elvira Duaret de Avi- la.. Velia fué princesa en el Rei- nado de las Fiestas Patrias de 1950 y goza de muchas, simpa- | tías en esta capital. E AE propiedad, está gobierno “federal oficialmente to mó a su cargo la invetsigación de Guzik cuando se le entregó una orden para que se presen- tara para investigarlo. El De- partamento del Teosro investigó evaciones con respecto a impues toz personales. s DICEN LOS OFICIALES que la casa en donde vive desde ha- ce. 18 meses y la que es de su elegantemente amueblada y equipada con apa- ratos de fotografía que valen al- gunos miles de dólares. En una de las recámaras hay una can- tinita. Dicen los oficiales que encontraron los nombres de 79 PERSONAS DE PHOENIX, adul- tos y niños y libros de notas en donde hay cientos de nombres de personas de muchos estados, de México y Europa. Guzik, sin querer hablar, pasó la noche en la crcel. Por la mañana fué lle- vado a la oficina del Abogado del Condado en donde una vez más se negó a hablar. “YO QUIERO UN ABOGADO” «.. le dijo al Abogado del Con- dado Warren McCarthy. Le pre- guntaron a quién quería y dijo q quería a Sam Greenbaum. Se le dijo que Greenbaum no era a- bogado y dijo: entonces el abo- gado que Greenbaum le reco- mendara. Greenbaum quién vi- ve en 361 al Este de Alvarado Rd., es agente de fianzas. Guzik tenía un pañuelo en la cara y unos anteojos verdes a objeto de no dejarse retratar. Cuando Guzik se negó a hablar, el abo- gado del Condado llamó a Boone, el muchacho de 20 años y este habló francamente des- cribiendo las orgias que se lle- jvaban a efecto en la casa de Guzik, enseñando retratos de Viernes 25 de Mayo de 1951. ¡NUEVA MESA DIRECTIVA... Viene de la página 1. ha dado muestras de su capaci- dad y ecyanimidad durante su actuación en el alto puesto que ha llegado a su término, mere- ce la felicitación general de nuestra colonia y, a la vez, nues tra admiración, ya que ha mar- actos lujuriosos, identificó a cua tro muchachos y muchachas de Phoenix. Dijo que algunas veces a los visitantes a la casa de Gu- zik se les servía licor. Dijo que Guzik tomaba retra- tos de las orgias y que había enseñado a algunos de sus hués pedes a tomarlas. Boone dijo q' conocía a Guzik desde hacía 3 años y que sabía que se mante- nía vendiendo fotografías de pa noramas. GUZIK, hombre cha- parro y regordete, con cabello canoso, se presentó en la ofici- na del Abogado del Condado. u- sando una camisa sport a cua- dros, pantalones azules de ga- bardina y zapatos blanco y ne- gro. Sedijo que los padres de és- te venían en camino rumbo a esta capital, desde Chicago en avión, JOHN J. FLYNN, diputado del Abogado del Condado, quién fue uno de los que catearon la ca- |sa, dijo que los “huéspedes per- manentes de Guzik, hacían con- tactos y llevaban otros jóvenes a la casa. Algunas de las pelí- culas confiscadas enseñan retra tos de soldados, muchachos en uniformes de Cub Scouts, los q' visitaron el lugar. Investigacio- nes preliminares han denuncia- do que Guzik tenía intercambio de fotografías con personas en algunos lugares del país inte- resadas con estos sucios asun- tos. ; Dice que se encontraron bote- llas delicores caros y botellas con tabletas de morfina, lo que indica que algunos de los chi- cos pudieran haber sido intoxi- cados o puestos bajo la influen- cia de narcóticos antes de empe- zar sus actos perversos tomán- doles retratos mientras se en- contraban en sus actos sexuales Tarjetas postales y recuerdos hacen creer que Guzik viaja mu cho. Se encontró una carta diri- gida a Guzik de un muchacho de Nueva York en la que le de- cía: “mi mamá creé que eres bueno. No sabe lo que hemos estado haciendo”. Muchos rifles y pistolas fueron encontradas en la casa. FLYNN dice que por al- gún tiempo entraba gente joven a esa casa, pero que los vecinos no se daban cuenta. Una de las vecinas dice que está maravi- llada de lo que había allí, a un lado de su casa y sin saberlo. “Por -largo tiempo”, dijo élla, “hemos estado pensando porqué será que Guzik tiene hombres jóvenes en su casa, sin hacer nada, sin siquiera ser llamados al ejército. Creíamos que era muy raro el q' no hubiera ningu na mujer, ni una cocinera, na- da. Los oficiales dicen que iden- tificaron a Girard como Guzik cuando encontraron cartas €s- critas a este por “MOM, des- de Miami. Una carta decía: “Cie rra tus puertas bien, hijito, pues se dice q' hay un bandido muy malo, dicen los periódicos que está loco. Se dice que mató a toda una familia y que se lla- ma COOK, así que no abras las puertas a nadie”, “Frank recibió un llamado de papá para que venga y saque sus cosas de la caja, así que salió el miércoles y lo espero el sábado.” “Creo q' “POP” se va en dos días, está conferenciando con sus aboga- dos, pues hay una orden de.a- rresto para él y 16 más. Yo creo que cuando esto pase, los. perió- dicos estarán terribles. Así que es mejor que no estemos en ca- sa. Rompe esta carta en cuanto la leas. Procura el Chicago Sun.” También le decía “MOM” que los periódicos de Phoenix tal vez sacarían su retrato y que también en la televisión saldría Guzik tiene dirección en Chica- go y en Miami. Materialmente es horripilante la cantidad de crímenes de esta naturaleza que se cometen día a día, es increíble que aquí, en esta población tan pequeña, se hayan descubierto en menos de dos meses tantos lugares” tan reprovables como escandalosos, en donde se cometen actos ob- cenos y mucho más cuando es- tos se cometen en la persona de niños. ES ASQUEROZO e imper- donable el que haya seres tan bajos y sabiéndolo, es mucha indolencia y falta de juicio el que las madres de familia no vigilen más de cerca a sus pe- queños. Por qué dejarlos ir so- los cuando no sabemos a donde se encaminarán una vez que sa- len de casa??? No creen que vale la pena el acompañarles a todas partes sabiendo que así evitaremos la corrupción de nuestros hijs o el dolor sin cura de nuestros corazones...??? cado una ruta de verdadera a- migabilidad entre todos los com ponentes del Post 41, consiguien do a su vez, el acercamiento de toda nuestra colonia hacia esa magnífica organización, la que sostiene una clínica para los ni- ños de esta comunidad en for- ma tan bien organizada, que es ya indispensable para el bien- estar de nuestras familias en es ta vecindad. Por la Iglesia del inmaculado Corazón de María Por el Padre Juan Notas Sociales Atención, lectores; se acerca el tiempo de la recolección y del triunfo. Falta un mes para la a- pertura del Gimnasio. No se puede permitir que nadie nos gane en entusiasmo en estos días que preceden a la Inaugu- ración del Centro del CYO en Phoenix. _El día 27 se celebrará una gran jamaica PREDEDICATORIA de la apertura del Gimnasio. El Sr. Carlos Morales está encargado sde esta jamaica; y todas las or- ganizaciones van a estar repre- sentadas esta vez en esta gran jamaica del 27 de Mayo: Menudo y Manzanas El menudo -rindió un total de $14 y las manzanas $6. : Donativos Cómo se está acercando el gran día esperamos que todos los mexicanos tendrán interés porque sus nombres figuren en la lista que saldrá de los que van a dar $25 o más. Esta sema- na se han recibido $25 de Féilx Becerra; $10 de Antonio Sánchez y $500 de la familia Gold y $300 de la Compañía A-I. PP Compre sus Discos en "EL SOL” McElhaney's FLORES Para GRADUACION y para “Día de Decoration” 44 North Central Avenue Teléfono: 4-1159 Phoenix, Ariz, Quiere un Trabajo Mejor? * Yo puedo decirle inmediata- mente en base a su HOROS- | COPO si su trabajo actual es- tá de acuerdo con su verdade- ro talento y preferencias. No siga en las tinieblas por más tiempo. Envíeme la fecha de su nacimiento. SOLAMENTE UN DOLAR por este servicio. PHILLIP G. MILLER 2716 Van Buren Street, Wilmington. Delaware. Quiere Ser Feliz? Tener suerte en Loteróa, Sa- lud, Amor, Negocios, Empre- sas, vencer enemigos, envidio- sos, atraer lo bueno. Resolver asuntos privados en general. Exitos garantizados. Escriba y le diré su PASADO, PRE- SENTE Y PORVENIR. Pida datos y le diré lo real y positivo. Escriba vía aérea y le daré contestación inme- diata en la misma forma. BENITO PINA Parcelación Moderna, Calvario, Habana, Cuba Ahorren $350.00 Muchachas UN CURSO COMPLETO DE (9) MESES Enseñanza GRATIS para 10 muchachas en WEAVER'S Beauty College 214 W. Jeff. Ph. 2-6381 Aprovechen esta Gran Oportunidad!!! Las Graduadas Siempre Encuen- tran Acómodo, en Buenas Posiciones CIPCLLPCONALILIIIASDIDAPAADCORAR