Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix. Arizona ¡under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas situadas en 62 So. 3rd, St. Teléfono 3-4948. , S Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $2.50 ' Six Months $1.75 An. out town subscriptions 207, be paid in advance for at least a period of e months. > All payments must be a to the Editor Post fees P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona. CABLES DE TODO EL MUNDO > Es falsa la acusación de McCarthy WASHINGTON — El secretario de Estado, Acheson, calificó de absolutamente falso un cargo que hizo el senador McCarthy en el sentido de que él, Acheson, está tratando de que la Marina restablezca en su puesto a un hombre de cien cia que fué suspendido como un “riesgo de seguridad”. _McCarthy que representa en el Senado al Estado : de Wisconsin y que es un severo crítico de Acheson hizo su a- cusación en el Senado. McCarthy dijo que está ejerciéndose una tremenda presión, principalmente de parte de Acheson y del Departamento de Estado, para que se restablezca en su puesto a Stephen Brunaure como un experte de la Mari- na en materia de explosivos. . Brunauer fué suspendido el 10 de abril. McCarthy de- claró que la Marina había procedido así porque supo, duran- te los juicios de los espías sobre cuestiones atómicas, que se celebraron en Nueva York, que Bruneauer era “una de las figuras en el círculo de espionaje”. Mrs. Esther Brunauer, esposa del mencionado hombre de ciencia y empleada del Departamento de Estado fué sus- pendida al mismo tiempo en espera de que se termine una investigación sobre la lealtad de su marido. Recepción a Cadetes mexicanos en Wáshington WASHINGTON — En la Embajada de México se dió una recepción a diez cadetes del Colegio Militar Mexicano que visitan los Estados Unidos como invitados del Ejército Norteamericano y de la Academia Militar Estadounidense de West Point. , Se congregaron en esta recepción. -aproximadamente doscientas personas, habiendo sido fos anfitriones el Emba- jador Rafael de la Colina y su señora esposa y el Agregado Militar General Brigadier Alberto Salinas Carranza y es- Los agregados Militares de prácticamente todas las em bajadas latinoamericanas así como funcionarios del Ejérci- to, la Marina y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos es- tuvieron presentes. Jefe del Estado Mayor Interamericano LA HABANA — Llegó procedente de su país, el gene- ral Colombiano Gustavo Rojas Pinilla, en tránsito para Wá- . shington donde ocupará el cargo de Segundo Jefe del Esta- do Mayor de la Junta Interamericana de Defensa. El mili- tar colombiano proseguirá su viaje al norte, acompañado de su esposa y séquito militar. . » Chocaron dos barcos mercantes NUEVA YORK — El Servicio de Guardacostas infor- ma quedos barcos mercantes chocaron enel río Delaware, cerca de Chester, Pennsylvania, y que uno de los buques su- frió graves daños. Se identificó a las embarcaciones como el “Antonucus” y el “Transamerican”. * El primero tenía inundado su cuarto de máquinas y.las bodegas interiores. Ambas embarcaciones han sido amarra- das y los remolcadores se encuentrañ junto a ellas para prestarles auxilio. Brote revolucionario en Albania ROMA — Un despacho especial fechado en Corfú, pu- blicado por el Giornale D'Italia, en Roma, da cuenta de un brote revolucionario en la región de Elbassen, en Albania, país dominado por los comunistas. Se dice que la policía está patrullarido todas las calles en un esfuerzo por sofocar la rebelión. E despacho agregaba que al sur de la capital, Tirana, unos 50,000 guerrilleros anticomunistas están operando con tra las fuerzas del premier Enver Soxha, comandados por el general Murahrem Barakhara. Auxilios Para los Damnificados Salvadoreños LA HABANA, Cuba — Un avión militar, conduciendo un grupo médico, medicinas, ropas y alimentos donados por al Cruz Roja-subana, salió rumbo a El Salvador, en auxilio de las víctimas del terremoto. La Cruz Roja anunció que con posterioridad serán des- pachados otros aviones con el mismo fin. Concierto de Artistas Polacos en Berlín BERLIN — En uno de los más grandes teatros berli- neses se efectuó elprimer concierto del conjunto coral y or- questa de la Radoi Polaca, integrado por setenta personas, bajo la dirección de Jerzy Gert. Alacto asistieron el Presi- dente de la República Demócrata Alemana, Wilhelm Pieck, el primer ministro, Otto Grotewohl, los miembros del gobier no alemán y los representantes del Cuerpo Diplomático. Los artistas interpretaron canciones y obras orquestales po lacas así como varias composiciones osviéticas, búlgaras y checoeslovacas. El público recibió al conjunto de la Radio Polaca con gran entusiasmo convirtiendo el concierto en una manifes- tación de la amistad alemana. ¡nández, que aspira a la presidencia de la República en los ¡po que afirmaba que los “políticos son los llamados del pre- . |]mírfez Duque, primera secretaria, iba a quedar a cargo de “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Viernes 25 de Mayo de 1951. Normanilazrá sus Relaciones Cuba con España LA HABANA — La posibilidad de que Cuba normali- ce sus relaciones diplomáticas con España, enviando una embajada, surgió al anunciar el nuevocanciller, Miguel Suá- rez Fernndáez, “que estaba considerando objetivamente es- ' te asunto.” En una conferencia de prensa, el senador Suárez Fer- comicios generales de junio del año entrante, dijo que el pre sidente Prío Socarrás lohabía llevado al cargo de canciller con“el “único título que posee: el de político”, al mismo tiem sidente a dirigir la política internacional”. Al parecer, lapolítica que desarrollará el nuevo canci- ller será la de un mayor fortalecimiento de relaciones con todos los gobiernos. Refiriéndose al caso de España, y al afirmar que lo es- tá “considerando objetivamente”, el senador Suárez que co mopolítico ha pertenecido a Comités Congresionales contra rios al régimen del general Franco en España,, dijo “que las relaciones internacionales no pueden supeditarse a los sen- timientos personales”. También anunció el nuevo canciller que el Ministerio a su cargo “movilizaría sus canales diplomáticos para con- solidar los mercados básicos para los principales productos cubanos: el azúcar y el tabaco.” Arbitraje Sobre la Nacionalización TEHERAN — La Anglolranian Oil Company informó al gobierno de Teherán que someterá arbitraje la disputa so bre la nacionalización petrolera. nUa carat entregada en la oficina del Premier, Mohamed Moshadegh, dice que la com- pañía ha solicitado el arbitraje para determinar si los irane ses actuaron o no de acuerdo con los términos de la conce- sión, por lacual funciona la compañía petrolera controlada por los ingleses. Lacompañía también trata de establecer la responsa- bilidad en el asunto, y determinar laconsecuencia de la rup- tura del acuerdó entre la compañía e Irán, que debía regir por 50 años. * La compañía expresa la esperanza de que los iraneses nombrben un árbitro, “lo antes posible”. La empresa nombró a Lord Ratcliffe como su repre- sentante. El acuerdo de concesión establece que en caso de disputa, cada parte nombrará un árbitro. De no ponerse de acuerdo, entonces el Tribunal Inetrnacional de La Haya se- rá el encargado de hacer la designación del tercer juez. Regresa el Encargado de negocios panameño WASHINGTON — El encargado de negocios de Pana- má, Guillermo Endara, dijo que realizará un vuelo a Pana- má para celebrar consultas con su Gobierno. La visita de Endara a su país es evidentemente una con secuencia del drástico cambio ocurrido en la presidencia de Panamá, resultante de la destitución del presidente Arnufo Arias. Endara hizo su dieienación después de haber informa- do. al audante del secretario de Estado, Edward Miller, Jr., acerca de su viaje, y de indicarle que la señorita Anita Ra- la Embajada panameña en Wáshington, durante la ausen- cia de él. No hicieron comentarios sobre Arosemena WASHINGTON — El Departamento de Estado no qui- so hacer comentario alguno sobre la subida de Alcibíades Arosemena a la Presidencia de aPnahá. Un vocero oficial informó que el nombramiento de un nuevo presidente, es un asunto interno de Panamá, Empero, se abrigaban muy pocas dudas de que el gobierno de Arose- mena será reconocido, porque el residenciamiento del ex presidente Arias fué declarado legal por la Suprema Corte de Panamá. Además, Arosemena, como primer vice-presi- dente, automáticamente se convertía en Jefe del Ejecutivo. Ganan más curules los conservadores LONDRES — El Partido Conservador, cuyo jefe es Winston Churchill, cuenat con 103 curules adicionales, que conquistó en las elecciones locales que duraron toda la se- mana en la Gran Bretaña. Estos comicios han sido conside- rados como una prueba anticipada de lo que serán las próxi mas elecciones generales parlamentarias. Empero, la maor parte de los progresos conservadores fueron logrados a costa de los independientes y de los libe- rales. El Partido Laborista perdió solamente tres asientos. Los resultados finales de las elecciones, que comenza- ron el cuatro de mayo, demuestran que los independientes perdieron 85 curules y los liberales 15. $ Lacampaña, en la que se disputaban 7,500 escaños en los gobiernos locales, fué dura y difícil paratodos los parti- dos. Las elecciones cubrieron 83 condados y 309 barrios mu 'nicipales en Inglaterra y Gales. Portorriqueños culpables de asesinato ? ARECIBO, Puerto Rico — Veintiún nacionalistas por- torriqueños que participaron en los sucesos de Jayuya, fue- ron declarados culpables por un jurado, de asesinato en pri- mer grado. Los puertorriqueños convictos perptenecten al Partido Nacionalista que en octubre pasado se levantó erl armas, pi ¡tima serie de pruebas nucleares, ii ZLAPATERIA CALDERON 145 ESTE DE LA CALLE MADISON Compostura de Calzado Nuevos Experi- mentos Atómicos |' de los EE. UU. en el Pacífico Revelan en Wáshington que se Probaron las Temibles Armas, Ante Miembros del Congreso FRE: PELAR c WILLARD 1 PAUL KRUGER los campos experimentales Toda la gente mexicana lo conoce Muy Bien Personal Competente PRECIOS MODICOS Alejandro N. Calderón, Prop. Eniwetok, en el Pacífico, midi declaró un miembro del Congre- so. El diputado, miembro de la comisión atómica de la Cámara y del Senado, añadió: “La prue- ba ha terminado”. Manifestó que por el momen- to no tenía informes acerca dej Oorren el lugar que está +n 230 al Oeste de la Cade Jext. la índole exacta de la prueba, y añadió que los resultados no habían. sido valorizados aún. Este individuo, que se rehusó a que se revelara su nombre, de claró que el 7 de mayo fué-la fecha elegida para la prueba principal y definitiva en Eniwe- tok. La comisión de energía ató- mica se concretó a decir: “Se lleva a cabo un programa de pruebas en Eniwetok. Un portavoz de la comisión declaró lo anterior, en contesta- ción a unas preguntas que se le hicieron. Traigan sus Familias, C. WILLARD ==) fa UE IEEE EVE ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, VISITEN EL SOL al Sur de la Calle Tercera Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio. En donde encuentran tódos sus discos favoritos Sin embargo, hay alguna in- certidumbre acerca de si la úl- Fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, se realiza aún o ha sido termi- j be nada ya. Los miembros del Con- greso que iban a presenciar las pruebas finales, habían indica- do antes de salir de Wáshington que creían que la explosión fi- 4 nal había ocurrido ya. MORTENSEN . KINGSLEY El portavoz de la comisión no quiso decir más que la pruebajLA AGENCIA DE FUNERALES PREFE- io RIDA DE LOS MEXICANOS Se cree en Wáshington que la . . última explosión de la presente serie va a ser el estallido nu- clear más poderoso que se ha provocado hasta ahora. Eniwetok hasido sede Je tres explosiones nucleares, las que ocurrieron en abril y en mayo de 1948, Las explosiones, según se informó, fueron mucho más poderosas que las que causaron las bombas tipo Nagasaki que se emplearon dos años antes, en | Teléfono: 4 3119 los experimentos en la isla del 1020 West Wáshington St. Bikini. Orquesta de “SAMMY COSTALES” Se atiendi- con respectuosa actividad. Culvable Moran de Perjurio Ante el Senado NUEVA YORK — Un jurado federal declaró al antiguo comi- sario de bomberos de Nueva York, James J. Moran, culpable de cometer perjurio en tu testi- monio ante la comisión senato- rial investigadora de las activi- dades del hampa. Mayan, amigo del antiguo al- calde de Nueva York, William O'Dwyer, fué convicto después de que el jurado deliberó. duran- te una hora y 53 minutos. Moran podría ser condenado a cinco años deprisión y multado con 2,000 dólares. Club situado en esquina de Jefferson “y Calle Tercera ABIERTO TODAS LAS NOCHES El Cabaret Más Céntrico para la Colonia Mexicana COPACABANA Fardeada Todos los Sábados y. Domingos desde las 2 P. M, BASO GRANDE DE CERVEZA 10c APRENDA A BAILAR UN. EL ESTUDIO DE BAILE ROSITAS 615 al Norte de la Calle Tercera BAILES ORIENTALES... LONDRES — El Rey Federico, y lareina Ingrid, de Dinamarca, llegaron a Londres como invi- tados de Honor de Sus Majesta- des británicas. Los soberanos da neses hicieron su” entrada en la capital británica por la estación Victoria, procedentes de Dover. Después de ser recibidos por los monarcas de Inglaetrra, el Rey Federico y la reina Ingrid se trasladaron al Palacio de Buckingham. Varios destaca- mentos de las tres armas forma- España Cañi, Seguidillas, Mala- diendo la independencia nacional de Puerto Rico, país ac- tualmente gobernado por los Estados Unidos . Entrelos líderes nacionalistas principales convictos, es: taban Blanca Casals, quien ya había sido condenada por la Corte Federal, por destrucción de propiedad federal en Ja- yuya, y Elio Torresola, hermano de Gliserio, el nacionalista que murió en el tiroteo de la Casa Blanca en Wáshington. Quiere Rusia gobernar sola a Austria ÍÁVIENA — La Unión Soviética amenazó con gobernar unilateralmente la zona que ocupa de Austria, antes que ad- mitir el establecimiento de un directorio económico del go- bierno autsríaco, para atender a los graves problemas eco- nómicos. El vicecomisario soviético, mayor general G. K. Tsinev, |participó en un debate en el Consejo de Control Ailado, y culpó a los países del Pacto deAtlántico, ,dirigidos por los Estados Unidos, de las dificultades económicas que encara Austria. Tsinev dijo que dichos países se entregaban “a una cri- minal preparación para. una nueva guerra”, y que esas me- didas habían provocado la crisis autríaca. Un portvoz de los Estados Unidos manifestó que la a- Pasa a la página Cinco. ron una valla ininterrumpida a lo largo del camino que siguió lacomitiva real. PLOT AS Compre sus Discos en "EL SOL” gueñas, Pasos Dobles. RUMBAS, ZAMBAS TAP DANCE APRENDA A BAILAR: Bailes Mexicanos, Jarabe, Chapame. cas, Espuelas, Carrerías y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, BAILE DE SALON... - Morris Second Hand Store Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar.... Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... 625 So. Third Strees Teléfono: 4-2676 En el Corazón de la Colonia Mexicana Muebles - Ropa - Trastos Todo lo que necesitan a precios Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de le. muy bajos, búsquenlo en_la Mo- rris Second Hand Store, a la Calle Tercera. Teléfono: 8-0827 puerta de su casa : A A A A 7) Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los bailes más difíciles...