El Sol Newspaper, May 18, 1951, Page 4

Página Cuatro. Coronada de Diamantes, se Convirtió Narriman Sadek en Reina de Egipto En medio del*Regocijo Poppular y de Gran Pompa., se Casó con el Joven Rey Faruk L CAIRO, Egipto. — El rey Faruk convirtió a la hermosa Narriman Sadek en reina de E-- gipto, en medio del regocijo po- pular. E Desde la antigua ciudadela de El Cairo se dispararon a las 11 de lamañana, 101 cañonazos pa- ra anunciar la firma del contra to matrimonail en el espacioso palacio de Kubeth. Por medio de esa ceremonia, Narriman Sa- dek, de 16 años de edad, se trans formó deun golpe en la reina de Egipto. Seis horas después, la hermo- sa soberana, que lucía corona de diamante y traje de boda de ra- soblanco , hecho en París, con una c ola de más decuatro me- tros de longitud y vuelo 21 me- tros, salió en automóvil en me- dio deesplendor real, de la mo- déesat casa desupadre, para ha- cer en el palacio de Abdin su primeraaparición pública. Todo El Cairose encontraba i- lumiñado para celebrar no. sólo la boda real sino también el dé- cimoquinto aniversario de la as- censión al trono de Faruk 1. ElRey, que tiene 31 años, fué * vestido de gris a la ceremonia" de la firma del contrato, que du ró 20 minutos y a la que asistie- ron sólo cinco personas: .el pre- sidente d letribunal musulmán, que ofició, el monarca y sus. dos testigos, el chambélán mayór y jefe del gabinete real, y el tío de Narríman, Bey 'Aly Sadek, embajador he, Egipto en La Ha- ya, LA FAMILIA REAL ESPERO EN OTRA SOLA: corona Mahoma Aly, de 75 años esperaron en otra sala, los mi- nistros en otro recinto y los pa- rientes de la novia también en otro. Lanovia misma permane- ció-en lacasa de su madre, a cin cokilómetros de distancia. En- tre los invitados de honor se ha- llaba-el Aga Khan, hombre in- mensamente rico y director es- piritual delos musulmanes is- maelitas. De acuerda con el ritual mu- sulmán, el presidente del tribu- nal preguntó a Faruk si tomaba aNarriman por esposa. Una pre guntasemejante se le hzio al tío de Narriman. Después, los pre- sentes se enlazaron de las ma- nos, en tánto que el jeque repe- tía laspprimeras líneas del Co- rán. Después de firmar el documen to matrimonial, el Rey saludó a los que se hallaban en las otras salas y le regaló a cada uno de ellos una caja de cuero verde, con chocolates $ En esos momentos, los. caño- nes dieron al pueblo la noticia del matrimonio, A su vez, la "guarnición, británica dela zona del Canal deSuez hizo una sal- vade 21 cañonazos. Lapolicíia montada, que pre- sentaba armas, se hallaba ali- neada en los caminos que con- ducen al palacio, que se encuen tra en los suburbios de El Cairo. La bandera personal del Rey esquina, ondeada en el portón; del palacio. VISTOSOS ATAVIOS DE LA GUARDIA REAL Los guaralas reales, vistosa- mente ataviados, contenían a varios centenares de curiosos q' se congregaron en la plaza fron teradel palacio. En medio de la muchedumbre pasaban los lu- josos automóviles en que se di- rigían a laceremonia los funcio- narios palaciegos y del Gobier- no. Traspuesta la verja del pala cio los invitados pasaban por una avenida de kilómetro y me dio de longitud, adornada con muchas flores. el de la plaza, como de unas 150 personas, se reunió frente a la casa" de Narriman, que estaba custodiada por una guardia es- pecial. Desde varias horas antes que lareina saliese .de su casa, la mu chedumbre empezó a juntarse a lo largo del-camino de 11 kiló- metros hasta el palacio de Ab- din, donde la nueva - soberana, ¡al lado del Rey recibió a los miembros de. la familia real, a las señoras de los ministros y al cuerpo diplomático. “La Reina se hallaba vestida de blanco de pies a cabeza cuan do, a las 5 de la tarde,, subió a lun gran automóvil rojo y negro F “| que la condujo de su casa al pa- ¡Los miembros de la familia: real, inclusive el príncipe de la; lacio, La adornaban una corona de diamantes y un collar costo- sísimo, regalo del Rey Faruk. Se cubría el «tostro con un velo de encaje veneciano hecho a mano Su vestido de bodas era de raso blanco, con hilos de plata que formaban rosas. Lo hizo ma damé Germain Lecomte, famosa modista parisiense. PRIMERA TRANSMISION DE TELEVISION La gente atestaba las plazas “[del centro de,la ciudad para pre senciar los festejos en los apara | tos de televisión instalados en esas plazas. Esta es la primera transmisión de televisión que se hace en Egipto. Los revendedores vendian los sellos «especiales de correo de u- napiastra ,(áproximadamente 26 centavós mexicanos), en los que aparecen grabadas las cabezas del Rey y la Reina, a una pre- cio diez ¿Veces superior al nomi- mal: Los periódicos egipcios, cuyas primeras planas estaban cubier tas con. fotografías de la pareja ella, proclamaron que la reina Narriman “proviene del puéblo y hará que el Rey se acerque _ _ _ _ _—_—_—- Faruk, con una corona en una- Un grupo más pequeño que: ¿real y artículos relacionados con | “EL SOL”, más al pueblo”. Los aeroplanos volaron sobre la ciudad en formaciones: - El primero de los muchos desfiles que se realizaron en El Cairo re- corría las calles. La policia y los bomberos, algunos de los tiguas, y otras ropas de hace un de los sindicatos ubreros por de- bajo de arcos especiales levan- tados en las calles. Algunos de esos arcos sostenían una corona egipcia. Otros tenían un gran ¡ corazón. En todo Egipto, los aldeanos disparaban sus rifies al aire pa ra exppresar su entusiasmo. O- tros organizaban bailes en las calles y realizaban el acto sim- bólico de golpearse conpalos. El idilio de Faruk y de Narri- man salió a la luz pública. en diciembre de 1949, en informes publicados fuera de Egiptpo, en los momentos en que seconside- raba que tales informes sacudi- rían al mundo musulmán, En esos informes se decía que Fa- rTuk se ganó a Narriman, orm- piendo lasrelaciones-de dos de sus súbditos. La embajada egipcia desmin tió los informes parcialmente y esos informes jamás fueron con firmados por personas allegadas al Palacio. ORIGEN DE LA NUEVA REINA La nueva reina es hija del fi- nado Bey Hussein Fahmy Sadek que fué secretario general .del Ministerio de Comunicaciones hasta su muerte, ocurrido el a- fio pasado. Entre Jos antepasa- dos de la recién casada figura el Coronel De Seve,que fué oficial del ejército de Napoleón. El co- ronel vino a Egipto, donde se quedó y adoptó el nombre de Solimán. Los amigos de Narriman: di- cen que la nueva reina es una muchacha seria que lee murho toca el piano y es excelente ju- gadora detenis. Hápasado toda su vida en Egipto. Unicamente ha hecho viajes, a últimas fe- chas, a Francia,, Italia y Suiza. El Rey anunció el compromiso matrimonial el 11 de febrero pa» sado, fecha en que celebró. su trigésimo primer cumpleaños. Conello descorrió finalmente el ¡velo del secreto oficial que ro- ¡deaba a un idilio acerca del cual cirbulaban rumores desde ¡hacía más de un año. Laversión más conocida es q' Faruk vió a la señorita Sadek cuando écta compraba un ani- llo de compromiso, acompañada de Zaki Hashem, que en aquel entonces era perito de asuntos económicos comisionado en la delegación de Egipto ante las Naciones Unidas. Se dice que el incidente ocurrió el 4 de diciem bre, apenas unos cuantos dias antes del matrimonio de la se- fiorita Sadek con Nashem. MANIFESTO SU DISGUSTO El Rey envió inmediatamente a su hermana, la princesa Faw- zia a visitar a la señorita Sadek cuales vestían "rojas egipcias an ¡ siglo, encabezaban los desfiles | lp a pedirle su opinión acerca de su matrimonio con el monarca. Dicen los amigos de la mucha“ cha, que éstamanifestó su dis- gusto en la forma más ruda q' puede mostrárseel a la realeza egipcia, esto es, cruzando las piernas ante la princesa. Pero el padre de Narriman, que en un principio se oponía al narca, aceptó al fin. Narriman, Hashem, según se dice quedó profundamente desilusionado, después. Al llegar a los Estados mente: “Nada tengo que decir”, a las preguntas que se le hacian Success. egipcio de Estado, cuyos compo nentes son nombrados por Rey. del gobernador auxiliar del Ban ¡co Nacional de Egipto. vez con la reina Farida, que era una de las bellezas del Cercano ¡Oriente. Se divorció de ella el 17 de noviembre de 1948. Con Farida “tuvo tres hijas y ningún hijo. En los países musulmanes, donde la corona la heredan úni- camente hombres, ésta es una consideración importante. Rutas de Emoción ¡LIBERTAD, BENDITA SEAS! De todos los dones que puede comparable al de la libertad. Li bertad de pensar, de actuar, de vivir su vida según sus gustos aficiones. Libertad de entrar y «salir cuarido le parezca y dispo- ner de su tiempo a voluntad Pero esta libertad se volvió| [heredado una crecida realtiva con la civilización. Porque la civilización le creó problemas, ¡Le complicó la exis- tencia! En realidad el. hombre es es- clavo de los prejuicios, de las conveniencias sociales, de sus lia. libertad, esta libestad no es nun ca completa. Seguramente el hombre carece de grandes ambiciones y Ce fortuna es mucho más feliz «ue el millonario que vive ro- deado de bienesatr y lujo, pero también de trabas. El hombre modesto puede pa- sar inadvertido. - El que disfruta de una alta posición, no puede nunca vivir de incógnito. Si va a algún bal- neario, si sehospeda en un ho- tel, si toma un avión, su pre- sencia es descubierta. Dentro del seno de las fami- lias, hay caracteres que chocan unos contr aotros. Hay hermanos, cuyos puntos Escala de Programas 3-6155 3-6156 LUNES - MIER. - VIERNES . SIGN ON 5:59 6:00 Las Mañanitas 6:30 ¿Saludo a las* Rep. Hnas. 6:45 Melodías Mañaneras 7:45 Desayuno Musical 8:30 El Mensaje de Amor 8:45 Letra y Melodía 9:00 Noticias 9:05 Ritmos Sentimentales 10:00 Trios Afamados 10:30 Clases en Inglés 10:45 Carnet Rítmico 11:00 Maestras en Cuisine 11:15 Su Orquesta 11:30 . Linda Mujer Mexicana 12:00 Su Noticiero 12:15 El Aviso Clasificado 12:45 El Cantante del Día 1:00 Artistas en Revista 3:00 Paraíso Infantil 3:15 Templo en la Selva 3:30 Ritmos de América 4:00 Las Hermanas 4:30 Pasatiempos Alegres 4:45 Burbujas En La Vida 5:00 Novela Policíaca 5:15 Españolerías 5:30 Melodías Vespertinas (Viernes: 5:30 Noticias Cinematográficas) 6:15 Luminarias de la Radio 6:30 Para los Hombres 6:45 Interludio del Vesper 6:55 . Niticias del Valley Bank 7:00 SIGN OFF K 1 F N 860 ilociclos matrimonio de ella con el mo-, Regresó a Egipto y ahora es|luntariamente, miembor del poderoso Consejo|más tarde. SEMANARIO POFULAR INDEPENDIENTE A de vista son contradictorios. Gustos que no se armonizan entre sí. A veces lo que a unos agrada a otros molesta. A la hora de sentarse a la me sa, por ejemplo,, no todos los manjares satisfacen por igual a los comensales. y Si a unos les gusta la radio a otros les mortifica. Si uno gusta de abrir las ven- también, cedió fi-¡tanas, otros quieren tengrlas ce nalmente a la voluntad del rey |rradas. A alguno le agrada tener flo- res en el salón. Otros las repu- Salió de Egipto en avión poco¡dian. Armonizar todos los gustos y Unidos contestó triste y repetida |todos lo e es algo muy difícil, La libertad, es por eso, a mil' Renunció a su empleo en Lake|juicio, el don más valioso. Quien la tiene y la pierde vo- se arrepiente El hombre for¿a sus propias el|cadenas. Mide el tiempo para que le alcance. Sujeta sus actos Hashem se casó el 12 de abrilja los ajenos. Tiene que vestir pasado, en El Cairo, con Amaal|como los demás. Y vivir como Fikry, de 20 años de edad, hija|el resto de los. mortales. Cuando algún individuo se a- treve a romper estas normas se El rey Faruk casó por primera |le tacha de loco y de anormal. A fuerza de crear intereses, lel hombre vive como la mosca presa dentro de la tela de araña que le envuelve. El dinero lleva eonsigo inquie tudes. Deberes, mortificaciones. Cuando se tienen diez mil, se quiere tener el doble. La sed de riqueza se apodera del individuo. Y lo lleva a lu- ¡char para aumentar su fortuna. Miles de millonarios andan por esos mundos del SCefior, con ¡vertidos en unos, harapos. | disfrutar el hombre, ninguno es e lcha diaria, Arruinaron su propia Perdieron la salud en esa lu- vida. Hace años, conocí a un nove- lista famoso. Tenía ideas espe- ciales sobre la libertad. A la muerte de su padre, habiendo fortuna, se fué a viajar alegremente. To mó a su servicio a un 'criádo q' antes había servido a un lord de Inglaterra. Recorrió toda Eu- ropa en plan. de millonario, sa- tisfaciendo todos sus caprichos. Un día se le acabó el dinero y deberes y obligaciones de fami- lesribió a su madre pidiéndole más. Pero mientras llegaba la Aunque Aparentemenet tenga respuesta atrapó una polminía: Lo llévaron a un hospital. Y en- ¡tre sus papeles dieron con la di quel rección de su madre, a la que es cribieron inmediatamente. Ella fué a recoger al hijo amado, q' estaba convertido en un hombre sinsalud y sin energías. Cuando sanó, regresaron a su país. Entonces ela comenzó a su- gerirle la idea de que se casara. —No tengo tiempo.Je buscar a lá novia,, pero. .búsquemela us ted —le dijo a su madre. Y secasó, agusto de ella, y fué ¡profundamente infeliz y desdi- chado. En sus horas 5 nostalgía so- lía contarme su. juventud, libre [4 y feliz, cuando hacía todo lo que le venía en gana... Murió muy joven aún. Y mu- rió arruinado, porque se había acostumbrado a dilapidar el di- nero. Tenía una alma bohemia y un corazón poeta. ¡Y murió añorando aquella libertad qué perdió! El Occidente | Hace a Rusia sus Ultimas Concesio- nes, en Francia Ahora Corresponde «a Moscú Devcidir sí hay una Asam- blea de Ministros de Relaciones > LONDRES — El ministro de Relaciones, Herbert Morrison, declaró que las potencias occi- dentales hicieron sus concesio- nes finales én la asamblea de los delegados de los ministros de Relaciones, reunidos en Pa- rís. : Ahora corresponde exclusiva- MARTES Y JUEVES SABADO DOMINGO 5:59 SIGN- ON 5:59 SIGN ON 5:59 SIGN ON 6:00 Las Mañanitas 6:00 Las Mañanitas 6:00 Las Mañanitas 6:30 Saludo a las Rep.,/ Hnas. 6:45 Melodías Mañaneras 6:45 Mañanitas Domingueras 6:45 Melodías Mañaneras 7:45 Desayuno Musical 7:45 Regalo Musical 7:45 Desayuno Vusical 8:30 Mensaje Evangélico El Mensaje de Amor 8:30 El Mensaje de Amor 9:30 Duetos Populares El Deportazo 8:45 Letra y Melodía 10:00. La Hora Continental Noticias 9:00 Noticias 12:00 Salud y Provecho 9:05 México Lindo 9:05 Ritmos Sentimentales Ss ba oral 9:30 Duetos Populares 10:00 Cita a la Diez o E Hi da ies 10:00 Cita a las 10 10:30 Música de Antaño pes S je Munlcal 10:30 Clases en Inglés 11:00 Maestras en Cuisine des O A 10:45 Carnet Rítmico s 2: avoritas A - 11:00 Maestras en Cuisine 11:15 Micrófono Libre 3:00. Desfile de Exitos 11:15 ' Su Orquesta 11:30 Ecos de España 3:30 Peticiones Telefónicas 1:30 Linda Mujer Mexicana 11:45 Música Marcial pro a a 12:90... 34 Molcjero d 12:00 Su Noticiero ' 5:30 Not. Cinematográficas 12:15 El Aviso Clasificado 12:15 El Aviso Clasificado 5:45 Sorpresas eñ Música 12:45 Música Cómica 12:30 Cantante de la Semana ¿.30 Casos y Cosas 1:00 Artistás en Revista a Ñ > 1:00. Rocio de Ritmos 7:00 SIGN OFF 3:00 - Paraiso Infantil .3:15 +. “Templo en la Selva 2:00 El Deportazo 3:30 Hora - Siesta 2:15 Intermedoi Romántico 4:00 Merienda Musical 3:00 Radio Tribuna Popular 4:15 , Radio Baile 3:30 Recuerdos 4:45 Burbujas En La Vida 4:00 Complaciendo sus deseos - Casos y Cosas 4:55 Noticias Españolerias : Macul Vespertinas 5:00 Ss e. 6:15 Atardecer Tropical 5:30 Melodías ¡ESperunas 6:30 Para los Hombres 6:15 Atardecer Tropical 6:45 Interludio del Vesper 6:30 Interludio del Vesper 6:55 Noticias del Valley Bnk 6:55 Noticias del Valley Bnk 7:00. SIGN OFF 7:00 SIGN OFF mente alos rusos decidir si ha- brá una junta de los ministros de Relaciones de las cuatro po- tencias, declaró. Morrison acusó al delegado so viético, Andrei A. Gromyko, de usar las plticas de París como una palanca para perpetuar “el predominio militar de los sovié- ticos en Europa”. Tratan de comprometer a los Estados Unidos, la Gran Bretaña y Francia para que suspendan las medidas defensivas del Oc- cidente, pero las potencias occi- dentales no permitirán esto, de- claró Morrison. Habluando en el distrito de lLewisham,, Morrison manifestó que todavía espera que los mi- nistrog deRelacoines puedan re- unirse, Añadió que si “se efec- y Viernes 18 de Mayo de 1951. de 1951. zar con la posibilidad de discu- tir las cosas razonablemente y de llegar a conclusiones razona- bles”, Los delegados de los ministros de Relaciones se han venido re- uniendo desde hace dos meses, sin lograr ningún adelanto. Morrison nidicó que los largos debates en las juntas era algo desconcretante, ya que los dele- gados se reunieron sencillamen- te paraformular la agenda que, servirá de guía a una asamblea postreior de los ministros de Re- laciones de los Estados Unidos, la Gran Bretaña, Francia y Ru- sia. Los delegados no estaban o- bligados, al decir de Morrison, “a tomar decisiones sobre gran- des problemas de procedimien- to”. Examinando los tropiezos de los dos meses últimos, Morrison afirmó: “En un esfuerzo supremo por llegar a un acuerdo acerca de una agenda, los tres delegados occidentales estaban dispuestos (en París) a discutir primero la desmilitarización de Alemania e indicarnos esto en las propues- tas q' prestntamos hace poco. “Aun entonces no dijimos'a los rusos que esas propuestas eran definitivas. “El Sr. Gromyko, aunque a- ceptó todas las concesiones que le hemos ofrecido, todavía pide más. “Insste- én que se discuta el|. problema de los armamentos en la forma en que ellos lo propo- nen”, Eltexto de la propuesta de Ru sia, explicó Morrison, compro- meter:a de antemano a los mi- nistros de Relaciones a reducir los armamentos, sin tener en cuenta la magnitud presente di las fuerzas armadas de las cua- tro potencias. Buscan en Texas a un Automovilis- ta Prófugo LAREDO, Tex. — La policia |minó la segunda. 4 de Laredo busca al chofer que|dial: * abandonó su automóvil después de haber arrollado en Nuevo La |yores progresos, son» | ¡dor y un vencido; Pronto Firmarán el Convenio con Japón TOKIO — El subsecretario ni- pón de Relaciones Extetiores, Sa dao Iguchi, reveló que-el primér ministro Shigeru Yoshida se pre 'para para firmar el tratado de 'paz entre junio y Septiembre próximos. Iguchi veveló también; que se están haciendo progresos en las pláticas relativas a Ja defensa de Japón, después de la firma del tratado. Indicó el funcionário que'-la conferencia de paz se celebrará en Tokio o en Wáshington. Añadió que el asesor. del De- partamento de Estado, John Fos ter Dulles, quíen representa '“á Wáshington en las “negociacio- nes de paz, es partidario.de que el documento se firme en: Tokio, con el fin de subrayar la actitud norteamericana de que el tra- tado será firmado por “dos par- tes iguales y no por un vence- Er KK Europa Aumenta Su Poderío industrial" WASH. — Unos A za ciales anunciaron que ya ayuda prestada por el Plan Mrashall en su tercer año de funciona- miento, ha permitido a Europa e | 2Umentar «su. producción .indus- trial en un 11. por ciento. Revelaron los informantes .de referencia, que las cantidades preliminares que poseen, en las que se abarca el período de a- bril de 1950 a marzo de 1951, in- dican que casi todas las nacio- nes auxiliadas han alcanzado en ese tiempo niveles «de _Pro- ducción ; que: son' los más; altos: que se rdegistran desde que ter Las naciones que peste ma. Austrai; redo Tamps, a Aurelia Salinas, |Bélgica, Dinamarca,: Francia, h, y dehaberse arrojado al Río Bra |talia e Inglaterra. vo, el que atravesó a nado., pa- ra internarse en los Estados U- nidos. Aurelia Salinas, de 38 años de edad, resultó gravemente lesio- nado. Un soldado del fuerte Sam Houston, que tenía las ropas mo jadas,» fué arrestado cerca del E AA a nc : Para Oir Mejor prueben el peque», ño aparatito: MICROTONE j A Ayuda a Oír No. tiene Botón en el Oído + río que sirve de frontera. Se le| ARIZ. HEARING AID CO. / acusó dealterar el orden y de estar ebrio. En otro accidente ocurrido Do- roteo Santos, de 36 años "de e- dad, fué muerto instantánea- mente por un automóvil en la e principal de Nueva Lare- Advertencia I Gobierno .Jye Soviético Cualquiera Expansión Futura Será un Acto Bélico, Dice un Grupo ESTRASBURGO, Francia —Al- gunos de los miembros más des- tacados de la Asamblea Consul- tiva de Europa declararon que cualquier nueva expansión de Rusia en Europa sería conside- rada, como un acto de guerra. Se' preserító una iniciativa a este respecto, la que fué firma- da por 31 miembros. Será discu- tida en relación con otros pro- blemas de la defensa europea. La iniciativa hace una refe- rencia especial a Yugoeslavia y dice: “Cualquier ataque lanza- do contra Yugoeslavia por Ru- sia o sus satélites, será conside- rado por las potenicas occiden- tales como yn ataque en contra de ellas mismas.” Esta declaración lleva la fir- ma de Duncan Sandys y Harold MacMillan, destacados conser- vadores británicos, por los miem bros más prominentes de la de- legación turca, por Stéfano Ja- cini, de Italia, y por Stamatic Mercouris, de Grecia. Los 31 delegados que apoyan la iniciativa apremiaron a los gobiernos europeos a que con- sulten tan pronto como sea po- sible a los Estados Unidos y Ca- nadá, conobjeto de redactar una advertencia conjunta dirigida a los jefes soviéticos. Entre los firmantes se cuen- tan representantes de diferentes naciones, algunos de los cuales son delegados pertenecientes a los partidos de Alemania Occi- dental. No firmaron los laboristas bri- tánicos ni los socialistas alema- O A SS > 39 al Oeste de la Adams "Morris Second. - Hand Store: 625 So. Third Streer 4 Teléfono: 4-2676 En el Corazón de la. Colonia Mexicana “"*"* £ Muebles - Ropa - Trastos Todo lo que necesitan a precios: muy bajos, búsquenlo en la Mo-; rris Second Hand Store, a la * puerta de su casa, a AA DR. PEASE DENTIS LA: - “ Extracciones Sin Dolor 245 Fox Theatre Bldg.::; Teléfono:4-3943 * 4 Se Habla Español ' PLACAS "TRANSPARENTES. JAMIE? Photographers Se Especializa en fotografías de Bebés y Niños Especial Atención en fotografías de NOVIOS 324 WEST CULVER Phoenix. Arizona E A