El Sol Newspaper, October 27, 1950, Page 6

Página Seis. ORPIPIPICCOCIOCIIIRI La Señora Ana Broadway Dance Pavillion -Swimming Frohmiller Candi WEST BROADWAY TEL. 4-6145 El lugar predilecio de Diversiones, en donde gozan a satis- facción .— Fiestas Privadas, reuniones, Matrimonios Buen Salón y Mucho Orden “Bienvenidos a Phoenix los Deleados de la Convención de Cámaras Mexicanas de Comercio!!” PGEES DRESS PEPE SAPRSSBPEDPPGGEPPEBPBARES JOYERIA LARRAÑAGA dato a Gobernador de Arizona. AS MA La candidato nominada del partido demócrata para goberna dor del Estado, sigue 'trabajan- 'do empeñosamente, demostran- ido con su trabajo tan intenso, la gran energía de que dispone. 238 East Wáshington St. — Tel.4-8927 La Sra. Frohmiller va de uno a S > $ ¡Otro lado dando conferencias, re- Gran Surtido de Joyas y Compostura de Relox Icorirendo todos los condados, “Bienvenidos señores delegados a la Tercera Convención. de Cámaras Mexicanas de Comercio!!” E 3. N. LARRAÑAGA, Prop. lesta Nosotros esperamos que todos los convencionistas de las presentando sus planes para el _|futuro. Dice que si es electa go- ¡bernador de Arizona, su estado será gobernado en forma de ne- gócio y 32 dará principal aten- ción al problema de los ancia- nos y de los impuesios, Pone de manifiesta el trabajo que ha desorrollado durante el desempeño de sus labores como Auditora del Estado. La Sra. Frohmiller dió princi- pio a sú carrera política hace muchos años cuando fue nom- brada para substituir a un te- sorero del condado que falleció y desde esa época siendo aun muy joven, ha desempeñado puestos de responsabilidad y de importancia. Cámaras Mexicanas de Comercio en Arizona, gocen de su RN estancia aquí. Estimamos nuestras buenas relaciones con nuestros buenos vecinos del Sur!! | VEGETABLES Fntens TUE EI OB EREN % PB OD XXINO $ PORTERS da la bienvenida a los Delegados de la Confede- ración de Cámaras Mexicanas de Comercio de los Estados Unidos y de México — estén seguros de visitarnos y a nues- tra hermosa tienda....vean nuestros equipos del OESTE pa- ra hombres, niños y mujeres........ nuestra ropa elegante de Sport y ropa cómoda...... botas vaqueras, petacas para equi- paje, cámaras y artículos para sport... q” gocen en su visita! 8 $ OMT EE El39 | Escala De PROGRAMAS 3-6155 K I F N es 3-6156 DEL LUNES HASTA EL VIERNES : 6:29-6:30 SIGN ON 11:30-12:00 Gloria Flores 6:30-6:40 Buenos Días 12:00-12:15 Su Noticiero 6:40-6:45 Noticias 12:15-1245 El Aviso Clasificado 6:45-7:45 Melodías Vespertinas 12:45-1:00 El Cantante del Día 7:45-8:30 Desayuno Musical 1:00-3:00 Artistas en Revista 8:20-8:45 img" 07% ed 3:00 3:15 Paraíso Infantil es ab ee e 3:15-3:30 Música Sagrada 9:05-10:00 Ritmos entimentales on Pasatiempos Alegres 10:00-10:30 - Trios Afamados 4:30-5:00 Las Hermanas 10:30 10:45 Clases en Inglés 5:00-5:05 Noticias 10:45-11:00 Carnet Rítmico 5:05-5:30 Españolerías 11:00-11:15 Maestras en Cuisine 5:30-6:00 Melodías Vespertinas 11:15-11:30 Su Orquesta SIGN OFF s SABADO 6:29-6:30 * SIGN ON 11:30-12:00 Música Marcial 6:30-6:40 Buenos Días 12:00-12:15 Su Noticiero 6:40-6:45- Noticias 12:15-12:45 El Aviso Clasificado Soy ad IOOLAS Mead 12:45-1:00 El Cantante del Día 7:45-8:30 Desayuno Musical 1:00-2:00 Artistas en Revista ai ep pr pr o 2:00-2:15 El Deportazo a a 2:15-3:00 Intermedio Romántico 9:00-9:05 Noticias 1 9:05-10:00 Ritmos Sentimentales 3:00-3:30 El Foro del Pueblo 10:00-10:30 Tío José 3:30-4:00 Recuerdos S 10:30-10:45 Su Orquesta 4:00-5:25 Complaciendo sus deseos 10:45-11:00 Carnet Rítmico 5:25-5:30 Noticias” 11:00-11:15 Maestras en Cuisine 5:30-6;00 Complaciendo sus deseos 11:15-11:30 Micrófono Libre SIGN OFF DOMINGO 6:29-6:30 SIGN ON 12:30-12:45 Noticias 6:30-6:40 Buenos Días 12:45-1:00 Hora Siesta 6:40-6:45 Noticias 1:00-2:00 La Hora Católica s % á 2:00-2:30 Su Album Clásico 6:45-8:00 Melodías Domingueras 2:30.3:00 Favoritas AT 8:00-9:30 Pegalo Musical 3:00-3:30 Desfile de Exitos 8:30-9:30 El Mensaje Evangélico 3:30-4:30 Peticiones Telefónicas 9:30-10:00 Duetos Populares 4:30- 5:30 Sorpresas en Música 10:00-12:00 La Hora Continental 5:30-6:00 Ritmos de América 12:00-12:30 Hora Siesta SIGN OFF En Octubre los Programas serán de 6:30 a. m. á 6:00 p. m. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE PIODEPESS=PAIES EA | PEREZ AND SONS JEWELRY Se componen toda clase de relox y Joyas Trabajo de lo mejor con Garantía Completo Surtido de Joyas “Bienvenida a los delegados de la Tercera Convención de la Confederación de C. M. de Comercio!!” PIOSEEGAASPEAPEASTAACRAAS | FRANK PARMENTER CO. 19 So. 10th. Avenue Tel. 4-9239 Cortadores de Carne — Molinos de Café — Cerruchos para Carne Rebanadores — Balanzas — Máquinas Mezcladoras — Peladores de Papas — Cortadores de Comida y Mezcladores — Steakmakers Completo surtido de Implementos para Carniceros “HOBART” Food Preparing Machines PAUL PARMENTER, Gerente de Ventas de Distrito IDAS GAS 257 SABIDO El Bus Metropolitano a la Puerta. $3800 Menos Si la Pagan al Contado 301 EAST MOHAVE. Vende el dueño que vive en 1705 al Sur de la Calle Tercera. la casa en el patio. Nuestra mas Cordial Bienvenida a los Honorables Delega- dos a la Tercera Convención de la Confederación de Cámaras Mexicamas de Comercio! PRIMERA IGLESIA BAUTISTA CALLES 10 Y JEFFERSON Escuela Dominical. 10 a. m. —Cultos do Adoración a Dios, 1 a.m. y 7:30 p. m. Asista Ud. a 2stos Cultos. | UNION CLEANERS 1017 E. Jefferson St. — Tel. 4-8519 La casa en donde se limpia ropa eon todo esmero y garantía ¡Bien venidos señores delegados a la Tercera Convención de la Confederación de Cámaras Mexicanas de Comercio! ¡Que su estancia en Phoenix les sea placenitera! NATALIO E. VELASQUEZ, Prop. Tesorero,de la C. M. de Comercio de Phoenix. “Bienvenidos a Phoenix, señores Delegados a la Convención de Cámaras Mexicanas de Comercio!” R. J. Heyne Lumber and Wercking Co. Si se hace con maquinaria, nosotros lo hacemos!!! 530 West Adams St. -- Tel. 4-7794 i EL TEATRO AZTECA EL TEATRO DE LA COLONIA MEXICANA Saluda a los delegados a la Tercera Convención de la Confe- deración de Cámaras Mexicanas de Comercia y les desea muchas felicidades durante su estancia en esta Capital! GENE BANDELIER. Gerente e ABE LIQUOR STORE 1233E Wash. St. - Tel. 4-5873 ¡Muy Cordial Bienvenida a los honorables delegados a la, Tercera Convención de la Confederación de Cámaras Mexicanas de Comercio! EN DONDE ENCUENTRAN UN COMPLETO SURTIDO DE LICORES DE LOS MEJORES!! “Saber Tomar es de Buen Gusto” “Saber Escoger es de Sabios” Su Amigo, SAL BALDERAS, 2do. Vice-Presidente de la Confederación de Cámaras Mexicanas de Comercio. Phoenix, Ariz. ' Viernes 27 de Octubre de 1950. Blasingame Nurseries and Flower Shop Los mejores ramilletes de flores por solamente 50e y los hay de más precio. Coronas y Ramos para el Sepulero $3.00 muy hermosos . . FLORES FRESCAS Una Cuadra al Norte de la Van Buen en la Ave. 39 | El Dr. León M. Herbert, M. D. Saluda a los Delegados de la Tercera Convención de la Con- federación de Cámaras Mexicanas de Comercio. Sus oficinas están situadas en 15 21 Norte de la Calle 4, Cerca de la calle Wáshington. Tel. 3-3806. | ¡Horas de Oficina: 9:30 a 12 y 2 4 6. Domingos 9:30 a 2 FABIAN'S GARAGE 311 No. 11th. St. Tel. 4-1248 Competentes Mecánicos. TRABAJO GARANTIZADO “Bienvenidos delegados a la Tercera Convención de la Lleve su carro con Fabian y quedará Satisfecho Confederación de Cámaras Mexicanas de Comercio!” GUS RODRIGUEZ BODY SHOP 939 East Monroe St. — -- Tel. 3.2786 Es el lugar en donde hace de su carro viejo un carro nuevo! ¡Bien venidos señores delegados a la Tercera Convención de la Confederación de Cámaras Mexicanas de Comercio! Que su permanencia en Phoenix les sea muy agradable GUS RODRIGUEZ, Prop. * Sec. de la C. M. de Comercio en Phoenix | | LA CASA BLANCA 225 East Wáshington St. Tel. 4-8172 ROPA DE CALIDAD PARA TODA LA FAMILIA SE HABLA ESPAÑOL “Cordialmente Saludamos a los Delegados de la Tercera Convención de la Confederación de C. M. de Comercio!” Goldwaters extiende una calurosa bien- venida e invitación a sus amigos y vecinos TREINTA Y OCHO ESTADOS NO PUEDEN ESTAR EQUIVOCADOS Treinta y Ocho Estados tie nen “Opción Local”, otros la han tenido por 100 años. Los estados que tienen la “Opción Local” son los más grandes de los EE. UU. a excepción de Calif., que es- tá mandada por patrón. LOCAL OPTION STATES Vean la lista que incluí- e . hi mos al lado. a E Ed Con la “Local Option”, no Mo. N.C. Wis Go. hay cabaretes indecorosos, Toons y e ás en las áreas de residencia. z E é Pero los que quieren bebi- Ve. Lo. Okla. — Miss. das intoxicantes . pueden Ark. W. Va. Fla. Md. tenerlas. E Neb. Conn. Me. N. M. Kan. Wash. Colo. Ore. S.D. Mont. vt. Del. 38 Estados, mediante ex- periencia de 100 años, han encontrado la solución de lo más satisfactorio para la gente. — VOTE 3$6 SI! ARIZONA TEMPERANCE ASSOCIATION 1604 W. Van Buren, Phoenix Ellis W. Storing, president; Joseph S. Jarvis, vice-president; Gordon H, James, secretary; C. F. Phillips, treasurer; Milton L. Ollertom, attorney. R.l NH. e