El Sol Newspaper, September 22, 1950, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA ESPANTOSA TORMENTA DE VIENTO, LLUVIA Y GRANIZO, AZOTA PHNX. ¡Ellic. Lic.GregorioGarcia TriunfaEnTucson! ¡La Tempestad Causa Pérdidas de más de Un Millón -- 13 hospitalizados! ENTRKEVíSTAMOS A LA SRA. MARIA DIAZ Llegamos hasta la casa de la Sra. María Díaz y queda- mos sorprendidos, fué aquello algo que solamente viéndolo se puede creer. La casa se compone de seis cuartos de made- ra forrados de cartón, casita muy bien.acondicionada, muy bien amueblada. Nos maravillamos al enterarnos de que la Sra. y uno de sus hijos, quiénes se encontraban dentro de la casa, pudieran haber salido con vida. DOS ARBOLES IN- MENSOS, altísimos, gruesos por demás, fueron derrumba- dos por el viento con fuerza tal, que partieron en dos cada cuarto de la casa dejando escombros y destruyendo por com pleto los muebles . La ropa quedó echada a perder por el a- gua, a la puerta de la casa hay un montón de astillas y de tablas echas mil pedazos. , Al interrogar a la señora sobre el caso nos dice:— “Yo me disponía a calentar la comida para uno de mis hijos que acababa de llegar de una junta y él, sentado a la mesa del comedor, tomaba una taza de café, escuché un trueno espan toso, cerré los ojos y grité pidiendo a DIOS MISERICOR- DIA, fue obra de un momento, al abrir mis ojos, ví el cielo y no podía comprender lo quehabía pasado”. — Señora, sufrió alguna lastimadura usted o su hijo? —Nada, ni un sólo ras- guño, solamente me sentía atontada, no sabía qué pensar, mis piernas se aflojaron, busqué a mi hijo y lo ví parado, lí vido, pensó tal vez que algo me había pasado a mí y no se a- trevía a moverse, pero al verme, dijo: “GRACIAS A DIOS” cial el árbol logró romper un poco mi vestido pero no tocó mi cuerpo, mi hijo quedó a menos de una pulgada de distancia del árbol, aun rio puedo comprender cómo pudimos salvar- nos.— Los árboles pertenecían a su propiedad? — No, se fora, los árboles pertenecen a la casa del lado izquierdo de la mía, y parece ser que alguien ya les había indicado que e- sos árboles deberían cortarse. “Vea usted,-s llueve, solamen te Dios sabe cómo iremos a pasarla, pues seguramente que nadaremos dentro de la casa, en ese cuarto que usted ve, queda solamente un rinconcito y ya ve usted es donde yo y mis hijos: Benito, Miguel, Ignacio, Natividad y Roberto, nos recogemos como podemos durante la noche, pero DOY GRA CIAS MIL A MI DIOS PORQUE NADA NOS PASO, QUE HUBIERA HECHO YO SI UNO DE MIS HIJOS HUBIE- RA SIDO LASTIMADO...no, lo demás tiene remedio y aun- que me puede mucho mi casita, le doy racias a DIOS por tanto favor al haber salido ilesos.” Realmente es una cosa que maravilla al ver como la ca sa quedó enteramente destruida, los.dos árboles aun están atravesados de lado a lado de la casa cortando en dos toda la casa y llegando hasta la casa del vecino que es la del Sr. Juan Tejada y deteriorándola algo. La casa de la Sra. Díaz está situada en 2005 al Este.de la Calle Harrison. Temprano, cuando terminó la tempestad, un señor se presentó en nuestras oficinas mánifestándonos que su casa había sido levantada por el viento y que habían quedado en teramente en la calle, que milagrosamente nada les había pasado a ninguno de la casa, nos preguntó nos comunicá- ramos con la CRUZ ROJA AMERICANA y se nos indicó q' pasara él Sr. a las oficinas de la Organización y en el acto sos para trabajo de reparación de casas y edificios de nego: se investigó y seguramente que la casa será reparada. EL MAYOR NICHOLAS UDALL COOPERA La ciudad de Phoenix perdonó los costos de los permi- cios azotados por la terrible tempestad que pasó rápidamen te por esta capital el lunes 18, una de las más espantosas en la historia de Phoenix. Veinticinco familias quedaron sin casa debido al venta- rrón, el granizo y la lluvia, al pasar rápidamente y destruir largas áreas de la ciudad, estimándose que la pérdida en pro piedades y sembrados llega a la cantidad de $1,000.000. La Cámara de Ajustes que manejo los ajustes para la mayor parte de las Compañías de Seguros aquí, tendrán una oficina especial abierta temporalmente en 615 al Sur de la calle CINCO, en la que se podrán hacer las reclamaciones Los ajustadores de la parte Oeste de ela Costa, llegaron por avión y también llegaron ocho más de otros lugares. John W. Park, asistente ejecutivo de la cámara de San Francisco, dijo que de 1500 a 2000 reclamaciones se han re- cibido ya, que el total ha llegado a cerca de 3000. ¿8 Park dice que la cantidad de reclamos ..ha -.pasado de $350,000. Una sola compañía de seguros dijo haber recibido 400 reclamaciones por daños a automóviles. Fué tan terri- ble el viento y tan grande el granizo, que muchos carros que daron sin vidrios. enteramente perjudicados, ..algunos.. sin guardafangos, pues el viento se los llevó. EE A sugestión del Sr. Mayor de la Ciudad Nicholas Udall, la ciudad levantó el costo de los permisos para reconstruir en as áreas del desastre hasta $2000. Los costos de $2 y $3 de los permisos, según sugestión del Sr. Mayor Udall, pue: den usarlos los dueños de propiedad para comprar material. MUCHAS CASAS fueron destruidas enteramente y o- Pasa a la Página Seis Los Premiados en el Concurso de Aficionados $100 ganaron como primer premio el “DUETO DEL VALLE” $50 ganó la niña de tres años de edad, Rosalía Contreras, del Estudio de Baile “ROSITAS'S”, 615 al Norte de calle Tercera. $10 la señorita Evangelina A- guirre, (La Guerita). $10 el Sr. Felipe Estrada Gar- ¡cía, del Rancho CHICO. $5 la niña Frances Carpena Este Concurso se llevó a cabo bajo los auspicios de la Junta Patriótica Mexicana Oficial, en el Teatro Azteca. En el número de la semana entrante, publicaremos las foto- grafías de los triunfadares y de todos los aficionados y ia histo- ria de cada uno de ellos. Uno de' nuestros reporteros entrevistará a cada uno de los triunfadores y se publicará íntegra la entre- vista. ¡Nace un Niño a los esposos Alvarez El día 14 del actual, nació en el hospital de San José, un her- moso niño lleno de salud y de gracia, es el hijito del joven Teodoro Alvarez, Jefe de los Ta- lleres de esa redacción y de su estimable y muy simpática es- posa, la inteligente señora In3s Morales de Alvarez. Tanto el ni- fo, que es el primogénito, como la joven mamá, se encuentran gozando de salud. Este niño ha llenado de alegría la casa de los Alvarez y de los Morales, ha si- do recibidó con mucho cariño y ya se aprestan a los preparati- vos del Bautismo, habiendo es- cogido el nombre de td Teodoro. Nuestra Mesa de Redacción, ' con toda sinceridad, enviamos' nuestras felicitaciones a Teodo- ro y a su linda esposa y que Dios les guarde su hijito por to- da la vida, lleno de salud y de bienestar para que su hogar dis- pl ute de tanta dicha. Muy Importante Para Todas las Familias El control de los moscas es la más grande protección que se puede dar a la salud de nues- tras familias. Esto se puede lo- grar cuando se siga la reglamen tación del programa: que para este objeto está llevando a cabo el Departamento de Sanidad. El 'problema más grande que hace casi imposible el q' se elimine la mosca, es la forma ineficaz de mientras la recogen los camio- nes de la ciudad. Es la respon- sabilidad de cada individuo e: mantener limpio y seguro el lu- gar en que se guarda la basura, los desperdicios de comida. El comerciante y las amas de casa, deben hacer todo lo posible por cooperar con el Departamento de Sanidad ya-que es deber de todo ciudadano el cuidar la sa- lud propia y de la familia. DE- BEN COMPRAR CUANTO AN- TES BOTES GRANDES, con bue- nas TAPADERAS, bien apreta- das para que no sea posible el que la mosca se introduzca den- tro. SI TODOS cooperamos a este objetu, se asegurará la extermi- nación de la mosca que es tan | peligrosa y que tantas enferme- dades acarrea, Se amenorará la alarmente enfermedad entre los| Niños y los adultos. El ddía 13 de Septiembre, dió Pasa a la página 6. guardar la basura en las casas;¡ ¡Muy! Elegante | Matrimonio en ¡Flagstaff Mañana Sábado, 23 del ac- . tual, contraerán matrimonio en la Iglesia de Nuestra Señora de ==— na, la encantadora, virtuosa y Phi oenix, Arl Arizo bellísima señorita Manuela Soto E ne. R. Mesa, Jr. La ceremonia t1eli- | -———_—_—_—_—_—_—. giosa se verificará a las 8 de la mañana en misma solemne ran tada. Para el ebjeto, el altar ha! Pasa a Ja pagina 6. Grandiosas Resul- ¡ NU y ¡faron las Fiestas Las Pérdidas se cal- del 15 y 16 de Sept. culan en 1 Millón 'en el University Trece personas fueron hospi- ¡talizadas, una herida gravemen ¡te y 12 mal heridas, más de Un Más de dieciocho mil perso- Millón de Dólares en pérdidas nas se congregaron en el Uni- fue lo causado por el huracán de versity Park la nochee del 15 de viento, lluvia y ganizo. Noven- Septiembre para presenciar las ta millas de air2 azotó 12 p+ric megnas Fiestas Septembrinas Este ue la ciudad. En el acro- organizadas por la Junta Patri.- puerto los aviznes se voltearun tica Mexicana Oíicia!, la que tra boca arriba quedando algunos haja bajo los auspicios del Con- muy deteriorados. Se informó q' suiadu de México. Fué un des- había sido la tempestad más te- tord=miento de sana alegría, rrible en la historia de Phoenix. una misa de verdadero amor a Desde la calle Siete, hasta la los héroes que murieron gusto- Treinta y Dos, techos de casas y sos por darnos libertad e Inde- pureñes fueron derribadas, ár- pendencia. boles tumbados desde la raíz, Bandas de Música, Mariachis, como si alguien los hubiera sa- Banda de Clarines y Tambores, ¿ado a propósito, lcs postes de Cantantes. Bailes Mexicanos, Es teiófono caídos y causando al- pa!oles, Oradores, RESITADO- ¿unos daños al caer BE, un verdadero espectáculo de TONY GALE, de 18 años de homenaje a la Reina de las Fies >dad, fué la persma herida de tas, MARIA BLANCA JOSEFINA :nayo: gravedadí se informo en FRANCÓ! 1 hospital de Santa Mónica. | FREDDIE AE ji La Semana Entrante Gran Sorpresa !! El número del Viernes entrante, fecha 29 de Septiem- bre, será dedicado a la crónica y gráficas de la Fiesta de In- ¡dependencia de 1950! Completa reseña de las Fiestas, los re tratos de la REINA, Princesas, Corte de Honor y de los per- isonajes y Embajadora, y Todos los aficionados que.lboma- 'ron parte así como de la Banda de Clarines y Tambores y de los Mariachis! Busquen el número de “EL SOL” de la se mana entrante. el del Viernes 29 del presente mes de Sept.!! Todo un recuerdo de las Fiestas Patrias de 1950 dedicado a Su Majestad la Reina. OPRSISPEZZ]=ZRIPIZAZAPREAPEAFRS A IA áíX—— Guadalupe, en Flagstaff, Arizo- Semanario mario Popular Independiente : de Inforunción con el estimable joven Ramón Ofivinas y Talleres 62 S. 3rd St. | | GRAFICAS DEL DESASTRE. Director: Marceliane Carrascoso V. “VIERNES 22 22 DE SEP SEPTIEMBRE DE 1950. Tel.: 3-4948 Año XI Tomo 5 _ No. 367 NUESTRO CORRESPONSAL EN TUCSON, HABLA DE LA CONVENCIÓN El Sr. Licenciado Gregorio Garfcía, fué electo nueva- mente Presidente Supremo de la Alianza Hispano America: na por dos delegados de todas las Logias de Unión America- na que se reunieron en convención en Tucsón, desde el lunes hasta hoy. Unánimamente y sin oposición y en medio de fuerte aclamación, fue elevado hasta el primer puesto de la A. H. A., el Lic. Gregorio García, quién con palabars llenas de emoción y de alegría, expresó su agradecimiento y su sa- tisfacción a los convencionistas. Renació nuevamente el espiritu aliancista y se reinte- gró a la ALIANZA al lugar que le correspondía según lo instituyeron los que la fundaron, los que gastaron los me- jores años de su vida trabaajndo para que hoy, el elemento mexicano, disfrute de una de las más grandes instituciones que existen en toda la AMERICA. El Sr. J. I. GANDARILLA, una de las personalidades más. prominentes dentro del Círculo ,Aliancista, fué electo Vice- Presidente, nombramiento muy bien merecido, ya que el Sr. Gandarilla ha trabajado y luchado incansable y con toda honradez defendiendo los Sagrados Principios de la Institución. Su nombramiento es un triunfo para la Alianza. Por el Estado de Texas, fué nombrado Director Supre- mo, el Sr. Antonio Fuentes, persona muy fina, hombre fa- miliar y muy querido en todo Texas debido a su trabajo en pro de la Alianza desde hace muchos años, su nombramien- to es una garantía para la Alianza. , El Sr. JOSE PADILLA, fué nombrado Director Supre- mo por el Estado de Nuevo México, es hombre muy compe- tente, verdadero Aliancista que mucho labora por el engran decimiento de la Alianza. El Sr. RAMON POLIN, ANTONIO IBARRA SAN- CHEZ y ANTONIO SOTELO, por el Estado de California, los tres son altamentee stimados a través del Estado de Ca- lifornia en donde hay Logias de la Alianza debido a su tra- bajo en pro de la Institución. El Sr. ARTURO FUENTES, por Arizona, persona a quién pudieramos llamar Apóstol de la Fraternidad de la A- lianza, ya que desde hace muchos años le hemos visto tra- ¡ bajar con todo cariño, sin ningún interés, llevando a cada Pasa a la Página Seis