El Sol Newspaper, September 15, 1950, Page 3

Viernes 15-de Septiembre de 1950. pas AS “BL caca : SEMANARIO POPULAR. INDEPENDIENTE Página Tres. A A a Casa. Blanca 325 EAST WASHINGTON ST. TELEFONO 4-8172 ROBA DÉ CALIDAD PARA VESFÍR. A ¿“TODA LA FAMILIA”... ES Nos honramos en folicitar-a toda la gente de habla-española | descándolés disfruten de intía"Grañdiosa Fiesta 44 57": ¿Eaódte INDEPENDENCIA. de 1950115%, 1% 054. ¿ge AA A la Colonia Mexicana de este Gran Ya. E ile dol ¡Bo Sclado, le deseamos dis- 2 de uno Fiesta Grandiosal!.* 6 hi mien A Hogares Bastante Hielo! epi 2 EE, n » Hacemos presente nuestra estimación a la Colonia incida na durante la celebración de las Fiestas de la Independencia El 16 de Septiembre marca ya en Phoenix una de las activi- dades de mayor relieve y el medio más factible para que se | establezcan y; laderas relaciones intramericanas. En esta ocasión com todas las anteriores,, el personal de esta su tienda. les env. muy sinceras felicitaciones y desea que | gocen de. la dia Menos de contento y de alegría! na ¡Que viva el-16 de Septiembre! ¡Que vi van los Héroes de tan Gloriosa Fecha! ¡06 VIVAN LAS FIESTAS? e. LA BANDERA ¡tuvo cuyo «amor se agranda, en “Atoda la extensión de la nación; mienta; el labriego que acaricia ¡simas. Pueblos ha habido, como ¡extendida pradera verdeguean- “lel cefirillo que perfuma las ma- || Je aistrutón llenos de contento, de la alegre Fiesta! Probe su Salud Manteniendo en sus j 1 ÉK—_— ñanitas de la sierra y la sabrosa cia y la razón de lo creado; el brisa que hace cantar las ondas ' ¡soldado cuyo- pecho es seguro en la playa por las.tardes pla-'escudo que defiende el decoro y | centeras; la palmera que se me 'la integridad nacional. DE MEXICO . *ce en la caleta y el pino que le- - Amplio como la anchura del*yanta su figura enhiesta,en lo El amor, el trabajo, la sabidu- mar 0 comño'la inmensidad del alto del picacho abrupto; la ciu ría, la lealtad, la honradez, son cosmos és' el concepto de patria. [dad y el llano; el desierto, el jar todo patria cuando a esos sen- Como que en ese concepto ca-|dín y el huerto. timientos se auna :el * espíritu be, aureolado de inefable amor,| Patria "es el hogar y ,a fami- creador y constructivo en pro de todo lo “creado; desde la" nube|lia5.Jos. buenos amigos, el tra: 114 “era natal. que pasa a través de la comba bajo; la vida social, la vida, a-| Por eso el concepto de patria azuF-def-efélo hasta .la. campá: fectiva, la vida espiritual; lá es-[ha sido, a través de las edades, nula morada que alegra el rik. Jeuela, el taller, el surco. Patria |idea y sentimiento universales. cón de la“alBárrada. eS el maestío que prepara las|En el alma de todos los pueblos Patria es el suave terruño na- mentes de los niños a las luces|del orbe ha sido siempre faro e del! saber y de:la comprensión; inspiración de nobilísimos im- el' obrero que-empuña su hera- pulsos y de acciones generosí- 1 Les deseamos gocen de una Grandiosa Fiesta!! — Licores — Vinos — Cerveza — WALLY'S LIQUOR STORE 248 E. Jeff. St. — Tel. 2-0476 — Phoenix, Arizona SSA PGA PEÉBDSDP3ES3S2SA ZA PAP El Rey Azteca Tamale Shop 13 SO. THIRD ST. TEL. 8-5162 Tortillas, tamales, tostadas, quezo, chile, quezadillas LIMPIEZA Y BUEN TRATO. Felicidades en la Fiesta de Independencia ENRIQUETA T. QUIHUIS. Prop. HOTEL PARIS 226 EAST JEFFERSON ST. TEL. 3-8008 Durante la Fiesta, descanse en su Hotel Favorito y gocen mucho en la FIESTA!! pariencias visibles, palpables y Pasa a la Página 4. PIPAS 23223 0... 4.0.0. 0.0. 00000000000000000000000000.000 Tiene el rico aroma... delicioso sabor... calidad que jamás varía A todo el mundo le gusta generoso” abrazo, hasta abarcar la tierra y la riega con el sudorjel hebreo, cuyo sentimiento pa- de su esfuerzo hasta hacerla pro|trio llegó a cernirse a tan excel- ducir él preciado fruto; el inte- ¡sas alturas, a pesar de la priva- lectual en cuya mente germina Ción secular de una patria cir- la idea directiva; el estudioso]cunscrita y estable, que se con: que investiga la verdad, la esen|virtió, en el alma israelita, en un profundo sentimiento de ele- vados relieves religiosos que per dura aún. hoy aureolado de ine- fables esperanzas y de elevados designios. Este concepto tan amplio, ran hondo en el sentir humano, tan sugerente y tan bellamente ex- presivo, ha habido necesidad, desde tiempos muy remotos, de hacerlo viva y vigorosamente re presentativo en presencias de clara y sencilla captación: en a- patria es el río caudaloso “y. la te, el bosque, umbroso y la mon- taña que recorta su silueta en ek lejano confín» del horizonte; PEOSLSSSEGASEE4SIARASZAZS > Aprecio mucho el espléndido voto que recibi. Espero recompensarles con buen servicio en la oficina, - a Pase a bd cea] WALTER S. WILSON SODESSPIIICGIIIPAIEA Nos Honramos en Felici- tar a Nuestros Muchos Amigos | de Habla Española. que una vez más celebren este año el Gloroiso Aniversario de su Independencia! ..... ......o.. . o. np... . eo... «e . .... ........0. DIVISION MARICOPA 224 S;. AED AVENUE TEL. 4-1107 14 Deseamos a nuestros amigos de Habla Española que Gocen de las grandes festividades de la Independencia. INDEPENDENCE DAY Im happy to celebrate with you on these Fiesta Days which are the ani- versary of Mexico's Independence. With me, it's always Independence Day—every day 1 give more and more people their independence from the dull routine of housework. When you let me help with your cooking, washing, clean- ing and sewing, you get your work done faster and easier — every day is Independence Day! And best of all, the freedom 1 give you doesn't cost mucho because ELEC- TRICITY IS CHEAPER IN PHORNIX AND THE VALLEY OF TH "9