El Sol Newspaper, August 4, 1950, Page 6

SERNA MUERE EN GRACIA DE DIOS.... Viene de la Página 1ra. : del que Todo lo Puede.....Así llegó hasta su fin...en GRA DE DIOS....musitando su última oración , su último Adios... — Padre Nuestro que estás en los Cielos, santificado sea "Tu nombre, venganos el Tu REINO, Hágase Señor Tu Vo- luntad, así en la Tierra como en el Cielo..... EL PADRE JACQUES REZA EL ROSARIO El Padre Jacques llegó hasta tocar la espalda de Serna y dibujando la señal de la CRUZ sobre su cuello, en voz re- zaba el ROSARIO y temblando de emoción pedía al Dios To do Poderoso, piedad y misericordia para “Angel,” nombre con el que hacía unos momentos acababa de cristianarlo...... Pocos momentos más tarde había entregado su Alma al Se- ñor.... Aspiró suave, una vez más y otra y finalmente con fuerza y rapidez respiró una sola vez más...había muerto, su cuello calló suavemente sobre su pecho y dos lágrimas roda- ron por las mejillas del Sacerdote....Su voz se hizo más te- nue, se escucharon estas palabras.... “DESCANZA EN PAZ ANGEL SERNA” ...... LA PROMETIDA DE SERNA ta deseando que el Ser Supremo Mientras que el infortunio a- gobiaba la vida plena de juven- tud de Angel Serna, mientras y' las rejas de hie:«», la obscuri- dad y el aislamiento azotaban los, últimos años mozos de este muchacho de buena presencia y lleno de vigor, por él lloraba e iba ambulando de un lado a o- tro en busca de algo que pudie- se redimir a su hermano, esa e- jemplar hermana Nellie, jov=n también, quién parecía ofrecer a Dios toda su vida, quizás has- APRPRPPEFGS ELIJAN A D.P. (Dave) —KIMBALL SUPERVISOR DEL DISTRITO NUMERO TRES Su Supervisor que implantó Igualdad y Equidad para todos, dentro del Gobierno del Conda- do. le permitiese partir con su her- mano al final destino que a to- dos nos espera y, además del ad mirable sacrificio de esta mu- chacha, una vida de botón, una vida incipiente, una jovencita liena de ternura, de gracia y de beileza, una linda muchachita de 16, años, también sufría in- mensamente, tanto como Serna, porque tenía ligadas sus ilusio- nes virginales a lá vida del jo- ven sentenciado a la última pe- na; ella era la prometida, more- nita y graciosa, con ese matiz apiñonado cuya envoltura siem Ipre es fresca y denota tersura de más suavidad que los mejo-| “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTR o consuelo al pie de la Madre de los Mexicanos, de nuestra ma- dre misericordiosa la Virgen de Guadalupe; pasó toda una no- che, la última de Serna orando y, cuando a la madrugada, el materialismo de la justicia hu- mana arrancaba la via de un joven infortunado, juntamente con su alma subía al cielo la o- ración purísima d+ una virgen que le amaba, esa oración llenz de ternura y de pena, también se elevaba a Dios, pidiéndole re cibiera en su Reino, el alma de un muchacho que si bien come- tió errcres, con el arrepentimien to y la oración se había pur'fi- cado para llegar al verdadero Edén. UN REGALO DE LA PROMETIDA Los familiares de Serna dicen que este joven, en la última vi- sita que recibió de su anciana madre, le rogó a élla que vela- sen su cuerpo en la casa de su prometida, y así se hizo, fuera de la ciudad de Mesa, en un ran cho situado a varias millas de la ciudad mencionada, en torno de una modesta casita, había centenares de carros la noche de la velación; la gente humil- de, los campesinos, los trabaja- dores, nuestro pueblo que nun- ca olvida a los suyos y que los sigue mejor en los infortunios que en los boatos, centenares de mujeres, señoras y jovencitas, todas fueron a rezar el rosario, a orár, a dar compañía a la an- ciana madrecita de Serna, a sus buenas hermanas y, para que llezen los pensamientos y las es 'peranzas de las jovencitas que empiezan a vivir; amor puro, limpio, propio de las almas jó- venes que sueñan en el mañana venturoso a que tiene derecho toda la juventud y, mientras es- ta muchachita lloraba intensa- mente en la iglesia, sus sollozos se confundían con las voces del órgano y el cantar de los salmos de difuntos dados a treinta vo- ces cual cantares del más allá, como voces de almas atormen- tadas que clamaban a Dios, pi- diéndole fortaleza para resistir el amargo, el tremendo dolor q' sentían todos los seres queridos que Serna dejaba en este mun- do, dolor que no podemos com- prender porque sería necesario que nos ocurriese desgracia se- mejante para poder sentir lo q' aún siente esa madre, esas bue- nas hermanas, esa linda mu- chachita, fiel prometida q' aún tiene en su corazón el amor cas- ¡to y puro de un joven desdicha- do. FLORES DE LAS MAS HERMOSAS Y PRECIOSAS Coronas de flores, ramilletes de gardenias, de rosas, de cla- veles, muchas, muchas flores cu brían el férretro en donde dor- mía su sueño eterno “Angel”, todas las gentes lloraban y pe- dían a DIOS misericordia para sus seres queridos, le pedían q' los guardara caer en desgracia, PAZ PARA ANGEL. El Sacerdo- te al pie del sepúlcro de Serna, oraba dándole las últmias ben- [diciones de la Iglesia. Toda la ¡res terciopelos de seda ; con Uu-[nada de las venturas de iglesia ¡Ente que por millares se agot nos ojos grandes y negros como de obsidiana, pelo obscuro como la noche, soñadora y romántica, religiosa de corazón; su vida ha transcurrido fuera de la ciudad, ha vivido al lado de sus «padres en una finca rústica, una de e- sas casas que permiten a sus moradores, recrear día a día su mirar en el verde claro de los fértiles campos, en ese verde co- lor de esperanza, propio para inspirar los sueños limpios y lle nos de ilusión de una virgen e-; namorada. faltase a este muchacho, la se- forita prometida de Serna, de su propio peculio, ordenó una solemne, muy solemne misa de cuerpo presente que se ofició en la Iglesia Católica de Mesa. La iglesia fúe vestida con man- tos morados, en el altar de seis gruesos cirios irradiaban su luz sobre un hermoso Crucifijo de metal, brillante siempre como la luz, con sus brazos abiertos co- mo si en su infinita misericor- dia, estuviese dispuesto a reci- bir en esos brazos y sobre el di- La prometida de Serna, joven-|viro pecho, al muchacho que cita como hemos dicho, graciosa por sus errores no había encon- y bonita, seguía paso a paso el trado misericordia entre los hom proceso de cuanto a Serna con- bres; un cor de treinta voces ni- cernía, y, envolviendo en el do- fantiles dirigidas por una mon- lor de su corazón la desdicha 'jitas, acompañó la misa de di- del muchacho que era su pri- ¡funtos, más de ochocientas per- mer amor, finalmente, como ra- sonas, posiblemente más de mil, yo, le llegó la última noticia, |llenaban la iglesia compacta- anunciar do que en la madruga-|mente y en una banca junto al da del siguiente día llevarían a férretro, estaban de hinojos, fa- su prometido a la Cámara de miliares de Serna y la jovencita Gas de la Penitenciaría de Ari=| prometida, llorando incesante- zona. Mientras Serna oraba pa-¡mente, vestida de negro, contur- ra limpiar sus faltas con las gra bada, adolorida, sollozando con cias de la religión y el poder el alma por Angel Serna, su An- mayúsculo del arrepentimiento, gel en quien ella soñó, con esas ilusiones virginales que embe- PRA ed: también oraba, llorando sin Escala De PROGRAMAS Teléfono: 8-3352 860 K I F | N Kilociclos DEL LUNES HASTA EL VIERNES 11:30-12:00 12:00-12:15 12:15-1245 12:45-1:00 1:00-3:00 3:00 3:15 3:15-3:30 3:30-4:30 4:30-5:00 5:00-5:05 5:05-5:30 5:30-7:14 7:14-7:15 SIGN ON Peticiones Melodías Mañaneras Desayuno Musical El Mensaje de Amor Letra y Melodía Noticias Ritmos entimentales Trios Afamados Clases en Inglés Carnet Rítmico Maestras en Cuisine Su Orquesta 58858358 uu pa ps € 220020 11;15-11:30 SIGN ON Peticiones Melodías Mañaneras Desayuno Musical El Mensaje de Amor Letra y Melodía Noticias Ritmos Sentimentales Tío José Su Orquesta La Victoria En El Hogar -Maestras en Cuisine Micrófono Libre Música Marcial pS aa E 59000 1. ”S m3 ES 11:15-11:30 11:30-12:P0 Gloria Flores Su Noticiero El Aviso Clasificado El Canatnte del Día Artistas en Revista Paraíso Infantil Música Sagrada Pasatiempos Alegres Las Hermanas Noticias Españolerías Melodías Vespertinas SIGN OFF Su Noticiero El Aviso Clasificado El Cantante del Día Artistas en Revista Tangos y Rumbas La Polka El Foro del Pueblo Ondas del Vesper Recuerdos Cartas de Amor Noticias Peticiones Telefónicas Melodías Vespertinas SIGN OFF Meriendas Musicales La Hora Católica Su Album Clásico Favoritas A-I Desfile de Exitos Peticoines Telefónicas Mosaico Musical Crucigrama Musical SIGN ON Mañanitas Domingueras Melodías Domingueras Regalo Musical El Mensaje Evangélico Duetos Populares El Deportazo Sorpresas en Música La Hora Continental * Ritmos de América Su Noticiero 7:14-7:15 SIGN OFF POR TODO EL MES DE AGOSTO LOS PROGRAMAS DE KIFN EMPEZARAN A LAS 5:14 A. M. Y TERMINARAN A LAS 7:15 P. M. ¡pó en el Cementerio, pasó fren- te al cadáver y tocó con su ma- nc la frente pálida de Serna. A ULTIMA HORA Después de que poi dos años se hizo todo lo que humanamen te es posible para demostrar la inocencia de Serna debido a qu.+ según sus familiares y amigos ést> sufría de enagenación men tal por momentos y especial- miente cuando tomaba licor, al final los abogados pidieron an- te el Cuerpo de Perdones clemen cia quierían demostrar que Ser- na había estado fuera de juicio y muy borracho el dia del terri- hle crimen. Era corredor de ca- ballos, muy simpático, de buen trato y le querían todos los que le conocían, pero ese día fatal estaba muy borrachu y sus ner- vios alterados en sumo grado, el dijo que no re.rdaba lo que había hecho...nada valió, LA ESPOSA DEL SR. CONSUL DE MEXICO A través de “EL SOL” su pe- riódico, el que en todas las oca- siones y desde hace muchos a- fios, día a día ha luchado pour los intereses del pueblo, de nues tro pueblo, llamó a la Colonia Mexicana pidiéndole su ayuda para reunir fondos con qué de- fender a Serna, la gente respun- dió en el acto de este llamado co mo lo 'hacc siempre que esta da- ma pide ayuca para la gente q' lo necesita. FINALMENTE, esta dama ha hecho una colecta pa- ra ios funerales, la gente ha res pordido con ¡a misma confianza y Cariño y en estas mismas pá- ginas publicamos lo que se ha colectado hasta la fecha. RES- TABAN EN CAJA DEL DINERO DE LA DEFENSA $75.00, los q' también se usaron para el fu- neral. ANTE EL CUERPO DE PERDONES La Sra. Josefina C. de Franco, esposa del Sr. Cónsul de México, en compañía de la Sra. Nelly Serna, hermanita de Angel, el viernes anterior al sábado tris- te del mes de julio, se acercaron al gobenador, a las oficinas del Post No. 41 de la Legión Ameri- cana, finalmente ante el Sr. Hoffman, presidente del Cuerpo de Perdones del Estado y rogan- do y llorando, suplicando pe- dían que se reconsiderara la sen tencia. “Sra, Franco”, dijo Hoff- man, “no es esta la primera vez ni será la última en que usted y su esposo vengan hasta mí pi- diendo clemencia para estos se- res, unas veces he podido otras no, esta es una de esas veces en que no hay manera de poder de cir si, el Estado ha dado a Angel toda la oportunidad de que se defienda, dos años han tenido para ello, la ley es la ley, yo re- presento al Estado y por ello ten go que hablar por el Estado. Nunca se me ha olvidado el ca- so de los hemanos HERNANDEZ y hace ya 16 años, usted y su es poso, trabajaron y me recuerdo que nos vimos muchas veces pe ro nada se pudo.....murieron. Me agrada la actitud de usteds, ad- miro el trabajo que se han us- tedes hechado sobre sus espal- das a favor de su gente menos afortunada, lo vemos aquí con simpatía.” “Angel estaba bajo parol cuando cometió el crimen y yo al darle el parol le dije que se cuidara, que el licor lo !leva- ría a peligros graves, me ofreció ANAARIPPIECOOOCOCOE OCCISO ovas y ya 0 00 9000o a CT 1) da, hacer. La Corte Suprema revisó su causa y la encontró justifi- cada, yo no tengo autoridad pa- ra perodnar.., hace dos días se, le llevó el caso ante el Cuerpo de Pwrdones, los doctores le exa minaron y le enocntraron san), no había nada que justificara o- tra decisión.” El Cuerpo se reunió después de esta plática en el Capitolio y esperó una hora y media al abo gado de Angel para que éste pre sentara algún punto de ley que permitiera el que se suspendie- ra la ejecución dando a Serna una oportunidad más... EL A- BOGADO NO LLEGO...al inte- rrogarle más tarde, dijo que no había encontrado un solo punto de ley que poder presentar ante el Cuerop de Perdones a favo1l de Serna. TRISTES, llorandc ambas damas, se retiraron de Capitolio y silenciosas, tal vez en su corazón oraban pidiendc a Dios recogiera a Angel en st 3anto Reino... > Las personas que gusten con- tribuir con algo para el pago del Funeral, pueden traer su a- Suda a El Sol, la caida nes ¡Nuestros jóvenes poseén un ver- rales Mortenson y Kingsley se encargó del funeral y el Sr. Mor- tensen con su carácter siempre afable y fino cooperó amigable- mente a que este se llevara dig- namente. EL SOL y su personal, envían su más sentido pésame a la bue na madrecita de Serna, sús fa- miliares y a la joven Nelly, esa muchacha que tantas simpatías se captó en todo el Estado por el empeño y sacrificio que demos- tró durante tan largo tiempo trabajndo para defender a su hermano. Dice Nelly: “Mi her- manito al despedirse. de noso- tros nos dijo llemo de entereza, no lloren, dejen que me balla, sufro mucho viendo lo que us- tedes están sufriendo, quiero ir- me para que ustedes descancen! Estoy listo... Mi Dios .es.. muy grande y me ha dado la dicho de que llegue a El”!!! Así terminó el caso de Angel Serna, el muchacho corredor de caballos y que era Veterano de la Guerra No. 2. Huérfano de pa dre, un ejemplo para la juven- tud, para que se retiren de los centros de vicio, busquen en donde haya control, en donde se diviertan sanamente, esos luga- res de vendimia de licor, de má- quinas ladronas, son la ruina de los jovencitos, les encaminan por sendas perdidos y les llevan hasta una prisión cn donde a veces como SERNA, llegan has- ta una cámara de gas y dejan sumida en la más triste de las desgracias a una madre y a to- da una familia!!!! EL SR. CONSUL DE MEXICO Viernes 4 de Agosto de 1950. ——— Viene de la Página Primera hace un llamado a la Colonia Mexicana de este Valle para que se unan al Consulado de México y trabajen con la Jun- ta Patriótica. . - MUCHAS SORPRESAS hay para las Fiestas de la Pa- tria, las que se irán dando a conocer poco a poco, un proto- colo se está planteando para la coronación este año re- vista todo el lujo y la suntuosidad de un REINADO REAL. Aun se están registrando candidaturas, las señoritas que lo deseén pueden registrarse, desde la edad de 14 años hasta 23, serán aceptadas en el concurso. Deben ser señoritas de ascendencia mexicana. Mexicanos, es tiempo ya de que empecemos a ver con interés los asuntos que nos corresponden,, no debemos dejar en el abandono las obligaciones que nos impone la Patria, el 15 y 16 de Septiembre, son las fechas Más (Grandes de la Historia de México y por ello. todos y cada uno de los mexi- .canos, no importa en qué rincón del mundo nos encontre- “mos, estamos obligados a levantar en alto y con orgullo y dignidad, la Sagrada Enseña de los Tres Colores, el Verde, el Blanco y el Colorado. Estados Unidos tiene enormes reservas de guerra WASH. — Louis Johnson, se- cretario norteamericano de De- fensa, afirmó que el potencial de guerra de los Estados Unidos no ha sido jamás tan enorme desde el fin de la pasada guerra mundial como centre 1948 y el co nmenzo de la crisis corcana. Hablando ante la Comisión Pre- supuestaria del Senado que es- tudia actualmente la demanda hecha por el presidente Truman para umentar en 10,000 millones de dólares el presupuesto mili- tar norteamericano, Johnson subrayó que, por el momento, no había necesidad de establecer “la movilización total”. Se trata únicamente, dijo, “de aumentar nuestras fuerzas para permitir la acción de las Nacions Unidas en Corea y pava hacer frente-a .as amenazas que se ciernen so- bre la paz mandial.' Belarde será juzgado ...Francisco Belarde, de 35 años de edad, tenedor de libros en San Francisco, California y cu- ya esposa fué balaceada mien- tras estaba en compañía de su ex-esposo, ha sido ordenado que aparezca ante la Corte del Pre- cinto Este de Phoenix, el día 22 de Agosto, acusado de asalto son intento de cometer asesina- to. Belarde se encuentra preso en _—_— antrevistar a este muchacho y realmente da gusto ver cómo dadero sentido de sus deberes, de su responsabilidad como hom bres para su Patria, Roberto se veía tan contento, con tanta en- tereza, que nos sentimos orgu- llosos a saber que tenemos esta clase de muchachos. Al pregun- tarle si se sentía satisfecho de su cometido, nos contesta con su cara Jlena de contento, “sí, me siento feliz porque voy a pe tear por la liberatd de los hom. bres, de que nos serviría vivir si hemos de ser esclavos, para que sirve la vida si hemos de vivirla privados del más preciado DO: que Dios ha dado al hombre y que es la libertad.,..?” — Pero Roberto es que el peligro es mu cho en estos momentos... “sí, ez cierto, el peligro de perder nues tras vidas es mucho, pero está más peligroso el que se pierda la moral, la FE EN DIOS, la fa milia, nada somos nosotro: cuando se trata de un ideal... y« voy lleno de fé a pelear y a da. mi vida si me toca así, porque continuen los principios más grandes a q' aspiramos los hom bres... LIBERTAD y DEMOCRA CIA!.... Así se despidió de noso tros este joven valiente, quiér como todos los nuestrso, dan su vida riendo, pero con valor y p2 triotismo, BENDITA SEA MIL Y MIL VECES, NUESTRA RAZA MEXICANA! — Extraño Caso de Robo La policía de Phoenix reco. El Sr. Cónsul de México y su bró 48 horas antes de que se re- esposa, acompañaron a los fa- miliares de Serana tanto en el Velorio, como en el Funeral, ha- biendo dirigido algunas pala- bras a pedimento de la familia, el Sr. Cónsul, quién recomendó la unificación de la Colonia Me- xicana, especialmente en casos de infortunio como es el caso de este joven de nuestra raza. lA ÁAÁAÁA/<|. Donativos... Viene de la página 1. Manuela Flores Catalina Contreras 1.00 Ray Andrade 1.00 Lista de Braceros del Rancho Chico que encabeza el Sr. Ra- món López Ramón López Nicolas Alvarado Guadalupe Bustos Crisóstomo Estrada Felipe Estrada Raul Torres Heliodoro Silvestre Antonio V. Martínez |José Villafaña José Pérez Jaime Campos Francisco López Sebastián Silvestre José Jorona Victoriano Padilla Marcos Rodríguez Alberto Torres Antonio Valencia Luis González Eleno Soto Carlos Gil Benito Aguirre Ignacio Luján A Lágrimas.... Viene de la página 1. 1.00 1.00 0.30 1.00 0.50 0.50 1.00 0.50 1.00 1,00 0.50 1.00 1.00 0.50 1.00 1.00 1.00 1,06 0.50 0.50 050 O. .50 Insa de teléfonos en 450 al Sur de vla Avenida Cinco, el sábado por 0.50 ¡ 0.50 'gó saber nada de esto. Sugirió la Cárcel del Condado debido a que no pudo aportar fianza de $5000 que le fué impuesta. De acuerdo con la policía, Be- larde dió de tiros a su esposa Inés de 32 años, en la casa del que en un tiempo fué su espo- go, es decir Earl B. Shafer, de 34 años de edad, de 2013 al Este de la calle Polk, a donde la Sra, Belarde fué de visita. Shafner empujó a Belarde fuera de la ca sa y la policía lo capturó a unas cuantas cuadras de la casa. La Sra. Belarde al principio se encontraba en estado muy gra- ve en el Hospital de Santa MóÓ- nica, pero ahora está muy mejo- rada. Joven mujer firma una acusación John J. Ruiz, de 38 años de e- dad, de 212 al Oeste de la calle a los oficiales que buscaran Pe image ón pr e ha Sd hombre a quien él había presta. | Itad Ed 51 > do su carro. Más tarde los ofi- ¡20 uo Cr Py eres ¿ pr Jo ciales arrestaron al individuo pe ri ñ ida ro este se negó a discutir acerca E del alambre. A ese tiempo, la a gee] p704 bn rola pc compañía de teléfonos descubrió oe oaoció a ÚR ia Corte el robo del alambre y presentó p p Tempe y firmó la acusación. un reporte de robo. El sospecho- so fué encarcelado pendiente de Smith dió una orden de arresto. Poco tiempo más tarde, los de- ques selec hagan: CArROa: tectives Don Rust y Charles íl— —_——— Heyser, arrestaron a Ruiz a . quién identificaron como el due El Sr. lgnacio Za- . mora da las gracias fio de un café situado en 1025 al —_— A — portara a la policía un robo de 400 libras de alambre de cobre que pertenecía a la Compañía de Teléfonos y Telégrafos. El policía Norman Norrfs y Charles Nafzinger, encontraron siete rollos de alambre en un carro que estaba estacionado cerca del almacen de la compa- la mañana. Los oficiales se trajeron el a- lambre, el que valuaron en $64 y guardaron el carro en los al- macenes de la ciudad, Aye: por la mañana Florencio Peña, de 16 y Wáshington, llegó hasta las oficinas de la policía solici- tando que le buscaran su carro. Peña dijo haber prestado su ca- rro aun amigo el viernes por la noche. Los oficiales reconocieron el carro de Peña como el que ha bían recogido y le preguntaron que si sabía del alambre. El ne- Sur de la Avenida Tercera. Cua- tro horas pasaron desde-que fué acusado hasta que se le arrestó. Ruiz es bien conocido entre la gente mexicana de esta capital. El Sr, Ignacio Zamora, caba- O ES El Mayor Geary se presentó en |llero bien conocido en esta capi- la estación con una caja de pu-[|tal en donde ha vivido por mu- ros. Acavaba de ser padre de u-[chos años y quien trabajara con na hermosa niña. el Sr. Jesús Enríquez, Agente de El joven Roberto Ferra, hijito | publicaciones con su negocio si- de la Sra. Lucía de Ferra, fué|tuado en la esquina de la caile uno de los hombres que salie-|Wáshington y Segunda, hace ron y su guapa madrecita le des | presente su gratitud a todas las pidió llena de pena y dándole |personas que le acompañaron todas las bendiciones de su co-[durante los funerales de su es- razón a la vez pidiendo a Dios|posa, la finada señora Emma que se lo cuide y se lo vuelva |Selis de Zamora. El Sr. Zamora sano y salvo como en la guerra [está muy agradecido de sus a- anterior. mistades y pide a Dios les re- CS A Madame Rose =—PALMISTA-— Contesta todas las Preguntas de su Pasado, Presente y Futuro en Español 4025 East Van Buren Siempre Abierto Enseguida del Wagon Wheel Tuvimos la oportunidad de|compence su bondad.