El Sol Newspaper, December 2, 1949, Page 3

Pagina de SOCIEDAD LA POLIOMIELITIS Pór el Dr. Francisco Quiroga La poliomielitis ha sido cono- cida en diversas épocas con dis- tintos nombres siendo el de po- liomielitis que actualmente se céfalo y medula, que son los lu- A pesar de su peligrosidad, la Poliomielitis no es tan contagio- sa como frecuentemente se su- pone, aunque en verdad puede “egar apreducir epidemias. Sin embargo, éstas no son tan ex- emplea, no menos inadecuado. | tangas E Se le ha demoniado Parálisis , sr] como en otras enferme Infantil Epidémica . Poliomieli- tis Anterior Aguda, Parálisis, In-| VIA DE ENTRADA fantil, conociéndosela también, | La vía de entrada es, proba- técnicamente, como Enfermedad |blemente, la rinofaringe, y, des. pués de atravesar la barrera q' de Heine Medin. La enfermedad no ataca sólo|Constituyen las amigdalas, sigue alos nioñs sino ¡a:mbién a los |Por las vías lintáticas el cami- adultos, por lo que el término,no para llegar a.los centros ner- de Parálisis Infantil resulta in-|viosos, especialmente medulares suficiente. y de preferencia, en las astas an Su agente eteológico es un vi-|teriores, En la forma más fre- rús específico que puede vivir|Cuentes se localiza: en la regió en el agua, en la leche y en los: ¡lumbar produciendo un estado objetos contaminados: durante -linflamatorio, al cua: sigue una bastante tiempo, pero no más dej¡lisis del tejido nervioso, conse- cuatro semunas. Se le encuen. ¡Cuentemente la demostración aparato digesti de este mismo tejido, y, al ceder an así como pre bet 'la enfermedad, sobreviene la ci- amígdalas y en los ganglios co-|Catrización de los centros ner- _|viosos atacados. regiones: los mesentéricos y -los De avuerdo con lo indicado, se cervicales, y especialmente, en|Puede señalar la conveniencia el líquido céfalo raquídeo, en... de no extirpar las amígdalas de MORA'S RADIO SERVICE 522 E. WASHINGTON TEL. 3-7155 . O O RA AER RTS EXPERTOS EN COMPOSTURAS DE RADIOS Accesorios para Radio _Se Recoge y se Entrega a Domicilio GILBERTO MORA, Propietario. EPI PAN - AMERICAN PRODUCE CO. 317 E. MADISON — (Por dentro de la Marqueta) » COMPREN A PRECIO DE MAYOREO: , : Hojas para tamales— chile colorado— papas— frijol pinto, camote— ajos— cebolla— Todas clase de verduras—Le- chuga— Tomate— Plátanos— Naranjas— Limones... Visiten el lugar y ahorren muy buena cantidad de dinero... COMPREN a PRECIO de MAYOREO LO QUE GUSTEN... TELEFONO: 3-1432 Para obtener un Motor Recompuesto A SN Ford V8 Motor Exchange 995 Manga del motor ligeramente levantada MOTORES NUEVOS G. — 90 días 6 4000 millas — dj mui rom Enric ta THE MOTOR EXCHANGE OSCAR HUNSAKER, Propietario '$10 WEST JEFFERSON ST. TEL.: 2-619% (Frente al Armory) Para beneficio de ustedes, se Habla Español YA DIERON SU CONTRIBUCION PARA - — LOS NIÑOS INVALIDOS????? Háganlo Hoy Mismo POBRECITA, INOCENTE DE SU INVALIDEZ los niños sino en aquellos casos de los miembros inferiores ; pero que sean estrictamente indis- |pudiendo parecer en cualquier pensables vigilar cuidadosámen |atro lugar dél organismo, “tanto te a los niños a quienes le ha-|más grave cuanto -más alta -seg yan sido extirpados, evitándo: |la localización de estas parálisis les especialmente a éllos, todo|El establecimento de estas pará- contacto con niños enfermos 'o '| lisis coincide con la baja: de la sospechosos de padecer la enfer- |temiperatura, la cual llega a .. medad que venimos tratando; ” | desaparecer.en unos 10 días, de- de aislar a los niños que presen|jendo solo las fenómenos. pa- ten la enfermedad o sean sospe- | ralíticós a los que se: asocia" cier chosos, de padecérla y de recu- |to éstado espasmídico. Durante rrir inmediatamente al médico período, el enfermo, general a efecto de que sean aplicadas mente un niño se encuentra mal las medias terapéuticas oportu-|humorado e irítable, aún cuan- nas para dismínuir la duración ¡do susffacultades mentales se . del período inflamátorio .. .y, con conservan, en general, normales ello, los demás 'períodos y sus Como tl“virus puede atacar di. consecuencias. Parecen. “ser mas! Jas zonas de la médula y del susceptibles los niños “gorlos”|edcéfalo, las parálisis pueden . que los “flacos” a la enfernte-|también encontrarse 'en distin- dad. " | tos territorios, sin ser simétricas SINTOMAS d ]mi sistematizadas. *.. La enfermedad se inicia des: | AUXILIARES DEL MEDICO pués de. un período de incuha-; El aislamiento del niño debe ción que varía de: dos a veinte ¡se: riguroso y la atención médi- días. Esta .incubación empleza!ca inmediata para disminuir el período inflamatorio de los cen- generalmente con la apariencia de un padecimeinto cualquiera tros nerviosos. y consecuentemen que presenta una reacción febril te la destrucción de los mismos y puede simular un cuadro gri-|y las parálisis consecuentes. No pal, o bien una amigdalitis, uná existe tratamiento específico bronquitis y, en determinados [Pot la razón de que el virus no casos, un cuadro digestivo y aún|*a, sido cultivado; por lo tanto, presentarse como una serie de Mo se hán pódido preparar sue- molestias no definidas.. De todos, OS ni vacunas, Debe hacerse en modos la iniciación es brusca y todos los casos el examen del lí febril, con temperatura alta has ido céfalo-raquídeo que, con ta de cuarenta grados y acom-'tra la opinión corriente, no cau- pañada de dos síntomas que sa trastornós a las personas; él pueden, ser directores: sudores . ¡ináicará, por exclusión de otros y dolores en las articulaciones, ¡Padecimientos, que se trata de especialmente .en los miembros [18 enfermedad que desc:ibimos. inferiores. En ocasiones estos sín | Después del período febril es inu tomas pueden. hacer que se con til Ya que la parálisis .rlácida funda el cuadro con un reuma-|nos guía perfectamente ch 'el tismo articular. z .[diagnístico. Como consecuencias Al iniciarse el padecimiento .|d€ estas parálisis, sobrevienen el médico no podrá. hacer, en sulatíófias de los músculos que primera visita e inmediatamen: | puéden llegar-a causar la des- te.el diagnóstica diferencial en-, tfu ¡ción “total' de los mismos Las tre el reumatismo y la. Enferme medidas higiénicas, los anti-in- dad de Heine Medín. E feciosos más apropiados en cada E caso, la reducción para el¡mo- vimiénto y la: función vicaria- , [mente de otros músculos, serán ay dos auxiliares del médico en la “lucha «contra' la Parálisis Infan- [til Parálisis Epidérica Infantil - |Poliómielitis o e de - [Heine Medtn. EMOCIÓN " UNA FUERZA - INCONTRAS- "TABLE? LA VOLUNTAD Mi amiga vino a visitarme. dad, a veces a los dos días, se¡Traía en el rostro una nueva ex presentan los fenómenos de Toa! asica y en los ojos una luz rálisis siendo más frecuente los! radiosa. Hace mucho tiempo que ZAPATERÍA PABLO CALDERON - 145'a1 Esto de lx Callo Madison ¡densos delas de satis nido en los músculos del y en a rd o o, ning). etc., Poco tiempo después Servicio en Composturas de Calzado. «Personal Competente MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.75 PABLO CALDERON, Propietario. UNION CLEANERS - NATALIO. VELAZQUEZ, Propietario. flo Recoje y Entrega.a Domicilio, llamando al tel.: 4-8519 1017 Hito de la Cailó Jefferson LA BOTICA RAMONA 325 E. WASHINGTON TEL.: 4-8519 CANALEZ "RUMA - SAN” SE DAN DIEZ DIAS DE PRUEBA GRATIS LAS 'PASTILLAS “RUMABAN” La Mejor Medicina del Siglo para la REUMA SE COMPONEN MAQUINAS DE COSER DE TODAS LAS MARCAS — TRABAJO Si tiene dificultad con su máquina de coser, Dick Williams 819 Sur 2da. Avenida Teléfono: vea a: 2-3200 '|teorías. Desde que el mundo em "Ipezó a rodar, la humanidad no Á no la veía, y me extrañó su as-, ,tes. De ahí la necasidad de for- pecto Heno de juventud. ¡ta'ecer el espíritu, medir nues- —¿Qué has hecho? —le pre-|tras posibilidados, hacer un ba- gunté, lance de nuestras ex:stencias, sa —Educar mi voluntad. Voy to¡be: con qué contamos cuándo das las tardes a una clase que|llcgue el momen: de la prueba sustenta uno de los hombres Esto es lo que hay que hacer más extraordinarios. El nos en-|y es lo que no hace la mayoría, seña a todos que llevamos den-|que vive esperándolo todo de la tro de nosotros la fórmula de la [casualidad y del azar. Un miem humana felicidad, y que por bro que no trabaja, se atrofia, medio de la voluntad podemos| El cerebro debe trabjar, debe obtenerlo todo: la salud, el dinejestar en actividad. Perder el ro la juventud y la fuerza. tiempo en cosas pueriles, es un Podemos —añadió— ser due- |crímen. fios del mundo. Basta que lo pen| La vida tiene muchas cosas semos y nos digamos: !Soy jo-|útiles. Y es a ellas a los que de ven, soy potente, tengo fortuna! ¡bemos dedicarnos. —¿Crees que eso baste? — le] Mi amiga era una muchacha pregunté, de aspecto débil, ojos melancóli —Sí, Yo era una tríste y deso-|Cos y expresión de fatiga. Aho- lada mujer abandnada Mi mari|ra es una mujer de ademán re- do se fué con otra, tal vez porq'|suelto, de ojos brillantes y sonri- mis años inexpertos no conocian|Sa feliz. la fórmula de una chica que puj Ha aprendido a buscar en suj do darle, en cambio, otra mujer|YO interno, y ha encontrado ia| inferior a mí en apariencia, pero |Verdad en sí misma. superior en conotimiento, Yo te-| Este es el secreto de su fuer- nía dieciocho años, Me educa-|2a y de su energía. Ha educado|0 ron a la “antigua”, en un perfec (Su voluntad. to desconocimiento de la vida y A os de sus secretos. Fuí con los ojos Desembarcaron cerrados creyendo que mi deber se lemitaba a cuidar de mi casa los que se salvaron a del accidente y de mis hijos, atender a mi ma aéreo rido y cumplir con mis obliga- ciones de esposa y de madre. No Dieciocho, el mismo número de muertos de los del salvamento tenía coquetería. Me habían me tido en la cabeza que todo eso era “pecado”. La buena esposa no tiene por qué ser coqueta. Así, el día en que él se fué no dije nada. Me resigné. Traté de educar a mis hijos. El mayor KINDLEY, FIELD, Bermuda — Los dieciocho miembros de la Fuerza Aérea Norteamericana, salvados en el Atlántico a 616 kilómetros al nordeste de Ber- muda, después de haberse esta- lado su avión B-29, fueron des estudia una carrera La segunda está en secundaria. Yo, afortuna embarcados en Bermuda y lleva dos a un hospital de las bases damente, me gano la vida tra- bajando. Pero aquella falta de norteamericanas. Caw1ce de los miembro3 de la alegría, aquel renunciamiento que tenía, se han desvanecido, Fuerza Aérea pudieron desem- barcar por. sus pies, sin auxilio Noto que ahora me van intere- sando muchas cosas y que no siendo como antes mi soledad. Me acompañan mis pensamien- tos. Estudio las lecciones que me dan y advierto que toda yo me voy llenando de una ener- gía espiritual que antes no tenía Cuando mí amiga se marchó, me quedé pensando en ella. No hay nada de nuevo en esas A A A A A A A A ha cambiado. El fuerte sujuzga al débil. El inteligente domina al tonto. El saludable es el amo del mundo. Y el enfermo, la víc tima eterna. La voluntad ha sido siempre la fuerza suprema que todo lo mueve. Aquel q' la posee llegará don- de se proponga. El que tiene voluntad, acaba por atrapar en sus manos los hi- los del destino. Si la utilizamos debidamente nos servirá de pro- vecho. La voluntad es una fuerza in- contrastable. Y nuestra mente un campo fértil donde los ideas libran su lucha encarnizada, Debemos encauzarlag Dirigir- las, aprovecharlas. El que tiene su mente ocuna- da siempre, está menos expues- |. to que.otro a realizar actos pu- nibles. Imaginación ociosa, ima ginación en pelig:n. Los seres débiles son víctimas de los fuer (Se Repite) NIN a E Smooth, delicious A-1 Pilsner chalks up a high score every time, And its lively, robust flavor adds to the eenes of any ria You are cordíally invited to visit : the A-1 Pilsner plant — one of America's outstanding breweries. Página Tres. y otros cuatro fueron des2mbar ¡cados en camillas. Dos hombres (percal cuando el B-29 se precipitó al mar, el miércoles. Los hombres, que estuvieron 75 horas en dos balsas salvavi- das, dijeron que sus halsas se volcaron en dos ocasiones debi- do a la mar gruesa durante los tres días que estuvieron a mer- ced de las olas en espera de que sus salvadores los divisaran. El médico declaró que ningu- no se encuentra en estado gráve. Todos fueron asistidos de distin 'tos estados de agotamiento, con moción y severas lesiones. S Dijeron que subsistieron prin» cipalmente con caramelos duran te los primeros dos días. La que ja mayor de los superviventes fue por la congestión en las pe- queñas balsas salvavidas. Los superviventes fueron tras-- Hordacdos a un bote salvavidas ¡de lona, lanzado con paracaídas ¡por el B-17 que había descubier to la marca que con tinta ellos habían hecho en el mar. NUEVE EN CADA BALSA Cada una de las balsas lleva- ba nueve hombres. Esas balsas están fabricadas para llevar 6 personas. El teniente coronel John Gra- ble, comandante de escuadrilla y oficial mayor de graduación a bordo del avión de bombardeo que se estrelló en un vuelo a March Field, Cal., a Bermuda, camino de Inglaterra, dijo que “la falla de la radio y los ins- trumentos de navegación”, le forzaron a lanzar el avión al At lántico. Dijo que hizo el amari- zaje forzoso cuando sus tanques de gasolina quedaron vacíos, Los dos tripulantes que pere- cieron fueron el artillero de pri mera clase Robert H. Dobson, de 19 años, y el cabo Raymond Bret de 32 años, miembro de la tri- pulación de tierra. a TE QUIERO La Canción de la Semana Cantada por Lily Ison Te quiero a pesar que tú ya no eres mía, Te espero por que sé que volverás un día, Imposible que me olvides vida mía Yo sé que me quieres todavía. Perdidas nuestras almas, buscando el olvido Inútil no podrán gozar de nuevo nido En mis noches he soñado que por mí tú has llorado y que vuelves a mi lado, olvidando el pasado. st ori know ALIZOMA DREWIWG COMPANY, 0MC, 530b ITALET AT MADISON. PHOENIX, ARIZ, . ASRITALIEY HABI LLO PA EBTV 07 P0D0 4-1 PILOBER PHER 08 NADO. 1'S TUE KEY TO EASY ENTERTANNINA