Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
mm Página Séis. Viene de la Página Primera. y su Corte, a las Autoridades y a los invitados de honor. EL DESFILE Un escuadrón formado de Veteranos del Post 41 de la Legión Americana, así como un carro alegórico de este grupo, formarán en el paseo. Lucirán sus uniformes y da- rán un magnífico colorido a la fiesta. El Post 41 es uno de los grupos más importantes de esta capital. CLUB DE MADRES DE LA ESCUELA LINCOLN Este Club, formado de madres y maestros de la Es- cuela Lincoln, ha ofrecido muy espontáneamente su coope- ración y su presidenta, la distinguida “señora esposa del Sr. Nicoláz Méndez, presidente de la Junta Patriótica, ofreció un Carro Alegórico, el que desfilará luciendo el emblema de la enseñanza. LOS CONEJITOS Este Club Social formado de jóvenes, también ha ofre- cido cooperar y se espera que formen en el desfile. CAMARA MEXICANA DE COMERCIO La. Cámara Mexicana de Comercio, ha cooperado ma- ravillosamente con la Junta Patriótica y un carro muy her- moso de esta importante organización, desfilará en el paseo llevando a la Reina de la Fiesta. Además, en un carro a- bierto, desfilará todo el personal de la Cámara. EL TEATRO AZTECA . El Teatro Azteca, el Teatro de la Colonia Mexicnaa, tendremos oportunidad de admirar un hermoso carro :ale- Sr. Gene Bandelier, Gerente del Teatro Azteca y de el Rex,; tendremos oportunidad de admirar un hermoso carro ael- górico en el paseo del día 16. j “CLUB LOS MEXICANITOS Se ha hecho una invitación a este distinguido Club So- HERMOSAS CASAS DE VENTA - LA GENTE HISPANO AMERICANA BIEN VENIDA Lotes de 60 x 127 pies — PRECIO COMODO — ABONOS FACILES — Magnífica Localidad — Céntricas pero fuera de los limites de la ciudad — AGUA — ELECTRICIDAD— Suelo de primera para jardín — Canales con graba y tam- bién callejones. GRAN LUGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Lugar: Watkins Road — Llamen al teléfono 8-3185 y les darán la dirección. Vean a MILTON P. SMITH, REALTOR DEVELOPER — 205 North Central Avenue. £ ) En la PORTERS hay FITED = — A a —Á cial para que participe en el Paseo con un carro alegórico 5 se espera que así sea, ya que como su nombre lo indica, ls el Club formado de mexicanitos, pero de los más distin- guidos y cultos de esta capital. ALIANZA HISPANO AMERICANA Se ha invitado a la Alianza para que como en otros años, tome parte en el desfile, la Alianza tiene muchos ele- mentos y se espera que la invitación sea aceptada. El Sr. Don Carlos Morales, Gerente de esta Organización, ha de- mostrado mucho interés y es Vice- Presidente Honorario de la Junta Patriótica Mexicana Oficial. LEÑADORES DEL MUNDO NUMERO 57 El Sr. Don José Ruvalcaba, caballero bien conocido y Secretario de-este Campo, ofreció que haría cuanto le fue- ra posible para que desfilaran los niños que forman la Guardia del Campamento y seguramente que lo harán. LOS MATRIMONIALES También se invitó a este Club que está formado de -«|personas muy estimables de esta capital y se espera que para estas fechas, hayan aceptado la invitación. : Muchos son los preparativos que hay hasta estos mo- mentos y en nuestro próximo número, el que estará fuera ¿el día 14 y que será el PROGRAMA DE LAS FIESTAS, se les dará a conocer detalladamente todo el PROGRAMA. Lo que sí podemos asegurarles es, que las Fiestas serán grandiosas, fiestas que son absolutamente gratis y que no tienen espíritu de especulación. Son Fiestas tendiente a ¿[honrar aquiénes nos dieron libertad y dignificar a nuestra Colonia. "WI puedes hacer lo que puedas...... ¡Anita Carpena E pero está seguro de que y> no ; me duermo y tal vez en otra ¡ Viene de la página 1. locasión no la estés contando. en Chihuahua), linaa y gracio-|Lo único que te digo es que e- sa, parece una florecita del me-|res un cobarde .al correr por no jor jardín de Phoenix, es tan fi-| mantener a tu hijito, a un niñi- na y tan atenta, que se antoja|to inocente que nada tiene que werla en su traje de princesita |ver con tus diferencias.” En vez luciendo sus rizados cabellos y|de sentenciarlo a la Penitencia- sus dientes de perlas. Jesusita |ria, le mandaron a trabajar de ocupa ahora el tercer lugar enfacuerdo con la nueva ley para el concurso. Ha trabajado con|los padres que no quieren soste- todo empeño y nunca falta a las|ner a: los retoñitos de su propiu juntas. No obstante su hermo-[carne. Ahora tienen que traba- sura, se muestra humilde y sen-|jar par el estado y lo que ganen cillita, lo que la hace más a-|se les pasa a sus familias. Piña gradable. dice que tiene gusto de no ha- La Junta Patriótica Mexicana, | ber tirado, pues el es hombre y ha trabajado con todo empeño|como hombre no hace uso de su y con desinterés, ha luchado pistola por fanfarronería, sola- honradamente tratando de pre-|.nente por necesidad. sentar a la Colonia algo digno sw — y decente. Todos los mexicanos deben cooperar para que las Fiestas de la Patria ' Mexicana resulten lucidas y propias de la cultura nuestra. Durante él transcurso de las actividades que se han desarrollado para llevar acabo las Fiestas, ha sido realmente muy alagador el ha- F Iber visto la armonía y el buen NYLON Medias Exquisitas, Elegantes, Definitiva- mente dan esbeltez..... Justamente el toque de elegancia para su traje..... - 1.65 - 1.95 Dept. 2 Mujeres — o Piso A E Aquí se Habla Español entendimiento que existe entre los componentes de la Junta Pa- triótica Mexicana Oficial de 1949. Mucho merecen las seño- ritas candidatos y sus propagan distas, quiénes como ningún o- tro año, han trabajado incansa- bles y con todo interés, Es mu- cho orgullo para la Colonia Me- xicana, el contar con elementos com los. que trabajan con tanto ahinco para que se rinda home-. naje a nuestros héroes, para Q' se conquisten día a día, mayo- res triunfos en nuestro medio ambiente a través de todos los pueblos de este gran país hos- pitalitario y bueno. A E Arrestaron... Viene de la página 1. mos y le llevamos a la tárcel. “Yo té conocí y supe que me que rías coger y me tienes, pero cuando saga de la prisión te ¡Voy a matar”... a esto dice Pi- Tiene el rico aroma... delicioso — sabor...calidad que jamás varía Atodo el mundo o Marca de Fabrica Registrada O'na. de Pat. de los EE. UU. Derechós Reservados 1949—Hills Bros. Coffee Inc. o0......... ...4. le gusta Nuevo Auditorio ... cación del edificoi? — Sí, por ejemplo: dentrz del Auditorio, habrá “rings” movibles para q' los muchachos jueguen pugila. to, también equipos para jue- gos de “basket ball”, además hemos ya dado principio a or- ganizar un cuadro de aficicna- dos que deberá presentar cada mes obras teatrales, esto dará oportunidad a nuestros jóvenes de que practiquen el español y lo perfeccionen, ya que en esta época, tanto se have para que lel idioma español sea aprendi. ido en las escuelas de este pais. por ello es lástima que nosotros que lo poseemos, tengamos que olvidarlo por falta de práctica. —Díganos señor Vidal y que impresión han causado estas ac- tividades en el ánimo de Abis- po? — MAGNIFICA!! personal- mente me felicitó y me dijo q' los que deberíamos marcar siem pre la ruta de todo aquello que sea catolicismo, ya que fuímos los que primeramente fomenta. mos y practicamos la re!ligión católica en estas tierras, ade- más, dice el Sr, Obispo, fueron los de habla española los prime ros que trajeron por estas tie. rras la CRUZ QUE PREGONO CON TANTO ACIERTO Y BENE- FICIO PARA LOS NATIVOS, LA RELIGION CATOLICA. Si, para el Sr. Obispo ha sido no sola- mente alagador el hecho de q” ya vamos adar principio a lo q' en mi concepto es lo más nece- sario en la actualidad para nuestra juventud, es también timbre de orgullo, pues dice que estas son las obras que él, an- hela, obras que tieden al des- arrollo moral y mental de los jóvenes que son los hombres de mañana. — Sr. Rivera, tie- nen usteds aguna organización de jóvenes católicos que depen dan de ustedes?—Si, a Organi- zación se llama de Jóvenes Católicos (CYO) es- tos jóvenes están encantados y además de sus grupos entre- nados para jugar pelota y gru- pos de nadadores, ahora ten- drán oportunidad de otros de- portes y actividades culturales que tanta falta hacen. — Sr. Ri- vera, el auditorio será exclusi. vamente para las Organizacio- nes Católicas? — No, tambiéw podrán disfrutar de este, todas las sociedades y organizaciones de carácter social o de carácter benéfico, podrán dar sus fiestas y representaciones, pero siem. pre que no sea esto para fines políticos o de especulación per- sonal, siendo para bien de la comunidad seguramente. — En otras palabras señor Rivera, un auditorio de la gente y para la gente. —Sí, así es. — En qué forma van ustedes a colectar el dinero que falta? eramos nosotros, los mexicanos, ' Organización ' “ÉL SL” SEMANALIO PUPULAR INDEPENDIENTE A o XA —Mire usted, el plan que tene- Viernes de Septiembre de 1949. ¡invitados, se trasladrán a la re- Aun no es posible saber, con- mos es el de escoger entre per-'sidencia de la novia en donde|tinuó el alto funcionario, el | catolicos, a todas aqueilas per- 'sonos que financieramente pue- se partirá el pastel de novics y desde las doce del medio día, monto líquido de las utilidades que' arojaron as recién termina- dan contribuir con un donativo |tendrá lugar una elegante 1e-|das fiestas, ya que aun quedan escaso de $25, estos $25 los po- drán pagar en seis meses, unos cuantos centavos por semana y tendremos con facilidad el di- nero que nos falta. — Magnífica idea, sobre todo es justa, ya que todos los católicos estamos obligados a trabajar por el me- joramiento de' nuestra juventud y nada mejor que cooperando zon la Iglesia para que esta pue| da llevar a cabo su programa. Hay que tomar en consideración que no debemos esperar, ni se- ría justo que organizaciones a- jenas a la Iglesia, pertenecien- tes a otros credos, tengan que venir a sostener nuestras orga- aizaciones, todos los católicos ¿deben hacer un esfuerzo, traba- Ijar con empeño y Cooperar con los directores de esta, la mejor obra que podríamos pedir en la actualidad. Tanto el Sr. Rivera como el Comité que trabaja a este respecto, son personas pro- minentes y dignas de todo res- peto, de consideración y de re- conocimento de nuestra” parte. Ya es tiempo de que los mucha- chos se quiten de los lugares indebidos, ya es tiempo de que tengan un recinto en donde se puedan albergar sin correr el peligro de que sus, conciencias y su moral sean lesionadas. Ya ¿ara despedirse el Sr, Rivera, nos dice: — Además de esta obra, tenemos en cartera otras que serán de gran beneficio a esta comunidad, como por ejerm- plo: una clínica bien montada y bien regenteada que de ser- vicio a nuestra gente necesita- da. Un gimnacio de lo más mo- dernño y un salón que servirá de CLUB para los chicos de menos edad y en donde habrá una bi- blioteca adecuada para niños de corta edad, en fín, haremos todo cuanto sea. posible para nuestros chicos, pero eso sí, es- peramos la cooperación de to- dos los mexicanos que aman a nuestra juventud y que tienen deseos de que esta sea cultiva. da. Felicitamos al Sr. Vidal Rive- ra, le desamos mucho éxito y que sus deseos sean interpreta- dos por nuestra gente enviando su ayuda ya que todo se hace con dinero y los que luchan y se sacrifican por el bien de los demás, esperan que nosotros cuando menos nos desprenda- mos de un pequeño ovolo y lo dediquemos a una buena obra, hemos tenido oportunidad de ver el ánimo, la sinceridad y e! entusiasmo que radican en e: Sr. Rivera y no en esta ocasión, hace años hemos seguido con interés sus trabajos dentro de las Organizaciones Católicas y siempre le hemos visto a la al- tura de aquellos que saben sa- crificarlo todo por el bien de los demás.!!! Ojalá y resurjan mu- chos señores como el Sr. Rivera que trabajen por el futuro de los jóvenes mexicanos, ojalá y todos podamos comprender este obra y demos nuestra ayuda con todo nuestro corazón, con buena fe, con el interés que to- do padre mexicano debe tene: para todo aquello que signifi- que bienestar y cultura para sus hijos!!! A Elegante Matrimonio Villarreal - Sigala El próximo domingo, día 11 del actual, a las 8 de la maña- na, se verificará el enlace ma- trimonia de la virtuosa y dis- tinguida señorita Grace Villa- rreal, con el estimable joven Pedro Sigala, Muy elegantes invitaciones han circulado entre lo más gra- nado «de nuestra Colonia invita» do a este evento social. Firman las invitaciones, el Sr. Ramón éxez y la estimable señora Ma- tía de Pérez, padres de la joven desposada y la distinguida se- fiora Dolores Vda. de Sigala, madre del joven. Apadrinarán el acto el Sr. E- liazar Barraza y su esposa, la Sra. Celia de Barraza. La Corte de Honor estará for- mada de las siguientes y muy lindas señoritas: Marcela Mora- les, Raquel Rodríguez, Doiores Sigala, Jennie Sigala y Maggie López. Las damitas lucirán ele- gantes y precioss trajes de fines telas y las acompañarán los jó- venes: Roberto Rodríguez, Fran- cisco Baisa, Manuel Rivera, Ra- Imón Miranda y Edward Arvayo. Las graciosas niñitas Marga- rita y María Elena Medina, así como el precioso niño Manueli- Terminada la ceremonia, los desposados y sus familiares e lcepción en el Centro Metropoli- ¡tano situado en 333 al Este de ¡la calle Wáshington, en donde ¡se bailará hasta ya tarde cuan- do” los novios emprenderán su viaje de luna de miel. Enviamos nuestras felicitacio- Felicitación a Ri- cardo Velázquez Jr. Con todo cariño y deseándole múchas felicidades en el día de su cumpleaños, enviaron sus felicitaciones a Ricardo Veláz- quez Jr., su papá grande y su mamá grande. Patronato de las Fiestas de la Primavera Se Constituirá para <elebrar las Venideras Será en lo sucesivo un patro- nato que en breve quedará cons tituído, el que se encargará de la organización de las Fiestas de la Primavera, anunció el ¡e- fed el Departamento del Distri. to, licenciado Casa Alemán, ai decirnos que su propósito persu nal al haber tenidoela iniciativ: para la celebración anual de e- sos festejos, se había ogrado yz considerándose que e público de la capital se ha interesado en ellas, al ir cad vez en mayor número alos actos que se orgá. nizan, cosa que ha quedado de mostrado durante os festejos q [Enseguida del Wagon Wheel terminaron hace poco. muchas cuentas por cobrar O por pagar, y por tanto los orga- nizadores no podrán hacer el cortte de caja definitivo, sino hastad entro de algunos días, ¡probablemente una semana. El destino que se dará a esos nes a los felices jóvenes y que|fondos, concluyó, será el mismo Dios les conceda eterna luna de | que se les ha dado año con año, esto es, serán aplicados a la campaña para acabar con la desnutrición infantil en todos aspectos. La forma será objeto de estudios que se harán poste- riormente. Expresó el licenciado Casas Alemán por último, que perso. nalemnte está satisfecho por la respuesta que el pueblo ha da- do aa actividad oficial para tan noble y urgente labor como es evitar en la niñez la desnutri- ción, al asitir la gente en can- tidades numerosas a los distin. tos eyentos en que consistieron las pasadas Fiestas de la Pri- mavera. Madam Rose —PALMISTA — Contesta todas las Pregunas de su Pasado, Presente y Futuro en Español 4025 East Van Buren Siempre Abierto 1 to Armenta, serán los pajecitos. ¡ EN LO QUE ME FUNDO. Por JOE MARSH ¿Están Seguros de no Tener nen sus alucinaciones. Alguna Alucinación? Puede ser algo así desde so. Mientras yo manejaba mi co. fiur despiertos mientras mane- che por la calle main el sábado, jan su coche, hasta hablar en otro coche me salió al frente. Y voz alta dentro del cine. resutó que era Buck Blake. No l caminaba aprisa. Pero lo que parecía es que algo le afectaba su mente en ese momento. Buck es realmente el mejor muchacho que yo he emorido Pero aveces se pone a soñar de día en el camino. Algo así co mo si su imaginación estuviera poseída de alguna alucinación. Ahora, muchas gentes a quié. En lo que yo me fundo, es muy importante el estar en guardia con nuestras propias alucinaciones. El otro individuo tiene derecho a su parte en el camino, también —sea que ten. ga el deseo de un vaso de cer- veza espumosa o de esenchar música clásica si así le place. nes Se considera normales, tie- 045, UN 16D SIATES BREWERS FOUNDATION +» SIDNEY 8, MOEUR, ARIZONA STATE DIRECTOR UNTE 611 TIT'E A TRUST BUILDING PHOENI ARIZONA GATEWAY 816 So. Central Ave. — Tel.: 2-8538 ¡¡CREANLO O NO! DOS Por El Precio de UNO De Gabardina - De Pura Lana Slacks parahombre Camisa, Corbata y Cinto Con cada compra de un SLACK NUE- VO para Invierno al precio regular de $10.95, ustedes RECIBIRAN una CA- MISA, una CORBATA y un CINTO por sólo 5 centavos. C Regulares de $10.95 Faldas Para Mujer Gabardina - Franela - Escocesas La Primera por $6.95 La Segunda por 5c Use Nuestro Plan de Pagos Fáciles “NUNCA SEREMOS SOBRE VENDIDOS” Entre Semana de 929 - Dom. de 1022 ERA ATA Y