El Sol Newspaper, September 9, 1949, Page 2

SPANISH PAN-AMERiCAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the-Post Otfice at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. ¿No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- uas situadas en 62 S. 3rd St. Teléfono 3.4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- eriptor desee que se cambie el envio del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos SUBSCRIPTION RAYES Per Ysar $2.50 Six Months $1.75 A out-of-town subscriptioms must be paid in advance for at least a perivd of six months. All payments must be made to the Editor Postal Address P.. O. Box 1448 Phoenix, Arizona EL CONGRESO DE LA PAZ Diariamente, en los periódicos de la capital, se ha ha- blado de un acntecimiento próximo: la reunión, en esta - ciudad, de un Congreso Continental Americano por la Paz. Tanto las informaciones nacionales, como las que proceden de otros países, han sido dads con las más variads orienta- ciones, preponderando las que han presentado la proyecta- da reunión como un presunto caso de propaganda en favor de doctrinas políticas antagónicas., de las que guían a la co- munidad internacional del Occidente. ¿A qué se debe esta primera apreciación? Creemos que dos circunstancias han contribuido a que al Congreso le haya sido aplicado el cali- ficativo de “izquierdista extremo”. o comunista: los nom- bres de vários de sus organizadores, y el recuerdo de otras reuniones efectuadas en otrasp artes, bajo nombres análo- gos al que se ha dado a la samblea que comenzará a prin- cipios del próximo mes de septiembre. En efect, entre quie- nes han firmado la convocatoria respectiva, o se han adhe- rido a ella, los lectores habrán visto a algunas personas q' se han distinguido por sus ideas o por sus actividades de tintes rojos; y, por otra parte, se recuerda todavía el tono que tomaron las reuniones parecidas celebradas en París, o en Varsovia, o.en Nueva York, donde, después de algunos asuntos relativamente de poca monta, solíase pasar a las _escabrosidades que, si no siempre podían ser calificadas de comunistas, cerca estaban de merecer tal denominación. De ahí la alarma que ha cundido en amplios sectores de la opinión pública. NA Sin embargo, dentro de una estimación serena de las cosas, nosotros tenemos que distinguir entre la idea funda- mental de la paz y las posibles desviaciones que ciertos pro pósitos tengan. Y, colocándonos, acaso, en una postura de idealismo al que todo hombre tiene derecho en estos mo- mentos de angustia y de temores para el mundo, debemos analizar primeramente el propósito declarado. Tenemos que dar crédito, porque lo merece, al ilustre poeta mexicano don Enrique González Martínez, presidente del comité Organizador del Congreso, quien ha dicho en declaraciones recientes, que la reunión proyectada no tiene ninguna tendencia, ningún lazo o subordinación con doc- trinas o regómenes ajenos a nuestra realidad americana. Sin ninguna base para dudar de ello, es legítimo que tome- mos la palabra a quien tan brillantes lauros ha dado a Mé- xico en las letras. Y, en este terreno, nadie podría discre- par. ¿Quien, en efecto, podría dejar de sentir plenas simpa- tías para cualquier esfuerzo nobre y efectivo en favor de la paz del mundo? ¿Qué otra cosa quieren los hombres de todos los países, sino la vida tranquila de la paz? Por eso nosotros no nos apresuramos a condenar en esta columna el proyecto del Congreso. Si, como se anuncai, se trata de buscar fórmulas realmente valederas para segurar esa tranquilidad humana que tan falta hace, sería-indebido po- ner trabas a esos esfuerzos. Ello, naturalmente, no nos im- peditá que estemos atentos al desarrollo de los aconteci- mientos y, al asomar cualquier peligro para la verdadera paz, que el Congreso dice buscar, lo pongamos de mani- fiesto ante todos. En cuanto a los personajes cuya filiación comunista ha dado motivos de alarma, no podríamos sumar nos a quienes consideran automáticamente condenables a determinadas personas por su manera de pensar; pero sí necesitamos manifestar nuestro deseo de que no vaya a resultar que, bajo la acción de esas “filias“* hacia la izquier- da, el esfuerzo por la paz significará una ocasiín de dis- cordias e inquietudes peligrosas para nuestro país. Sean bienvenidos, en consecuencia, todos los esfuerzos y todos los propósitos que se hagan en torno de la idea do- minante de los hombres: la necesidad de la paz universal. Pero al mismo tiempo signifiquemos nuestros deseos por que ni lospersonajes particulares, ni los partidos políticos de ninguna parte, ni las tendencias internacionales destruc- toras, vayan a tratr de defraudar las esperanzas del mundo Domingo 11 de Septiembre En la Iglesia de SAN ANTONIO Bajo los Auspicios de la ASOCIACION GUADALUPANA y del SANTO NOMBRE Juegos, - Bingo - Comidas SKMANARIO POFT"_¿R INDEPENDIENTE PODER Y POLITICA NUEVA YORK — El propósito básico del propuesto programa de auxilio militar al occidente de Europa, consis- te en ganar tiempo; tiempo para que llegue ayuda de los Estados Unidos a la Gran Bretaña. La idea es evitar una embestida directa rusa hasta la costa del Atlántico, frenándola en alguna posición inter- media. La mejor posición disponible es la línea del río Rhin, que ofrec un obstáculo natural digno de consideración. Sin embargo, un obstácula natural no es una seria ba- rrera al avance de fuerzas militares, a menos de que esté defendido por fuerzas que puedan infligir bajas a los ata- [cantes mientras trata de cruzar dicho cruzado, antes de que puedan ser auxiliados por los contingentes que aun no han cruzado. La existencia de un obstáculo natural de importancia capacita a una pequeña fuerza defensora a causar consi- derables bajas y demora a una fuerza atacnte más nume- rosa, simplemente porque la obliga a detener su avance, a transportar el equipo necesario para efectuar el cruce del obstáculo, y a desplegarse en un amplio frente a fín de salvar el obstáculo err varios puntos a la vez. Las condiciones básicas pueden ser determinadas más oO menos com sigue: Los rusos, pueden atacar con cosa de cincuenta divi- siones. Pueden movilizar más, si se les da tiempo, pero ese es el múmero que habría disponible para un ataque sorpre- sivo, y es también. aproximadamente el límite del número que podría ser abstecido, dadas las condiciones actuales de los ferrocarriles y los caminos en el occidente de Alema- nia, y los transportes de que dispone. ; Podemos suponer que todos los puentes que cruzan el ¡Rhin serán destruidos. Para los rusos no habrá vados como los de Remagen. Para cruzar el río, los rusos tendrán pri- ¡mero que transportar hombbres een chalanes, o transpor- tarlos en“aeroplano, establecer una cabeza de puente en la ¡margen occidental del río, y luego erigir puentes flotantes o estructurales para que crucen sus fuerzas principales, con sus tanques y artillería. Antes de que pueda hacerse esto, los soldados de la cabeza de puente deben despejar un área lo suficientemente tampia en la margen occidental del río, a fin de que los [Puentes no queden bajo el fuego efectivo de los defensores. Todo esto no es demasiado difícil, y que requiera de- masiado tiempo, si la defnsa es débil o no existe. Sin embargo, si las fuerzas defensivas, aun cuando lgrandemente inferiores en número, son altamente movibles ltienen armas de gran poder que puedan ser transportadas rápidamente a algunos lugares donde son necesarios, y es- tán bajo un mando Ff¿bil, pueden hacer que el estableci- miento de las cabezas de puente se convierta en un negocio difícil y costoso. Cuando las tropas de la cabeza de puente han cruzado lel río, temporalmente tendrán que depender de sus propios lesfuerzos. El grueso de sus camaradas estará en la margen opuesta del río, incapaz de ayudarles, excepto mediante fuego de largo alcance y desde el aire. Probablemente es- tarán expuestas a ataques por fuerzas numéricamente su- periores y de mayor movilidad y potencia de fuego, ya que no podráan llevar al través del río armas pesadas de nin- guna clase, en su pequeño asalto por lanchas o utilizando paracaídas. La Princesa garet, respondió: “La princesa lo que tiene es aburrimiento”. A a larmaron. “¿Qué es eso?” La nos, se le veía asiduamente a- compañada de un plebeyo, cu- ¡ya fortuna personal era consi- lderabilísima. “Será posible?” l Ahora el escándalo ha subido ide tono. La princesa Margaret Rose se trasladó a Capri y se bañó con un traje de baño de esos que fuecuentemente vemos e nnuestras playas, y que con- |sisten en trozos de tela lo sufi- ¡cientemente pequeños para que las caricais del sol, no sean ab- solutamente incompatibles con la moral Se ha planteado una controversia en Londres. “The Time”, !tan serio!, se ocupó del problema en ellugar que habi- tualmente dedica a os proble- mas internacionaes. El caricatu rista Low, mofándose de los críticos, presntó una caricatura e nque los cabelleros de la city iban a sus oficinas con los fal-¡ princesa se enamoró. O al me-|+ cicios de hoy son bien diferntes |falta de control reflejada en la Viernes 9 de Septiembre de 1949. su voz Siéntese y descanse..los ejer- de los que hemos venido descri biendo hasta la fecha... son e- jercicios para las cuerdas voca. les. La tensión de la época actual se revela demasiado clarmente en las veces chilones, agudas y rasposas aque gopean nuestros oídos tan frecuentemente. Las cuerdasvocales están controla - ¡das por los músculos, esí es que es fácil comprender como des. cansando puede suavizarse la No es extraño que sus hijos: re- accionen desfavorablemente La voz tiene el defecto de destruir la disciplina. Una nota quejosa en la voz, también produce el efecto con- trario al que se deseaba. El “re- gaño” se reciente más por el to no de lavoz que por las pala. bras que contiene. Un doctor di ce que la voz de abuelita tiene frecuentemnte un defecto cal- mante en los niños porque no hay impaciencia en ella. La base en el mejoramiento voz y corregirse los defectos del de la voz es el cuidado que se habla, tenga al habla» El segundo fac Para hacer esto lo más perso- [tor en importancia es el descan nal que sea posible, piense en|so de los músculos que contro- su voz com en usted misma. Es¡lan lag cuerdas vocales. Boste- usted, en realidad...tensa o des-¡Ce.... unbostezo grande bueno...., cansada, joven o vieja de cora-|Deje caer su cabeza hacia ade- Izón optimista o pesimista, ale- gre o gruñona. Lo más placentero de una dones de la camisa hasta el to billo. La prensa ultraconservado comencemos por tratar de apren ra Cree que a princesa no hace der a hacer la voz musical evi- ¡bien. Opina que debe bañarse 'tando esas rasposidades y des. icon un traje blindado, dotado [|entonos tan frecuentes cuanto ¡de especiales aparatos por los desagradables. cuales, con embudo, pueda cir-| Para escuchar su propia voz cular el agua. póngase de pie en una esquina Lo cierto es que la princesa desnuda de la habitación, entre anuncia su última decisión. Vi- una y otra pared, con las manos vitará al jefe de la Iglesia Cató extendidas tras sus orejas, para lica. Y aquí es donde e mundo oír mejor. Diga la palabra “Me- puritano, la Iglesia de Inglate- lodía”, en diferentes tonos, va. voz es su melodía... así es que tando sobre la seriedad de Mar rra se asusta, grita, se tira de los cabellos y se anuncia el co- mienzo del Apocalipsis, Media Ingaterra opina que la princesa está abandonada de la: mno de Dios. La otra mitad opina que son cosas de la edad. IBendita nación que «aun tie- ne vitalidad para hacer proble- ma nacional el traje de baño de su princesa! Cuide Usted su Figura Descanse para hacer Agradable FOX DRUG STORE ( FARMACIA PACHECO ) E. W. PACHECO, Prop. Calle 2da. y Jefferson Teléfono: 3-0830 COMFORT Unlimited for Truss Wearers “As comfortable as an old pair of shoes” says the man wearing one of our new trusses developed during the war and now available to truss wearers. If you are looking for guaranteed com- fort—yes, GUARANTEED! ¡riando de lo más agudo a lo más bajo, hasta descubrir cuá! es el tono más agradable. Aho- ra ensaye un nuevo aspecto di su voz..imaginese que está re- prendiendo a su pequeño hijo cuando está enojada y diga: “¿Cuántas veces tengo que de- ¿cirte que recojas tus cosas y no las dejes tiradas por dondequie ra?”.., Horrible verdad? Su voz revela irritación e impaciencia lante y déle un movimiento ro- tatorio de hombro a hombro Es. to alienta el descanso. Ahora, ríase. Una risa alegre calma los nervios mágicamen- te. Susurre alguna melodía ule- gre, como “El Pájaro Carpinto- ro”, por ejemplo. Después de eso, su conversa- ción tendrá un efecto maravillo so sobre su auditorio, No ha notado usted que hay muy pocas mujeres, por no de- cir ninguna, anunciadoras de ra dio. Esto se debe a que la voz femenina frecuentemente se eleva a tonos emocionales muy altos, que cansan a quienes la escuchan. Las mujeres son ex- celentes como comediantes du radio, en entrevistas y narracio nes, porque su voz tiene más colorido y mayor expresión Au nen defectos de la voz tan tremendos como el tartamudco, se obtiene una gran mejoría descansando y educando la voz, dei Mitad ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, VI EL ITEN SOL 62 al Sur de la Calle Tercera En donde encuentran todos sus discos favoritos fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio. ORTLAHD eN 11 AL SUR DE LA CALLE TERCERA PHOENIX, ARIZONA HOTEL moderno, cuartos limpios y grandes. Precios solamente $1.00 ¡pone un dilema Margarita Rose La constitución del imperio La princesa se había quedado sola en su palacio, aí casarse su hermana Elizabeth. Y a la princesa se le ocurrió ir a bailar con el hijo de un noble. La pren/¡ sa y las ligas feministas se a- See us today. ¡VEANOS HOY MISMO, EN LZ FARMACIA PACHECO HOTEL P | Hotel exclusivo para la Colonia Mexicana que nos visite. Hay cuartos poco más caritos para quienes deseén algo mejorcito. Baños de lo mejor. Ambiente familiar, se sem- tirán como en su propia casa. Restaurant en donde podrán comer magnífica comida a precios sumamente cómodos. británico es una mezcla de le- yes no escrita y de costumbres interpretads. Los que estudian la política como el entomólogo jel corazón de las mariposas, han legado a la conclusión de que lo que da fuerza a la comu nidad británica de naciones es la flexibilidad. Es decir, su bien disimulada anarquía. En Lon. dres es incorrecto presntarse en una cena social sin smoking; pero es perfectamente correcto ¡ presentarse bien adobado con | varios whiskeys. El imperio tiene uctualmente planteado un problema: el de la princesa Margaret Rose El imperio vivió tranquilo en el paréntesis que siguió a Wally MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFE- RIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respectuosa actividad. Simpson, cuando las dos prince- ses Elizabeth y Margaret Rose eran pequeñas, Pero cuando E- lizabeth se casó y estuvo en Pa- rís, esas formaciones del impe rio integradas por la Asociación Protectora de Animales, Liga contra la Bebida, Unión de! Do. mingo Sagrado, Colectividcad de Vigilantes de la Mora:, etcótera, se escandalizaron porque Fliza- beth y su esposo, el duque de Edimburgo, presenciaron, un de mingo. una carrea de caballos er Longchamps y por la noche del citado domingo estuvieron ea un cabaret. Zl Arzobispo de Canterbury recibió muchas car- tas que cuando se produjo el cisma de la iglesia de Inglate- rra. Pero Margaret Rose parece ai batirá el récord de reclamacio- nes. Fué primero causa de una perplejidad oficial el hecho de que la princesa estuviera triste. “La princesa está triste: ¿Qué tendrá la princesa?”..se pregun taron...con los versos de Rubén Darío, las damas del Ejército de Salvación. Bernard Shaw — ese republicano monárquico; Teléfono: 4-3119 1020 West Wáshington St. Tenemos el que Usted Necesita Acuda a Nuestra VENTA ESPECIAL Llame al Teléfono: 3-3173 7114 South Central Avenue ese trágico humorista—, pregun Desde $20 en Abonos F.H.A. [$ Goettl Bros. Metal Products, Inc. Phoenix, Arizona Phoenix, Arizona Gerente — Sr. Fa STUDIO OF 615 al Norte de 2555 Calle Tercera. Bailes Mexicanos, RUMBAS, PASEN SUS VISITAS A PROENIX EN EL HOTEL PORTLAND Teléfcno: 4-5887 Bajo nueva gerencia: AMBROSIO SALAZAR APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE ROSITA”S THE DANCE la Calle Tercera APRENDA A BAILAR: Jarabe, Chapane. cas, Espuelas, Carrerias y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, España Cañi, Seguidillas, Mala- gueñas, Pasos Dobles. ZAMBAS TAP DANCE BAILES ORIENTALES..... BAILE DE SALON... Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber beúlar.... Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los bailes más difíciles... Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de la Teléfono: 8-0827