Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Página 4. CHISPAS Y BRAZAS Viene de la Página Primera. nos y pagará más mañana cuando sean sus amigos y us- ted, los líderes en esta NUEVA COMUNIDAD AMERI-. CANA. Y mientras nosotros decimos: “COMUNIDAD A- " MERICANA”, podemos decir cualquier comunidad, en cual- quier otra parte. PORQUE LOS TRABAJADORES Y PLA- NEADORES DE HOY, SERAN LOS LIDERES RESPE- TADOS Y PROSPEROS DEL MAÑANA NUEVO. Pensamiento para la semana: La semilla que ustedes plan- ten ahorá, será el árbol que les dará sombra mañana!!! El Negro que a llamar a los oficiale3, los que llegando formaron un cordón. Entre estos se encontraban, Gro- ver C. Schoonover, E. V. Stock. ton, -Ozzie Alfred, Charles Sa- muels, Rube Graham, Lin Cons. tantini, D. L. McGovney y Geo. S. Pendull. '.... Viene de la página 1. sola palabra, la abrió y entró. Disparó su pistola una vez sobre Rafaela la que, se encontraba parada exactamente a un lado de la puertas la tomó de la cin- “IL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIEÉNTaA o TOS. Como creían que el asesino estab en su casa, Schoonover ti- ró dentro de la casa con un rifle de mucha potencia. Wáshing- ton devolvió la carga. Una bora. sus padres y a sus familiares, también hacen honor a la colo. nia en donde viven. _El- Sol, se siente orgulloso de estos jóvenes a quiénes ha visto crecer y desarrollar sus activi. A e a E TT ¡Pr O 20 MILLONES DE DOLARES A LOS BRACEROS MEXICANOS, EN 1948 Lo que ganaron 33,000 mexica- ba también explotó en la casa. [dades con admiración, ojalá y 208 el año pasado, en los Descubren que no Esta en la Casa Al descubrir que el hombre estaba en el Garage, los Oficia- les concentraron sus descargas dentro de este disparando gran cantidad de tiros, Pocos minutos después, Wá. shington apareció frente al sol y calló muerto. Los oficiales no pudieron sa-; ber la causa de esta tragedia, lo único que se pudo sacar en impio fue que Wáshington se volvió loco y empezó a tirar sin rumbo a quién se le presentó por en frente. Los hijitos mayores de los Jas- so y de los Mendoza, dijeron a 1 Stockton y Alfred que fueron'los oficalles que nunca había los primeros en llegar, llama-'existido diferencia alguna en- ron a Wáshington pidiéndo se |tre sus familias y Wáshington. rindiera. Su demanda fué con. Dijeron que el negro había vi. testada con una descarga de ti-[sitado a ambos papás y que nunca habían tenido disgustos ni argumentos de ninguna es- tura y la sacó al patio. Los Vecinos se Asustaron con los Tiros Al escuchar los tiros los veci. nos, se espantaron y corrieron pecie. continuen adquiriendo más y más triunfos. A los señores Ve- lázquez van nuestras sinceras felicitaciones. AE A Muy loable acción del Club del South Side El Ciub del South Side, que de Beneficiencia, acordó entre muchas otras cosas que son de sumo interés para nuestra Co- lonia, el obsequiar una beca al alumno ó alumna más adelan- tada de la Escuela Lowell. A la escuela Lowell concurren casi en su totalidad, niños mexiua. nos. La beca consistió en $50 los que fueron entregados al prin- cipal de la escuela para que es. te los entregara a la niña Jo. bita Baca, quién pasará en Sep- tiembre a la Escuela Superior. Estados Unidos WASH. — El Servicio de Em- pleo de,los Estados Unidos xxx , (USES), dijo que cosa de 33,000 trabajadores mexicanos de tem- porada fueron empleados 2n es- |te país en 1948. El USES dijo también que los trabajdores mexicanos ganaron durante el año cerca de 19.720, 000 dólares. Dichos trabajadores quienes vinieron a los Estados Unidos a base de empleos de tempora- da de tres a seis meses ganaron un promedio eproximado de xxx 1.090 dólares cada uno, o cosa de $50 a la semana, al decir de di. cha dependencia. Viernes 3 de Junio de 1949. para bril se encuentra cinco [puntos por abajo de la cifra de imarzo, haciéndolo con esto des. ¡cender a su nivel más bajo des de julio de 1947. Anuado a una año pasado. Las tres clasifica. |declinación similar dem arzo, ciones principales fueron: tra-|marca la baja más aguda desde jbajadores de remolacha azura-|]a guerra. rera, recogedores de frutas y La Junta nó presntó ningún pizcadores de algodón. análisis con respecto a las cau- Si los trabajadores mexicanos |sas ocultas, pero el mismo in- vienen nuevamente este año al|forme señala otros reíportes so. los Estados Unidos, el USES di-|bre la continuación del decai. jo que otra vez serán asegura-lmiento en la ctividad comercial dos contra acidentes, como lo general en todo el país. j - fueron el año pasado. Los pati0- o nes, añadió, también se harán 2 e. e cargo de los gastos de sepelio Enérgica acción en caso de muerte. El año pasa- d có de vid | de para los trabajadores mexica- | el Cl CASO (6 UN o ¡e americano perdido el desceunto de diez por ciento que tenía en depósito. WASH. — El portavoz del De- El USES dijo«que el año pasa-|partamentode Estado informó q' nos, debido a que el gobierno mexicano envió a los parientes El vocero del USES dijo que do los bexicanos fueron emplea [siguiendo las instrucciones del no se han hecho areglos todavía ¡dos en su «mayoría en los Esta. |gobierno, el embajador de Esta. para la importación de trabaja- dos fronterizos y del sur. dos Unidos .en Varsovia empren- dores mexicanos este año. No ¡ Informó que no fueron emplea|derá una enérgica acción en ul han sido aceptadas solicitudes dos en Nueva Inglaterra y a lajasunto de la misteriosa desapa- de patrones, debido a que no se largo de la costa oriental, debi- [rición del joven norteamericano, ha llegado a un acuerdo entre do al fuerte influjo de trabaja. |John Taylor, de 17 años de edad el Departamento de Estado nor. teamérican, y la seccotaria del idores portoriqueños. Según el informe que ha en. Wáshington Vivía con Su Esposa Evelyn La esposa de Wáshington por lestar trabajando no se le - pudo ver y no se supo si esta y Wá- shington tenían hijos. Los Jasso vinieron a Phoenix MARTINS Esquina de Wáshington y Calle 18 SPECIAL 1cSALE Esta Especial Es Buena Hasta el Sábado 11 de Junio ! ! de Texas hace como cinco años. Jesso era escardadar de lana e iba a salir de aquí el martes para Nuevo México a trabajar. Aquí trabujaba en los campos de verdura y pazcaba algodó.1. Las Autoridades Juveniles se Hacen Cargo de los Niños Los huerfanitos fueron recogi. dos por las autoridades Juveni- les, se les colocó en una casa mientras se sabe de sus abuell. tos, el Sr. Matilde Jasso y su es- posa, la señora de Jasso, de Ba- kersfield, California. Un hijo El Principal presentó los tres niños más adelantados de la es- cuela al graduarse y el Club, a: Sin embargo, el vocero recal. objeto de obrar con toda impar. Có que la USES espera tener a- cialidad, verificó un sorteo antre¡treglado el asunto en breve. Du los niños, hábiendo tocado la |rante 90 dias han estado cele- suerte a la niña Jobita. Para |brándose negociaciones, y sólo hacer la entrega de los $50 al[detalles sn importancia impi- Principal de la escuela, fué nom|den un completo acuerdo. brado el Sr. Frank Benites. Durante el año pasado, Cal:- En este importante Club del fornia superó a todos los otros Sur de la ciudad, actúa como!Estados en el empleo de mexica presidente, el Sr. Antonio Gar-|nos. Dicho Estado ocupó a cosa cía, persona competente y muy¡de 20,710 de log 31,000 trabaja. interesada en la educación dejdores registrados y pagó a ios nuestra niñez. Secretario del ¡mexicanos en total de 10.900,0C0 Club, es el Sr. Jesús Benites, |dólares. prominente caballero de esta ca! Arkansas ocupó el segundo | Relaciones Exteriores de México mu El USES dijo que no se dispo- |viado a Wáshington el embaja-. ne de estadísticas acerca de los [dor, Taylor fué clandestinamen. trabajadores mexicanos emplea |te a la URSS, habiendo sido re- dos el año pasado en los Esta-|gresado a Varsovia por las au- dos Unidos, debido a que hub« | toridades soviéticas y en esta un traslado de actividades, del [ciudad estaría en poder de la Departamento de Agricultura, al|“Milicia Popular”, que -se niega | USES. o E ¡Un nuevo program contra la depresiór an los EE. UU. jalvaguardas contra cualquier lesplome de la economía ¡ «e Estados Unidos a que sea visítado por represen- tantes de la embajada. Taylor «a |ha pedido que se le deje comu. € [nicarse con las autoridades con sulares norteamericanas. Pd Declaraciones de F. D. Roosevelt Jr. pital, siendo la'tesorera- , la Sra Isabel R. de Martínez, distin. guida señora en esta comunidad Digna de encomio es la acti. mayor de los asesinados, Marce-|tud del Club del South Side, ya lo, de 19 años de edad, vive con [que es todo lo que hace falta sus abuelitos. en nuestro medio, personas que La familia también tiene pa-|se ocupen de estimular a nues- rientes en Texas. Carne Molida Comprando Una Libra de CARNE MOLIDA por 49c Libra, recibirán otra libra por solamente un centavo más Pi 1 Abogado.. Viene de la página 5. dió y trabjó a la vez, tenía que sostener su casa y sus estudios. pero como ¡o había demostrado en el ejército, además de ser un valiente para defender a su Da. tria, fue un valiente luchando hasta alcanzar en menos del tiempo requerido, su título de abogado.. Sus padres con toda razón se sienten muy orgullo. sos de su hijo y nosotros deci. mos de su obra, ya que el ejem. plo de trabajo del padre y la Pork Sausage Comprando Una Libra de PORK SAUSAGE por 88c Libra, recibirán otra libra por solamente un centavo más devoción de su Madre, dió por 3 resultado tan brillante carrera Comprando Una Libra de QUEZO Longhorn por 49c Libra, [on ja persona de un inteligente . Jjoven. recibirán otra libra por solamente un centavo más E Nuestras felicitaciones al Lic. tros niños y jóvenes para que estudien y se preparen a vivir un futuro mejor. Nuestras felicitaciones al Club del South Side y que continue trabajando en esta forma, la q” les- creará una coruna de bcn. diciones de parte de los padres de familia, de los propios chicos y de nuestra Colonia en gene- rel. ¡Nace un Hermoso ¡y Robusto Niño En el hospital del Buen. Sa- del am añana, un hermoso ni- gar, impertando a 11.800 de los 19,295 registrados. Esos trabaja- dores ganaron 2.820.000 dólar::s Mississippi y Arizona ocupa- ron el tercer lugar, con cosa de 5,000 cada uno: Arizona pagó !dos miiones de dólares por cn. ceptu de salarios, en, tanto que Mississippi pagó 1.200.000 dó!ar- es. El USES atribuyó las diferen- cias a los tipos de- trabajo. Aun cuando únicamente 33 mil fuero nempleados en el te. ritorio continental de los Exta- dos Unidos, más de £6,300 fue- ron registrados en la dependen. cia gubernamental para eln- pleos en este país. DiDjo que muchos mexicanos cambiaron de idea acerca de cruzar la frontera para trabajar en los Estados Unidos, y eli, hizo gue *disminuyera .el total de emplea- dos aquí. WASH. — La fórmula de F. D. WASL. — Un vasto program” | Roosevelt Jr.: “Mi candidatura contra la depresion ¡leyó a s:|es un desafío lanzado a las tuer ¡etapa de proyecto final despué- |zas reaccionarias” triunfó sobre de un informe oficial en el sen-|la consigna de sus adversari-»: tido de que la producción incus- | “Votar por un hombre y no por trial de la nación ha descendido lun nombre.” pur cinco meses co1s cutivos. Destinada a proporcicnar sal. vaguardas anticipadas contia El tercer hijo del finudo Pre- sidente de los Estado Unidos, cualquier repentino desplome f.|1Ue acaba de ser elegido para nenciero en la nación, esta me. |€l Congreso Norteamericano, es dida será presentada pronte po |€l primero en lanzarse a la pc. un grupo de demócrata; del Se. |lítica. A lo largo de su campaña rado. electoral no se ahorraron au su £l senador Murray, demócrata [Persona acusaciones, contraacu= sos Montana, princizu au-pl |Saciones e incluso isultos. ciañor de la ley, exució una de] “Tammany Hal”, que en un celu, ación diciendo que trala Ge “nisporcionar estabii:Cad eco- nór: ca y ese crecimiento y en pansión firmes que se require para mantener la prasperidad y €vitar la depresión.' Corocida como la “Ley dee lu: tiempo boicoteara a Franiiin D. Roosevelt padre, antes de que fuera Presidente de ols Estados Unidos, sostenía a Benjumin Shellock contra Roosevelt Jr., y acusaba a este de ser un pilar del “Stork Club” cabaret ultra- El USES dijo que el diez por pansión de Empieo de 149” [lujoso de Nueva York, tratánd.. nos, fue descontado de su sala- maritano, nació el día 27 del pa-[ciento de los salarios ganados;¡la propuesta legislación aboga [lo de “rico que quiere jugar a sado mes de Mayo, a las sietejaquí por trabajadores mexica.!por: demócrata”, porque se casó con 1.— Creación de una junta de |la riquísima heredera Ethel Du ño, hijito del Sr. Eduardo Zamo-|rio y enviado al gobierno mexi-|cooperación económica nacional Pont de Nemours. Se pretendia ra y de su estirmable esposa, la|cano. El dinero es retenido en señora Ruth «* Zamora. depósito por él gobierno mexica Tanto la inamá, como el niñi.[no, hasta que los trabajadores to, se encuentran en perfecto regresan a México. Entonces se estado de salud. La familia 7Za.jles devuelve a fin de que cuen- Arturo y su esposa! Estos son Comprando un Frasco de 24 oz. de DILL PICKLES por 49c, mora vive en 717 al Sur de la Calle Primera, en esta capital. Al cristianar al pequeñito sa ten con parte de su salario a su regreso a sus hogares. El USES dijo que si este año comvesta por representantes de!lque su campaña le costó 250,000 .a incusiria, del trabjo y del go| dólares. “Este cálculo es ridícu. bierno Trabajaría al lado del |lo, declaró Franklin Roosevelt Consejo de Consultores Econó-|Jrr. pero sería exacto que no se- micos del Presidente Trumaa pa |rían 250,000 dólares pérdidos si ra ayudar a valuar las condicio |pudieran ayudar a vencer a los los verdaderos triunfos!! recibirá otro Frasco por solamente un centavo más, CON COMPRAS DE $3.00 DE CARNE SE REGALARA 1 Libra de BACON Rebanada GRATIS ! ! a Enrique y .... Viene de la página 5. guales que no podían ser más, son gemelos y cursaron su €S. cuela en esta capital en donde terminaron la High Schooi y el le pondrá el nombre de su pa-|es concertado un pacto, los tra- dre y por ello, se llamará Eduar-¡bajadores mexicanos probable- do Zamora, Jr. Con el recién na-|mente serán empleados para el cido, se completan 4 hijitos de|mismo tipo de trabajos que el los jóvenes esposos Zamora, tres niños y una lindísima nena. |(92% ardía en llamas. La gen- nes comerciales y determinar qué pasos son necesarios para colocar a la economía sobre ba. ses estables. 2.— Autorización para que el oGbierno dé pasos de emergen- cia para resolver el desempleo. El Presidente recibirá poderes adversarios de la democracia”. peso. a: Trágica explosión en una mina que Colegio. Ojalá y pudieramos con tar con muchos jóvenes de este cálibre en esta comunidad en donde hay tantos muchachos mexicanos. Pero hay que -conve- nir en que el Sr. Velázquez. ha sido un padre que ha dedicado su interés y su empeño en edu- car a su familia y por ello ve. mos que no solamente los ge- elos, también todos sus hijos 19 e hijas han sido considerados en esta comunidad como de, los jó- GRATIS! GRATIS! IGRATIS! 5libras,¡de AZUCAR si compra 2 lbs. de Chorizo lb. 49c Esta Oferta es Buena Nomás Hasta el Día 11 de Junio COSTILLAS BeefRibs — Ib. Enviamos nuestras felicita- ciones muy sinceras a los es. posos Zamora y que Dios les conserve a su hijito por toda la vida. Casi trágico acci- ¡dente es aplaudido En Sonora, California, la gen-| te creía que era parte de la re-| para canalizar las concesiones causa 2 muertes presentación de un acto en la federales a localidades donde Feria del Condado. se necesitan nuevas oportunida-| DORTMUND, Alemania — Dos El muchacho se paró frente A|des También el Gobíerno podrá | mineros fueron muertos, otros 2 ur: bote de 50 galones de gaso-lanticipar préstamos de $1.000.00| gravemente heridos y cinco que» lina en la arena el lunes por la por familia para trasladar a las|daron enteirados como conse. noche, cuando se prendió y ex-|familias de sin trabajo desde [cuencia de una explosión de plotó bañando a Robert de gaso-| áreas escasas de trabajo hasta |grisú en una mina en Kirchlin- lina y quemánao:o al grado que |lugares en que se requieran más| de; cerca de Dortmund. se tiró al suelo dando gritos de | trabajdores. ; dolor. * 4.— Constituir un “archivo” Un payaso lo rcdó una y M.u-¡de planos para proyectos de %. Entre los cinco enterrados, y a los que se dan por perdidos, se encuentra un hermano de Max te se reía y aplaudía mientras¡Chas veces en un montón de tie- [bras públicas sobre bases fede. MANTECA 2 bs. TOMATES Sauce 6 botes HARINA. (arizona Maia $189 PAPAS FRIJOL HUEVOS Cunt: am ENE CEBOLLAS 3lbs. 10€ Escuchen Nuestro Programa en la Radiodifusora KOOL los VIERNES Y JUEVES de 3 a 5 de la Tarde Y los DOMINGOS a las 5 de la Tarde 1.59 4% 4% Papas Nuevas 10 Libras por Frijol Nuevo PINTO $ Libras pidan cupones que son de valor y que se les * cambiarán por regalos, sin costo alguno. ¡venes más aprovechados y edu-¡rcbert Carlson, de 17 años de|ta, €xtinguiéndole ¡a lumbre, ¡cados, respetan no solamente a * A A. SE RENTA Se Renta Un Lugar Para Ne- gocio.. Tiene Servicio de Baño y Escuzado... de la calle Washing- ton y 33. Para informes vean, al Sr. Feliciano Godina, Prop Teléfono: 4-2449 DR. PEASE DENTIS'FA Extracciones sin dolor com o sip gas 245 Toy Theatre Bldg. Teiéfono 4-3943 PLACAS TRANSPARENTES Se Habla Español frientras la gente aplaudía. Los doctores en el hospitai, di- jeron que el muchacho estaba muy mejorado. ¿ e Horrible muerte de 16 estudiantes colombianos CALI, Colombia — Veinticua- “|tro estudiantes de ingeniería en su último año de estudios, de la PT UN Universidad de Cauca, salieron —--35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de reparaciones de Máquinas de Coser y Vacuum Cleanere También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel 46710 — Phoenix, Ariz. esta mañana a observar un vol. cán que en estos últimos días se había +mostrado activo. Hombre ó Mujer dadero torrente de lava, pere- PARA VENDER RETAZOS ciendo 16 estudiantes y un no- CASA POR CASA table profesor. Inmediatamente negocio. Se pueden ganar muy|!os heráidos. El incendio que se buen dinero. Telefonen al Ma.|ha declarado en las faldas del | yorista 5-5888 para informes. [Volcán impide el rescate de Jas Repentinamente hizo erupción Es un buen negocio que puede'se envia:on zapadores para res- dias víctimas, ' WEE el volcán alcanzándolos ur ver. ser principio de un magnífico ¡Catar los cadáveres y auxiliar a a rades, estatales y locáles de go- bierno. NO TIENE APROBACION OFICIAL, Se tiene entendido que la ley no cuenta todavía con la apro. bación oficial, pero generalmen te va de acuerdo con los planes económicos básicos que Mr. Tru. man estableció en enero, con luna diferencia de importancia. | Considerando que el progra- ¡ma económico de la: dministra- por las demandas de contro 1 contra la inflación, la nueva pro posición está diseñada para combatir justamente la situa. ción apuesta, deflación. Ssu auspiicadores no esperan que el Congreso actúe en torno a esa medida en esta sesión, pero si que las audiencias pue- dan iniciarse pronto. Un aliciente para esas audien cias puede encontrarse en el últi mo informe dep roducción indus mente en abril por quinto mes consecutivo. La Junta de Reserva Federal dijo que su índice de producción trial de la nación recayó nueva 815 S Reimann, líder comunista de la Alemania Occidental. Los daños son considerables. rl leads OPORTUNIDAD DE Se necesita agente para que re- presente una ferretería al mayo. reo de esta localidad. Con expe. riencia. Escriba, de datos o | Visite la Casa ción estaba entonces controlado | PHOENIX HARDWARE Co. 415 East Van Buren IE VE VEVE/EJEJE Lecciones de Piano Especialmente para Niñas BETTY MARTINEZ Montezuma Phoenix Teléfono: 3-7832 AMM MZ),