El Sol Newspaper, January 16, 1948, Page 1

Ú pa u Semanario Popular Independiente de Información Director: Marceliano Carrascoso v. Phoenix Arizona VIERNES Dficinas y Talleres, 62 S, 3rd. St — Teléfono: 3-4948 Año X SUFRIO UN ACCIDENTE DE TRABAJO EN ¡JOVEN MAMA QUE El día 31: de Enero y el lro. de Febrero, habrá un Carnaval, “Jen Sunnyslope, que se llamará,, EE. UU. Y EN FORMA EXTRAÑA LO EM- . “EL NACIONAL”, periódico| - - : de la ciudad de México, hace El As del h o cha Admite Haber MEXICO, Distrito Federal. Dolorosa odisea está viviendo Dado e rÍ un trabajador mexicano que ha- ue e a ce tres años se enrolló como bra cero y estuvo en los Estados U- 4 Personas nidos, donde laboró rudamente| Tacoma, Wash. Enero — Jake a Bird, negro de 46 años, morirá Lo más amargo y hasta Cri- on la horca Hoy viernes. Bird minal de este caso es que nues | confesó en carta dirigida al go tro compatriota fue traido hasta bernador, Mon C. Wa!Igreen, el México después de que sufrió haber dado muerte a 44 perso- un accidente y estuvo en peligroinas doce de las cuáles se pio: de morir en el camino, sin que |;g ee veracidad. edo prom ai | Una huella de sangre desde Ante'el delegado d er Ministe- Nueva York hasta Los Angeles, Ñ dejó marcada con sus crímenes rio Público en la Cruz Verde y qué: pagará dee "deuda a la be ci cos aos sociedad al ir a la horca este do, en mu delicado estado día. Bird expresó francamente yO: re ROA que tenía esperanzas de alcan- pos 1a8 Epeiión que BERE, 0: zar clemencia por medio de su “tonio Totes Galván, agricultor confesión A de 40 años de edad y mismo q' $ fué a la Unión Americana, tra-- RT bajando de 1945 a esta parte en un campo de labor propiedad SR. Pp CASTAÑEDA de Waldo Rooney, residente en a mita. Ayer jueves cumplió 81 años y nado que el 4 de edad, el Sr. D. Paulito Cas- r - .3 na, - de es as E y se cau- [muchos años. Es originalmente só lesiones que ameritaron su de México y vino a estas tierras inmediato ingreso a un sanato- en compañía de -numerosa fa- rio de Fresno. . As milia formada de sus hijos e Pero el 17 del més en curso, hijas. Don Paulito no obstante unos señores a quienes no cono|Sus años, es "muy activo en to- ce lo sacaron por la noche, del |do lo que significa acción cí- Hospital, a manera de verdade- vica, . ro secuestro pues le notificaron| ¡Muchas felicidades Don Pau- que eran autoridades del pue- |lito, que Dios le dé 100 años blo y que su asunto ya estaba | más de vida. arreglado satisfactoriamente an te los gobiernos de México y Es- tados Unidos. Acto seguido lo llevaron a u- na estación ferroviaria y lo em- barcaron en el primer tren que pasó, colocándolo en una ca- milla y vigilado por una enfer mera. En Ciudad Juárez lo bajaron y en otro tren, ya de las Líneas Nacionales lo trajeron a esta "capital y lo internaron en un sanatorio partícular, cuyo nom bre no sabe. : Añadió que la enfermera que lo acompañó se hospeda en el Hotel Génova y que ignora quiénes son los individuos que alquilaron la ambulancia para llevarlo a la Cruz Verde. 8 El lesionado fué conducido al Hospital Juárez y las autori-/ dades judiciales han abierto una minuciosa investigación pa ra saber cómo se fraguó esta criminál. irregularidad. A A AS + El Teatro Rex hace una invita ción a la Colonia Mexicana pa ra que esté presente en el tea-- tro los jueves de cada semana, de 7 a 8 P. M. Todos los jueves a esta hora, habrá rifa gratis de regalos. Primer premio, un Per manente, obsequio de GONZA- LEZ Barber and Beauty Shop. Segundo: Una foto tamaño 8 x 10, de la Bordos Foto Studio. El Tercer premio, “un pran paque- te”, una sorpresa que presenta la tienda de abarrotes G. B. - [“Fiesta Para los Niños”. La Fiesta será presentada por la Cámara de Comercio de Sun- nyslope. El objeto de la Fiesta, es dedicar un swimming pool, en el patio de la Misión del De sierto, para que el público en general. Durante la Fiesta, ha- brá juegos y diverciones para to dos. Para los chicos, habrá rueda de la' fortuna, caballitos, areo- planos, chicote y otros juegos, para los adultos habrá juegos en los que podrán obtener pre- mios, s Los comerciantes de Phoenix y de Sunnyslope han donado 16 DE ENERO DE 1948 No. 329 Tomo 4 MATA A SU HIJO Birmingham, Ala. Enero Una joven madre firmó su con- .|fesión de haber matado a su hi jito de tres años de edad para obtener una piliza de $1000, “por estar bajo la presión de las deudas” dijo élla. La Sra. Alice E. Fitzbugh. admitió el asesina- to de su hijito, un niño guerito de ojos azules, dijo haberlo ma tado a las 9 y 15 de la mañana Primero dijo que Johnny había sido asesinado por unos ladro- nes. LO AZOTO CON UN CINTO El niño fué azotado con un cho. Su cuellito estaba quebra- do. Lo encontraon tirado en el piso de la recama de su madre, como a la una de la mañana. |La señora dice que tres compa- fiías de préstamos le hacían con poner causa judicial en su ¡contra si no hacía sus pagos, Dice que pagaba cincuenta por ciento de interés en los tres préstamos que hacían un total de $205. El esposo de la Sra. Fitzhugh se encontraba en su trabajo co- mo electricista, en el momento del asalto. |. Primero Llamó al Hospital La señora primero llamó un hospital solicitando una am- bulancia, pero pocos minutos más tarde volvió a llamar y di- jo que el niño había muerto ¡pidiéndole llamaran a la poli- cía. Su esposo había pedido $50 a cada una de tres Compañías de Préstamos y el día anterior ¡lo advirtieron que si no cumplía le embargarían su sueldo. Le preguntaron que hicieron con el dinero del préstamo y dijo que lo habían malgastado y quedán dose nuevamente en deuda. Su esposo gana $1.46 la hora. FIESTA PARA LOS NINOS magníficos objetos, muy buena mercancía que se dará a los que la ganen. Muchos de los pre- mios serán de valor y de la cla se que muchas personas han deseado tener y no han podido. También habrá un programa muy hermoso, durante las no- ches de los dos dias. cinto de cuatro pulgadas de an los Ayala es el tipo acabado del ciudadano digno, virtuoso, con fuerte presión y la amenazaban| alcanzan grandes méritos en los campos de batalla, también a' merma puanaur +» CRIMINAL TRATO A UN BRACERO LLEGARAN A PHX. LOS SCOUTS MEX. SEÑOR CARLOS AYALA y pone muy en alto el nombre de la raza, fue la nota que acaban de publicar los periódicos de habla inglesa respecto a la perso- nalidad del Sr. Carlos Ayala a quien se ha pensionado por el desempeño de 20 años de servicio en los talleres de reparaciones eléctricas de la Ciudad de Phoenix, Arizona. No sólo se. hace mención de su sobrada competencia y de su invariable constan- cia, también se singulariza el hecho de que Carlos Ayala durante 20 años, fué la persona más estimada de todos en los grandes talleres donde trabajaba. ¡Cuán justificada es esta mención, Car- Una mención de honor que enorgullece a “nuestra Colonia un gran corazón para todos los afectos nobles y con un pecho jamás cerrado a los impulsos generosos! La puntualidad, el derecho ajeno, la verdad, han sido siem- pre los puntos de orientación que marcan -la vida ejemplar de este distinguido mexicano, quien nos ha probado que no sólo se cuando se sirve a una comunidad con tanta honradez y nobleza como lo ha hecho D. Carlos Ayala, se conquista el respeto y la admiración de propios y extraños. i : Carlos Ayala no conoce un vicio, su vida es intachable, es un padre amoroso y un ejemplar marido, así como un cariñoso herfnano, sus ojos tienen siempre miradas llenas de bondad, sus . labios a3nca murmuran, a todas las cosas les encuentra un lado bueno. - : : : Carlos Ayala, ojemplo de civismo y de virtud, El Sol te felicita y con gusto publica esta MENCION DE HONOR. que es testimonio fidelísimo de la admiración, respeto y consideracio- nes que te mereces. ¡Ojalá se siga tu ejemplo, que la trayectoria de tu vida sea un camino abierto para que por él caminen todos los que quieren merecer el homenaje que te tributamos por el triunfo que ha- béis alcanzado en 20 'años de constante bregar con honradez y con fé, en el trabajo que dignifica y que conforta. Edwín RPowel SR, JOSE DIAZ ————— ANUNCIA SU CANDIDATURA El Sr. Bowell nació en Arizo- na, vive en 631 al Sur de la Ave nida 19 y ha vivido en Phoenix |: toda su vida. Pertenece al Sin- |; dicato de Artistas y Escritores. Es además un viejo periodista. Su padre llegó a Arizona en el ¡año de 1868, era miembro del Ejército de los Estados Unidos, ¡ ¡pertenecía a la Caballería Blan 'ca, Su madre llegó a este estado len 188] y fué aquí, en donde | contrajeron matrimonio élla y ¡su padre. El Sr. Bowell dice que si llega a ser electo, protejerá ¡todo aquello que signifique “bienestar y adelanto en su es- tado natal. Naturalmente el Sr. Bowell estará sujeto a los resultados de las elecciones Democráticas Primarias, que habrán de llevar se a cabo en los últimos meses de este año. El Sr. Bowell no es comunista y a El joven José Díaz cuya foto- grafía insertamos a la cabeza | dilla; 10 Srita. Ramona Singh. Recuerden que deben usar EL SR. RAY MART DELA RAMA NO. AMERICANA V OBSEQUIO DEL TEATRO AZTECA a — Esta semana el Teatro Azteca mediante nuestro periódico, re- gala nuevamente diez pases, q' deberán ser usados el lunes, martes, miércoles o jueves, o seo los dias 19, 20, 21 y 22 de Las personas agraciadas que recibirán un pase como regalo del Teatro AZTECA son: z 2 Srita. Mercedes Ruíz; 3 Josefi- 1 Sra. Rita García Robles; na Rojas; 4 Sra. Teresa Yanez; 5 Sr. José Arteaga; 6 Ramona Ca rrillo; 7 José R. Chávez; 8 Srita. Rosario Soto; 9 Srita Tina Pa- sus pases el lunes, martes, miér coles o jueves. Las dos diosas películas que se exhibi- rán son: “A Volar Joven”, ade- más “El Milagro del Tepeyac” y “Conquista del Desierto”. Si su nombre no está en este número, es posible que salga en el de la semana entrante, bus- que EL SOL de la semana en- trante, tal vez le toque un pase. Su nombre puede salir pre- miado. As Sr. J. M. Requena Gerente del Teatro Rex El Sr. José Manuel Requena, Gerente del teatro Rex, es un joven altamente educado, muy gentil, por lo que se ha hecho querer de la gente mexicana de esta comunidad. Dado el en- tusiasmo del Sr. Requena, el Teatro Rex se ha convertido en el lugar preferido de la Colonia Mexicana. Para demostrar a la gente de Phoenix y pueblos ve- cinos el deso que tiene de satis facerlos, el Sr. Requena ha or- ganizado un sistema de rifas que se llevarán a cabo todos los jueves en el Rex. Estas rifas serán absolutamente gratis pa- ra los que visiten el Teatro el jueves de 7:30 a 8 de la noche. Los objetos que se rifarán se- 3|rán de valor y de servicio para los que tengen la suerte de ob» tenerlos. SCHOOL AL INEZ, COMANDANTE 41 DELA LEGION ISITA "EL SOL” Nuestras oficinas se honraron con la visita que nos hiciera el joven y caballeroso Comandan- te de la Legión Americana, Ra- ma 41, de esta Localidad. Lleno de entusiasmo habló el distin- guido visitante acerca de la vi- sita que los jóvenes mexicanos pertenecientes al Cuerpo de Boy Scouts, de Méxieo, harán a esta ciudad como reciprocidad a la visita que los muchachos de a- quí, hicieron a México en el ve rano pasado. Una sonrisa muy varonil se refleja en la cara del joven Martínez cuando nos di- ce que estos muchachos serán sus huéspedes y continúa dicien do: “como podremos correspon der a las atenciones de que fue ron objeto nuestros muchachos al visitar a México. . . figurese nada más, el propio Señor Pre- sidente Alemán nombró una persona que se encargara de proporcionar «a los muchachos itodo cuanto desearan y Migue- lito, el hijito del presidente, fué un compañero contínuo de ellos, les agasajaron, los colma- ron de comodidades y Migueli- to fué de guía.” Ahora nosotros tenemos que corresponder en la misma forma, nuestro grupo de la Legión Americana hará cuanto sea necesario para dar cooperación a los demás gru- pos que en' esta Comunidad se proponen agasajar dignamente a los Boy Scouts (Exploradores) Mexicanos, los que vienen direc tamente de la ciudad de Mé. xico.” Así se trabaja muchachos, así se honra una patria cualquiera que este sea, ayer, dando alivio ' al que sufre, poniendo piernas artificiales a niños de carita morena y de mirar agudo, “me-. xicanitos”, quienes recordarán a estos muchachos de Phoenix por toda su vida, dando sangre por medio de un propio “Banco de Sangre”, que ya tienen esta- blecido, enseñando el amor de los unos a los otros, y hoy, dan- do hospitalidad a jóvenes de los nuestros, quiénes también lu- chan por un mejoramiento mo- ral, intelectual y físico. Los jóvenes mexicanos esta- rán en esta ciudad el día 24 y permanecerán cuatro dias aquí, pasando a Hollywood para re- gresar nuevamente a ésta y de aquí, regresar a México. to. Hemos sido informados que el Sr. Cónsul de México, don Jesús Franco, recibirá a los mucha- chos mexicanos en la estación. EL PROPOSITO DE AGRANDAR EL -— AUDITORIUM DE LA HIGH OESTE DE PHOENIX 4 El Auditorio propuetso por el El Cuerpo de Educación de laCitizen Committee, costará me- y atacará todo lo que huela al comunismo. (adv.) Fueron Sentencia - dos Tres Jóvenes Sebastian Ríos de 27 años de edad, residente en Glendale, A- rizona y Ramón Castro de Tol- leson, fueron sentenciados a ser vir de tres a cinco años en la Penitenciaria del estado. Los dos admitieron ser culpables de algunos robos. PABLO M. BAYA DE MESA SENTECIADO A SEIS MESES Pablo M. Baya de Mesa, Ari- Pidan información en las Ofi-! 4 A cinas de EL SOL, respecto a los zona, fué sentenciado a servir boletos, estos se venderán por|Seis meses en la, cárcel. Baya de éste artículo, es un joven ve- terano de la Guerra Mundial Número Dos. El joven José Diaz ocupa el puesto de Representan te para la Colonia Mexicana, lda en 1100 al Este de la Calle Jefferson, en esta capital. El jo- ven Diaz es nacido y criado en esta ciudad, es muy decente, muy activo y muy educado, por ello cuando ustedes necesiten sus servicios pueden llamarlo Icon tóda confianza. José Díaz también se acaba de graduar en un curso de “Inmoce Taxes”, O- tro servicio que les ofrece la Ca sa Mortuaria Ragsdale en una oficina especial, para arreglar asuntos de Income Tax. Además en la Ragsdale Mortuary, situa | siguientes razones: un dólar (1$). había sido acusado del delito | . de vender licor a los indios y se hay también servicio de Notario -..-Hacemos una invitación muy |le dejó en libertad advirtiéndo- cordial 'a nuestros amigos, O [sele que si lo volvía a hacer sea a la Colonia Mexicana. De|se le encarcelaría. Como Baya seguro se divertirán, gozarán no tomo en cerio la advertencia de un rato alegre y tendrán o-|del Juez Dave W. Ling de la portunidad de obtener un Pre-|Corte Federal, este le impuso la mio de Valor. sentencia aludida. Público para todo el que lo soli cite. Felicitamos al Sr. Díaz por su empleo, no dudamos que sas brá cumplir dignamente con sus deberes, ya que es muy compe- .tente, . Phoenix Union High School y dio millón de dólares extra. Si del Colegio de Phoenix, se opose lleva a cabo el proyecto de ne al plán de agrandar el Au-vender bonos por valor de $295, ditorio de la High School en 1a000, confundirá al Cuerpo de E- parte Oeste de Phoenix, por lasducación encargado de la cons- trucción de la escuela, después 1. El propósito es educacional- de construir suficientes cuartos mente inadecuado, un auditorio para la escuela no tendrá fon- primordialmente para fines cívidos.para Auditorio. cos no debe ser edificado en 5 El costo continuo para mante- conección. con un plantel educaner con vida un edificio de tivo. Si los fondos de la escuelaese tamaño, será otra causa im se usan ahora para ese objeto,portante que: debe tomarse en será facil en el futuro que seconsideración. haga otro tanto para otros fines6 Hasta viéndolo como un Au- fuera de los de la escuela. ditorio Cívico no será suficiente 2. La proposición es económica- grande. Solamente tendrá 900 mente inaconsejable, Los fondosasientos más que la Phoenix deberían usarse para mejorar Union High School. Cuando vi- las facilidades presentes en lano Jeanette McDonald y dió su propia High School del Oeste concierto había en el Jimnacio faltan cuartos para clases. de High School 4200 asientos 3 Un Auditorio suficientemente Si pasa el proyecto de lo Bo- grande y espacio para estacio-nos, la gente naturalmente es. nar los carros del público, to-perará que se le brinde las faci- maría algunos acres de tierratorio que reuna todas las faci- que se necesitará para ejercicios lidades requeridas. Y dada la físicos de los estudiantes y para capacidad del Auditorio en Pro- medio de recreo. yecto, no será posible.