STATE hal Escandaloso R yA rr rr do A bo En Una Residencia OBSEQUIO DEL TEATRO AZTECA Esta semana el Teatro Azteca mediante nuestro periódico, re- gala nuevamente diez pases, q' deberán ser usados el lunes, martes, miércoles o jueves, o sea el día 13, 14, 15 y 16 de este field Park; 2 Rodolfo Alvarez; 3 Sra. Luisa Sanchez; 4 Sra. Fi- lomena Hernández; 5 Lottie Hernández; 6 Eloy Zetina; 7 To- ny Vda. de González; 8 Sr. Mar- tín Morales; 9 Sr. Macedonio Segovia; 10 Romelia García. Recuerden que deben usar sus pases el lunes, martes, miércoles o jueves. Las dos gran | diosas películas que se exhíibi- rán en el Azteca son: “Se Aca- baron las Mujeres” y "Mientras México Duerme”. a Si su nombre no está en este número, es posible que salga en el de la semana entrante, bus- que EL SOL de la semana en- trante, tal vez lé toque un pase. Su nombre puede salir pre-' miado. > TESTIMONIO El señor Juán Valenzuela quién vive 3 millas ál Oriente |correctamente su idioma nati- de Casa Grande, hace preesnte|vo.” su testimonio al Dr. W. P. Juc- kes de Florence, Arizona. El Sr. Valenzuela durante los indiferentes a los méritos riquí ' últimos años ha consultado más |simos de nuestra lengua, el cul- de cincuenta doctores sin haber |tivo de nuestra incomparable obtenido el más leve alivio, ya |leyenda y tradiciones patrias, _|bada la inmortal sentencia de Nuestros Valores Por Cruz D. Cervantes Principiaré como todo novato en un arte o al iniciarse en una profesión, por pedir a los lecto- res de este popular Semanario, que sean benévolos en los erro- res que cometa, en este mi ar- tículo inicial; pero he aceptado colaborar en sus columnas con el solo y sincero deseo de ser- vir a los nuestros, dentro de mi limitada capacidad, porque co- mo la mayoría de nuestros com patriotas mexicanos, al venir a este gran País y en la dura lucha por nuestra subsistencia, trabajando en muy diversas ac- tividades, nuestro espíritu se hace audáz y lo intentamos to- do; esta es la honrada y genui- na razón de mis tareas inicia- les en el mundo de las letras. Muy difícil, casi imposible, es escribir algo interesante y ameno para el lector, máxime como cuando el que esto escri- be, que no es periodista, está consciente del respeto que el público merece. Ensistiremos ahora y siempre en el sagrado deber que pesa sobre nuestras consciencias de mexicanos en transmitir ínte- gras a nuestros hijos, nuestras | ' tradiciones e idioma, porque en nuestra mente debe estar gra- Dficinas y Talleres, 62 S, 3rd. St. a —— La familia Avila es una dé las familias más distinguidas; de esta comunidad. El Sr. Doh Vicente Avila fallecido en 1945, era contratista, un hombre rec to, un padre modelo, esposo ad. mirable, vivió toda su vida para su familia y murió e la edad de 67 años. La señora Avila es una dama enteramente al esti- lo mexicano, es decir, una ma- Rivodo que dice:. “Nada enalte- ce más a un pueblo que poseer | Curiosa resulta, que mientras nosotros, casi siempre, somos Semanario Popular Independiente de Información Distinguida Familia. Señora Doña Carmen Vda. de Avila y sus siete hijos barones que por 18 años ha estado en-|los norteamericanos, y los ciu- fermo. Ahora después de tanto|dadanos de otros países, con sufrir, se encuentra en perfecta | profundo interés y respeto se in salud gracias al magnífico doc- |teresan por'ellas; en está mis tor W. P. Juckes de Florence. |ma ciudad de Phoenix, altos fun Si alguna persona desea sa-|cionarios, han insistido en la. ur dre cariñosísima, virtuosa, dedi cada, enteramente al cuidado de su hogar. Al rededor de élla, giran sus hijos e hijas, ven. en élla el sol que alumbra todos ber más sobre la enfermedad |gente necesidad de incluir en el ¡Sus actos, y curación del Sr. Juán Valen- zuela, veanlo en su dirección.|na el estudio del Idioma Espa- El dice que no tiene palabras |fñol, además de las numerosísi- con que agradecer al doctor elfmas expediciones científicas bién que le hizo. PS A el consuelo en todas siste, Arizo [SUS aflicaciones, la Diosa que A A de ¡bendice su buena suerte. Los hi jos que aparecen, con élla en esta fotografía, “sor: Pedro, Vi- compuestas de ilustres sabios cente, Gregorio, Antonio, Agus- de éste país, han ido al nuestro con el sólo y único objeto de estudiar al folklore nacional y descifrar en “los jeroglíficos de sus monumentos pre- cortesia- nos el misterio de su gloriosa tradición. A Se Darán Instruc- e ciones de E uo. Jn : nfermer a co mp amabión pd Bajo la dirección de la señori pósito inalterable y definitivo ta Frances AROS, Directo- [de Someternos a la disciplina ra del Golden Gate Settelment, |Moral de cooperarción, de espí. se darán clases sobre primeros ritúu de estricta justicia y respe- auxilios en casos de accidente|to entre nuestros hermanos ra- y también para en caso de en-|Ciales. Seamos comprensivos, hu fermedad mientras llega el doc- |manos, tolerantes, llevando im- tor. Las clases tendrán lugar |Presa en nuestro corazón como los viernes y lunes, es decir dos |ley indeleble el imperecedero veces por semana, de 10 a 12|2Potegma del gran Juárez: “El de la mañana y de 2 a 4 de la respeto al derecho ageno es la tarde. Cada curso tomará seis|Paz.” z lecciones o sean doce horas. La| En el umbral de 1948 seamos señoritá Frances Aros se encar- [optimistas y demostremos que gará de formar los grupos. La|no es irrealizable la unificación instrucción se dará mediante |[nuestra, porque al lograrla, ten- los servicios de la señora Isabel |dremos ante si, un futuro lleno Hammond, Directora de Servicio|de espléndidas . promesas; ré- de Enfermeras para la Brigada |cordemos la contundiente sen- de la Cruz Roja Americana de|tencia: .LA UNION HACE LA esta localidad. Nosotros solamente podemos decir que estos cursos son inme jorables, muy necesarios para toda ama de casa y para toda persona que deseé ser útil cuan do se necesita. : ES ES FUERTE CICLÓN AZOTA MANILA FUERZA. Con -plena buena fé y solo pa- ra exponer el poder de la últi- ma frase, pero que es una ver- dad incontrovertible, quedan en los anales del fenecido año de 947, dos acontecimientos luc- tuosos, en los cuales toda nues- tra Colonia Mexicana demostró lo gránde de su generosidad, a- cudiendo al llamado del Ex- Di. rector de este Semanario y ac- tual Cónsul de México en esta Capital, Señor Don-Jesús Fran- Manila — Un tifón que azota |co, y que lo fueron el falleci- en estas latitudes hundió al bar[miento del Señor Profesor .Ma- Co de pasajeros “Kina”, habien-|nuel Esquer y del compatriota do desaparecido 58 personas de|bracero Luis Maldonado. Lucha nacionalidad americana. dor incansable nuestro actual Muchos fueron los dafios que|Representante Consular, ha de- ha causado el terrible huracán, ljado instituidas también en el principalmente en la región de[mismo año de 1947 varias Comi Manila. * siones Honoríficas en el Estado, Otras siete pequeñas embarca [que dirigidas por miembros hon ciones también quedaron casi|rados y respetables son una ga- destruídas por la tormenta y en|rantía de protección: para las el distrito de Tacloban el 70 por|mexicanos, en sus jurisdicciones ciento de las casas comerciales| Todos somos mortales y por fueron arrasadas por el fuego|ende imperfectos, pero analice- que provocaron los vientos. mos los hechos, haciendo justi- El Presidente de Filipinas Ma|cia a quien la merece. Confie- nuel A. Roxas, declaró como día |mos en lograr en este año de de emergencia la fecha del hu-|1948 la unidad de nuestros dis- racán, para trabajar en las o-|tintos grupos sociales, respetan bras de salvamento. do nuestros mutuos intereses, La furia del viento alcanzó estableciendo así las más fir- la fantástica velocidad de no-|mes bases de la unidad nacio- venta millas por hora. nal, dentro y fuera de las fron- a teras de la Patria. tún, Amado y Andrés. Excep- tuando a Vicente y Amado que viven en Los Angeles, Califor- ¡nia, todos los demás tienen sus hogares establecidos en esta ciudad, son casados y poseén numerosas familias, muy bién educados. Las hijas de la señora Avila son: Carmelita de Facio, con re sidencia en 310 al E. de La Pa- tria, es esposa del Sr. Tomás Facio; María A. de Vázquez, vi- ve en la calle 16 en compañía de su esposo el Sr. Florentino Vázquez y de su familia; Alicia A. de Duvois, vive en la calle 16 [y su esposo el Sr. Carlos Du- E Refugio A. de Huerta, es- posa del Sr. José Huerta y viven en la calle 16 y Broadway; Ade- la A. de González, esposa del Sr. Salvador González, quienes viven en- Los Angeles, Califor- nia y Amelita Avila, la menor de la familia, es una linda y muy distinguida señorita, orgu- llo de su familia y de la Colon- ia Mexicana, fué damita de la Reina de las Fiestas Patrias del 16 de Septiembre de 1947! Tiene además la señora Avila cuarenta nietos y una visnieta: Debido a la celebración de la Navidad, los hijos de la finísi- ma señora Avila, se reunieron en la casa de su madre para agasajarla y rendirle su inmen so cariño, tomando la fotografía inserta. El Sr. Pedro Avila es nuestro muy particular amigo y siempre "hemos admirado su linda familia, su esposa la sim patiquísima señora Elvira Duar te de Avila, es una joven seño- ra que poseé dón de gentes, es muy fina y también como su madre política, dedica todo su tiempo a la educación de sus lindas hijitas y de su hijo Pe- drito Jr., todas son estudiantes de la escuela alta y a las niñas las han dedicado a la música, además de su hermosura lucen su educación en todas partes y dán renombre y realce a sus padres. Benditos sean los hogares me xicanos, en donde como el de la Sra. Avila, saben sostener en al to nuestras virtudes, nuestras costumbres, tan admiradas por lo dignas y distinguidas. Director: Marceliano Carrascoso v. VIERNES 9 DE ENERO DE 1948 — Teléfono: 3-4948 Año Mexicana de Aquí La Gerencia del teatro Rex | mos informa que toda persona ; que esté presente el jueves 15 de las siete a las ocho de la noche tendrá derecho a tomar parte en la rifa que se llevará a cabo GRATIS, en el REX. Se rifará un certificado para que les en- treguen un hermoso retrato 8 x 10.que ofrece el BORDO FO TO STUDIO, situado en 210 al Este de la Calle Jefferson. Ha- brá además de la rifa, Sorpre- sas Morrocotadas. . para to- dos los que resulten con pre- mios. El REX entregará a los afortunados una verdadera sor- presa. No se olviden, en el REX, el día"15 6 sea el jueves de 7 a 8 de la noche, una gran Rifa y Sorpresas. EXE SS DOCTORES. ACUSADOS DE NEGLIGENCIA Treinta y cuatro doctores del Condado de Arange, en Califor- nia, han sido acusados de ha- berse negado a llamados que les hicieron de una casa para atender a un niñito moribundo y a un anciano, por que era pa sada media noche. La Sociedad Médica de Santa Ana, deman- dó de la policía los nombres de los médicos que se negaron a cumplir con su deber. A la vez la Sociedad Médica promete que hará una minuciosa inves- tigación para que se de el cas- tigo merecido a esos médicos que no dieron el servicio de e- mergencia, requerido por perso- nas enfermas. El Sargento de la Marina, Fo- rest R. Ewing y su esposa, dicen que llamaron a diez doctores, rogándoles desesperados que vieran a su hijito de año y me- dio que murió de congestión en los pulmoncitos por la falta de atención médica. Llorando a- margamente la señora Ewing dice: “Nuestro niño estaría vivo si los médicos hubieran escu- chado nuestras súplicas”. El Jefe de Bomberos E. C. Gates, hizo un cargo ante la sociedad de que el Departamento de Bom beros llamó a 24 doctores sin haber conseguido uno sólo que atendiera a Alvin Johnston, quién murió aparentemente -de ataques al corazón. El Dr. Wil- son dijo que” daría una lista a | SE SIGUE INVESTIGANDO UN ASESINATO La policía de Douglas sigue investigando el crimen cometi- do en la persona de William G. Bates «y Maria Elena Gastelum. Maria Elena fué herida seis ve- ces con balas de pistola. El je- fe de policía en Douglas, dijo q' tenía esperanzas de q' duran te- el año de 1948 se pudiera ob-; tener alguna luz sobre éste ase- sinato. Pedro Negrete, quién en esa época era oficial de inmigración en el lado mexicano, fué quién La Sra. Nettie Benett de 42 años de edad, se encuentra su- friendo la dislocadura de un hombro y la depreción que le causó el robo de que fué vícti- ma en su propia casa el día 6 de énero, a la una de la ma- fiana. Se supone que los ladro- nes habían llegado a la casa situada en 316 al Norte de la Calle Palm, mientras la señora se encontraba en Chandler, ayu dando a una amiga en su ne- gocio de Restaurant. La Sra. Be nett llegó a su: casa como a la una de la mañana y al entrar por la puerta de la cocina, y tra a a USES tar de prender la luz, le arroja- ron una cobija en la cabeza, amordazándola con su propia bufanda, Acto seguido la extra- cometió el crímen, pero nunca, |jeron las joyas que portaba, ad- a pesar de la intensa busqueda, se ha podido saber algo de él. La noche del crimen, mientras los doctores practicaban deli- cada operación a María Elena para extraerle las balas, Negre te huía, siendo seguido de sol- dados de caballería mexicanos y también de este lado salie- ron hombres a caballo en perse- cución de Negrete. El Jefe de Policía de Douglas, dice que es- tan decididos a que este caso no quede cepultado en el olvido, q' este crimen debe ser castiga- do y que se luchará hasta lo- grarlo. El muerto era el Presi- dente de la Unión de trabaja- dores de Minas, Molinos y Fun- diciones de la CIO, de Douglas, Arizona. ... A Murió una Actriz México. — El domingo pasa- do, dejó de existir en esta ca- pital a consecuencia de un a- virtiéndole que si hacía el me- nor ruído, le iría mal. Según in- forma la señora, el robo consis- tió de sus joyas q' en su titali- dad monta a treinta y un mil dólares. También registraron la bolsa de mano de la señora sacando lo que les pareció bueno y sa. liendo rápidamente cerraron por fuera la puerta de la coci- na dejándola amarrada. SE DESAMARRA Poco a poco la Sra. Bennett pu do quitarse la mordaza y em- pezó a gritar llamando la aten- ción de Earl Briggs quién vive como a unos cincuenta pies de la casa de la víctima quién pa- ra entrar, rompió una ventana Briggs es dueño de una tienda de abarrotes , viéndose obligado a usar un cuchillo carnicero para poder romper las cuerdas que ligaban los pies y las ma- nos de élla, la que fué llevada al Hospital de Santa Mónica pa ra recibir tratamiento médico. LA CASA La casa está situada en la calle 48 al norte de la Van Bu- ren, pegada casi a esta. taque de pulmonía, Elena D” Orgaz, artista del cine nacional Su cuerpo fué velado en la Agencia de Inhumaciones Alca | Las Joyas que fueron robadas zar, habiendo hecho guardia numerosas artistas de la pan- talla y amistades de la desapa- recida, E Sus funerales se efectuaron al día siguiente viéndose muy con, currido. la policía y a los bomberos, de los doctores dispuestos a dar NACE UNA PRECIOSA NIÑA El miércoles 7 del presente més, a las 5 de la mañana, en el Hospital de Santa Mónica, nació una hermosísima niñita La niña es hijita de la distin- guida señora Josefina de Leva- rio. Tanto la niña como la se- fiora, se encuentran gozando de buena salud. Los esposos Leva- rio están llenos de alegría con la llegada de tan linda hijita a su hogar. Los esposos Levario tienen un hijo que es estudian- te en la Escuela Alta de Santa María y otra hijita de corta e- dad, muy hermosa. La señora Levario es hija de la finísima y muy simpática Sra. Rosá dei¡mediante “poderosa fuerza ar- Bugarín y hermana del Sr. Car los Morales. servicio de emergencia. EL PRESIDENTE TRUMAN OFRECE UN PLAN DE DIEZ AÑOS O A El Presidente Truman pidió al Congreso Republicano que le ayudara para que se pueda ha. cer efectivo un plan de 10 a- fios* que mejore la beneficen- cia para la humanidad en los Estados Unidos, también para mantener la paz en el mundo mada” y el Plan Marshall. El Presidente hizo su súplica en Reciba la familia Levario persona, ante una sesión del nuestros parabienes. Congreso. ENE El Sr. Truman sorprendió a la nación al recomendar que diera una cuchillada de $3,,200, 000,000 a los impuestos, que se- rá de gran beneficio para los grupos de pocas ganancias que se aumente igual cantidad a las grandes Corporaciones. Es pecificamente pidió al Congreso MATO EL FRIO A 3 PERSONAS EN MEX: 'áXN— LLEGA A 12 EL TOTAL DE VICTIMAS POR LA BAJA O son como sigue: Un relox con zafiros blancos y azules cuajado de diamantes, por valor de $5000. Un anillo de $7000, con diamante de tres kilates finísimo; una argolla de matrimonio con nueve diaman- tes, valor de $350; un par de aretes de diamante de $2500; un relox de solapa por valor de $5000, cuajado de diamantes; un anillo de diamante perfecto de cuatro kilates, solitario, mon tado en platino valor de $4000; anillo con diamante de un kila te y dos de medio kilate por : El domingo a las 11 de la ma yalos de $2500; un bracelete de fiana, en la Iglesia de Nuestra diamante de $3000 y un relox Señora del Perpetuo Socorro, de ¿e oro rosa de $460. Glendale, Arizona, se verificará EL ESPOSO el enlace matrimonial de la gra; Rose Kester, esposo de la víc ciosa y distinguida señorita Ma 'tima, se encontraba visitando a ría Matilde, hijita del Sr. Alber! una hermana en 316 al N. de to Rodríguez y de su estimable vergreen, mientras se come- esposa, la señora Refugio L. deltía el robo y dice qué todo lo a. a al Eg Carlos [robado lo tenían asegurado. 'abrera, lo r. Alejandro Pasan Desapercivido Cabrera y de su simpática es-] A] registrar la bolsa de la se- posa, la señóra Pascuala L. de fora Kester, los ladrones pasa- Cabrera. Muy elegantes invita- ron desapercivido un sobre pe- ciones han recibido las familias! gado que contenía $80 y que es- que cultivan amistad con los tapa dentro de la portamoneda. jóvenes desposados, las que Según dice la víctima, ese dine- firman los padres de los no-|rg perteriece a una amiga de vios. Después de la ceremonia/éjla quién le pidió se lo depo» ELEGANTE BODA EN GLENDALE, ARIZ. —— o. p Religiosa, tendrá lugar una re. cepción en la residencia de la familia Cabrera, 350 al S. de de la Ave. 10, en Glendale, Ari- zona. Dando principio a las cua tro de la tarde, habrá un baile en el salón Marcos de Niza, en Phoenix, Arizona.El Sr. Ismael Matrínez y la señorita María TEMPERATURA México. — Les cadáveres de tres personas de la clase humil- de fueron recogidos la mañana del domingo por la policía en! diversos rumbos de la capital. Los fallecimientos, según dic- tamen de los médicos, ocurrie- ron a causa del intenso frío que hasta lo presente Ha causado un total de doce víctimas, especial mente entre las gentes menes- terosas que careciendo de ho- gar, pasan la noche a la intem- perie. El Observatorio Meteoroló- gico anunció hoy que ya ha pa- sado la onda fría pero está mañana la temperatura se con servaba a un nivel bajo cero. Los cadáveres de las nuevas víctimas del frío permanecieron en el descanso de un hospital en espera de que fueron identi- ficados o reclamados, lo que no ocurrió de momento, probable- mente en virtud de que carecen y en el momento de vender las|y les desea una eterna luna de de familiares. que otorgue a cada ciudadano, | Martínez, acompañarán a los $40 para costo de vida. Esto novios como padrinos. La Corte cortará el income tax de una|de: honor estará formada por lin pareja de casados con dos hi-[dísimas señoritas pertenecien- jos a $160. El Sr. Truman hizo al|tes a la mejor sociedad de Glen sitara en el Banco. Según la investigación de la policía, los ladrones entraron a la casa de los Kester con una llave maestra y después de ha- ber registrado toda la casa, de- cidieron esperar a la señora pa- ra arrancarle sus joyas. Todos los roperos, los toca- dores las comodas, cajas y cuan to rincón hay en la casa, fué registrado. Es seguro que los ladrones tenían la intención de robar a la señora las joyas que gunas recomendaciones do que los gastos del gobierno debían ser reducidos y que se cortarían hasta el hueso. CRUZ D CERVANTES pa Sd ARRESTAN A JUAN RODRIGUEZ Juán Rodríguez de 46 años de edad, con residencia en 201 al Este de la calle Buchanan, fué arrestado por tres policías de la ciudad y uno del Departamen to de Narcoticos de los Estados Unidos. Los oficiales dicen que hace dias traen entre ojos a Ro dríguez. Al arrestarlo le encon- traron narcoticos en sus bolsas malditas drogas a un menor. dicien- | dale. Eloisa Flores lucirá su her traía consigo, se puede ver que no quedaron satisfechos con ha ber dejado la casa en desorden. Al entrar a la casa la señora Kesler, llevaba una caja de dul ces y otra de cigarros, pero los ladrones arrojaron ambas cajas al suelo y no se dieron cuenta de un valioso collar que élla traía al cuello. La Sra. Kesler en 1941 La señora Kesler figuró pro- minentemente en las nuevas de radio y de los periódicos duran te el año de 1941 cuando fué acusada de haber dado muerte a su esposo, el Sr. Benett de la casa de música BENNETT MU- SIC CO. Nota de redacción: Las amas de casa deben tener cuidado al abandonar su casa, pués son muchos los robos que se han cometido últimamente en las casas de familia. mosura y la acompañará Ma- nuel Rodríguez; Babe Flores otra linda señorita, irá acompa- fiada de Manuel Márquez; Ra- moncita Cabrera lucirá su gra cia y la acompañará Roberto Martínez y la preciosa señorita Adelita de la Huerta, irá acom- pañada de Valeriano Martínez. Además de su belleza, las se- fioritas lucirán encantadores tra jes de telas finas y sus cabellos irán adornados de flores frez- cas. La niñita Isabelita Cabrera, acompañará a los novios como pajecita de la Corte de Honor y lucirá trajecito blanco de en cajes, Isabelita es preciosa y muy graciosa. . o E EE CR E El Sol envía sus felicitaciones muy sinceras a la joven pareja miel.