El Sol Newspaper, December 29, 1944, Page 5

Viernes Diciembre 29 de 1944, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE "7 FELIZ AÑO NUEVO HOFFMAN'S ICE CREAM SHOP —. bart grandes y muy jugosos! También ? sandwitches de todas clases. 932 E. Van Buren Teléfono: 3 STAR e D aid : alrora Muy feliz Año de 1945 los decia: y HOLSUMTIE: Y 8 S. 7th. Ave. Teléfono: 4-3186 Phoenix, Arizona Muy feliz Año Nuevo de 1945, a atidros re- sidentes de habla española y Nacionales en el Valle del Sol! Y. M. (BILL) HEYMAN PRODUCE Alahambra, Arizona Teléfono 3-4480 - Shed No. 10 COMPREN MAS BONOS DE GUERRA SIDAD AAA | FELIZ AÑO NUEVO EAST END: PHARMACY Recetario Com etente Medicinas Standard U. S. P. Servicio de Fuente Vinos y Licores Champ Clark Gravett . - (Gerente) 1524 E. Van Buren Teléfono: 3-3908 ESPIGA RARAS Que el año de 1945 nos traiga el fín de la querra por siempre con una paz sempiterna! La Libertad para toda la gente del Mundo entero! VAN'S MERCANTILE STORE La que sirve a la Colonia de Tolleson con to- da clase de atenciones Pepsi Cola Bottling Company de Phoenix. % 1201 E. Madison St. Teléfono 4-7105 ¡Con la Espalda Con ¡tra el Mosa Luchan “¡Soldados Yanquis París, Dic. 28. — La Wahrmacht ¡ campaña, la cual se dice fué con- , frente occidental— una operación alemana, avanzando hasta 1 millas en una gran ofensiva en la que participan dos y posible- mente tres ejércitos, ha irrumpi- do hasta la batalla del Mosa con- tra los “doughboys” de los Esta- dos Unidos, los que, según los últimos reportes, estaban pelean- do con las espaldas contra el río, Borrando el saliente americano al oeste de San Vito en dos san- grientas batallas, los germanos y junieron sus dos principales cabe- uz zw )]zas de lanza en ún sólo frente de 35 millas. Sus elementos de avance también penetraron has- ta un punto de ocho millas de la frontera francesa en el área de | Dinante y otra columna legó has ta una distancia de 14 millas de la fortaleza de Namur, sobre el Mosa. ¡ Después de que los Yanquís [temporalmente detuvieron el em puje alemán y parecia que éste había gastado su ímpetu inicial, columnas panzer se destacaron nuevamente para reanudar la | | H ¡ | . Teléfono DI A o o a a o 31 N. 1st. Ave. Teléfono 3-3737 [4 pero Año Nuevo de | LA Situada en 1021 donde los precios son LA CASA PAE AO HRS E Desea a sus amigos y a su numerosa clintela, ví todo género de venturas y prosperidad en el próximo año de 1945. El DR. A. 6. DEL VALLE LUGO Toda clase de medicinas mexicanas y yerbas medicinales VICENTE R. CANALES CASITA NO. La tienda de ropa para toda la familia en cía de la mejor calidad, envía sus felicita- cines a la Colonia mexicana, deseándoles un próspero año de 1945, esperemos con Fé la realización de la deseada Victoria. 225 East Washington Street Phoenix, Arizona. | su reciente retiro. | Gerd von Rundstedt, con infante- ¡ría a bordo, capturaron a Roche- fort sobre la última vía ferrovia- el oeste noroeste de dicha pobla- al sur de Dinant, y a ocho millas de Francia. millas por el noreste de Roche- importante camino lateral de a- bastecimientos que se comunica con la carretera Bruseles-Reims. Esta columna se encontraba a nueve millas del Mosa. A PARIS, Dic, 28.— Adolf Hitler per- EL SR. BAZAN SINGH y su esposa la señora Martina de Singh, de- sean a sus numerosas amistades, todo clase de dichas, felicidades y prosperidad en el pro ximo Año Nuevo de 1945. 4-6675 A o a Segundo Piso. Phoenix, Arizona ¿A e eo: ¿O O E DG UFI E A e r- LA BOTICA RAMONA La botica de los mexicanos, situada en 325 E. Washinaton St., desea el más feliz y prós- A ; 945 a todos sus favo- 2 recedores y a la colonia en general. Manager. 1 S. Central Ave. Desea a sus numerosos amigos y favorece- dores, un PROSPERO AÑO NUEVO de 1945 ROSENDO GARRETSON Gerente comodos y la mercan BLANCA E DEDEDRCDNCDNODENL DL LALA ADALAT fort y alcanzó Ciney, 14 millas al |so de ejecución, sin embargo, y sudeste de Namur, cortando un|que se podían esperar mayores sonalmente concibió y planeó la | rápidamente, contra-ofensiva germana en ell mal tiempo en que los vuelos |cebida por Adolfo Hitler durante | brillante, audaz y sin embargo] sencilla— durante los tres meses Metiendo una cabeza de lanza | en que se rumoró con insisten- de 50 millas dentro de Bélgica, | cia que estaba muerto, loco o los tanques del mariscal Karl| prisionero, dijo hoy un bien infor mado 'experto militar aliado. El objetivo inmediato de los alemanes era llegar al río Mosa ria de los aliados a través de|en la línea Lieja- Namur-Dinant, Bélgica y cruzaron 11 millas por | se dijo. El objetivo final era qui- tar el gozne de todas las posicio- ción hasta Celles. Celles está a|nes de los ejércitos del general cuatro millas al este y un poco| Dwight D. Eisenhower. El informante dijo que ahora ARS AAA 4 Ed ya se puede afirmar que el plan Otra columna se abrió paso 10| alemán no dió resultado. Añadió que éste contiuaba con el proce- avances del enemigo. REALIZACION EFICAZ La información de hoy es que Hitler entregó su plan al maris- | cal Karl Gerd von Rundstedt pa- ra su ejecución y que Rundstedt aprovechando el 1 aliados de reconocimiento prácti- camente eran imposibles con el resultado de que los aliados no descubrieron sus movimientos si no hasta que fué atacado el úni- co punto débil del Frente Occi- dental. Los alemanes intentaban virar hacia el norte en Lieja para cor- tar la principal línea de comuni- caciones de los aliados y hasta Negar a Amberes, de acuerdo con informes alemanes. Este plan fracasó. Los alema- nes fueron desviados rumbo al sur, y, dijo el informante, el plan quedó frustrado, a pesar de que el enemigo obtuvo una gran vic- toria. Hitler todavía puede, se di- jo, abrigar la esperanza de con- quistar por lo menos la línea del Mosa y librar otra gran lucha de- fensiva para hacer tiempo, a lo largo del río. De Gaulle Permanecerá en Moscú por más Tiempo A Londres, 23 de Dic. —Es muy probable que la visita de Charles De Gaulle a Moscú se prolongue algún tiempo todavía, y que Mon |sieur Georges Bidualt, Ministro de Relaciones Exteriores en el Gabinete galo, permanezca en la capital rusa mucho más tiempo todavía que el que se juzgó ne- cesario en un principio, según comunicó Radio París esta noche. Al dar esta noticia. Radio Paris agregó que los resultados logra- dos hasta la fecha en las pláticas entre el jefe del Estado galo y el Mariscal Stalin han sido satisfac- torios en grado sumo y que pron- to irá a París, -una misión militar rusa, siendo su visita el preludio de un tratado de vastó alcance entre Francia y Rusia. S ¡Feliz Año Nuevo de 1945! CENTRAL MARKET Su tienda amigable 902 S. Central Avenue Teléfono 3-1402 D o Muy feliz Año Nuevo de parte de: MARKET CAFE Servicio amigable y cortez Se habla español 304 E. Madison St. Teléfono: 4-4923 Phoenix, Arizona DI GY PIZZA Que el año de 1945 derrote por siempre a los enemigos de la gente que ama la Paz! STAR MARKET 1644 E. Washington St. Teléfono: 4-1458 O ES de de Página 5. A o IS ¡ Feliz Año Nuevo de 1945 ! Pregunte por: "GOLDEN NUGGET” Maíz en botes Potato Chips y Corn Chips a. Año Nuevo a nuestros re- ispano americanos en el Estado de Arizona! JOHN DUNCAN Departamento de licores del Estado Pt mu identes Con trabajo y con fé encontrarémos Victorio- . sos al año de 1945. VIC HANNY COMPANY ROPA PARA HOMBRE 7 40 Norte de la Avenida Central. ) Tel. 4-5503 Phoenix; Arizona. ) Ñ DORE RRE NRO RENDER DD A>DADA ” ) Deseamos a nuestros amigos feliz y próspe- 4 $ ? - ro Año Nuevo! y AR q FARMERS LUMBER 8 SUPPLY CO. Todo lo que se necesita para tonstruir ca- sas, madera nueva y de segunda Se habla español 1402 S. Central Ave. Teléfono: 4-4759 Felíz Año Nuevo Este año más que nunca debemos trabajar para alcanzar la Paz! Muchas felicida- des «n el Año de 1945 Teléfono: 3-5156 246 S. 2nd. Ave.