El Sol Newspaper, August 27, 1943, Page 5

Página 5 Viernes, 27 de Agosto de 1943 El CO Ya sucedió, paisanos; hoy pude averiguar que hasta la misma leche nos van a racionar si acaso no se arreglan rancheros, vendedores, agentes y lecheros con los ordeñadores. En los últimos días ya casi no entregaron el líqido precioso con que a todos nos criaron, porque dice el lechero que la cosa está fea, y que a estas alturas ya ni ordeñar costea. .... Las vacas, por súpuesto, están reteorgullosas; se han vuelto insoportables de puro pretensiosas, y dicen que es el tiempo para darse a valer aunque muchas familias se queden sin comer. Lo malo es que el ejemplo va a cundir en los ranchos, pues como los becerros hoy se sienten muy anchos, ya también las gallinas se están organizando y para no ser menos han estado pensando en presentarse en huelga con estatutos nuevos, a fin de hacer que suba el. precio de los huevos! k z Pronto tendrán un mítin según he averiguado , y se pondrán de acuerdo pa' no dar al mercado un solo huevo mientras no les suban el precio. No: si al paso que vamos las cosas marchan recio! Ya veremos, mis cuates, en qué para este lío, que a veces de pensarlo casi me deja frío, pues si suben la leche no sé qué voy a hacer con mis cinco chamacos BISEMANARIO POPULAR INDEP£NDIENTE RRIDO Del PUEBLO * LOS HUEVOS Y LA LECHE que debo mantener .... Y:;31 y hal para Lo malo es que la vida en los tiempos pasados nos ha tenido a todos muy y no si la ponían muy alta. Cuando era yo chamaco, en el chicano suelo, con chile y con frijoles estábamos al pelo; e pero pues esta nos ha echado a perder! Yo, les doy un consejo: váyanse acostumbrando a pasarla sin leche si es a la y sab: y así no extrañaremos esta alimentación que trata de imponernos la Civilización . . Ya no les doy más lata mis 1 que de leer estos versos estarán, tán cansados. Perdonen a su cuate todas que les ha estado dando en los últimos días, y recuerden que solo | lo hace por vacilón, sin ofender a nadie y sin Así es que, como siempre, chóquela Cuatozones. quien el viejo Don Tejones. no podremos comprarlos porque - allá, en mi terruño la leche no hacía falta y volvamos al chile y a los buenos frijoles; suben los huevos, brá que hacer esfuerzos poder bajarlos . . mal acostumbrados, importaba nada hoy es muy distinto según puedo ver vida moderna que no tienen jando, dulce panocha rosos atoles, ectores amados las tonterías mala intención. tanto los aprecia: Alta Condecora- ción Para Un Mexicano ños de edad, hermano de Pe dro, de deudo más cercano, la me El cabo Pedro V. Chaffi-| dalla que se otorga al arti- no, a quién el departamento | llero. de su arma catalogó co nfe- cha 26 de noviembre de 19-|tualmente de vacaciones en ' California, y su regreso a su Pormbsircio MEAl Las hijas de los diplomáticos ayudan a obtener alimentos para la victoria 42, como “disperso” en ac- 4 .. WASHINGTON.—Miéntras que sus padres se dedican a la solución de delicados proble- mas de estado, las hijas de los diplomáticos iberoamericanos acreditados en Waáshington manejan este verano hoces y. rastrillos, aportando su labor al incremento de la produe- ción de frutos alimenticios, que son una de las armas más poderosas de la guerra. En virtud de la energía de tan hermosas jóvenes, prácticamente todas las embajadas americanas de Wáshington se enorgullecen de sus huertos de la victoria, y hallándose gran número de sus hermanos y amigos en lucha contra el Eje, existe entre estas jóvenes un vivo deseo de hacer su aporte a la guerra con todo el vigor de que son capaces. Labor en las granjas Además de atender diariamente a sus propios huertos de la victoria,|$ las hijas de los embajadores salen de la capital a muy buena hora los domingos. para trabajar el día en- tero en las granjas cercanas, con- tribuyendo así a salvar las cosechas que por la escasez de brazos están amenazadas de perderse. Estas “vo- luntarias dominicales,” como se las llama, han contrikuído ya, desde el mes de abril, dos mil seiscientas horas de trabajo. Otras, ya de va- caciones, las pasan en las mismas granjas haciendo las faenas gene- vales de agricultura, tan necesarias en esta época de guerra, La señorita Cristina Michels, hija del Embajador de Chile, señor Ro- dolfo Michels, es una de las que trabajan en las granjas, lo mismo que la señorita Teresa Labarthe, hija del Agregado Naval de la Em- bajada del Perú, Contraalmirante Enrique Labarthe. s ción de guerra, ha sido agra ciado con la “Cruz del Vuelo | Distinguido.” Rodolfo Chaffino, de 15 a- recibirá en su calidad Rodolfo se encuentra ac- La señorita Blanca Vargas, hija] de don Alberto Vargas Nariño, Con- | sejero de la Embajada de Colombia, | labra también el suelo para la victoria. La señorita Cintia de León, so- brina del presidente Trujillo, de la República Dominicana, además de sus deberes de secretaria de la Em- bajada, trabaja en las granjas. 'n el huerto de la victoria de la Embajada de El Salvador se ven lentre el maíz y los tomates planti- La señorita Cintia de León, sobrina del presidente Trujillo, de la Re- pública Dominicana, se ha convertido en verdadero perito en avicaltura, en una granja situada en las cercanías de la capital norteamericana. hogar en Vado, Nuevo. Mé-| xico se le entregará la con- decoración, de acuerdo con los preparativos que se es- | tán llevando a cabo. | Pedro, ametralladorista de aviación, derribó dos aviones ¡ japoneses en un combate so- | bre Rabaul, Nueva Breta- ña. a A tas de un fruto muy apreciado en ciertas repúblicas americanas, fa- miliarmente llamado en unas chile y enotras ají. Estas plantitas están bajo los cuidados especiales de la señorita María Elena Castro, hija del Embajador de El Salvador, Dr. Héctor David Castro. La señorita Ofelia Dávila, so- brina del Embajador de México, Dr, Francisco Castillo Nájera, espera cosechar en su huerto frutos sufi- CUENTO SEMANAL -.. ... Viene de la Página 2 rablemente del espiritu de su compasición, desempeñando llos misterios de la armonía. | Cuando cesó, los que es- cuchaban se quedaron mu-; idos. Estaban transportados a | otras ergiones, dominados | por la música arrobadora. | Nadie se atrevió a romper el silencio; sentían con la lintensidad, que no daban | cuenta de que la palabra era impotente para expersar lo | que «pasaba por ellos. | La triste vela expiraba;| tembló un momento y se a- | pagó. Al poco rato alguien se; levantó y abrió la ventana de par en par. La luna, ra- | diante en el cielo, inundó la estanci acon su suave luz, ca yendo directamente sobre el! piano y bañando con sus ra- yos la imponente figura del inspirado compositor. La joven ciega, armándose de valor, pudo decir al fin; “¡Ah, continúe usted! Es el instante más dichoso de mi! existencia. Nunca pude ima ginar que hubiera nada tan divino.” Beethoven dejó correr sus| ¡una alma hambrienta de bez ¡teclas, y con olímpica sere- | nidad empezó el tierno y poé tico “andante” de lo que lla- mamos la Sonata “opus”. 27, número 1, “Claro de luna.” Luego, trasformándose en un Júpiter fulminante, de sata su lira, truena y ataca un “presto 'agitado” en que ex- presa toda la agitación, de| aquella llama titánica, sus luchas, sus dudas, su deses- peración y sus victorias. Con sus últimos acordes se levantó y corriq hacia la puerta.—Vámonos, vámonos pronto—gritó a su compañe ro, tengo que .escribir esto antes que se me olvide. —Pero, ¿volverá usted?— dijo en tono de súplica. la ciega. —Sí, si volyeré, adíos. Se apresuró para llegar a su casa y estuvo hasta el ama necer confiendo al papel sus notas de esta obra magis- tral, el tributo del genio a lleza, y uno de sus más jus- tos títulos de gloria. Blanchez de Baralt. A E COMPRE BONOS Y ESTAMPILLAS DE ¡dedos suavamente sobre las / Tres Millones De Pérdidas 'En Hermosillo NOGALES, Son., Agosto 18. — En tres millones de pesos se calculan las pérdi- das sufridas con el Huracán que se abatió sobre la ciudad de Hermosillo y sus alrede- dores, según mensajes tele- [gráficos y telefónicos que lle gan a esta frontera. Ese cál culo, sin embargo, se consi- dera meramente aproxima- do, pues el monto total, se teme subirá a una cantidad mayor. Hasta estos momentos, a- fortunadamente, no se han confirmado noticias sobre pérdidas de vidas humanas aunque si se sabe que nume- rosos animales del campo mu rieron en el ciclón. Las cose chas que estaban para ser levantadas se han perdido ca si en su totalidad, y las po- blaciones pequeñas cercanas a la capital han sufrido no- tablemente. ¡SALEN AUXILIOS De la ciudad de Hermosi- GUERRA llo y de esta frontera misma, han estado saliendo trenes === a de auxlio para la región de- vastada, levando enfermeras y medicinas, así como pro- visiones de boca y cobertores para las familias que han quedado sin hogar. Se sabe asimismo que la Cruz Roja Americana ha ofrecido su eficaz ayuda en este caso, pe ro parece que el gobierno de Sonora, aún agradeciéndola en todo cuanto vale, la ha de- clinado. Se estima que las au toridades están capacitadas para hacer frente a la situa ción por sí solas. El palacio de gobierno de Hermosillo, dicen los mensa- jes, sufrió varios desperfec- tos serios, y numerosas ca: sas de las cercanías de la pla- za resultaron averidas. La duración del Huracán fué cor ta, y a eso se debió el que no hubiera desgracias perso- nales que lamentar. Al prin- cipio se dijo q' habían muer- to algunas personas en esta- ción Torres, pera esa noti- cia no fue plenamente confir mada en los círculos oficia- les. El número de damnifica- dos es alto, creyéndose que pase de cien mil. Las comu- nicaciones quedaron cor- tadas por algún - tiem- po con la frontera, pero aca- ba nde reanudarse ya. ¿E UL y UL 0 ¿A a a A A o q a a ¡ARTE MEXICANO e TODA CLASE DE DISCOS ENTERAMENTE MEXICANOS Y LOZA EN GENERAL 814 South Central Avenue J. E. HERRERA, Propietario cientes para hacer conservas. -.- SOLO EN LOS TALLERES DE EL SOL ENCUENTRA USTED: RECUERDOS bautismales a colores, preciosos. RECUERDOS de Primera Comunión primoro- sos, a colores, estampas de suprema clase im- portadas. ESQUELAS MATRIMONIALES de todas clases, de todos precios ESQUELAS de defunción, las tenemos GRAN- DES con cenefa ancha, negra, realzada, de la mejor calidad, somos los únicos en esta plaza que tenemos esta clase de esquelas. Tam- bién Contamos con otros diferentes estilos, en una palabra, tenemos esquelas de defun- ción de todos precios. ESQUELAS de defunción para niños, preciosas. RECORDATORIOS de Misa de Requiem. Im- portadas, en color negro finísimo, con diferen- tes imágenes PAPEL DE CORRESPONDENCIA con encabe- zados finos, delicados; Los tenemos de todos precios SOBRES - Los tenemos de todos tamañas y de todas clases con sus encabezados de retorno. “TARJETAS de negocios, sociales y de todas clases, de todos precios. INVITACIONES para festividades, reglamen- tos de sociedades, folletos. Toda Clase De Trabajos De Imprenta de la mejor calidad los encuentra usted en los talleres de EL SOL. OFICINAS DE EL SOL: - 625. 3rd. St. Puede hacer sus órdenes por correo a Jesús Franco, — P. O. Box. 2161 — Phoenix, Arizona MEXICANOS: Acabamos de recibir un extenso surtido de toda clase de libros en español. Toda clase de obras educativas, diccionarios, métodos pa ra aprender el idioma inglés. Toda clase de estampas de santos en bri: llo a colores, toda clase de devocionarios, pa: ra oir misa, toda clase de novenas y oracio- nes, un surtido completo de lo mejor. _ Toda clase de novelas, obras populares. Estamos listos para atender cualquier or- den, si acaso no contásemos con el libro que se nos pida nos comprometemos a conseguir- lo con rapidez. CONTAMOS con el famoso diccionario de VELAQUEZ, es el mejor diccionario en el mundo al tratarse de dos idiomas: Español In- glés e inglés español. Lo tenemos con Índice o el misma sin índice, en pasta de tela, grueso volumen, la maravilla de este año, esta edi- ción es modernísima, es editada en este mismo año, en 1943, y contiene las últimas palabras relativas a la guerra y a los más modernos inventos, es el diccionario ideal para quienes quieran hacer traducciones y conocer a la per- fección la equivalencia perfecta de cualquier palabra inglesa en el illes español o vice: versa. , VISITE NUESTRAS OFICINAS y le pre: sentaremos cualquier libro, el que usted guste. Phoenix, Arizona ¿e e.