El Sol Newspaper, July 23, 1943, Page 3

* Viernes, 23 de Julio de 1943 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Página 3 Preparan El Ca- mino De La Victoria! En la preparación del ca- mino de la victoria que irá a desembocar en Berlín y en Tokio, trabajan los Estados Unidos en unión de sus alia- dos y asociados del Hemisfe rio Occidental. Larga y ar- dua será esta tarea, pero ha subido de punto la ola de o- fensiva que va empujando :al enemigo a sus propios lares. Y aunque la victoria final es nuestra, tendremos por de- lante meses de continuados es fuerzos, lágrimas y sangre, antes que nuestras banderas ondeen desde las astas de la Wilhelmstrasse y del palacio de Hirohito. De mayor importancia pa- ra el futuro de nuestro mun del futuro es la paz que ha- brá de reinar según los prin cipios consignados en la De- claración del Atlántico por las Naciones Unidas y pos- tulados individualmente por el presidente Roosevelt, el ge neralísimo Chiang Kai-Shek, los primeros ministros Stalin y Churchill. Los objetivos de la paz de los aliados descansan funda- mentalmente sobre las Cua- tro Libertades o Derechos del hombre. Nunca podemos dejar de insistir demasiado en estas Libertades, a fin de que todos puedan compren- der bien las razones por las que luchan las democracias, las cosas que las fuerzas ma- léficas y del terror del Eje destruirian para siempre — si pudieran. Libres de miseria — liber- tad que se alcanzará median te planes como los trazados por primera vez en la recien te conferencia internacional sobre alimentación que se re unió en Hot Springs, Virgi- nia, en cuya ocasión los de- legados de todas las Nacio- nes Unidas y sus asociadas dieron los pasos iniciales ha- cia una acción global de una distribución aquitativa y ló- gica de los alimentos. Libres de temor—libertad que se conseguirá cuando las armas acaben con pode- res tales como los de Alema- nia y el Japón, que se esfuer zan en sembrar el terror en el mundo y luego subyugar sus pueblos, mediante la fuer za bruta, a los caprichos de los tiranos. Cuando esas fuer zas hayan sido destruídas, volverán a reinar en el mun do la cordura y la libertad. Libertad de palabra— El establecimiento en todo: el mundo del principio funda- mental de las naciones demo cráticas, que se logrará cuan do se expulse del poder a los agentes del Eje, que todo lo suprimen y proscriben y quie nes han escalado el poder por sobre la sangre de los verdaderos liberales y pensa dores. Libertad de cultos — Ga- rantizar al hombre que po-| drá marchar con la dignidad de su fe, y que su prójimo puede igualmente marchar así, sin abrigar temores. de que se le imponga a la fuer za algún otro credo extraño o doctrina perversa como la que contiene Mein Kampf. Para respaldar estos am- plios ideales se necesita la interdependencia económica; la interrelación del tráfico comercial; la participación entre los países que carecen de ciertos géneros con los que los tienen en abundan- cia, y que pueden emplearlos para desarrollar su propia prosperidad y, por ende, ele- var el nivel de vida de su pue blo. z Tales son las cosas que han puesto en movimiento hoy a millones de hombres que van camino a Berlín y a Tokio, pasando por etapas tales co- mo la de Noráfrica, Pantela ria, Nueva Guinea, Attú, las islas de Salomón, persiguien do la paz y la libertad, la in- dependencia y la seguridad del mañana. Ayudando a conseguir este objetivo quedan los que per manecen en casa, fabricando municiones, produciendo co- e UN GENERAL AMERICANO NOS ELOGIA CIUDAD DE MEXICO, ju lio 12. —“Es admirable el espíritu militar que se nota! en los jóvenes conscriptos de México”, dijo el mayor ge- neral George W. Strong, del; Ejército norteamericano, des pués de pasar revista, ayer en la mañana, a la Brigada Mecanizada, transportando a tres batallones de la Terce- ra División de conscriptos, en el Campo Militar Número | Uno. | El material de la Brigada Mecanizada fué comprado en los Estados Unidos, y el ge- neral Strong, perito en la! | materia, manifestó a los ge-| | nerales Agustín Mustieles y Crisqbal Guzmán Cárdenas, que estaba admirado del' magnífico estado de conscr-| vación y cuidado en que se' hallan las distintas plezas de artillería y las demás armas! automáticas que integran A| cha Brigada. El militar norteamericano también elogió la disciplina ' y rapidez con que los tres batallones de conscriptos ocu paron los carros de trans- porte en perfecto orden y de acuerdo con el plan trazado de «¿ntemano. TENEMOS EL MATERIAL ' ADECUADO A NUESTRO SUELO. El general Mustieles, Je- fe del Campo Militar Núme- ¡ ro Uno, fué explicando ai vi-! sitante norteamericano todo | lo concerniente al ermpleoj¡ táctico de las brigadas que desfilaron. Aseguró el jefe mexicano que las brigadas motorizadas que posee Méxi- ¡ co están completas, con toda su dotación y con material adecuado a neustro terreno, ¡ de manera—-dijo—que en un momento dado podemos, en mestibles, transportando ar- tículos — el frente- interno! unido, apoyando el frente mi litar unido. + Aumentan los devastadores ”- Ataques aéreos c nt VA Fai art pa E Berdanier en el Roswell, New Mexico, Dispatch. WASHINGTON.—Al mis- mo tiempo que el poderío aéreo de los nazis se eclipsa rápidamente, los escuadrones, de bombarderós aliados, en número cada vez más impre- sionate, aumentan sin cesar el ritmo y la fuerza demoledora de sus ataques a las regiones industriales de Alemania. Bombarderos norteamericanos du- rante el día y aparatos británicos durante la noche, se alternan para levar a cabo, inexorablemente, la destrucción de la industria bélica alemana. d Dortmund y Dusseldorf experi- mentaron recientemente, a breve intervalo de tiempo, los terroríficos efectos de bombardeos nocturnos británicos que paralizaron por com- leto y de manera definitiva sus ¡portantes centros industriales. ! Ataque a Dortmund El ataque a Dortmund, asiento de grandes fundiciones de acero y cen- ¡tro de pación de petróleo sin- ¡tético, fué el más violento de toda sae la guerra. Unos ochocientos bom- barderos, aproximadamente, lanza- ron sobre la gran ciudad industrial renan dos mil toneladas de podero- sos explosivos y bombas incendia- rias a un ritmo de treinta y tres toneladas por minuto, es decir, quinientas más de las que fueron lanzadas sobre Colonia durante el colosal ataque del 30 de mayo de 1942, en que participaron mil aviones. De paso, es interesante observar que con el ataque a Dort- mund la aviación aliada ha inscrito a su activo una cifra impresio- nante: cien mil toneladas de bom- bas lanzadas sobre objetivos mili- tares en el propio territorio alemán. Después del bombardeo a Dort- mund, el mariscal de la aviación británica, Sir Arthur Harris, envió a'las dotaciones de los aparatos que participaron en el asalto un men- saje en el cual, entre otras cosas se decía: “En 1939, Goerin ni un solo bomba: Rin. Os felicito por haberlo des- mentido con el lanzamiento de las rimeras cien mil toneladas de bom- as. Las próximas cien mil, si es que se decide a esperarlas, serán prometió que lero llegaría al ontra el Eje 2|ciudad por la aviación británica y. “ Isintético, los más grandes de Eu- k [centro de comunicaciones de donde ; |guiaron directamente a la meta por 1 llos fulgores de una colosal hoguera ; |que se podía observar a treinta ¿ |]millas de la ciudad, cuya situación ; |la falta de agua para extinguir los AN mucho más potentes, lanzadas con mayor precisión y en un lapso de tiempo mucho más breve. Este ataque, el vigésimo sexto que ha sufrido Dortmund, se efec- tuó a solo tres semanas del otro gigantesco a que fué sometida la en el cual quedó arrasada una gran parte del perímetro urbano. PE Principales objetivos “* 1 Los principales objetivos del bombaredo a Dortmund fueron los centros de producción de petróleo ropa, y las fundiciones de acero, las de importantes de Alemania des- pués de las de Essen. En los es- tablecimientos Hoesch Benzin se extraen anualmente de la hulla 75.000 toneladas de benzol, y en los de la Steinkohle Chemische Werke se producen otras 75.000 toneladas de petróleo. Además, Dortmund es un importantísimo poes las municiones que se fa: rican en la Renania y se envian al frente ruso. Uno de los aviadores británicos | que participaron en el ataque decla- ó : “Ví sólo un incen- pleto el objetivo.” Los últimos bombarderos que salieron de Ingla- | terra con dirección a Dortmund se se hacía más desesperada debido a incendios. Esta crítica situación fué uno de los resultados obtenidos por el bombardeo de la aviación británica a las represas de Moehne. Ataque a Dusseldorf Cuatro días más tarde, en un ataque “nocturno, numerosos bom- barderos visitaron, por quincuagé- sima segunda vez durante la gue- rra, la ciudad de Dusseldorf, gran centro de producción de magnetos, torpedos y material vario para submarinos. Potentísimas bombas de cuatro y de dos toneladas, ade- más de numerosas incendiarias, fueron lanzadas a razón de cinco por minuto, El ministro británico de aviación declaró que el ataque a Dusseldorf, el puerto fluvial más grande de Ale- mania y centro administrativo de | la mayor parte de las fábricas de armamentos del Ruhr y de la Re-. nania, había sido el más violento de los que se han llevado a cabo durante toda la guerra a pesar del mal tiempo. A pesar del tiempo inclemente y de la escasa visibili- dad, que impidieron una perfecta observación de los daños causados, se pudo comunicar oficialmente que Dusseldorf figuraba en la lista de objetivos alcanzados en pleno. pocas horas, transportar a | llares de soldados perfecta- | | nes muy atinadas y terminan ¡ modernísimo centro médico; ". las costas o a los puntos de peligro y estratégicos a mi- mente equipados con armas modernísisimas. | ALMUERZO EN EL CAM-| PO MILITAR i Dseupés de pasar revista ¡ a nuestros contingentes me-' canizados, el general Strong! fué agasajado con un lunch ' en la Comandancia del Cam po Militar, cambiando impre| siones con los jefes mexica- | nos y exponiendo -muy inte- resantes opiniones de carác- ter técnico. | Tanto el militar norteame | ricano, como los mexicanos | comentaron varios” proble- ¡ mas tácticos en los que in- tervienen principalmente el material mecanizado y las brigadas volantes. Después se dirigieron to- dos al Hospital Militar, es-| tablecimiento que visitó de- tenidamente el general| Strong, haciewdo observacio | do por congratularce de este militar que México posee, declarando que “está a la al tura de los mejores de Esta- dos Unidos y que es uno de los pocos establecimientos de Emilio Carranza, | Precursor De La Buena Vecindad TABERNACLE,* N. J. ju- lio 20. — El gobernador de; New Jersey, Charles Edison hizo hoy uso de la palabra cno motivo de la conmemoración del décimoquinto aniversario de la muerte del capitan a- viador Emelio Carranza, a- caecido el 12 de julio de 19- 28 cuando regresaba a Mé- xico en vuelo sin escalas des de Nueva York después de haber estado en Washing- ton. En presencia de numero- sas personas y algunos fun-| cionarios consulares y diplo ese género que existen en el mundo.” Dos horas tardó su visita al hospital. Terminada ésta en el comedor del propio hos pital se sirvió un ba. tquete, al que concurrieror el gene ral Francisco L. Urquizo, Subsecretario de la eDfensa Nacional; el . Director del Hospital, doctor Cabrera, y altos jefes militares de nues tro Ejército. máticos mexicanos, el gober nador dijo, entre otras co- sas: “Celebramos que nues- tra vecina del Sur forme par te del grupo de naciones que trata de castigar a las nacio | nes agresoras yers catar la | causa de la: civilización de las fuerzas del obscurantismo y la barbarie. En una fecha no muy lejana, México y los Estados Unidos se unirán a todas las demás naciones con las cuales comparten ahora la lucha, para disfrutar los beneficios y la alegría de la victoria. Mientras más estre chamente timbajemos, más firmemente será Cimentada la amistad entre ambos paí- ses pues la común experien- cia ha afianzado los lazos que ya unen a los dos pue- blos. Una de los actos que más han contribuido a esa unión, fue la hazaña del capitán Ca rranza y su sacrificio hace quince años, cuando, envuel- to entre la niebla que cubria estos. pinares, halló la muer- te al cumplir una misión de paz.” Entre los oradores mexi- canos figuraron el teniente coronel José Pérez Allende, agregado aéreo; el teniente Guillermo Hernández Sega- rra, ayudante del primero; Mensaje De Roosevelt Al Papa Pio XI WASHINGTON, julio 19. —Los templos e institucio- nes religiosas serán librados de la destrucción de la gue- rra en la invasión aliada al suelo italiano, según informó hoy el presidente Roosevelt al Papa. “Durante el período de o- | peraciones, la neutralidad de ¡la Ciudad del Vaticano y de ¡los dominios pontificados en ¡toda Italia serán respetados', “dice al Papa el presidente. Explicaron al mencionar la invasión del “suelo italiano” se refería a los desembarcos en Sicilia. Pero el aserto de respetar la neutralidad de ¡Ciudad del Vaticano—peque ña, zona aislada dentro de la misma Roma— así con la a- | lusión a los dominios ponti- ficios en Italia, no deja lu- gar a duda sobre: los planes ¡de batalla angloamericanos en el propio suelo italiano. Luis Ibargien, Viceconsul en Nueva YoYrk y el Cónsul en Filadelfia, Gustavo Ortiz Hernán. ¿E US LU A 0 0 E IU o ¿o oo ff TODA CLASE DE DISCOS ENTERAMENTE MEXICANOS Y LOZA EN GENERAL 814 South Central Avenue J. E. HERRERA, Propietario O SL E A LL LD A E O AL. A A o o DES con cenefa ancha, de la mejor calidad los OFICINAS DE EL RECUERDOS bautismales a colores, preciosos. RECUERDOS de Primera Comunión primoro- sos, a colores, estampas de suprema clase im- portadas. ESQUELAS MATRIMONIALES de todas clases, de todos precios ESQUELAS de defunción, las tenemos GRAN- mejor calidad, somos los únicos en esta plaza que tenemos esta clase de esquelas. Tam- bién contamos con otros diferentes estilos, en una palabra, tenemos esquelas de defun- ción de todos precios. ESQUELAS de defunción para niños, preciosas. RECORDATORIOS de Misa de Requiem. Im- portadas, en color negro finisimo, con diferen- tes imágenes PAPEL DE CORRESPONDENCIA con encabe- zados finos, delicados; Los tenemos de todos precios SOBRES - Los tenemos de todos tamañas y de todas clases con sus encabezados de retorno. TARJETAS de negocios, sociales y de todas clases, de todos precios. INVITACIONES para festividades, reglamen- tos de sociedades, folletos. Toda Clase De Trabajos De Imprenta talleres de EL SOL. PP 5 ón PPP PPP SOLO EN LOS TALLERES DE E SOL ENCUENTRA USTED: negra, realzada, de la ADAL AAA SL AA DAD DERLARL DGLGLY GAY ZAG GRID encuentra usted en los SOL: - 625. 3rd. St. MEXICANOS: Acabamos de recibir un extenso surtido de toda clase de libros en español. Toda clase de obras educativas, diccionarios, métodos pa ra ébrendor el idioma inglés. Toda clase de estampas de santos en bri- llo a colores, toda clase de devocionarios, pa: ra oir misa, toda clase de novenas y oracio- nes, un surtido completo de lo mejor. Toda clase de novelas, obras populares. Estamos listos para atender cualquier or- den, si acaso no contásemos con el libro que se nos pida nos comprometemos a conseguir- lo con rapidez. CONTAMOS con el famoso diccionario de VELAQUEZ, es el mejor diccionario en el mundo al tratarse de dos idiomas: Español In- glés e inglés español. Lo tenemos con índice o el misma sin índice, en pasta de tela, grueso volumen, la maravilla de este año, esta edi- ción es modernísima, es editada en este mismo año, en 1943, y contiene las últimas palabras relativas a la guerra y a los más modernos inventos, es el diccionario ideal para quienes quieran hacer traducciones y conocer a la per- fección la equivalencia perfecta de cualquier palabra inglesa en el idioma español o vice: versa. VISITE NUESTRAS OFICINAS y le pre: sentaremos cualquier libro, el que usted guste. Puede hacer sus órdenes por correo a Jesús Franco, —- P. O. Box. 2161 — Phoenix, Arizona Phoenix, Arizona