Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Pégina 2 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE DOS CASTAS Madre mía, a decirte no me atrevo lo que pasa en mi pobre corazón. Al lado de la tuya hay otra imagen .... ¡Madre mía, perdón! Jueves,18 de Febrero de 1943 í . se «establecieron 20| estados soberanos en el He- misferio Occidental. Por primera vez en la his ¡toria las Américas están uni . das en su determinación de] , resistir la agresión extran- ¡jera y en la declaración ofi- cial de solidaridad para la | defensa de las instituciones ' que sus antepasados funda- ¡ron a fuerza de sangre y | sacrificios. , La proclama de que el na ¡ talicio de Wáshington (el 22 de febrero) será celebrado en los Estados, no como día de fienta sino como día er que millones de obreros dec las fábricas de material di , Guerra y en otras empre: | sas afines redoblerán sus es fuerzos para destruir a los enemigos de la causa que | Wáshington dirigió tan galan mnte y triunfalente, es prue ba de que la Nación, al en- | trar con ánimo resuelto en: el segundo año de guera con ¡ tra la agresión del Eje, se percata de los riesgos a que se fía el resultado de la gue| rra. Se organizan en la América 64 rección de Central trabajos de higiene *” E Y sanidad en grande escala PENDON SIMBOLICO £ Yo qué pensaba que en la triste vida tú lo eras todo para mi, ¡gran Dios! Siento ahora que abrasa el alma mía el fuego de otro amor! ¡Pero es tan bella, madre! Si la vieras tú la armarías como la amo yo! Y ella me ama también, y es todo mío su tierno corazón! De nuevo, madre, tu perdón demando . . por que sin ella no podré vivir! ¡Oh! Si con ella junto a tí estuviera sería tan feliz! ¡Pobre hijo mío! Del destino huamon la ley se cumple en tí. ¡Yo bien sabía que tu amor no era tan sólo para mí! Yo sabía, al guiar tu alma inocente por la senda del bien, que ese bello tesoro al fin sería para otra mujer. Clínica Sanitaria en Nicaragua A WASHINGTON.—Se aca-|Estos proyectos son también una han de organizar en la Amé- O A a ene »|bananos, y otros ul S, I L rbd escala, con objeto de ofrecen oportunidades Para dar | LA CEDULA DE INSCRIP nte. y en complementar pi Ene os os mil hombres estarán tra. | CION MILITAR DEBE | mi anales piba interamericano de la produc-|bajando en diversos proyectos de | LLEVARSE SIEMPRE EN helo y mi dolor, ción de materiales estratégi-[salubridad que habrán de desarro- E BOLSILOL | prepararle una vida de ventura » | cediéndole tu amor. * muestra ambos pabel!»nes de gloria, ondeando mientras en la | cos para la defensa hemisfé-|llarse en Centro América, > ; pac o i rucción * i i con ó rica y el de la construcción de De servicio permanente Las personas inscritas pa-| : De >> a. y tripulación cumplen : ra servicio militar deben a-' | e carretéras. das o a de es- tos trabajos, los paí centroamg- e eo e Cr o ma | PU e e Nros hora llevar siempre consigo! Cuéntale esto, y pregúntale si ella EDREDROREADAD LA su cédula de clasificación ¡ te quiere como yo, JOHN W. LEWIS HOTEL PARIS ricanos tarán servi. < rector de de o cio URIBE El arebnvolvimienta del forma 57), así como su Cer si quiere dej NOTARIO PUBLICO ( y si q lejarme que le robe | Mi dde la Ava da 226 E. Jefferson St. muy oportu: es en algu- md ms oe ado Afectadas ' La única bandera en flotar sodre la de los Estados Unidos es . la de la iglesia, izada mientras se celebran servicios religiosos ; ' a bordo de las unidades navales estadounidenses. La foto | ¡Y yo ya amaba a esa mujer! Y era Ce programa para la preparación de 3 laos dais caida sdloss, enfermeras e ingenieros | A E | E otro! 76 proyectos de salubridad contribuirá a aumentar el personal | , ] blica en Honduras, El Salvador, [y 2 af . tificado de inscripción . (for- un poco de tu amor... 3 E Fsatemala, Nicaragua y haz bilctado ette camericanos | ma 2). Se han preparado las | Amáos mucho. Desde aquí os envio Compra y venta Je propie- Telefono 3-4304 dad ont dichos | Be habla correcto español royectos se hallan|ene! En cada país éste se lleva el de control da paludismo para|2 € bajo la dirección de las auto- roteger a los gomeros y a otros|*ldades cor del gobierno, »abajadores dedicados a proyectos a da alles e la de orden estratégico; el estableci- 1 ca Cen! Ce Sp uno de miento de nuevos preventorios; la|*08 Pita e e la ias | construcción de centros clínicos y|9%e € en la psc de Ar siguientes preguntas y res- | puestas a fin de que cada! cual sepa a que atenerse ai respecto: mi eterna bendición. Desde hoy en adelante, hijos queridos, vendré que orar por dos. Comidas a la española Cuartos bien ventilados Para 1.—¿A quienées Y aplica de instalaciones higiénicas en dis- Al | . E : lemas creados por la guerra. La ' tintas poblaciones. jucha contra las enfermedades, en la orden? | e *Parte de un plan general lo que atañan a la defensa y a la ¡ i La obra es parte del Programa producción de material a sas |. Respuesta: A todos los e a r cabo eficazmente á + Interamericano de Higiene y Sal lciante dicha cooperación!” | hombres comprendidos en| n Reunión de Ministros de Relaciones|, En Honduras, informa el Dr. | los grupos llamados al regis | Campbell, ya se han instalado servi- cios de higiene y salubridad para el uso de dos mil obreros que trabajan en la introducción de mejoras a una carretera, Este proyecto fué de- bido a la iniciativa de Honduras y del Instituto de Asuntos Interame- ricanos para dar oficio a los banane- rog que han quedado sin empleo, mientras se desarrolla en mayor escala la producción de materiales estratégicos. En algunos campos de trabajo ya funcionan los dispen- sarios. Por otra parte, se está organi- Exteriores de las Repúblicas Ame- ricanas, celebrada en R'» de Ja- neiro, para fomentar el »sarrollo de los recursos económicos. El Dr. Campbell es jefe de un grupo de médicos e ingenierog sanitarios norteamericanos que colaboran con los técnicos y las autoridades cen- troamericanas, Y fué nombrado por el Instituto de Asuntos Interameri- canos, de Wáshington, el cual forma arte de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, El Dr. Campbell dijo: “Estos trabajos en la América Central, complementan los progra-|zando un sistema de dispensarios mas de salubridad pública empren-|ambulantes, en ones y en lan- didos pn esos países, con anteriori-|chas, para llevar medicinas a los dad al ataque japonés sobre Pearl|miles de trabajadores que en las Harbor. selvas centroamericanas se dedican “Proporcionan servicios de sa-|a la construcción de carreteras, a neamiento indispensables para lle-|recoger caucho u otros materiales nar las dades de la guerra.lde valor estratégico. tro militar durante los últi- mos seis meses. No reza con aquellos que tenían de 45 a -65 años de edad cuando se inscribieron, 2.—¿De que la cédula de ¡ clasificación? | Respuesta: La céudla de clasificación (forma 57) in- dica que su portador se ha comunicado con la junta de reclutamiento local y que és- ta le ha expedido una cédu la en que consta la catego-! ría en que '$a sido clasifica- | do para el servicio militar. ! 3.—Desde que se promul gó la Ley de Servicio Min- tar se ha exigido que todo matriculado lleve consigó su cédula de inscripción (for- ma 2); ¿entiéndese por esto que debe ahora levar ambas cédulas? Respuesta: Sí; a partir del lo. de febrero debe llevar siempre consigue tanto la cédula de inscripción (for- ma 2) como la de la clasifi- cación (forma 57). 4— ¿A que pena se ex- pone quién no meva ambas cédulas? ¡ Subscripciones ¡POR UNA SEMANA MAS! Quiere usted recibir el periódico bisemana- rio "EL SOL” desea continuarlo Durante 10 Dias Mas puede obtener una subscripción ANUAL, es decir, Y ademas si usteu ¡paga su subscripción anual POR ADELANTADO, recibirá gratis y SE NECESITAN VOLUN-''ron Rusia, Polonia, Grecia, TARIOS PARA LA DE- — |Francia y la Gran Bretaña. FENSA CIVIL La lista completa de los paí- La Oficina de Defensa Ci ses beneficiados incluye: Al- vil inauguró hoy una cam- Dania Béligica, Luxemburgo, paña de recdlutamiento de el Canadá, China, Checoes- voluntarios. Estos trabaja- ' lovaquia, Dinamarca, Esto- rán en calidad de jefes de nia, Francia, Grecia, Alema- manzana y en los ramos de nia, Lativa, Lituania, Hol- salvamento, conservación, landa, Noruega, Palestina, nutrición, agricultura trans- las Filipinas Polonia, Rusia, porte ciudado de los niños, ¡12 Gran Bretaña y Yugosla- alojamiento, sanidad y hos. “I* pitales así como en el servi- cio de vigilantes antiaéreos en reemplazo de los hombres y mujeres que han ingresa- do en las fuerzas armadas o que han sido llamados a des empeñar, en las fábricas de recibiendo? Cubra usted el im- porte de su subscripción! durante todo un año, por solamente Dol. 2,50 - - Por seis meses Dol. 1,50. —_————— EN LOS ESTADOS UNIDOS SE OBSERVA EL DIA DE WASHINGTON TRABA- JANDO DURO Este. año adquirió un nue- vo significado la celebración grafía mexicana “SANGRE y ARENA” de Vicente Blazco Ibañez, es una io- SE SOLICITA impresor que conozca el idioma es- pertrechos, empleos que no les dan tiempo para seguir en su puesto. Pd INFORME SOBRE El: SOCORRO DE GUERRA Según una declaración de la Junta del Presidente para del natalicio de Jorge Wásh ington, “Padre de su Patria” y primero de la serie de grandes héroes nacionales de las Américas, bajo cuya di- MERCADO SEAFOOD pañol ocurran a los talle- res de EL SOL. — 62 $. 3rd. St. — Phoenix, Ariz. el Control del Socorro de Guerra, las organizaciones americanas de socorro ex- tranjero colectaron más de $25.000.000 en el 1942. Se recaudaron casi $80.000.000 durante el período que abar- ca el informe, es deci,r des 432 Wash. St. — Phoenix, Ariz — Tel: 4-2264 MARISCOS DE TODAS CLASES Pescado Fresco y Bueno Durante la Guerra Coman Mucho PESCADO La Carn de Peseado es Potencialmente Alimen. ticia. — Contiene todas las Vitaminas de el 6 de septiembre de 19- 39 hasta diciembre de 1942, Los más beneficiados fue- NICOLAZ GAONA está a sus órdenes, para despacharles * a vuelta de correo como obsequio la preciosa novela de la cinemato- Esta Novela la tenemos con pastas a colores y preciosos grabados también a colo- res, la obtienen absolutamente gra- tis con franqueo de porte por co- rreo, siempre que paguen un año de ya de literatura. subscripción .de “EL SOL” Pidan su subscripción a: Jesús Franco, Director de EL SOL P. 0. Box 2161 - - Phoenix, Arizona.