Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Viernes, 18 de Septiembre de 1942 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE NUEVA YORK.—En esta gran metrópoli de los Estados Unidos se encuentran nume-|y, rosas instituciones religiosas cuya misión es la de velar por los intereses espirituales y materiales de los numerosos españoles así como de los " hispano-americanos que resi- den en ella. La Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, situada en la calle catorce, es una de las grandes parroquias dedicadas a servir a las colo- nias de habla española. Inaugurada hace más de un cuar- to de siglo por los padres de la Asunción, la Iglesia de Guadalupe ha sido desde un principio centro de gran actividad. En ella, más de una persona procedente de los mu- chos países de habla española que ha llegado a sentir la nostalgia de la patria—mal que aflige a tantísi- mos que se encuentran alejados de su país—ha alejado esa nostalgia al atravesar el umbral del templo y verse rodeado de otros de su propia raza escuchando un sermón pro- nunciado en la lengua familiar. Y una vez que empieza a conocer a los demás feli es y asistir a las frecuentes idades sociales, ce- . lebradas bajo los auspicios de la iglesia, se va dando cuenta que es perfectamente posible encontrarse en su verdadero elemento aún fuera Y del país natal. El conocimiento de ¡ este hecho, además de la sensación 1 jentada, contribuyen con- 1 lemente a hacer su perma- ¡ mencia provechosa y agradable. Honores de un prelado Una noche de mayo último un _Rumeroso público compuesto de cen- Numerosas Iglesias de Nueva York $ % Frecuentadas por Hispanoamericanos y Interior de la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe en la ciudad de Nueva York. Sr. Pbro. Cassiano Dubost, Párroco de la Iglesia tenares de personas, entre las que se encontraban representantes de los varios pos de la colonia de abla española de Nueva York, se congregó para rendir homenaje al árroco de la Iglesia de Nuestra eñora de Guadalupe, el padre! Cesario. La ocasión fué el aniver- sario de la ordenación de dicho padre. Otra de las mejor conocidas, entre las “Iglesias Españolas” de Nueva York, es la de Nuestra Señora de la Esperanza, situada en la parte de la ciudad conocida bajo el nombre de “Washington Heights.” En esta sección se encuentra una importante colonia de personas de habla es- pañola, tan importante, en verdad, que todo el vecindario posee un dis- tintivo ambiente español. Además de la iglesia antes mencionada, en esta comunidad se encuentra en- clavado el bien conocido Museo His-. pánico y algunas de las casas de apartamientos ostentan nombres es- a A semejanza de Nuestra eñora de Guadalupe, la Iglesia de Nuestra Señora de la Esperanza está a cargo de los Padres Asun- cionistas. A ella han asistido du- rante muchos años la mayor parte de los residentes de las otras Amé- ligiosa en Puerto Rico, se encuen- tran especialmente aptos para aten- der a las necesidades de los puerto- rriqueños. Muchos de éstos asisten a la Iglesia de San Pablo, situada en la calle 117, donde uno de los sacerdotes predica en español, y a la Iglesia de San Anselmo que cuenta en su congregación con un crecido número de personas de habla española. Centros sociales españoles Además de las mencionadas pa- rroquias, en la ciudad de Nueva York existen excelentes centros so- ciales, tales como la Casa Benita y la Casa Betania que hacen una labor loable entre los menesterosos y los afligidos. Hay también varios con- ventos de monjas que sirven a las colonias de habla española. Entre sus numerosas actividades cabe mencionar tres escuelas libres, ser- vicio de asistencia a los niños cuyas madres trabajan fuera de la casa, un campo de verano, una residencia para niñas y un servicio de niñeras a domicilio. Los Hermanos de las Escuelas Cristianas tienen una escuela para muchachos de habla española. La ciudad de Nueva York se en- icuentra bien preparada para pro- ¡porcionar asistencia religiosa, social o financiera a los españoles y a los nacionales de las otras repúblicas americanas. De este modo los visi- tantes de los demás países del con- ricas. Esta iglesia, See de ser una verdadera joya del arte arqui- tectónico español, contiene en su santuario una magnífica lámpara de pintó donativo del último rey de 'spaña don Alfonso XIII. _Una gran corriente de inmigra- ción de Puerto Rico rticular-|¿: r mente a partir de ld influyó tinente no encuentran gran dificul- grandemente en la erección de dos|tad en hallar personas amistosas L A A que comprendan su lengua y que bg e Se O deseen ardientemente contribuir a “La Milagrosa.” Además, la Iglesia|su contento y felicidad en el nuevo - ' de Santa Cecilia fué, en enero delambiente. Esto es de gran provecho | 1940, confiada al cuidado de los|para cualquier persona que se en- Padres Redentoristas quienes, por|cuentra en una ciudad donde todo haber desempeñado su misión re-[parece extraño. y comio UNA BELLA (Viene de la Página Ira.) tol acabado del ideal paname- ricano, es un leal y muy sin- cero amigo de México y de los mexicanos, es un digno sucesor de los Talhaimer y los Shup, tanto él como el muy estimable City Mana- ger de la Ciudad de Phoe. nix, dieron pruebas fehacien- tes de su grandeza de alma y de bondad. Ey Mayor Stewart coronó a su preciosa majestad Ma- ría Anita la. la noche del 15 de Septiembre, pronunció un jy una sempiterna amistad|en Phoenix contamos con un bello discurso, pleno de en- tusiasmo patriótico, augu- rando un porvenir venturoso EL NOTARIO PUBLICO John W. Lewis Felicita a la colonia mexicana de Phoenix en la cele bración del 132 aniversario de su independencia 32 al N. de la la. Ave. Se habla perfecto español y se hacen toda clase de traducciones ¿cal amigo, con un ciudadano modelo, el H. Newell Stewart. Phoenix Hat Mfg. Co. 24 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. entre Estados Unidos y Mé- xico. El día 16 cesfiió a la ca- beza del paseo de la Reina y la noche del día 16 no sólo concurrió a la ceremonia, compartido con nuestro pue- ble en el baile popular que se dió en la cancha de tenis del University Park. Los mexicanos recojemos esta prueba patente de su bondad y de su nobleza, las atesoramos en nuestro pecho que siempre estará dispuesto A M BELTC Hasta la una Hasta la una 17e rEATRO "ULAS - 2 PESQUISA | también en la muñeca y en| : la misma mano, sufrió la ni- lipí ieni -. ; Ese Sr. gs a | ñita María Josefina Franco, e en + Hacley St» hacía sus primeros ensayes de est aciudad, desea saber | a E ñ » al deslizamie el paradero de la Sra. Pauli- | A ta Victor, quien antes resi [7 cup. eta 3 ¿A “| idénticas a las de la Sra. Van día en la dirección anotada Hare : arriba. Cualquier informe q; se tenga referente al parade- | ro de la Sra. Victor favor de ¡ > Margaríta notificarle al Sr. Vigil o en las oficinas de EL SOL. ! EROCERY VICTIMAS DE UN ¡ Situado exactamente en la es AS ACCIDENTE ¡| quina de lo. Avenida segunds | y Tonto. La muy hermosa y gentil| 4qui encontrara Ud. señora doña Rosaura de Van Haren se encuentra postra- da en cama a consecuencia de un accidente , una caida que sufrió en el comedor de su residencia y al meter el brazo para evitar el golpe, se rompió los dos huesos de la muñeca de la mana izquier da. Numerosas amistades han estado visitando a la estima- ble paciente, a la distinguida dama que con su carácter jobial y finísimo ha sabido | conquiestarse las simpatías de todas las personas decen- | tes de Phoenix. Una quebradura tod: clase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra zonables, Domingo, Lunes y Martes SONJA - HENIE JOFHN PAYNE en "SUN VALLEY SERENADE” TAMBIEN HENRY FONDA JOAN BENNETT EN "WILD GEESE CALLING” igual, Rialto LLENE "Su libro con estampi- llas de la Defensa LLEVE Su libro lleno al TEATRO ORPHEUM RECOJA UN ás. LAMOUR BONO Hágalo en Septiembre A 17c| la Película Sensacional de la Paramount “Beyond the Blue HORIZON y Leo Carrillo y Andy Devine "DANGER IN THE PACIFIC” Miercoles ¿n | O N diariamente los domingos a producir fehacientes prue- bas de gratitud y con el al- ma, mandamos a México el mensaje jubiloso de que aquí Y los Lone VIERNES Y SABADO "You're in the Army Now” “Frontier Fury” Además — "Perils of the Royal Mounted" ; Greer Garson Walter Pidgeon EL RESTAURANT NEW YORK Situada en 122 S. 3rd. St. Teléfono: 4-1071 es el mejor restaurant mexicano de Phoenix, plati- llos legítimamente mexicanos, srvicio especial con guapas meseras mexicanas. Limpieza y cortesía, lo mejor de lo mejor Este establecimiento felicita «: la colonia mexicana en la celebración del 132 aniversario de su independencia NOTA DE REDACCION: Oportunamente y con la mayor espontaniedad recibimos esta felicitación de los propietarios del New York Café, los señores Santos Vargas y su estimable esposa la Sra. Lucinda Vargas, por un descuido nuestro no se publicó oportunamente y por ello damos toda clase de escusas, reterando que los esposos Vargas con la mayor voluntad nos ordenaron la publicación de estas felicitaciones. El Teatro Preferido por Nuestra Honorable Colonia Lunes 21, Martes 22 y Miercoles 33 de Septiem- bre de 1942 3 Primera exclusiva exhibición en el Estado de Ariz. ESTRENO! — -. --ESTRENO La empresa de este Teotro Presenta, con satisfac- ción, al primer actor mexicano, del teatro y de ¡a pantalla FERNANDO SOLER En una de sus ultimas y meores creaciones cine- matograficas mexicanas de verdadero y gran me- El Barbero Prodigioso hermosa comedia muy divertida, pues contiene un argumento con una historia muy celebre y ori- ginal, en la cual vemos como "a! Buen Benedito Rapabarbas de Pueblo le dió por hacer milagros y se enredó con las faldas "' Secundan a FERNANDO SOLER los prestigiados ARTISTAS ADRIANA LAMAR con Domingo Soler, Francisco Jam- brina, irene Bohus, Miguel Inclan y OTROS Tambien en Ingles Hi “Mrs. Miniver” e TEATRO Todos los asienios 20c hasta Riders en Función Tex Ritter en “Down Wyoming Trail” Vea Usted tres películas después de las 9 P. M. las 5 p. m. exceptuando do- mingos y días de fiesta de Media Noche * Hoy Ultimo Dia Roy Roniers y Gabby Hayes También "Fighting M DOMINGO Y LUNES Chas. Starret en “West of Tombstone” Además Lloyd Nolan en “STEEL AGAINST THE SKY" EN “SOUTH OF SANTA FE”. Además Chester Morris EN de ALIAS BOSTON BLACKIE Empieza el Domingo JAMES CAGNEY EN "CAPTAINS OF THE larines” y Caricatura | NOTA de la redacción:- Oportunamente recibimos esta cor- tesía del caballero Sr. John Lewis y de su digna esposa la Sra. Enriqueta Lewis, por un descuido involuntario no le dimos publi- cidad en nuestro número especial de Septiembre, ahora lo ha- cemos testimoniando que los esposos Lewis son sinceros amigos de todos los mexicanos, desean sembrar la armonía y hacer todo el bien posible, nosotros reconocemos su altísima bondad y les rogamos perdonen que no hayamos dado oportunamente a nues- tra colonia este gentil saludo aie tuvieron la amabilidad de dar en las columnas de EL SOL en el día más glorioso de México. MARTES - MIERCOLES Y JUEVES Vea Ud. “A Target for Tonight” EL RAF son los integrantes! EL RAF la filmó! También '' illiam Holden y Claire Trevor EN "TEXAS" | CLOUDS” Todo a COLORES CON BRENDA MARSHALL ADEMAS Walter Houston, Kay Exhibimo;5 lacscalofriante Superproducción TITULADA “The Ghost of FRANKENSTEIN” Un episodio de la série RIDERS OF DEATH VALLEY Además— Caricaturas de Donald Duck Y ultimas noticias en español USTED Y SU FAMILIA ) Son parte integrante de nuestra laboriosa Colo- nia mexicana, por lo mismo le agradará mucho ver a su raza prospera, culta y conservando nuestro Tradicional idioma. Esa razón tenemos papra de- cirles que Ellos dignifican a nuestro bello lenguaje, practi- candolo.. Concurran a estos espectaculos Francis y Gloria Warren EN My Heart” “Always in Viernes y Sabado Sept. 24 y 25 “Ay que tiempos Sr. Don Simon”