Diario las Américas Newspaper, March 29, 1958, Page 5

‘do ellos Espaiia ya Paso su Epoca mas Dificil: Franco MADRID, marzo 28 (UP) — El Generalisimo Francisco Franco di-| jo en un discurso publicado ayer,| que Espafia ha rebasado “los afios mas dificiles de su vida” y esta en- trando ahora en una fase en la que puede gozar de “los frutos de su} trabajo” Franco dijo también en el mis- mo discurso, dirigido a los directo-| res de los periddicos y estaciones de radio falangistas que los traba-| jos de “los afios pasados” permiti-| ran pronto a Espafa “entrar con la fuerza a que tenemos derecho en el _ concierte econdmico. inter- nacional.” El generalisimo pronuncié el dis | eurso en una reunidn privada que| celebro aver con los directores de| periddicos y emisoras. | Franco exhorté a los directores | de periddicos y radios a convertir- | se en “soldados de la paz que lu- chen por el triunfo de nuestras | ideas y por dar a conocer nuestras | obras.” Nombrado Nuevo Investigador Jefe) [7 del Tribunal de Menores de Dade Pocas horas -después de Ra- berse impuesto de su nueva po- sicion el nuevo jefe investiga- dor, se introdujeron medidas drasticas en el departamento. Blanton fue nombrado por el Juez del Tribunal de Menores, Walter H. Beckman, para susti- tuir a James Smith, quien renun cid, después de haber regresa- do de un fin de semana, duran- te el cual estuvo “perdido” has- ta el punto de que las autorida- des dieron la voz de alarma, en todo el estado. por el desapare- cido. El nuevo jefe anuncié la -crea- cin de un departamento cen- tral par la tramitacién de todas las quejas y la asignacién de és- tas, en su caso, a los investiga- dores. El nuevo sistema, sugerido re- cientemente por un Gran Ju- rado del Condado Dade que, de paso, crificd enérgicamente el método seguido por el Tribunal Tamiami Kiwanis Club Presenta Hoy Sabado Concierfo de Baile La famosa escuela de bailes “Gwen Mahler” presenta hoy un eoncierto de baile patrocinado por el Tamiami Kiwanis Club en los_ salones del Southwest High School en el 8855 S, W. 50 Terrace. La sefiorita Gwen profesora de la acreditada academia de ar- te presenta este programa anual a beneficio del club Kiwanis cu- ya labor en favor de Ios nifos necesitados de Miami es bien eonocida. Entre los numeros a presentarse figura la actuacién de la seforita Elsie Pérez una de las. mas capacitadas discipulas de la escuela, La sefiorita Pérez cuya foto re- producimos es hija de los espo- sos E. Pérez del 531 N. W. Ave, 62. La actividad de esta noche promete ser un espectaculo inte- resante. Dos Enfermeras de South Dade Salvaron la Vida a: 28 Ninos Dos enfermeras del Sur de Dade salvaron el miércoles la vida de 28 nifios de inteligencia retardada rescatandolos de un incendio en un orfanato, Se llaman las enfermeras, Ger- trude Reynolds, de 52 afios, vecina del 101 S. W. Homestead y Edith Stanford, de 22 anos, de Goulds, Entre las dos lograron sacar a todos Iso nifios, residentes de la Naranja Children’s Home, después de haber dado la alarma del fuego. Cuando ols bomberos llegaron casi todos los nifios estaban a salvo, fuera de la casa. El segundo jefe de los bomberos Kenneth Grier, declaré que cuan- Hegaron la casa estaba completamente llena de humo. “Los nifos hubieran muerto as- fixiados, si no fuera por la oportu- na ayuda de las dos enfermeras”, dijo. La enfermera Stanford, estaba haciendo el recorrido de su turno, a las cuatro de la madrugada, cuando noté que un depdsito de gas, del sistema central de calefac- cién estaba completamente rojo. “Crei que se veia al rojo porque las luces estaban apagadas toda- via”, declaré la Sra. Stanford, “pe- ro cuando miré para afuera, vi el humo saliendo del tejado. Enton- ces llamé la atencién a mi compa- fiera, Sra, Reynold”. i Los bomberos dominaron el fue- go en unos veinte minuto. Los da- fios se calculan en unos $1.500. Greer declaré que el fuego se produjo debido a una instalacion defectuosa de una tuberia, entretenimiento le trae un mensaje letr- - que deletrearén su fortu: 3 Julio 24a Ago, 22; ( Sepbres 24 a Oct. 23; ( ; AIA Fe io. Busque bajo su signo del Zodiaco las Dichos signos corresponden a su fecha de ngcimiento agi: ‘eb, 20; (3£-) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 20; de Marzo 21 a Abr. 20; (“gy”) Taurus, de Abril 21 « Mayo 20; Gisninis, de Mayo 21. a Jun, 21; (€2) Cancer, de Junio 22 a Julio 23, ) Virgo, de Agosto 2B a Sepbre, 23; ) Escorpio, de Oct. 24 a Novbre, 22; Segiterio, de Nov. 23 a Dbre 22; (-€) Cepricornio, Dore, 2G a Enero 21. Distribetdo por Bditors Prese Serviee, Ine. - New York, 2973 de Menores, tendra por director al Sr. Donald Stone, de 28 aftos y_estudiante de derecho de la Universidad de Miami. Stone y sus ayudantes tendran a su cargo los archivos y antece- dentes de cada caso del Tribu- nal de Menores, seglin explicé Blanton. “Estamos seguros de que este nuevo sitema acotara el papeleo que actualmente tie- ne que ser realizado por los in- vstigadores, dejandoles mas tiempo disponible para trabajar en lo que verdaderamente les compete, cerca de los jévenes con problemas de dilincuencia. Blanton se ha hecho cargo de un pu@sto que ha estado some- tido a duras pruebas. El Gran Ju rado criticé a su departamento, por la escasez de sus archivos y por la baja moral y ética de sus empieados y envio un informe seereto al Gobernador del esta- do, LeRoy Collins, en el que se cree pedia se suspendiera de su empleo al veterano jefe investi- gador, W. Ira Hazlett Este re- nuncid. poco tiempo mas tarde, Rusos Disparan y Recobran Cohetes TOKIO, marzo 28 (UP).— Rusia -ha disparado un cohe- te de 1.530 kilogramos al es- pacio sideral y lo ha traido de vuelta a la tierra con to- do éxito, segun revelé hoy la Radio Pekin. La emisora, escuchada en Tokio, dijo que el lanzamien- to del proyectil, hecho el 1 de febrero, fue anunciado por la comisién soviética del Afio Geofisico Internacional. El cohete fue disparado a una distancia de 473 kilome- tros. “El proyectil fue vigilado durante todo el vuelo —dijo Ja radio—y aterriz6 con exac- titud en la zona designada”. Pekin dijo que el cohete fue disparado desde la “parte europea de Rusia, pero no hi- z0 saber cual fue la “zona designada”, i Eva”. (The Three Faces of Eve) Hi Proximo Verano Universidad de La Universidad de Miami ce- lebrara por primera vez este ve- rano un Instituto de Estudios Americanos que durara seis se- manas, El nuevo curso-seminario ha sido posible debido a la dona- cién de $10.000 por la Funda- cién Coe de Nueva York. El én- fasis de todo el seminario estaré en la Heredad Americana. La Universidad brindara matri- hheroamerica en Sintesis (Viene de la Primera) toridades de esa ciudad, a fin de ultimar los detalles sobre la pro- ximo visita de Frondizi a la capital Paulista, RADICALES EXPULSAN DOS MIEMBROS BUENOS AIRES, (UP).—El tri- 5,500 MILLONES ... (Viene de Ja Primera) “ZONAS DE CRISIS” Por WILLIAM J. ETON WASHINGTON, marzo 23 (UP) —El Departamento de Trabajo de- signd a cerca de la mitad de los 149 principales centros industria- les del pais como ‘“zonas de cri- sis” de trabajo, es decir que tie- nen por lo menos el seis por cien- to de su personal obrero sin tra- bajo. El. Departamento dice, que los Planes de contratacién de personal de los patronos indican una ligera mejoria en la situacién desde aho- ra hasta mediados de mayo, pero prevé que los aumentos son “con- siderablemente menores que el ano pasado” y se concentran en _negocios no manufactureros. De- clara que las grandes fabricas es- peran “pocos cambios significati- vos en los préximos dos meses”, quiza haya “algunas pérdidas adi- cionales” de empleos en varios centros manufactureros de autom6- viles y aeroplanos. La clasificacion de zona de “ex- ceso de mano de obra” significa que una ciudad tiene derecho pre- ferente en la concesion de contra- tos del gobierno, y el Departamen- to de Defensa anuncié que concen- traré los contratos militares en esas zonas. Ya ha ordenado a sus contratistas primarios que colo- quen en ellas sus subcontratos en “Ma mayor medida posible. bunal del Partido Union Civica Ra-| peters scab uti dical Intransigente, resolvié por seis votos contra dos expulsar de la agrupacién a Ratil Damonte Ta- borda, Los dos que se opusieron| a la expulsién abogaron por una suspension por tiempo indetermi- nado. radical y yerno cel fundador de “Critica”, Natalio. Botana, diario | del que fue cronista y luego direc- tor. En los ultimos tiempos y co- mo director del semanario “Resis- tencia Popular”, fue el primero en promover la candidatura presiden- cial del Dr Arturo Frondizi. En nombre de la UCR Intransi- gente, el Dr. Luis Boffi acusé a Damonte Taborda, de desobedecer las instrucciones del partido y de utilizar el periddico en perjuicio del partido, tanto para sembrar eonfusién dentro de las filas como para menoscabar su prestigio con el publico. CENA EN HONOR A ECHADI WASHINGTON, (UP).—El Em- bajador de Nicaragua, Guillermo Sevilla Sacasa, decano del cuerpo diplomatico, y su esposa, dieron esta noche una cena en honor del presidente electo de Costa Rica, Mario Echandi y de su esposa. A la cena asistieron mas de 30 invi- tados, entre ellos los embajadores de'las republicas centroamericanas. Loy W Henderson, subsecreta- rio ayudante de Estado, fue el fun- cionario mas alto del Departamen- to de Estado que estuvo presente. También asistié a Ia cena Roy R. Rubottom Jr., Secretario Adjunto de Estado a Cargo de los Asuntos Interamericanos. PERON SIGUE EN STO, DOMINGO - CIUDAD TRUJILLO, (UP).—Un portavoz de Juan Domingo Perén deciaré ayer tarde, que éste habia viajado al interior de la Republica Dominicana, pero que no ha sali- do del pais. El vocero de Perén hizo esa de- elaracion ealificando de sin fund: mentos el rumor que ha circuli do, en el exterior, de que el ex dic- tador argentino era esperado en | Madrid por la via aérea. ELTOR ADEMAS: LOS COLEGIALES @ TRIO COMICO @ CANTANTE Y BALARIN BE MEXICO, PASANDO POR MIAMI EN UN RECORRIDO A LAS AMERICAS . '.€OMIDAS ESPANOLAS Y MEXICANAS TODA CLASE DE BIFTEC 3481 S$. DIXIE H'WAY NO SE PIERDA ESTA OPORTUNIDAD DE VER Y OIR AL “INQUIETO ANACOBERO” DANIEL SANTOS EADOR LA MEJOR.—Feliz y sonriente, la artista de la pantalla, Joanne Woodward, posa con su “Oscar”, otorgado por la Academia de Hollywood, después de haber sido seleccionada la mejor actriz del ao 1957, por su representacién en lea pelicula “Las Tres Caras de Damonte Taborda fue diputado| HI 6-9389 Miami Celebrara Instituto de Estudios Americanos eula gratis y becas de $150 a 25 profesores de inglés y de estu- dios sociales de High Schools y Universidades de los estados del sureste y de varias paises latino- americanos. Se espera que Méxi- eo Cuba y Puerto Rico estén representados por un _ profe- sor cada uno. El cursillo co- menzaraé el dia 23 de junio y terminara el primero de agosto. (Pasa a la Pagina 9.) NICOLAS SILFA PROTESTA A EMBAJADA DE CUBA NUEVA YORK, (UP).—Nicolas Silfa, representante en Estados Unidos del Partido Revolucionario Dominicano, envié anoche una pro- testa a la embajada de Cuba en Washington, por “la detencién en La Habana del novelista y petiodis- ta dominicano, Juan Bosch.” Copias de esa protesta fueron en- viadas-al Departamento de Estado norteamericano y a las Naciones Unidas, segin informé Silfa, Silfa manifest6 que Bosch, diri- gente del Partido Revolucionario Dominicano, estaba empleado por una empresa de publicidad en La Habana y* que no intervenia en la politica interna de Cuba. POLITICA MEXICANA MEXICO, (UP).—EI partido de oposicién Accién Nacional (PAN) acus6 al gobierno de “estar empe- fiado en una campafia de intimida- cién para impedir que el pueblo ejerza sus derechos civicos”. La declaracién fue hecha en re- lacién con un presunto asalto su- frido por el candidato presidéncial de oposicién Luis H. Alvarez, du- rante una concentracién celebra- da dias atrés en Tonila, Estado de Jalisco. El Partido Revolucionario Insti- tucional (PRI) de gobierno, ha de- clinado comentar la acusacién. El presidente del partido, General Agustin Olachea, dijo que no ha- ria declaraciones hasta que reciba informacién completa del presun- to ineidente. SINTESIS ... (Viene de le Primera) General de las Naciones Unidas, Dag Hammarskjold, partié de Mos- cu, después de cuatro dias de con- versaciones con los jefes soviéticos sobre el desarme y otros proble- mundiales, Hammarskjold fue despedido en el aeropuerto por el Viceministro de Rejaciones Exteriores, Vassily Kuznetsov; el Embajador —sueco, ‘Rolf Sohiman y otros altos funcio- narios soviéticos. "DIARIO LAS AMERICAS” EN WASHINGTON DIEZ CENTAVOS EL EJEMPLAR THE BLU \ Una persona . Dos personas Cocktail de Frutos “ar aee . Fern Mores y Cristianos DAS jPRUEBE re Propietarios E DERBY AIRE LIBRE ESTAURANTE LATINO Calle 8 y Avenide 7 del Southwest i 1i1hCOMPARRE!! Em SABADO, 29 DE MARZO DE 1658 DIARIO LAS AMERICAS—Pag. § Ingeniero de Vuelo del Avion Estrellado Rehusa Relatar su Experienc El ingeniero de vuelo del ae- roplano de pasajeros de la Bra- niff, que se estrellé el martes, cerca del Aeropuerto Internacio nal de Miami, con la pérdida de nueve vidas, se nego el jueves a relatar a los investigadores de la Junta de ‘Aeronautica Civil, su impresion de las causas del de- sastre.. El ingeniero, Charles F. Fink, de 23 afios de edad y vecino del 895 E. 9 Lane, Hialeah, iba sen- tado directamente detras del pi- Joto y co-piloto, cuando el enor- me avion despego del aeropuer- to y se lanzé contra el suelo, ca- si inmediatamente. El abogado de la Asiciacion de Pilotos Aéreos, John O’Brien, de Chicago, que fue enviado en ayuda de Fink, anuncié que los invesiigadores de Ja JAC, ha- bian amenazado a éste con ob- tener un mandamiento judicial, cuando Fink rehusd decla- rar. Afiadié que habian ordena- do a la madre de Fink se Instalaran Luz de Trdnsito en Dupont Plaza El subadministrador de la Ciu- dad, Ray Williams, anuncié que se iba a instalar un semaforo con | luces para el transito, frente a la entrada del nuevo edificio DuPont | Plaza Center, a un costo de 2,500 | dolares. rf | Fue el sefior Williams quien or. | den6é la presencia de un policia | permanente, o sea tres policias que se relevan, que representaria un costo de $14,800 anuales, cuando el ex Alcalde de Miami, Perrine Pal- mer, solicit6 ayuda de la ciudad. Palmer es socio de la compafia propietaria del grande y moderno edificio. El Comisionado Otis Shiver, de- claré: que no habia justificacién para que la ciudad asignara poli- efas en beneficio de una empresa comercial. El ingeniero de transito de la ciudad, George Kunde, estaba opuesto, desde un principio, a que se colocara una sefal de transito para peatones, en el frente del hotel, basado en que se interrum- piria el transito de vehiculos en una arteria tan importante eomo aquella, El Jefe de policfa, Walter Head- ley, dijo que habia tenido que asignar tres miembros de su depar- tamento, con un sueldo de $400 mensuales, en el lugar, para pro- veer direccién del transito, desde las 8 de la mafana, hasta la me- dia noche, todos los dias de la semana, incluyendo domingos. Agregando el costo de equipos, el total de gastos representaria $14,800 anuales. Williams declaré, que Kunde ha aceptado ya la idea de que la uni- ca forma de que los peatones pue- dan atravesar la tan concurrida calle frente al edificio DuPont Plaza Center, es por medio de un semaforo, El municipio de Miami tiene el consuelo, sin embargo, de que cuando el edificio esté terminado y en completo desarrollo, contri- buiré a las arcas municipales coh $75.000 a $100.000 anuales en con- tribuciones, licencias, ete. ee my <hnnnaatittiti, FLAGLER ,.,.. comine . , Lanes a Sébado re +O P.M ia a Investigadores per Winthrop, Jr. de South Mia- mi, en el Mercy Hospital. Sin embargo, los médicos del hospi- tal dijeron que su estado era de- masiado grave para que se pu- diera someter a ningun interro- gatorio. El piloto, Capitan, Thomas Donald George, de 50 afios, del 440 Tivoli Ave., Coral ; Gables, continua en estado critico, El jueves fue operado para abrir- le el conducto respiratorio. retirara de la habitacién del hos- pital en que se encuentra. Charles Collar, jefe de los in- vestigadores, en Miami, negé que se hubiera amenazado a_ Fink, aunque se le presioné para que declarara. Alegé Fink, al rehusar relatar su impresién de la tragedia, que se encuentraba todavia muy con- fuso y necesitaba que transcu- rriera un poco mas de tiempo. Su médico, Dr. Harry Beller, declaré queel estado de Fink es satisfactorio y concedidé per- miso a los investigadores para entrevistarle. Fink sufriéd 1a fractura de la pierna derecha y numerosas cortadas y magulla- | CHESAPEAKE 11 COMEDORES 700 ASIENTOS duras, | jAlge Que No Debe Perderse | En Su Visita a Miami! El abogado O’Brien declaré E] Mas Singular De Los que consideraba altamente im- propio y contra la ética, la ac- | titud de los investigadores. “Sen- | cillamente, no esta preparado pa- ra ello, El muchacho paso por una escena tragica, horrible. Es | demasiado pronto para interro- | garle”, afadié el abogado. | | Restaurantes Que Sirven Mariscos en Miami ABIERTO DE 5 A 10:30 P.M. ALMUERZO: VIERNES v DOMINGOS SOLAMENTE Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3900 . 3906 N. W. 36th ST, Miami, Fla, Los investigadores visitaron también al co-piloto, John Coo- LA GIRALDA CHURRERIA @ RESTAURANTE 1164 W. FLAGLER ST. FR 1-9566 ABIERTO HASTA LAS 11 P, M. COMIDAS ESPANOLAS COMIDAS CRIOLLAS CHURROS @ EMPANADILLAS @ TAMALES SANDWICHES CUBANOS ATENDIDO PERSONALMENTE POR SUS PROPIETARIOS LOS ESPOSOS RODRIGUEZ jCOMA BIEN! iCOMA MAS Y AHORRE! e AIRE ACONDICIONADO PARQUEO GRATIS "The Bidge on” "The River Kwal”’ "Three Face of Eve” jAHORA! ABIERTO 1:45 PM. CinemaScope @ Color @ Sélo Adultos BRIGITTE BARDOT @ CURT JURGENS "Y DIOS CREO LA MUJER” AIRE ACONDICIONADO TEATRO /CUOLL Me hg A SC, Biv WW 60h + NEXT I SoRban Manet FR 1-9378 . 88e . $1.50 Yuca Cocide Postre Pen y Café LA RV O Y SERA UN’ CLIENTE MAS! ' EL TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MYAM) — CALLE WEST FLAGLER Y 8 AVE. TELF. FR 43352 EMPIEZA: SABADOS Y DOMINGOS 1:45 P.M. LUNES A VIERNES 545 P. ML. ULTIMO DIA HOY ‘A VOLAR HOY UNA SUPERPRODUCCION MEXICANA Direcion de MIGUEL M. DELGADO leados Latinos