Diario las Américas Newspaper, March 14, 1958, Page 6

Pio. 6 — DIARIO LAS AMERICAS VIERNES, 14 DE MARZO DE 1958 } LOS JUEGOS DE EXHIBICION LAKELAND, Florida, marzo 13 (United).—Los Reds del Cincinati anotaron al pitcher derecho nova- | te Chuck Daniel 4 carreras en el | noveno inning y derrotaron a los | ‘Tigres del Detroit por 9 a 7 en un Juego de exhibicién que se celebré ayer. i Esta fue la cuarta derrota con- secutiva de los Tigres, que no han ganado un solo juego desde el dia de apertura de Ja temporada de exhibicion. Entre los 16 hits que los Reds batearon a Billy Hoeft, Ron Roz- man, Harry Byrd y Daniel, hubo 2 home-runs de Dutch Dotterer. Hatvey Kuenn, Al Kaline y Bill Taylor batearon también de 4 es- quinas por los Tigres, que en total dispararon 14 hits a Ted Wieand, Bob Kelly y Orlando Pena. Pefia, que salié a lanzar al tor- cerse un pie Kelly en el séptimo inning, fue el pitcher ganador, Lou Skizas, el bateador mas po- tente de los Tigres durante los'jue- gos de exhibicién de esta tempora- da, disparé un jtubey actuando de emergente en el octavo episodio y puso delante a los Tigres. El promedio de bateo de Skizas en los 5 juegos de exhibicién en Que ha participado es de .667. DODGERS BRAVES VERO. BEACH, Florida, marzo 13.—(United)— El zurdo Danny McDevitt lanz6 a la perfeccién 4 innings y los Dodgers de Los An- geles volvieron a vencer a los Bra- ves de Milwaukee, esta vez por 4a 3. Los 2 equipos han jugado 2 partidos de exhibicion y los 2 los han ganado los Dodgers Con 2 outs en la parte final del noveno inning, Norm Larker ba- teé un sencillo por encima del tor- pedero rumbo al jardin central y Bob Lillis anoté la decisiva desde segunda Los Dodgers llegaron a tener el score 3 a 0 en su favor, pero los Braves empataron con 2 home runs: uno de Hank Aaron sin na- die en base en el quinto inning y otro de Eddie Mathews con uno en base en el sexto. El pitcher perdedor fue Don Mc- Mahon. Los vencedores batearon 8 hits y los derrotados 5. McDevitt fue el abridor de los Dodgers y retiré a los 12 hombres que se le enfrentaron en los 4 innings que se le habian asignado. Ponché a 7 de ellos. WHITE SOX PIRATAS TAMPA, Florida, marzo 13. —(United).—Los Medias Blancas de Chicago anotaron todas sus carreras en el séptimo inning. y vencieron a los Piratas del Pitts- burgh por 5 a 2 en un juego de ex- hibicién que se suspendié por lluvia después de haber bateado “Tigres Tienen Grandes Posibilidades en la Liga Americana’, Asegura Tighe LAKELAND, Florida, marzo 13. | REFORZO EL PITCHING STAFF CON LA ADICION DE TOM) neros de la Liga en lo que a bat- @nited).—El manager Jack Tighe, finalista de cuarto lugar el afio pa- sado, considera que sus Tigres del Detroit tienen “buenas posibilida- des” de ganar el pennant de la Li- ga. Americana. ‘Después de todo los Yankees no son invencibles”, afiadi6. “Ga- naron el afio pasado porque ven- cieron a los Atléticos de Kansas - City 19 veces. Ellos no podran ha- cer eso este afio”. Y el administrador general John- ny McHale respaldé el optimismo de Tighe. “Realmente creo que pondremos equiposde segunda divisién lo vi- mos un pobre comienzo en la tem- porada pasada y tuvimos mas que nuestra cuota usual de lesiones”. Ese mal comienzo tiene a Tig- he todavia molesto. “Poeas personas comprenden que para el primero de agosto del afio pasado, con la temporada casi en la mitad de celebrada, Frank La- ty y Billy Hoetf, los dos pitchers LA ULTIMA... — Viene de la Pag. 5 - sus discipulos, uno tras otro. Uno..se da cuenta que Iones- co ha sido grandemente influen- ciado por un escritor de ‘mayor madurez Samuel Beckett, que también vive en Paris. Y con Beckett alcanzamos el verdade- ro corazén de esta escuela de teatro. que podriamos llamar “teatro de no-entidad”, Beckett es un verdadero poeta. Es un ir- landés. y se siente en casa lo mismo en inglés que en francés. Durante sus afios de formacién, fue e] secretario particular del gran irlandés James Joyce, cu- yos “Ulyses” y “Finnegan’s Wa- ke” trazan un estudio parecido de la desintegracién del indivi- duo —por lo tanto de la novela elasica que estaba basada en la realidad del individuo en el tiem poy la eternidad—, una realidad que la vida moderna ha extin- guido. Lajobra maestra de Beckett, “Esperando & Godot”. en los cin- ©o ahos transcurridos desde que se estrend en Paris, creo que tha sido representada en todos los continentes —siempre, claro esta, ante un pequefio ptiblico que podria ser calificado de nue- va audiencia internacional. El es cenario esta vacio, representan- do una “carretera en el campo”; s6lo hay un drbol y la noches es- t4 vayendo. Los principales per- sonajes son dos hombres que “esperan a Godot”, a quien no i ap wisto toma, dal oun) no ag- los Piratas del octavo. Charles Douglas, el ultimo de los 3 pitchers Piratas, fue el per- dedor. A é1 le anotaron los White Sox todas sus carreras. Las logra- ron con 4 sencillos, un dead ball, un wild pitch, 2 pases y un error | del right fielder Roberto Clemen- te. Dick Donovan, que gané 16 jue- gos pata los White Sox la tempo- rada pasada, jugé por primera vez este afio y los Piratas le anotaron a él sus dos tinicas carreras en el tercer inning. Las 2 fueron produe to de hit de Bill Virdon con las ba- ses llenas. YANKEES CARDENALES ST. PETERSBURG, Florida mar- zo 13—(United).—Los cardenales del St. Louis vencieron a los New York Yankees por tercera vez con- secutiva. El resultado fue 6—0. El juego se suspendié al terminar el sexto inning a causa de la_Iluvia, Esta fue la cuarta derrota de los Yankees en cinco juegos. Vinagre Mizell, pitcher zurdo de los Cardenales, mantuvo a los Yan- kees en un solo hit en los 3 pri- meros innings. El hit fue un senci- llo de Fritz Brickell en el tercero, Bob Miller lanz6 en el quinto y sex to innings y no permitié ningun | hit. Mickey Mantle disparo un fly y se ponché en sus dos tnicas veces al bate. Stan Musial pego un triple, que ayud6 a la victoria de los Car- denales, El abridor de los Yankees, Bob Turley, permitié cuatro carreras con seis hits en los tres primeros actos. PHILLIES ATLETICOS CLEARWATER, Florida, marzo 13—(United).—E] juego de exhi- bicién, entre los Phillies de Fila- delfia y los Atléticos de Kansas City se suspendi6 por lluvia en el segundo inning. Los Atléticos habian anotado cinco carreras al veterano Jim Hearn en el primer inning. RED SOX SENADORES SARASOTA, marzo 12—(Uni- ted).— El juego de exhibicién en tre los Medias Rojas de Boston y los Senadores del Washington se suspendié por lluvia cuando se ha- bian jugado cuatro innings y un tercio y estaba el score 5-1 en fa- vor de los Red Six. Jack Spring, segundo pitcher del Boston, tuvo que abandonar el jue- go por habérsele ditetndido un musculo del brazo izquierdo. Dave Sisler fue el abridor del juego, por el Boston Russ Kem- merer y Jim Heise lanzaron por los Senadores. Los Red Sox jugaran hoy aqui contra los New York Yankees. en la primera parte | pa Considerado el Estado de California Como el Productor Maximo de Talentos Beisboleros NEW YORK, marzo 13. (Uni- ted).—California es con mucho el mayor productor de talento beis- bolero de las Mayores, con Penn- sylvania en segundo lugar, pero el medio Oeste sigue siendo el sec- tor de la nacién con el mayor nu- mero de big leaguers, seguido de cerca por el Sur. California, segin muestran los rosters de las Mayores encabeza | los estados con 79 jugadores, mien- tras Pennsylvania es segundo con 51 y Nueva York tercero con 38. Ohio encabeza el Medio Oeste con 35 contra 33 por Missouri, 31 para Illinois y 30 para Michigan. North Carolina sigue siendo el gran esta- do del Sur con 22. Otras areas grandes son Florida con 20, New Jersey con 19, Okla- ahoma 17 y Texas 16. Es intere- sante el sefalar que ocho paises extranjeros tienen jugadores en las Mayores, por lo menos en el en- trenamiento. Seccionalmente, el Medio Oeste encabeza con 169 jugadores. El Sur tiene 162, el Este 134, el Oeste 101, el Suroeste 37 y 32 players extran- jeros elevan el total a 534. De es- tos, 134 tienen que ser bajados a las pocas semanas de iniciada la temporada ENCABEZA LOS ROSTERS DE LAS MAYORES CON 79 JUGADORES.—LA SUERTE LE SIGUE DANDO LA ESPALDA A JIM GRAHAM. —NOTAS Por OSCAR FRALEY, de la United Press APLAUSOS Los fanaticos del tennis se han quejado en oportunidades de la actitud arrogante de los funciona- rios que gustan de criticar a los espectadores que ocasionalmente aplauden caando se disputa un tan- to. Un arrogante funcionario una vez dijo: “;Aplaudiria usted el Pa- dre Nuestro?” A lo que un fana- tico respondié: “No, pero yo nun- ca pensaria en jugar tennis en una iglesia”. GOLF EN ESCOCIA Jack McLean, el famoso profe- sional escocés de Glenagles quien jug6 contra famosos como Bobby | Jones, Ben Hogan y Gene Sarazen esta visitando los Estados. Unidos bajo los auspicios de la Asociacién de Viajes Britanica, para tratar de tentar a los turistas a que vayan a jugar en los historicos campos de , golf de Escocia. “McLean trae consigo una colec- cién de palos de golf antiguos. Uno de ellos fué hecho en 1865 y luce més bien como un ‘baston, Tenia un doble: propdsito —permitir a, los golfistas salir de las casas sin despertar las sospechas de las es- posas y también para evadir las estrictas leyes del Siglo XIX que prohibian jugar los domingos. MALA SUERTE La suerte le sigue estando de espalda para Jim Grahan, el ga- rrochista de Oklahoma State quien clasificé6 para los Juegos Olimpicos | de 1956 y luego se retiré volunta- Kerby Farrel Pretende Regresar a las Ligas Mayores del Baseball CLERWATER, Florida, marzo, VOLVIO AL PUNTO DE PARTIDA EN LAS MENORES, COMO 13, (United).— Kerby Farrell, el hombre de quien muchos dicen re- cibié una de las encomiendas mas dificiles del base ball, dice que re- gresaré como piloto a las Mayores, aun ‘cuando necesite para ello to- do lo que me resta de vida.” Farrell tuvo la desgracia de di- rigir a los Indios del Cleveland el afio pasado, durante una tempora- da en que la Tribu sufrié més le- siones a sus jugadores llaves que en ningtin tiempo en su historia. Los Indios finalizaron en sexto lugar y cuando. la temporada ter- min6, lo mismo ocurrié con Fa- rrell. Ahora él esta en el mismo team en donde comenzé en las Me- nores, dirigendo al Miami, de la Liga Internacional. WT MORGAN, BILLY MARTIN Y EL ZURDO AGUIRRE. Por LEO H. PETERSEN, de la United Press en que teniamos mas confianza, sélo tenian 7 triunfos entre ellos”, explicéd Tighe. “Entre los dos consiguieron 20 triunfos, pero ese total es bastan- te lejos del total de 41 que obtu- vieron en 1956”, EQUIPO DIFICIL En relacién a los Atléticos, los Tigres los vencieron sélo ocho ve- ces, mientras perdian 14; los Yan- kees, por otra parte, sélo fueron vencidos en tres opértunidades por los A‘s. “Uno no puede permitir que los equipos de segunda divisién lo ven- zan en esa forma si es que desea ganar el] pennant”, continuéd dicien- do Tighe. Los Tigres fueron uno de los teams mas dificiles en la Liga con- ben absolutamente nada, y que no viene nunca, ;Quiénes son esos dus hombres? Mas alla de sus extrafios nombres, Estragon y Vladimir, nada sabemos de ellos. Estan “epserando”. Por qué, ellos no saben, ni lo sa- bemos nosotros, que presentimos en ellos un indecible sufrimien- to, esperanza y desesperacién, vagas e incipientes, sin forma al- guna, excepto el ciego hecho de que estén “esperando”. ¢Y quién es Godot el que esperan? ;Es Dios? Si lo es, no tiene valores, “ni voz, ni Ley; no pide nada ni da nada. ¢También Dios es, pues, vacio? Nada existe en esos dos hombres excepto el informe y ciego esperar. Nada existe de este “Dios-Godot”, si no es el futil dolor de esperarlo. La pieza se mueve como una eorriente silenciosa, una corrien te de melodia (e) hablar de los hombres que esperan). que de- semboca en e! mar de esperar, en donde la corriente muere pa- ra siempre. E] didlogo es musi- ca. Casi no tiene significado, en e} sentido general de la pa- labra; por eso revela mas toda- via la esencia del discurso que es una comunicacién ritmica y organica Con Beckett el teatro es casi pura musica, una mtisica sutil (los personajes se mueven mientras esperan) ‘sin ningtin sentido excepto el expresar la falta de sentido de toda la situa- tra los Yankees y Tighe espera me- jorar atin mas esa demostracién al haber reforzado su pitching staff con la adicién de Tom Morgan, obtenido de los A‘s junto con Bi- lly Martin; el zurdo Hank _Agui- tre, adquirido del Cleveland, y:el novato Bob Shaw, una sensacién en la Liga Invernal Cubana. “Morgan puede ser nuestro quin- to pitcher abridor este afo junto con Lary, Hoeft, Jim Bunning (ga- nador de 20 juegos en 1957) y Paul Foytack”. El calvo Tighe tiene la confiang’ za en que Martin podra triunfar en el campo corto, liberando a Harvey Kuenn para que juegue el jardin central. “Con Kuenn, Al Kaline y Char- les Maxwell, creo que tenemos a uno de los mejores trios de jardi- cién. En ctiando a Godot, quien- quiera que sea, su resto es que no aparece y que deje un men- saje, no el de que esta llegando sino el de que los hombres de- ae seguir esperando su llega- a. Es interesante observar que esos dos dramaturgos, uno de Ir- landa y el otro de los Balkanes, viven en Paris, la verdadera ca- pital cultural del mundo moder- no, que ahora esta muriendo. Son europeos, y como verdade- Tos poetas son testigos de la ig- horancia y el desmoronamien- to que estan cerca de la cultu- Ta europea. Pues el antiguo “‘in- dividualismo’ de] Renacimiento liberal y conservador, ya perte- nece al pasado. Ha sido aplasta- . do por su propia multiplicacién regimentada, Slo puede resuci- tar potencialmente en una per- sona con un nuevo sentido de su lugar en el Cosmos. 4B tea- tro de Beckett y Ionesco. no es acaso la ultima palabra de una cultura todavia capaz, con espi- ritu e impacto intelectual, de des cribir su propia muerte? Algo mas revela atin ese “tea- tro de nesciencia”: la inmensa vitalidad de los pueblos que pue- den confrontar, nombrar y ex- plorar su, propio destino, reve- lando, por lo tanto, su potencial capacidad para. superarlo. Nueva York, Marzo 1958. Subscribase al DiarioLas Américas “No espero ninguna simpatia o |lastima”, dijo, con natural since- | ridad. “No niego que el haber per- dido el puesto de manager del Cle- |veland fue la mayor desilusion de mi vida Me Ilevé 10 afios dirigien- do en las Menores para llegar a los Grandes Ligas. Y puedo volver- lo a hacer.... Y lo haré, no importa el tiempo que me lleve”. Pocos hombres en ‘el base ball | trabajan mas fuerte en sus posi- | ciones que Farrell, quien rapida- mente dice: “El deportes es toda ' mi vida.” if ting se refiere”, declaré Tighe. “Y no se olviden que todavia tenemos a jardineos como John- ny Grot, Lon Stizas, Gus Zernial, Jim Greengrass y Bill Taylor”, LOS CATCHERS Hasta hace dos semanas, el pro- blema mas grande de Jack era el staff ‘de catchers, pero ahora esta contento con la adquisicién de Jim Hegan del Cleveland. Los Tigres también tienen a Red Wilson y Tim Thompson para respaldar al veterano Hegan. Tighe cuenta con Ray Boone en Ja inicial, con Gail Harris para ayu® darlo de vez en cuando; Frank Bolling en segunda; Martin en el campo corto y el joven Reno Ber- toia en tercera. “Eso me luce un buen equipo para mi”, dice. “Y si rinde lo que de ellos se espera, no creo que mis declaraciones de que podemos ga- nar sean tan ilusorias como muchos estiman”. BANDIDOS... (Viene de Ia Pag. 2) helicéptero se va aproximando, Cuando los pequefios bandidos se sienten perseguidos por el ai- re, aceleran la marcha hasta lle- gar a 110 millas por hora. El helicéptero, que sélo pue- de alcanzar la velocidad maxima de 95 millas, se rezaga. Los pequefins bandidos, exci- tados, empiezan a sentir la pro- ximidad de la victoria, El auto- mévil se comporta admirable- mente. : Pero hay en la carretera un zig-zag ye] automévil choca con- tra un 4rbol, ando varias veces la vuelta de campana. Los cinco galopines salen ilesos 0 con li- geras heridas. El helicoptero desciende y ate- rriza en la carretera, Tres de los “boys” son detenidos. Los otros dos logran escapar, Asaltaran el primer automovil parado que en- PILOTO DEL MIAMI—UNA TEMPORADA INFORTUNADA Por MILTON RICHMAN, de la United Press RACHA DE LESIONES S6lo porque pensé que podria ser de alguna ayuda, se presenté en Clearwater a principios de la primavera, para poder ayudar al manager Mayo Smith, de los Phi- llies de Filadelfia, con algunos de los jugadores jovenes. Cada vez que alguien mencio- na la mala suerte que Farrell tu- vo con la gran cantidad de lesio- nados en: Cleveland el afio pasa do, él lo unico que hace es escu- char y reirse. “Nuestra racha de lesiones co- | menz6é en ei onceno dia del mes de marzo y finaliz6’el 20 de sep- tiembre” dice con tristeza. “Natu- ralmente muchas personas creen que los tnicos que se lastimaron | en el club fueron Herb Score y Bob Lemon”. “~Pero qué hay de Roger Ma- ris? Se fracturé tres costillas cuando encabezaba el team en ho- me runs y. carreras impulsadas. Y nunca me olvidaré de Jim Hegan. Estuvo fuera de accién con una pierna lastimada durante varias se- manas. Un dia me dijo que pensa- |. ba podia jugar nuevamente”. “Comenz6 a caminar por el out- field desde el bullpen, cuando la pierna cedié y el pobre Jim cayé de bruces en la hierba’”. Pero cuando terminé la tempo- rada, Gener Woodling y Rocky Co- lavito eran los unicos jugadores del team que no habian perdido ningtin, dia por algun tipo de le- sion”. HAITI... (Viene de Is Pagina 3) y desterrar a Duvalier, como hizo el pasado junio con Daniel Figno- le, el presidente anterior. Maurice Flambert, comandante de la guardia de palacio, acepté por radio el nombramiento que se hizo en su favor, de jefe del estado mayor en sustitucién de Kebreau. El secretario de lo interior, Fe- deric Duvigneaud puso a Flambert en posesién de cargo esta tarde. La noticia de que habia reem- plazado a Kebreau se dio esta. no- che. 4 No se tiene informacion oficial sobre el sitio en que se encuentra Kebreau, pero una version no con- firmada dice-que oficiales’ adictos a Duvalier le tienen bajo custodia en la ciudad provincial de Mira- goane, a 65 kilometros de esta ca- pital. Seguin la version, Kebreau fue detenido alli ayer, cuando acudié invitado por el presidente para ins- peccionar una mina cercana. Los haitianos hacen conjeturas sobre las posibles consecuencias politicas de su destitucién. BUZON ... — Viene de Ia Pig. 5 — niatura y bisquese un novio que sea un verdadero hombre, ni ar- tista ni Don Juan. PARA COL- LEEN: Que le hayan contado a cuentren quiza.., GOBIERNO... (Viene de Ia Pagina 3) pondencia y usaba en México el apartado 9385 de la central de co- Treos. “Con esta clase de relaciones es mal. “Tancredo Martinez esta califi- cado como traidor al gobierno do- minicano, por haber desertado mientras desempefiaba una funcién oficial del servicio exterior. Es un tipo practicamente desconocido en el pais y no tiene ninguna signifi- eacién volitica.” de suponer que Martinez termine | usted que su novio quiere a otra no es causa suficiente para rom- per con 6], Averigiielo por sf misma, entérese de su vida y de qué clase de muchacho es, Sa- bido esto, y a base de su conduc- ta y comportamiento con respec- to a usted, facil le seré Negar a conclusiones definitivas... PA- RA GLORIA: Si usted ha escrito dos o tres veces a su ex novio y éste no le contesté jqué mis prueba quiere usted de su des- pego? Acepte la realidad y no piense mas en él. No basta de- cirse “Lo quiero”; es preciso que \ también 61 se lo diga y lo de- muaatre, Cuando Hank Greenberg, en- | tonces administrador general de | los Indios, tuvo que botar a Fa- rrell, éste comprendio que las cosas no eran muy faciles. BUENA LABOR “Nunca tuve la oportunidad de rendir buena labor con el team” te dijo Kerby a Hank. “Nadie lo sabe mejor que yo”, respondié Greenberg. Mirando hacia atras, Farrell di- ce que en ese momento se sintié “mas bajo que la suela de un za- pato”. No. hubo muchos puntos brillan- tes para Kerby con el Cleveland ta temporada pasada, pero puede sefalar con orgullo a jévenes co- mo Russ Nixon, Dick Brown, Ma- ris y Colavito que se desarrollaron bajo su direecion. “Todos son buenos muchachos”, | termind diciendo, “y espero que | rindan buena labor para Bobby ; Bragan este ano. Espero eso con todo mi corazon”. Ordenan a Brown que Pelee con Keenny Lane MIAMI BEACH, marzo 13. (UP) —Se revelé hoy que la Asociacién Nacional de Boxeo (ANB) ordend al campeén mundial de peso livia- no, Joe Brown, que defienda su ti- tulo. contra el primer aspirante. Kenny Lane, antes del 15 de abril, © su corona quedara vacante. El manager de Lane, Jack “Doc” Kearns, declar6é que la orden de la ANB da a Brown hasta el vein- te de marzo para firmar el contra- to de la pelea, y que fue dada por G. H. Jackson, presidente de la A- NB. Sin embargo, Kearns dijo que ha ofrecido una alternativa a Brown y su manager, Lou Viscusi. Agre- go: “tengo entendido que se esta negociando una pelea por el titulo entre Brown y Ralph Dupas. A fin | de no causar inconveniente y en} interés del deporte, Kenny Lane aceptara con la aprobacion de la ANB— enfrentarse al ganador del match Brown-Dupas por el titulo de peso liviano, siempre que am- | bos boxeadores 0 sus managers de- positen garantias de cinco mil dé- lares con la ANB, comprometien- | do al ganador a pelear ;con Lane por la corona”. _ Dijo que si su oferta es rechaza- da se regira por la orden de la ANB y reclamard ef titulo para Lane. Es més, dijo, he iniciado ya ne- gociaciones para la “primera de- fensa del titulo” por, parte de La- ne frente a Duilio Loi, italiano que figura en segundo lugar de la clasificacién mundial de peso li- viano. 620 N. W. 27th Ave., NE 4-2361 ’ domingos de 2 .¢ 3 de la \Nombres y Apellidos riamente debido a una lesion en un tobillo, para que Bob Gutwski pudiera hacer el viaje. Graham des- pués de estudiar hasta altas horas de la noche y sacar sobresaliente en casi todas sus materias de Ve- terinaria, se fracturé un brazo al caerse mientras calentaba en un meet y ahora no podra competir en lo que resta de afio de compe- tencia. CUENTO éHan oido el cuento de tres gol- | TUCSON, marzo 13. (United).— Beto Avila, resignado por fin a jugar la tereera base con los In- tra los Orioles de Baltimore. Cuando ej jugador mexicano se incorporé al equipo la semana pa- sada, no se mostré satisfecho de haber sido desplazado de '> segun- da base, igual que al princip. de la temporada pasada, y dijo: “He jugado segunda base 15 afios”. Avila, sin embargo, informé al manager Bobby Bragan, que ha- ria lo que sé le pidiese y que fa- cilitaria la larga prueba que que- ria hacerse con Bill Moran, nova- to recibido del San Diego, buen fildeador, pero débil bateador. Paul Richard, el manager de los Orioles, expres6é la opinién de que Avila puede resultar uno de los mas competentes terceras bases de la Liga. Jug6 en ese puesto el dia inaugural de los juegos de exhi- bicién, pero al poco tiempo volviéd a segunda y siguié alli. “Avila tiene suficientes con- diciones y pericia para’ jugar ter- cera” dijo Richards. “Francamen- te creo que es lo mejor para él y podria prolongar su carrera en las Mayores”. Al administrador general, F. La- ne, es el mas insistente en que Be- to cambie de posicin; cree que ya/| no tiene rapidez ni fuerza de bra- zo suficientes para defender la se- Defenderd la Corona Floyd . Patterson NUEVA YORK, marzo 13 (UP) —El campeén mundial de peso completo, Floyd Patterson, partié hoy hacia inglaterra para firmar el contrato de la defensa de su titu- lo en Londres, y presentarse en una pelea de exhibicion. El manager, Cus D‘Amato, que le acompafia en el transatlantico Saxonia, rehusé dar| a conocer quien sera el contrario de Patter- son en el encuentro de Londres, que probablemente se celebrara a principios de julio. Agregé que el promotor Harry Levene seleccionara el contrario, ya sea britanico o norteamerica- no, y que confia que.él y Patter- son aprobardn la seleccié En el match de exhibicién, Pat- terson se enfrentara el 25 de mar- zo a Dusty Rhodes en tres rounds. PORT WAYNE, Indiana; marzo 13.—(UP).—El peso mediano Hol- ly Mims, que no figura en el ran- king, vencié por decisién unani- me en diez ronds a Spider Webb, tercero en la clasificacién de la dios del Cleveland, comenz6 en | buet esa posicion su primer juego con- | pacidad para ayudarnos en terce- categoria. Mims pes6 71,4 kilos (157-1-2 li- bras) y Webb 69,9 (154 libras). CARACAS, marzo 13. (UP).—Ju- lius Helfand, Presidente de la Co- misién Mundial de Boxeo, envid un cablegrama desde Nueva York ,a Ja Comisién de Boxeo de Vene- zuela, que la pelea del 19 de abril entre e] campedén niundial de peso pluma, Paseual Pérez. y el retador venezolano Ramén Arias, sera re- conocida como disputa del titulo mundial. El reconocimiento fue solicita- do a través de la National Boxing Association. ; REPARACIONES LANG'S SERVICE - 427 S.W. 8th St. -FR 4-3960 ores fueron detenidos por un po lieias cerca de un hospital de lo « cos, El chofer, para no ser arres tado, dijo que Ievaban un pacien- te al sanatorio. : Uno de los que iba atras, for cejed y secando la cabeza por le ventanilla le dijo al policia: “Guar. dia, deme un beso”. El polieia asombrado dijo: “Por bre hombre, que lastima. Siga sw camino para el hospital”. Los tres golfistas todavia se rien fistas, que iban a exceso de velo-| de lo ocurrido. Y no queremos ver cidad? Pues ahi va. Estos tres se-'la cara del policia cuando lea esto, Comenz6 ya a Practicar_ en la Tercera Base Beto Avila gunda debidamente, y dice: “Los eoaches que teniamos el afio pasa- do me dicen los mismo. Avila es buen bateador y tiene sufiente ea- ra, y ahi es donde le queremos”. Beto se incorporé tarde al team porque su hijo, del mismo nombre, tuvo complicaciones en una opera- cion de las amigdalas. Sin embar- go, esta en buena forma fisica y bateéd un hit la primera vez que fue al bate en un-juego de exhibi- clon, Cuando llegé dijo que no usar& mas los espejuelos al batear, como hizo en la segunda mitad de la tem- porada pasada. “Jugué sin ellos en México este invierno” dijo, “y no los necesité”. Esto se confirmé cuando un re- conocimiento de la vista hecho al mismo tiempo que a otros jugado- res, demostr6 que no los necesita. UN NUEVO MANTLE Eddie Lopat, la ex, estrella zure da de los Yankees de New York, cumpliré este afio su tercera, tem- porada ‘como manager de los Vir- ginianos del Richmond. Y de acuer- do con las informaciones que ya comienzan a recibirse en Haynes City, en la Florida, donde se en- trenaré el Richmond, Lopat esté complacido cof el grupo de juga- dores jévenes que le han asigna- do los Yankees para su equipo de la Liga Internacional. A pesar de que Deron Johnson, que es uno de los candidatos de los Yankees para ocupar el left- field, esta realizando el entrena- miento en St. Petersburg, aparece en el roster del Richmond y pa- rece que en definitiva se queda- ra con los Virginianos. ¥ la inclue sién de Deron Johnson en el elen- co de jardineros del Richmond, le da un poder estraordinario porque se trata de una de las mejores pro- mesas del béisbol actual. Deron Johnson, a quien Ilaman dentro de la Organizacién de los Yankees el “Nuevo Mickey Man- tle”, es bateador derecho y fué una de las figuras mas destacadas de la Asociacién del Sur, clase A. Con el Binghamton bateé para pro- medio de 303 y ademas de resultar lider en carreras impulsadas, con 102, fué escogido como El Jugador Mas Valioso a su Club. El infield del Richmond seré m4s o menos igual que el anterior, con | Rance Pless, el antesalista, jugan- do desde el primer dia de la tem- porada. A LOS MEJORES EJEMPLARES VER ACIONALES EN EL BELLO GULFSTREAM ’ : ARK AT naccanoae MARZO 5 A ABRIL 23. TASTY BAKE SHOP DULCERIA Y PANADERIA CUBANA Miami \ CUPON Envie este CUPON a cualquiera de las direcciones relacionadas anteriormente y tendré Ud. derecho a participer del REGALO SEMANAL de CUATRO Cakes por valor de $5.00 cada uno (Dox en Miami y Dos en Hialeah) que seran serteados todos los tarde. Direccién 3386 Palm Ave., Hialeah TU 7-0631 a S