Diario las Américas Newspaper, February 1, 1958, Page 5

Prenunciamiento del Ejecutivo de} la Confederacion Costarricense de} Trabajadores Sobre Gral. - Batista Desde que se quebré en Cuba la normalidad constitucional me- diante el golpe de Estado militar de 1952, los trabajadores de Amé-| Asombro en Dep. de Policia tiea Latina —tradicionalmente sensibles a los problemas humanos en todo el mundo—, comenzaron a inquietarse por la suerte que pu- dieran correr las conquistas socia- les y politicas que Cuba exhibia con justificada complacencia ante | Ocho Heridos la conciencia continental. Batista, el mismo dia del golpe militar, tomo militarmente los lo- Ocho personas resultaron_heri- das, una de ellas de gravedad, por un automovil, guiado por un an- ciano de 74 afios, el jueves, en el muelle municipal Numero Cinco. E! sefior Walter Lee Sharlow se| dispuso estacionar su vehiculo,| dispuso a estacionar su vehiculo, | los barcos de pesca que se alqui-| lan, y frente al restaurante que| alli existe. Cuando llegé frente al parquimetro, su esposa se bajé para depositar la moneda en el aparato y cuando se disponia a ha- cerlo, el sefor Sharlow presiond el pedal de la gasolina, en vez de hacerlo en el pedal de los frenos. El auto salté sobre el parqui- metro y derribé al suelo a la se-} flora Sharlow, atravesé el otro la-! do de la calle y se lanz6 contra el' restaurante, rompiendo el] tabique de madera y cristal y lastimando a cinco personas que estaban den-| tro del establecimiento. Otras dos mujeres resultaron heridas en la calle. «Gloria de Sesto, de 32 anos y vecina de Fort Lauderdale, fue la que result6 gravemente herida. Hs- taba sentada en un apartado del restaurante, tomando una taza de| eafé y fue arrastrada por el aute, dentro del establecimiento. Médicos del Jackson Memorial informaron que la senora del Ses- to, habia sufrido heridas en la ca- beza e internas y que su estado! era critico. La sefiora Sharlow sufrio la frae- tura de un brazo al ser lanzada al pavimento. La sefora Marjorie Shute, de 48 ajios, se prendié del lado del auto, tratando de pararlo y fue arrastrada 50 pies antes que pudiera soltarlo, cayendo al pavi- mento. Fue curada de lesiones le-| ves y dada de alta en el Jackson/| memorial. Otro herido fue el senor Dan! Huston, de 46 afios, quien fue lan- zado a 15 pies del mostrador, en| donde estaba sentado, a un apar-| tado situado al otro lado del sa- l6n. El cocinero, George Maloff, de 33 afios, que fue lanzado de la co- eina por el impacto, se desmay6, recuperandose una hora después del accidente. Otras tres sefioras fueron cura- das de ligeras lesiones y dadas de! alta. El senor Sharlow, quien llegé de Chicago el martes pasado fue acu- sado de manejar con temeridad y otros cargos. Quedé en libertad, bajo fianza de $500. Declaré a la Policia que habia estado guiando| autos, desde hace 50 afos y que} sélo ha tenido dos pequefios ac- cidentes en todo ese tiempo. "Las Ordenes se Discufen’, Comentan Dirigentes de Tampa Sobre Carta de Fidel Tampa, Enero de 1958. Sr. Director del DIARIO LAS AMERICAS Apartado N° 366 Miami 48, Fla. Sefior: Con el ruego de su publica- cion, estamos enviando a usted Jas siguientes declaraciones, for- muladas por el Club Revolucio- nario 26 de Julio de Tampa. “El Movimiento Revoluciona- vio 26 de Julio de Tampa, tes- ponde presente y quiere hacer saber a la opinién publica, al pueblo de Tampa y a quien pue- da interesar, que disciplinada- mente respalda el “documento” dirigido a todas las organizacio, nes revolucionarias que radican -en- Miami, el. cual esta firmado por nuestro maximo lider, Dr. ‘Fidel Castro Ruz, en la Sierra Maestra el dia 14 de Diciembre de 1957, a nombre de la Direc- eién Nacional de nuestra orga- nizaci6n. Por entender que formamos parte de una organizacién re- volucionaria, y’ que nosotros constituimos la retaguardia de nuestro Ejército, estimamos que las érdenes se cumplen, no se. discuten; y como entendemos que es la Direccién Nacional del lea Ud. También los Clasificados |a un acuerdo de no beligerancia. | de un afto, ese Ministerio dicté mas ‘ros han sido empenados por el ré- | | nos y obreros que no estaban de cales obreros y atin la propia cen- tral sindical, la poderosa CTC, cu- yo Secretario General Eusebio Mu- jal, pertenecia al partido del Go- bierno constitucional derrocado, partido éste que habia llevado a Mujal a la alta investidura del Se- nado cubano. A poco, Batista y Mujal llegaron El régimen siguié su politica de intervencién militar de los sindi- catos no afines, destitucién de diri- gentes, rebaja de salarios y con- trol del Ministero de Trabajo so- bre las reuniones y decisiones li- bres de los trabajadores. En menos de 14 mil expedientes contra tra- bajadores. Lideres obreros fueron destitui- dos de su dirigencia, como deci- mos anteriormente, siendo reem- plazados” por personas adictas al régimen, Otros fueron, y son, per- seguidos, y muchos deambulan por | el destierro. Los fondos de los retiros obre- gimen, el que los ha tomado para | llenar los grandes huecos de su| equivocada politica econémica. Por ejemplo, la Caja del Retiro de la Industria Azucarera tuvo que pres tar a la Marina de Guerra dos mi- llones de délares para comprar ar- mamentos. Naturalmente, los trabapajadores y muchos de sus dirigentes no esta- | ban de acuerdo con esa limitacién de la libertad. sindical. Eso en cuan to a su condicién de trabajadores. En cuanto a su condicién de ciu- dadanos, tampoco estaban de acuer do con la dosificacién caprichosa de sus libertades politicas. Desde luego, comenzé una lucha de hon- da raiz popular contra esas dos fi- guras de los regimenes antipopula- res: dictadura sindical y dictadura politica. La preocupacién de los trabaja- dores democraticos de la América Latina crecia a medida que ohser- vaban que la CTC, dirigida por el sehor Mujal, se habia uncido de- masiado’al régimen aque no sdlo ha- | bia violado la constitucionalidad a 82 dias de unas elecciones genera- jles, sino que mataba, verseguia y | encarcelaba a cientos de ciudada- acuerdo con él. Es mas, en ocasiones extrema- damente dolorosas para la familia cubana, el sefior Mujal moviliz6 algunos obreros y activistas desde su central para pasearlos, como en los peores regimenes totalitarios, por delante de los balcones del | dictador, anunciando previamente en todos los periédicos que esas manifestaciones eran en desagra- vio del Jefe del Estado terrorista implantado en Cuba. Tiene explicacién que el terro- rismo batistiano haya provocado ciertas formas del __ terroris- (Pasa a la Pagina OCHO) Cumplen, no se Movimiento 26 de Julio, la que en definitiva debe tomar las de- cisiones maximas, es por esto, que ni discutimos, ni comenta- mos, ni renunciamos; simple- mente tratamos de séguir cum- pliendo con nuestro “deber” y “razon” de. ser. Al mismo tiempo pedimos a todos los miembros de nuestra organizacioén y a sus simpatizan- tes, que unan filas ahora mas que nunca, en la tarea de recau- dacién de fondos, por medio de la venta de bonos, con la fina- lidad, de ayudar al Ejército Li- bertador de Ja Revolucién Cu- bana que combate hoy y hace mas de un afio en los campos de Cuba. Cubano: si ellos vierten su sangre por la Libertad de nues- tro pueblo, qué menos podemos hacer, que vertir por el momen- to nuestra ayuda econdémica. iCoopera emigrado Cubano! Libertad o Muerte M-R-26-7 Por el Ejecutivo de Tampa Dr. Eduardo V. Mijares Presidente Dr. Virgilio Jacas Quintana Secretario General Prematuro Nombramiento de Jefe de Detectives Provocd El prematuro anuncio del nom- Administration de Chicago y de la Dean Claussen, presidente de la |bramiento de un nuevo jefe de|Dade Country Research Founda-| Liga de Municipios, dijo, sin em- Policia, en los momentos en que| el cuerpo esta sometido a criticas| de la enmienda. Ambas organizaciones se han. de- | detectives en el Departamento de|tion que al parecer dicen a favor|bargo, que no han pensado en re- | tractarse. El doctor Victor Jones, profesor por su falta de severidad en lajclarado abiertamente, por el con-'de la Universidad de California persecucién del juego de la boli-|trario, opuestas a la enmiehda yjen asuntos de gobierno, también ta, eausé asombro en las filas de|ambas han denunciado la erronea|ha acusado a la Liga, por las de- ese departamento. El Jefe de Policia, Walter Head- ley nombré al Tte. Thomas B. Lipe, para sustituir al jefe de la secre- ta, John Cannon. El Tte. Lipe es un oficial de academia, que actua de director de la Miami Dale Car- negie School por las noches, Lipe, de 42 afios, no esta sefia- lado ni como simpatizador de al- gun grupo politico, dentro del de- partamento de policia, aunque se sabe que pertenece al campo de Headley. La noticia caus6é gran sorpresa porque Cannon no estara en dis- posicién de retiro, hasta el prime- ro de abril, dentro de dos meses. Cannon habia anunciado que el buré de detectives habia recibido érdenes de atacar con todos sus medios el juego de bolita y, que iba a hacer todo lo posible por aca- bar con el juego. Lipe pasé con su nombramiento sobre otros aspirantes al cargo de jefe de la secreta, entre ellos, el Capitan Lee Napier y los Tenien- tes C. O. Huttoe y Earl E. Evans. Al parecer, Headley se disgusto con la actuacién de Cannon, du- rante una sesién de la Comisién Municipal, celebrada el miércoles, en la que se traté del juego de la bolita y de los descubrimientos que sobre ese problema hizo el) Alcaide Robert King High. | La tnica explicacién del jefe miento de Lipe, fue que “debido a que este puesto es muy impor- tante y con muchas ramificaciones, | no nos vamos a cefir, por esta vez, a la costumbre de esperar a que ocurra una vacante para lle- narla”. Mientras tanto, el Fiscal del Es- tado, Richard Gerstein, anuncié que iba a comenzar a interrogar a todas las personas que han sido convictas de casos de loteria du- rante los dos ultimos afos. CRITICADA LA LIGA DE MUNICIPIOS La Liga de Municipios del Con-| dado Dade fue muy criticada el jueves, por uno de los miembros de Ja extinta Junta Redactora de los Estatutos del Gobierno Me-| tropolitano, Charles H. Grandon. | Acusa a la Liga de mixtificar los hechos, con fines politicos, en la| campafa para hacer aprobar la) enmienda a los estatutos del Me-| tro, en las elecciones sefaladas| para el dia 11 de febrero préximo. | Requirié Crandon de la Liga} que ésta retire de la circulacién| “inmediatamente” las partes de su) propaganda, a favor de la enmien-} da, que segtn él no se cifien a la. verdad y tienden a enganar al publico. Crandon, que fue presidente de la Comision del Condado Dade, | declaré que “en todos mis afios de actividades, en negocios y en politica, nunca habia visto tal mix- tifieacion de los hechos, con obje- tivos politicos, realizada por una/ organizacion integrada por autori-| dades publicas”. La Liga, integrada por autorida-| des de varios municipios del Con- | dado Dade, ha publicado folletos,| con declaraciones e informaciones | de la organizacién Public Service! interpretacién que la Liga ha dado a sus informes. | claraciones de ésta de que él laprueba la enmienda. SABADO, 1° DE FEBRERO DE 1958 Veteranos Llegan a Miami a Partir | del Domingo de Veteranos de la Guerra Hispa noamericana llegaran a Miami el | proximo domingo en una visita de | cinco dias de duracion. Se trata de los hombres que pe- | learon en Cuba y Filipinas, en la | rebelin de los boxers, en China y en las escuadras de los Almirantes Dewey y Sampson, durante la gue- rra_ hispanoamericana. Quedan solamente unos 38.000 | supervivientes de los 650.000 ori- | ginales veteranos de esas guerras y tienen una edad promedio de Los dirigentes de la Asociacién | DIARIO LAS AMERICAS —Pég, 4 AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON SPNTIMED Miami 48, Fla. firmen sus cartas International lectoras que Airport, NO FIE EN EL TIEMPO Querida Amaranta: Soy una Hace dos ‘AL, P. ©. Box 366. Rogamos a los lectores o con un pseudénimo o Iiniciales. mente, Hablé con mi mama, y toda mi familia lo acogié muy bien, Sin embargo, tengo una du- 82 anos. Se espera que una gran mayoria | | (Pasa a la Pagina OCHO) | senogita de 19 aiies, meses conoef a un muchacho que tiene 29. Es alto, bien parecido, serio. educado y cumplidor. A las dos semanas de conocernos nos comprometimos matrimonial- da, Cuando le conoci le tenia gran carino, pero me he dado cuenta de que se lo he ido per- diendo A veces me siento feliz a su lado; otras veces me aburro. No sé que hacer. Mi mama me llevara a cabo hoy sabado en el salén de actos de la Casa Parroquial en el 68 W. 45 Place. Headley, al anunciar el nombra-| pepito Santiestéhan, Carmen Soriano, Chico Mendoza, tT VARIOS DE LOS ARTISTAS que participaran en el festival a beneficio de la Iglesia de la Inmaculada Concepcién de Hialeah, que se = aconseja que me case con él por- que es un hombre que puede | hacerme feliz. Aflade que no es | facil encontrar un hombre serio. El me quiere, pero estoy desés- perada porque no sé que hacer. | éCree usted que Megaré un dia a quererlo mucho? CILIA Si a los dos meses se encuen- tra usted aburrida junto a ese hombre, es de suponer que a los dos afios se encuentre usted “dos (Pasa a ia Pagina OCHO) FLAGLER @y.amge Uesee’ . sabade 4:45 FR 9.5369 ADEMAS JORGE MISTRAL x, a eo La foto nos presenta a Maria Soriano, Magali Santiestéban, Bob Edwards, Linda Lee Cravey y Linda ‘Sellers. Hugo Jiménez y WAHR Presenfan Juez se Manifiesta) Hoy Festival en Bayfront Park Hugo Jiménez, locutor-productor de los programas hispanoame- | ricanos de la emisora de Miami Beach, WAHR, celebra hoy sabado| otro regio festival de baile y variedades en el Bayfront Park Audi- torium, con motivo del cambio de nombre de sus programas a “La Operado Ninos Hispano que Sufrié Hemorragia Cirujanos del Hospital Jack- son Memorial ejecutaron una operacion, contodo éxito, al parecer, al nifio de 9 anos, Pedro Rivera, en un intento para curarle de la paralisis causada por una hemorragia cerebral. Los cirujanos extra- jeron un coagulo de sangre y un vaso sanguineo roto, del cerebro de Pedro. El nifio sufrié la hemorra- gia cerebral, en disa pasados, en el patio de la escuela, cuando $e disponia a entrar en clase. Los médicos declararon que eran muy raras+las hemorra- gias cerebrales en los nifios, pero que sucedian algunas veces. Solamente dos hemo- rragias de esa clasae, a nifos, ocurrieron durante el afio pa- sado, en el Condado Dade, dijeron los médicos. © Voz de Miami”. | sentacion similar el ano pasado, | | se propone repartir mas de $1.000 | en-regalos a. los asistentes al festi- val, que estara amenizado por tres | reputadas orquestas: la banda de | Cheché de la Cruz, el Conjunto Caney y la orquesta bajo la direc- | cion de Juanito Sanabria. Milos Velarde, | flas, | “Havana Mardi Gras” del hotel Lucerne; Freddie Cald, cortesia | del hotel “Sans Souci”; Freddie | Stewart; y las parejas de bailes | Pepe y Suzy, Mario y Tonia, Sid- ney y Rachel, y Berny y Rita. Reina gran entusiasmo para la fiesta de esta noche y los directo- res han extendido invitacion espe cial a socios y directivos de clubes locales tales como la Alianza In- | teramericana, Centro Las Ame- ricas, Circulo Cubano, Organiza- }ci6n Demécrata Puertorriquena, | Juventud Cubana, Club Iberoame- ricano, Club Internacional, Frater- nal 47 y Hialeah Youth. Seran obsequiados cocteles en la secci6@ de invitados. imitador de Canti- En la Feria Mundial de Bru- selas, que se inaugurara duran- te la primaveda, Estados Unidos y Rusia seran vecinos colindan- tes—y rivales. Y de nuevo surge la pregun- ta si la nacién del norte sera aleanzada por el programa cul- tural ruso en el que el Krem- lin viene invirtiendo de 50 a 60 millones de dolares. Tanto el pabellon norteame- ricano como el ruso estan bien adelantados en el area que muy pronto sera sede de una nueva feria mundial, segin informa- cién ofrecida por la Pan Ame- rican World Airways que cons- truye en el lugar un originalisi- mo teatro-exposicién dentro de un globo terraqueo plastico, con capacidad para 200 personas. Los rusos levantan una estruc- tura similar a un hangar que cubre mas de la cuarta parte del acre asignado por la Admi- nistracién de Ja feria a la USSR. Los norteamericanos constru- yen una estructura redonda, de , cristal, de lineas delicadas y te- | cho plastico translucido, suspen- © AHORA - Obtenga Ia CHAPA DE 1958 TAMBIEN SEGUROS TODOS LOS DIAS DE NORTH MIAMI AUTO TAG AGENCY 12935 W. DIXIE HWY. Licencias Para Manejar Transferimos Titulos Notario PARA SU AUTO DE TODAS CLASES 9 A.M. A 9 P.M. PL 4-1143 30 Millones se ‘Espera Visitaran la Feria Mundial de Bruselas dido de su aro como la rueda de una bicicleta. El programa cultural y de en- tretenimiento constituira sin du- da alguna un pacifico duelo en- tre potencias. Los rusos que han arrenda?o dos grandes teatros de Bruselas como adicién a una . exposicién vienen anunciando la presentacion del Ballet del Tea- tro Bolshoi; la Orquesta Sinf6- nica de Mosct bajo la direccion de Dimitri Shostakovich y pre- sentando como solistas a David Oistrahk y a Emil Gilels. Tam- bién parece habra de participar un conjunto folklérico de canto y baile ucraniano compuesto por 140 artistas; el Circo de Mos- ct; otros conjuntos de ballet, el Coro de Svetchnikov y proba- blemente el Teatro de Arte de Mosc. Como complemento de lo an- terior los rusos planean giras artisticas de sus principales fi- guras por varios paises europeos La Casa Blonca Bodega y Carniceria Productos Tropicales Vinos y Cervezas Los Hermanos Rivas se han Hecho Cargo de Esta Antigua Casa y Ofrecen un Servicio Agradable a PRECIOS MODICOS iVisitenos y se Convencera! 1137 N. Miami Ave, FR 4-6963 area asignada por la feria, el teatro de Bruselas. El programa completo que presentara Unién Norteamerica- na esta sin concluir aun, pero por el momento se sabe que sera presentada la Orquesta Sinfoni- ca de Filadelfia con Eugene Or- mandy; el virtuoso Isaac Stern y llet con Nora Kaye. (Pasa a la Pagina OCHO) | Jiménez, quien ya tiene a su fa- | vor otro notable éxito en una pre- | También participaran el cémico | como cortesia de la revista| durante el verano y otofo pré- | ximos. | Los Estados Unidos tienen la ventaja de contar dentro del mas moderno y mejor equipado | la Compafiia Americana de Ba- | ‘Contrario a que se Fume en Escuelas El Juez del Tribunal de Meno- res, W. R. Culbreath, declaré el |miércoles que debiera estudiarse }una manera practica de resolver |el problema de los muchachos que |fuman en las escuelas. Dijo el juez que él no es parti- dario de que los jévenes, de edad escolar, fumen, pero como casi to- do él mundo fuma en estos dias,| }las autoridades escolares deben afrontar el problema de una ma- |nera realistica. Los comentarios de Culbreath fueron motivados por las discusio- nes que se entablaron en dias pa- |sados, al saberse que en algunas Jescuelas del Condado Dade, per- mitian fumar a sus estudiantes, en ciertos lugares y a ciertas horas. Esta practica ha sido criticada por muchos padres. Agrego el Juez Culbreath, que este era un problema de los pa- dres, principalmente, y que si és- jtos permiten a sus hijos fumar en sus casas y hasta les compran \cigarrillos, seria tonto que las es- cuelas trataran de evitar que lo hagan. Las escuelas Southwest Miami High y Miami Technical High, han senalado sectores, dentro de sus recintos 0 patios de recreo, para que los estudiantes fumen. Existe una ley en los cédigos (Pasa a la Pagina OCHO) CHESAPEAKE 11 COMEDORES 700 ASIENTOS yAlgo Que No Debe Perderse En Su Visita a Miami! El Mas Singular De Los Restaurantes Que Sirven Mariscos en Miami ABIERTO. DE 5 A 10:30 P.M. ALMUERZO: VIERNES v DOMINGOS SOLAMENTE Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3900 - 3906 N. W. 36th ST. Miami, Fla. | | | N 145 145 N. E. Ist ST MIAMI REUNIONES FAMILIARES Haga sus Reservaciones a Tiempo en el Cabaret Latino mas Popular PRESENTA JO JO BASTIDAS EL UNICO E INCOMPRABLE COVER -OR MINIMUM Miami N.E. Ist St., Miami Telf. FR 9-7526 NUESTRO LUJOSO SALON CON UNA AMPLIA PISTA DE BAILE ESTA A LA ORDEN PARA CELEBRAR RECEPCIONES SOCIALES CON FACILIDADES DE COMEDOR Y BAR. - PARA INFOFES LLAME AL SR. MORRIS AL TEL. FR 9-7526 “THE GIRL MOST LIKELY” JANE POWELL %& CLIFF ROBERTSON AL WAY 19 FREE PARKING LEGEND OF THE LOST "LES GIRLS” John Wayne Sophia Loren iHOY! SUNSET EMPIEZA: Be ie if MAYFAIR iEN ESPANOL! 3 , 7:50, 9:50 “UN PLACER DISET" — N. Y. Time GANADORA DEL PREMIO EN EL FESTIVAL FILMICO DE CANNES “LAS RAICES” AIRE ACONDICIONADO TEATRO (CHOKE EL TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MIAMI CALLE WEST FLAGLER Y 8 AVE. TELF. FR 4-3352 EMPIEZA: SABADOS ¥ DOMINGOS 1:45 P. M. LUNES A VIERNES 5:45 P. avoeWe IE SoRBIN maa US*/-NEAR SUNSET: IN SOUTH MIAMI DOBLE PROGRAMA Hoy COLUMBIA PICTONES Coxr. presemes EL ACEVES MEA LUIS AGUILAR y Hoy ADEMAS “NO DOWN PAYMENT” JOANNE WOODWARDS %& JEFFREY HUNTER te TONY RANDALL x SHEREE NORTH AVISO” DIARIAMENTE, PRESENTAREMOS DOS PELICULAS UNA EN ESPANOL Y OTRA EN INGLES Los Precios no Seran Alterados