Diario las Américas Newspaper, January 30, 1958, Page 5

AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON SBNTIMENTAL. ®. ©. Box 366 International Airport. Miami 48, Fla. lectoras que firmen sus cartas CELOS Y MAL GENIO Querida Amaranta: Tuve opor- tunidad de conocer a un mucha- cho con el que hice una gran amistad, debido a la forma res- Petuosa en que se comportaba conmigo. Aunque nunca concebi la posibilidad de que llegaramaos & ser novios, porque no me gustaba lo suficiente, el mucha-, cho se empeiié en casarse con- migo, Estando en Nueva York me rogé que viniera a esta ciu- dad, y asi lo hice. con consenti- miento de mis padres. Me alojé en casa de una hermana mia y, a los dos meses, nos casamos. Después de casada averigiié que habia tenido en nuestro pais una novia, a quien dejo cuando ya es- taba la boda preparada. Y averi- giié ademas que aqui, en Miami, habia tenido otra novia, a quien Participard en Conferencia de Ginecologos _E! Dr. James H. Ferguson, mé-| dico, profesor y director del De- | Partamento de Obstetricia y Gine- | cologia, de la Facultad de Medici- na de la Universidad de Miami, tomara parte en la conferencia anual de la Asociacién de Obste- tras y Ginecélogos del Sur del Atlantico, que se celebrara del 19 al 5 de febrero en Hollywood Beach Hotel. El Dr. Ferguson presentara un trabajo titulado: “Un Positivo Re- gistro de Citologia y Algunas Ob- servaciones Realizadas con su Ayu- da”. Es coautor del trabajo, el Dr, Denis Cavanagh, médico e instruc. tor de la Facultad de Medicina de la Universidad. _El trabajo contendra observa- Giones obtenidas en el hospital Jackson Memorial- por el Dr. Fer- son y sus colegas, bajo una conce- sién de fondos del Instituto Na- cional del Cancer. También asistira el Dr. Fergu- son al Séptimo Mitin Anual del| Nick Carter Travel Club, que ten- dra lugar en Tampa del 7 al 10 de| febrero, en el cual sera el orador principal. Este Club esta integrado por mé- dicos alumnos del Dr. F., Bayard (“Nick”) Carter, Jefe del Depar- tamento de Obstetricia —Gineco- Iégica— de la Universidad de Du- ke y ha invitado al Dr. Ferguson para que diserte acerca del “Tra- tamiento de Mujeres con Citologia Vaginal Positiva”. GRAN BRETANA ... (Viene de Ia Primera) La flota submarina de Rusia es- té compuesta por 500 unidades frente los seis caza submarinos y los 46 sumergibles, con que empe- 26 sus operaciones navales en 1940 la marina de Hitler. Cuatro portaaviones britanicos seran dedicados en el futuro a la guerra antisubmarina: Uno en el Océano Indico, otro en el Atlanti- | co y uno en el Mediterraneo. El otro sera dedicado a ayudar a los demas 0 complementar su tarea cuando se haga necesario. Aviacién especial, primordial- mente helicépteros, sera empleada para seguir a los submarinos hos- tiles. En estrecha cooperacién con Ja marina de Estados . Unidos y de otros paises. PACTO... (Viene de la Pagina 3) Revolucionario y a los comunis- tas “que actuan en la sombra y procuran derribar al General Ydi- goras”. “Ahora —dicen— los campos se encuentran delimitados”. Se es- tima, sin embargo, que “la unidad anticomunista sea el primer paso hacia la unidad nacional que Gua- temala busca afanosamente”. Cruz Salazar ha tenido dificul- tades pues el partido MDN se reu- nid hoy a discutir si aceptaba o no el pacto. Después de varias ho- ras de discusién los emedenistas dijeron que Cruz Salazar puede firmar el pacto, pero que el par- tido no. Esto significa que algu- nos dirigentes del partido no en traran en la coalicién anticomunis- ta; pero se estima que los diputa- dos que tiene en el congreso el MDN, que constituyen la mayoria, votaran en suficiente numero par elegir a Ydigoras presidente. SINTESIS... (Viene de la Primera) gacion de la fuerza aérea norte- americana, dijo en un discurso que pronuncié aqui, que es “inevitable” que la luna sea utilizada como ba- se militar. desde la cual pueda lan- zarse la destrucci6n sobre la tierra. Si no se logra acuerdo sobre el control internacional del espacio, dijo Boushey, “Estados Unidos ten- dré adquirir el dominio de la luna.” Anadié que crefa que hacia 1968, ge podria establecer una base en Ja luna, y dijo La conquista del espacio es vita) para los intereses de Estados Unidos y nosotros, na- turdimente, creemos sinceramente que la fuerza aérea es la reparti- @é as capaz y ldgica de explo- gar p utilizar esta nueva frontera.” Rogamos a los lectores o eon ap pseudénimo ‘© iniciales. dej6 pocos dias antes del que se habia fijado para la ceremonia. Muy poco me agrad6 llegar a saber esto, y atin menos la con- ducta que mi esposo empez6 a observar a las pocas semanas de habernos casado. Se pasaba la vi- da en la calle, apenas se cuida- daba de mi, y, cuando Ievaba ya cinco meses de embarazo me abandono totalmente. Después de haber nacido mi hijo, del que jamas se preocupé, volvié a mi lado. El reconoce que soy buena y honrada, pero se queja de fal- ta de carifio por mi parte. Ahp- ra se ha marchado otra vez. An- Me esta situacién no sé qué hacer: éDebo seguir con él y tolerar que me abandone cuando se le anto- je? ;Debo irme con mi hijita y dejarlo? Sarita * Es evidente el caracter volu- ble de su esposo, puesto que de j6 a dos novias poco antes de la boda, y a usted ya la ha abando- nado dos veces; y es también evi- dente que usted no quiere inten- samente a su marido. Sin ombar- go, teniendo un hijo le conviene mucho atraerse a ese hombre de una manera definitiva. Posible- mente lo conseguiria si usted lo- grase cambiar, fuera mas afec- tuosa con él y no le reprochara tanto sus errores. ;Merece la pe- na este esfuergo? Yo creo que sf. Debido a que usted tiene dos afos mas que él, tiene que impo- nerse la obligacién de encauzar su. vida. Esas locuras juveniles pasaran. No se dé por vencida tan pronto. Pero tampoco se limite a esperar; haga algo; ponga to- todo lo que. pueda de su parte; decida salvar su matrimonis que es, créalo usted, lo que mas de- be importarle. La vida es mas larga de lo que suponemos. Hay que vivir pensando mas en el mafana que en el hoy. Bien pu- diera ocurrir que su esposo aca- bara por comprender que tiene deberes que cumplir hacia usted y su hijo y que nada en el mun- do puede compararse con un ho- gar. Pero, para qlie se opere en él esa transformacién, ayudelo usted. |REITERAN.... _ (Viene de la Primera americanos no nos inmiscuiremos, pero siempre estaremos dispuestos a tenderle nuestra mano de amigo. Siempre seremos correctos en nuestras relaciones diplomaticas hacia todos los gobiernos que re- conozeamos. “Esperamos que todos los go- biernos de la América Latina, nue- vos o viejos, acepten nuestra ma- no de amigos y la retengan. “Esperamos que todos sean bue- nos vecinos nuestros, como noso- tros queremos ser buenos vecinos de ellos: Quiero decir un buen ve- cino desde el punto de vista eco- nomico, ‘politico y social y, mas importante atin, desde el punto de vista moral y ético”. 9,000 SOLDADOS... (Viene de la Primera) sreso, procede actualmente al re- cuento de los sufragios emitidos en los comicios presidenciales del 19, en que el candidato derechis- ta, Genera! Miguel Ydigoras Fuen- tes, parece haber sacado mas vo- tos que el candidato centrista, Co- tonel Luis Cruz Salazar. Dado que el movimiento Demo- cratico Nacionalista, la agrupacion que acaudilla Cruz Salazar, tiene gran maycria en el Congreso, los partidarios del General Ydigoras han denunciado que el Congreso se propone “robar” la eleccién de su candidato, i Entre tanto, se dice que Cruz Sa- | laza. e Ydigoras negocian un acuer- do por el cual @ condicién de que formasen un frente anticomunista el congreso votaria por el General y éste instalaria un gobierno de coalicion, segtin las versiones. Es tan pronurciada la impresién general de que si el congreso re- solviese designar presidente al Coronel Cruz Salazar, sobreven- dria la guerra civil, que la pobla- cién comenz6é a acumular comesti- bles en prevision de un conflecto. ADVIERTEN ... (Viene de la Primera) xico, podria afectar las lluvias pro- cedentes de la regién y convertir las ricas tierras agricolas del Me- dio Oeste en aridas soledades. Otro_producto que podria echarse en el Golfo de México,’ dijo, zona de suma importancia por lo que determina el tiempo en Estados Unidos, absorberia de tal,modo los rayos solares que el estado de Florida quedaria convertido en blo- que de hielo. Ademas, haria de todo el continente norteamericano una zona mas rida. DIVERSOS... (Viene de la Primera) al nuevo gobierno provisional de Venezuela. En breve anuncio entregado en la tarde, el Departamento de Esta- do hizo saber lo siguiente: “El Departamento de Estado ha enviado hoy instrucciones al sefior Charles R Burrows, Encargado de Negocios de Estados Unidos en Ca- racas, Venezuela para que informe al gobierno venezolano, que la Jun- ta de Gobierno es reconocida como el gobierno provisional de la Re- publica de Venezuela. El reconocimiento siguié a una En Coral Gables Investigase ef Buré de Multas Sobre Transito El administrador de la Ciudad de Coral Gables, Ira F. Willard, anuncié el martes que se esta rea- lizando una inspeccién, por conta- dores, en el departamente de re- coleccién de multas del Buré de Transito de la Policia. Esta inspeccién fué ordenada a raiz de haberse descubierto que un “ticket” por el que se multaba en $35.00 a un chofer, habia sido enmendado alterando la cifra por $25.00 y marcando esta ultima cantidad en la caja registradora. El Sr. Paul Gleman del depar- tamento de contaduria del ayun- tamiento esta dirigiendo la inspec- cién, dijo Willard; y probablemen- te tarde varias semanas en comple- tarse. El Departamento de recaudacién de multas tiene a su cargo el co- bro de unas 40,000 multas del tran- sito que se impunen anualmente en Coral Gable. Seis personas relacionadas con el departamento han sido someti- das al detector de mentiras, en co- nexion con el descubrimiento de la alteracién del recibo de la mul- ta, que fue impuesta el dia 24 de este mes, por exceso de velocidad, pero los resultados no han sido da- dos a conocer. Aviso a Nuestros Lectores Queremos recordar a nues- tros lectores que la novela de Edilberto Serrano “Asi, Triun- famos los Pobres” ‘que veni- mos publicando, solamente | aparecera en las ediciones de los viernes, sabados y domin- gos. Cada uno de estos dias pu- blicaremos un capitulo de la obra de este joven escritor cubano. Muere Arrollada por Automovil Anciana de 88 Una anciana de 88 ajios de edad, Sra. Lydia Bowers, vecina del 16- 19 S. W., Calle Segunda, fue arro- Mada y muerta por un automévil el martes, cuando trataba de cru- zar la calle Flegler, en la esquina de la Avenida 19. El impacto lanzé a la infeliz vic- tima a 10 pies de distancia, del lu- gar en que fue arrollada, por el au- to que giaba William G. Hall, de 33 afios, pintor sin empleo. La Sra. Bowers fallecié en el hospital Jackson Memorial cuatro horas y media después de ocurri- do el accidente. De momento no se hicieron car- gos contra Hall, pero el policia Da- ve Long, que estaba en el lugar, di- jo que la Sra. Bowers iba por un eruce y tenia derecho de paso. Long reconocié al presunto cau- sante del accidente, quien le atacé| en otra ocasién y procedié a espo- sarle. Este declaré que la “mujer se le puso en frente de su vehicu- lo”. La Sra. Ellflede Westervelt, de 88 afos, amiga y vecina de la vic- tima, declaré que momentos antes habia advertido a su amiga que no cruzara la calle sin que alguien la acompafiara, pero que a aquella no le gustaba molestar a nadie. La Sra. Browers dijo también que no conocia a ningtn pariente de su amiga y que ésta estaba planean- do mudarse con ella. Le habia di- cho que ya que su esposo e hijo habian muerto, ella no tenia por qué vivir. solicitud hecha en ese sentido por la Junta de Gobierno de Caracas, |por intermedio de la embajada norteamericana en esa capital. Funcionarios del Departamento | dijeron que el nuevo régimen ha} informado a Estados Unidos, que tiene el controi del territorio na- cional y que se compromete a res- petar sus obligaciones internacio- nales. : Estas son las dos principales consideraciones que Estados Uni- dos tiene en cuenta al acordar el; reconocimiento a un nuevo gobier- no. LARRAZABAL PILE UNIDAD CARACAS, enero 29—(UP).— El Contraalmirante Wolfgang La- rrazabal, presidente de la junta provisional de. gobierno, declaré| anoche que la unidad del pais y la tregua’ politica son imprescindi- bles para devolver a Venezuela el espiritu democratico y la confian- za a sus hogares. Larrazabal respondié con estas palabras a un discurso pronuncia- do por el jefe'de la junta patridti- ca, Fabricio Ojeda, durante un ac- to especial celebrado en el salon principal del Palacio Muraflo- Tres (Casa de Gobierno) para expre sar la adhesion y el respaldoede di- cho organismo a la junta de go- bierno. . EI} presidente. hablando de la continuidad administrativa, expre- sé. que el gobierno terminara to- das las obras en ejecucién y que los programas anunciados, también se llevaran a cabo cuando corres- pondan al interés nacional, apar- | tandose de los métodos de apresu- ramiento que traen necesariamen- te graves perjuicios al erario na- cional. ‘ ~ Afirmé luego que se cumpliran religiosamente todas las obligacio- nes pendientes en el. comercio y los “negocios con el exterior. No queremos descuidar este aspecto, ; agregé, porque ello afectaria el crédito del pais. Dijo que se “observara un régi- men riguroso en cuanto al mante- MANTOVANI, uno de los mas prominentes directores de orquesta |a la Comision del Condado y que de Inglaterra, cuyos 21 albumes millones de copias en este pais solamente, aparecera con su orquesta | PYxima, establece que las comps- de 45 musicos en el Miami Beach Municipal Auditorium ei 12 de | "!4S deben cobrar “cuotas justas febrero. Esta es la tercera gira de de discos han vendido mas le 4 Montovani por los Estados Unidos. Hialeah Vota Contra el Alza en los Impuestos Sobre Servicios Publicos El Concejo Municipal de Hialeah rechazé, en la sesién celebrada la noche del martes, la proposicién del Alcalde, Henry A. Milander, de aumentar el impuesto de la ciudad sobre los servicios ptblicos, al doble de lo que pagan actualmente, y expansién de los residentes de Encabezados por el concejal F. A. Benedetto, el concejo voto 6 contra 1 sobre el aumento del im- puesto de 5 al 10 por ciento. Indicaron los concejales que la propuesta seria tomada en consi- deracion en el futuro, cuando se conozcan los planes para ei pro- grama de recreo y expansion a que van a destinarse esos fondos, que produciria el aumento. » El Concejal R. F. Miles fue el | unico que voté a favor del aumen- to explicando su voto con el co- mentario de que: “Tendremos que hacerlo de cualquier manera, muy pronto. Esta es la unica forma que tenemos de recaudar fondos para el citado propdsito, de acuerdo con nuestros estatutos.” a los intereses extranjeros que es- tan contribuyendo al progreso na- cional”. BETANCOURT REGRESA LA PROXIMA SEMANA NUEVA YORK, enero 29—(UP) —Romulo Betancourt, ex presiden- te de Venezucla y presidente del Partido Acci6n Democratica, re- gresara a su pais en los primeros| dias de la semana préxima. Un vocero del partido, al dar la noticia, agregé que, segun _infor- maciones recibidas de México, otro expresidente de Venezuela, también dirigente del mismo par- tido, el novelista Rémulo Gaile- gos llegara mafana a Caracas. Anadio, sin embargo, que como Gallegos saldra de México, donde reside desde hace afios, no tenian atin informacién precisa sobre la hora de su salida y llegada. GALLEGOS SIGUE EN MEXICO MEXICO, enero 29—(UP).—El ex. presidente de Venezuela, R6- mulo Gallegos declaré ayer que la version de que mafiana llegaria a Caracas, “es absolutamente incier- ta” La version fue publicada en al- gunos periédicos extranjeros y cir- culé en los grupos venezolanos de Nueva York. Al preguntarsele si habia fijado fecha aproximada para su regreso contesté: “No he decidido atin mi salida de México”. Gallegos rehus6é ampliar su bre- ve declaracién, pero allegados de él dijeron que el novelista tiene el provosito de llevar a Venezucla los restos de su esposa, que murié en México Agregaron que ésto llevara al- | gtin tiempo, y que hasta que lo ha- ga es improbable que decida la fecha de su regreso a Venezuela. BUSCAN A PATRICIO KELLY CARACAS, enero 29—(UP).— En los circulos del Palacio de Mi- raflores (Casa Presidencial), se in- formé que las brigadas’ estudian- tiles y las fuerzas del ejército tie- nen instrucciones de buscar al pe- ronista Patricio, Kelly, acusado de haber colaborado con. la Seguridad Nacional. ‘ Aungue se ha dicho que Kelly fue visto, en varias ocasiones, no se ha podido comprobar su para- dero. Las autoridades, segiin se dijo, impartieron instrucciones a los puestos de control del departamen to de La Guaira y del interior del pais para que detengan a Kelly, en cuanto lo vean. PERON NO DICE ‘DONDE IRA CIUDAD TRUJILLO, enero 29. (UP).—Juan Pevén, que fue traido de Venezuela en un avion militar, y que declaré a su Ilegada que mas adelante pensaba ir a Europa, ha declinado especificar hasta aho- ra cual o cuales paises visitara. Perén se aloja en el Hotel Jara- gua, a donde se traslad6 desde el aeropuerto en que aterriz6 el avién en que viajé. (El exdictador argentino podria Francia si solicita visa para viajar a ese pais, dijo una fuente in- formada en Paris. (En Suiza; un vocero de la poli- efa dijo que si Perén solicita visa para ese pais, tendra que resolver para recaudar fondos para recreo la ciudad. Convencion del Club Rotario en Miami para 1960 La Organizacién - Internacional de Rotarios ha elegido el Gran Miami para celebrar su convencién anual del afio 1960. El anuncio de ese acontecimien- to, fue hecho por el S». R. Carlo- ton Slack, presidente del Club Ro- tario de Miami, quien agregé que tendria lugar los dias, de mayo 29 a junio 2, de 1960. La confirma- cién de esta noticia fue recibida en dias pasados, del Sr. George R. ; Means, secretario de las oficinas nacionales de Clubes’ Rotarios, que radican en Evanston, III. De acuerdo con lo manifestado ) por el Sr. Desmond Kelly, director | tarios de todo el mundo estan’ in- teresadisimos en que la cohven- cién que van a celebrar en Miami, |se salga de lo corriente y resulte | mas sobresaliente que las otras. | de convenciones de Miami, los ro- |- JUEVES, 30 DE ENERO DE 1958 De Aprobarse, por el imprescindible liquido. * De acuerdo con el sistema que¢ prevalece actualmente, no hay agencia del Estado, Condado y otra autoridad, con poder para regular las cuotas de mas de 30 companias | particulares que funcionan en el |Condado Dade. Cada una puede cobrar a sus clientes lo que le} | Parezca, La ley que ha sido propuesta | se espera sea aprobada la semana |y razonables” y ademas provee que: | La Comisién del Condado tiene autoridad para, cambiar las cuo tas, después de celebrar una vist publica, si se prueba que las ex! tentes no encuadran en ‘al defini- cion de “justas y razonables”. Una investigacién de quejas de | cuotas exageradas, puede ser co-! menzada a peticion de alguna par- | te interesada, 0 por recomendacion | del Administrador del Condado. | Se requiere a las compafias que ! jden un servicio satisfactorio. Durante el aio pasado, casi to- | dos los proveedores de agua han elevado sus cuotas, a pesar de las | | protestas de sus clientes. Los pre: | |cios difieren hasta en 20 centavos, por la misma cantidad de agua. | Algunas compafiias cobran 62 | y medio centavos, por cada mil ga- | lones; otras cobran 42 centavos por | los mismos mil galones. Las cuotas de los ayuntamientos son de 25 a 28 centavos por la misma cantidad de agua. El Administrador del Condado. C. W. Campbell, solicité 1a aproba- cion de la nueva ley, en vista de las numerosas quejas, acerea de} jlas cuotas, servicio y calidad del agua suplida. “Estamos enfrentados a una gra- ve situacién”, declaré el senor Campbell, “al no tener tantas per- sonas a la merced de compaiiias | privadas, sobre quienes no existe | control posible.” | La mayor parte de esas compa- fiias funcionan en nuevos repartos 0 subdivisiones. Confia Campbell que en un futu |ro préximo todos esos acueductos |y aleantarillados privados podran | ser integrados y funcionaran suje- | | tos a licencia otorgada por el Con- dado. letras que deletrearan su fo1 . Dichos sign: Este entretenimiento le trae un mensaje diario. Busque bajo su signo del Zodiaco las jos corresponden a su fecha de nacimiento asi: el Gabinete sobre ella, ya que no inimiento. de las reservas fiscales ly se daran garantias maximas se trata de “un turista ordinario”). (A) Acuario, de Ener a Feb. 20; (3€) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 20; (%) Aries, ‘de. Marzo a Abr. 20; (0’) Taurus, de Abril 21 a Mayo 20; ($€) Geminis, de Mayo 21 a Jun, 21; (OH) Cancer, de Junio 22 ‘a Julio 23; (Ry Leo, de Julio 24a Ago. 22; (MN) Virgo, de Agosto 233 a Sepbre. 23; (3A) Libra, de Sepbre. 24 a Oct. 23; (MP) Escorpio, de Oct. 24 a Novbre, 2: +>) Sagitario, de Nov, 23a Dbre 22; (»-€) Capricornio, Dbre. 23 a Enero 21. * WH Distribuido por Editors Press Service, tne. » New York, 2323. {nQUE VASM1 $9610 cee PARA CANTINAS SABROSAS Y ZLANGANDON GAS tAg MIAS CHEZ MILHET 1980 N. W. 7th ST., MIAMI, 468 E. 25th ST. HIALEAH FR 1.9883 TU 8-8712 AF DIARIO LAS AMERICAS — Pag.” 5 Nueva Ley Colocaria a los Acueductos B ajo el Condado se Reducirin el Costo del Liquido Los residentes del Condado Dade que dependen de acueductos privados para el suministro de agia, jtienen la esperanza de que se apruebe una ley que colocaria todus los sistemas de acueductos y alcan- tarillados, administrados hoy por empresas privadas, bajo el control estricto del Gobierno Metropolitafio. De aprobarse esa ley, piensan, podrian obtener una reduccidn aprecia en las cuotas que ahora pagan nt Park dei Abuelo, de Catlliet; solo de soprano, “Una Voce Poco Fa”, de} Barbero de Sevilla, de Rossi- ni, por Roberta Weiner; obertu- ra de “Pique Dame”, de Suppé, con dueto de flauta por Know- d oy. Del Ve 0; marcha Manhattan Beach”, de Phillips 18a; preludio y coro de Me fistofeles, de Boito; solo de so- prano “Ave. Maria”, de Bach- Gounod y Romany Life, de ia “Adivinadora” de Victor Herbert por Roberta Weiner; Seleccién (Pasa a la Pagina 9) AHORRE ‘35° | Smith-Coroma sient-super... MAQUINAS DE ESCRIBIR PORTATILES © TABULADOR © ESTUCHE HOLIDAY © EN COLORES Concierto Hoy en Bayfro El concierto de esta por la Randa de César Lal ca, en el anfiteatro del Park, tendra la cooper: la coloratura soprano Weiner. Actuara de n Sr. Gordon Shaw El programa del concierto que dara comienzo a las ocho me Nos cuarto, constara de las seiee ciones siguientes Marcha, “Democracia”, de La ke; el conocids y siempre gusta do vals, “Danubio Azul” de Jo: hann Strauss; Arreglo del Reloj PRECIO REG. ESPECIAL ‘99° mds imp. AHORA $99.95 @ ROYAL Quiet DeLuxe $ 134.75 @ UNDERWOOD DeLuxe Golden Touch $99.50 $ 132.50 @ ROYAL Senior Companion $69.50 $5 DE ENTRADA PARA ESTOS MODELOS DE DEMOSTRACION DEL 57 © UNDERWOOD © CORONA © REMINGTON REG. 79.95 a 89.95 " ; y $ 50 :, $ 50 p tra 69 / @ RODILLO NUEVO @ TECLAS NUEVAS @ ACABADO ORIGINAL @ RECONDICIONADA Y GARANTIZADA $5 pe enmapa GRATIS MESA DE $10.95 con cada una de estas maquinas standard PORTATILES DE USO REACONDICIONADAS NUEVA DE 1958 COMPLETAMENTE ELECTRICA General MAQUINA DE SUMAR Te: Mas, Imp. SUMA MULTIPLICA @ VEA LAS MAQUINAS DE ESCRIBIR “OLYPIA” DE PRECISION CON UNA GARANTIA ESCRITA DE 3 ANOS!!!t GARANTIZAMOS 8U SATISFACCION © DEVOLVEMOS BL DENERO!! ABIERTO LUNES, MARTES Y¥ VIERNES HASTA LAS 9 ACCURATE BUSINESS MACHINES 6621 BISCAYNE 8LVD. Nevtte Horvey 9 PHONE PL..2353¢