Diario las Américas Newspaper, April 23, 1957, Page 5

“4 DEL HOGAR-por Victoria Alejandra GENEROSIDAD DE LOS ARTISTAS Sintoma del apoyo que las in- dustrias cinematograficas del mun- ondo libre Ie estan brindando a cau- ‘sas nobles y humanitarias, son los usanuneios hechos simultaneamente cen ambos lados del Atlantico rela- tivos a proyectos destinados a le- ‘swantar fondos para socorrer a los refugiados hingaros, iniciados por seompafiias y personalidades de la industria del cine. La famosa actriz italiana Gina Lollobrigida, como contribucién a ..‘dicha causa, se presenté en escena warias veces en Nueva York, cuan- ‘do se estaba proyectando en los »teatros.de la ciudad su pelicula: ““The Most Beautiful Girl in the World”, y producida en Italia, Los ‘ofondos que se recaudaron con el es- treno de esta pelicula —cuya dis- vitribucién en la mayor parte del °"Hemisferio Occidental esta a car- #0 de la Twentieth Century Fox— ewan a ser utilizados por la Cruz vsRoja Italiana en beneficio de los eadbteaeesitdi 1h mifios refugiados de Hungria. Gina ha incluido en el itinera- rio de esa filantrépica gira a Rio Por de Janeiro, Bruselas, Paris, Milan y Roma. ‘ El estreno mundial en Nueva York de Ja pelicula de RKO: “Bun- dle of Joy”, fue también un acto benéfico a favor de la causa de socorro a las victimas de los tra- gicos acontecimientos ocurridos en Hungria recientemente. Eddie Fishery Debbie Reynolds, protagonistas de esta pelicula, par- ticiparon en las actividades de re- caudacién de fondos. En Hollywood, el conocido pro- ductor Joe Pasternak, nativo de Hungria, se ha puesto a la cabeza de un comité interesado en levan- tar fondos para enviar alla medi- cinas y equipos médicos. Eric Johnston, presidente de la Asociacién de Cinematografia de los Estados Unidos, haciendo co- mentarios acerca de estas activida- |" des altruistas, dijo lo siguiente: “Acogemos de todo corazén esta oportunidad para ayudar alas de- safortunadas victimas de Ia agre- sién totalitaria”. AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON SENTIMENTAL, P.O. Box 366, International Airport, Miami 48, lectoras que firmen sus cartas UNO DE TANTOS Querida Amaranta: Hace afio y medio que vine de mi pais, Aqui conoci a un hombre his- , Pano que me hizo innumerables 1» promesas de amor. Tuve relacio- nes con él] y Hegué a cometer la »» tonteria de darle una cantidad ~ de dinero que me pidi6. Luego desaparecié. Desesperada, traté de quitarme la vida abriendo las ‘' Haves del gas. Como consecuen- cia de este accidente tuvieron > que Ilevarme al hospital, donde ». Hevo mas de nueve meses. Me ~ prometi no hablar ni mirar a ningin otro hombre. Pero el » destino, que todo lo puede, pa- rece que se empefia en hacerme eambiar de opinién. He conocido > aun hombre que esta también en un hospital y que esta dispuesto a casarse conmigo. Es divorcia- . do al igual que yo, porque, an- tes de conocer al hombre a quien ai*comierzo me referi, me habia divorciado seis afios atras, Sin embargo, no quiero volver a co- meter la misma locura dos veces, aunque encuentro que mi vida esta vacia. Sélo tengo 26 anos y no tengo mucha experiencia de Ja vida, pues mis padres me eriaron en un ambiente de ino- cencia. Por eso fracasé en segui- » da mi primer matrimonio y, des- pués, la experiencia que tuve con ft aquel hombre de quien primera- « mente le hablo, Espero que me © dé su opinion. Lucinda El hecho de que haya hom- J bres infames, no quiere decir que no los haya buenisimos. Sin * embargo, con respecto a unos y otros, el gran mal es la incalifi- » eable candidez, inocencia, impre- vision, descuido y estupidez de las mujeres. Todos los hombres son peligrosos; pero lo son do- plemente” cuando Jas mujeres son tontas. Usted fue tonta (y »de remate) cuando no dudé en * darle el dinero de que habla. Lo » que ahora tiene que hacer, no es ‘ prescindir de reorganizar su vi- '-da, sino proponerse no volver a ser tonta. Siga usted sus relacio- nes con este candidato a mari- »» do que ie ha salido, tratelo, véa- ‘lo, convénzase de que es una buena persona, y cuando esté us- ‘ted segura de que lo quiere y él la quiere espere a que le \0 proponga casarse con todas las * de la ley Mientras tanto, haga- le ver que=no es usted la clase de mujer que hace concesiones antes del matrimonio. Si va guia- do de buenas intenciones, eso le ‘halagaré y sérviré para que la » quiera atin mas. Y si no ve que sus intenciones son claras, hu- _ ya de él en espera del que me- » rezea su carifio. PARA UNA LECTORA Esta visto, amiga mias, que es imposible ser feliz del todo. He aqui por ejemplo el caso de una muchacha — a quien contesto . con estas Iineas — que estando separada de su esposo se encon- * tré con otro hombre a quien que- ria y quiere. Como esta joven ain estaba casada, cometié el te- ., rrible error de irse a vivir con » gu novio y tuvo de él un hijo. ‘or una verdadera casualidad, le alié todo muy bien. Después de vivir juntos varios afios, ella lo- gr6 divorciarse y el muchacho cumplié su palabra y se cas6 con !, ella, Durante eos afios la pare- s1 Ja, fue felicisima, y después de casarse lo sigue siendo. El mu- chacho es guapo, buen tipo, ca- rifioso, trabajador, padre exce- »i lente y magnifico esposo. Pero esta joven, a la que envidiarian «. miles de mujeres, no quiere ser feliz, Esto, que parece una atro- cidad, es muy corriente. No son felices los infelices porque no. : pueden y los felices son infeli- v4 ees porone quieren. Y es que no oe podemos vivir sin problemas y corflictes. el que los tiene los nie sure y °) cece no los tiene se ' Jos inyenta v :cs sufre también. Fla. Rogamos a tos lectores © con an pseudénimo o iniciales. Esa labor creativa que destru- ye a su autor, se manifiesta de muchas formas, por ejemplo en forma de celos. ¢Y qué son los celos? Simplemente un castigo que se imponen a si mismas mi- les de personas, que no conci- ben Ia felicidad como remanso sino como oleaje, Entre noso- tros, los hispanos, se da mucho de este loco deseo de convertir el amor, que es placidez, en pa- sién, que es violencia. Esta mu- chacha, por ejemplo, ‘no se con- forma con que su esposo la‘ quie- ra sino que quiere que la enga- fie para poderle perdonar y go- zar junto a él el varoxismo del arrepentimiento Ileno de lagri- . mas. Lo-malo es que el marido no siente deseos de engafiarla. Solucién: ella se lo imagina, in- venta el engafio, se tortura, su- fre y le quiere a un tiempo, y se hace la vida miserable, que es lo que ella ansia en el fondo = como todas las personas celosas — una vida de tormenta cons- tante con algunos rayos de sol. No busque ni investigue, queri- da amiga, segura de antemano de encontrar supuestas “prue- bas,” porque se creera que las encuentra. Detras de cada ano- tacién de un teléfono, vera una mujer; detrds de cada sonrisa de su esposo, se imaginara el re- cuerdo voluptuoso de una aven- tura. Lograra lo que quiere: atormentarse y quemarse en Ila- maradas imaginarias. Pero tenga en cuenta que el juego es peli- groso. Nada ofende a nadie tan- to como una imputacién falsa y pudiera ocurrir que su marido, cansado de ser objeto de esos ce- Jos, deje de quererla o piense co- mo muchos maridos: “Siendo cente, parezco culpable: vamos a probar a_ ser culpable a ver si parezco inocente”. Y, a lo. mejor, se aficiona. .. BOTECITOS DE PEPINILLOS 4 pepinillos 1 Pimiento verde picado 1 Pimiento maduro picado 1 cebolla picada 1-2 taza de mayonesa 1 cucharada de vinagre 1 cucharadita de azacar Lave y parta los’ pepinillos a lo largo. Saque la pulpa sin rom- perlos. Mezcle los pimientos y la cebolla con el alifio, Rellene los botecitos y sivalos sobre hojas de lechuga. INFORMACIONES DE... (Viene de la Pagina 3) José Arce, quien llevaba como ayu- dante a un individuo de apellido Ponce, Se supone han huido pues no se han encontrado entre los muertos ni, los heridos. MAS AGUA A XOCHIMILCO MEXICO, D.F. (Corresponsal)— El Gobierno piensa destinar cinco millones de pesos para las obras de llevar mas agua al lago y cana- les de Xochimilco. La informaci6n fue dada por el Delegado del Departamento del Dis: trito Federal, Profesor Artemio Arizmendi, a la Directiva del Co- mité Pro-Conservacién del Lago Xochimilco. Los miembros del Comité han de- clarado que habian enviado un te- legrama al Presidente de la Rept- blica solicitando audiencia para tra- tar el angustioso problema de ZXo vhimilco vy el grave peligro de la subsistencia de mas de 55.000 ha- bitantes, por haberse secado ya al gunos canales. MEXICO ACEPTA BECAS MILITARES MEXICO D.F. (Corresponsal)— Los ofrecimientos de cinouenta y 7 becas hechos a nuestro gobier- no por Argentina, los Estados Uni- El SOY ESA FLOR Tu vida es un gran rio, va caudalosamente; A su orilla, invisible, yo broto dulcemente, Soy esa flor perdida entre juncos y achiras Que piadoso alimentas, pero acaso no miras. Cuando creces me arrastras y me muero en tu seno, Cuando secas me muero poco a poco en el cieno; Pero de nuevo wuelvo a brotar dulcemente Cuando en los dias bellos Soy esa flor perdida que Humilde y silenciosa, todas las primaveras. Alfonsina Storni MIENTRAS MAS SENCILLA, MAS POPULAR Debbie Reynolds es una de las muchachas mas populares de Ho-. llywood, bien querida por todas sus amistades y por las personas que trabajan con ella. Y no ha ganado esta popularidad por me- dio de formula secreta, i no sen- cillamente por, su sinceridad y falta de afectacién. Debbie no trata de dar la im- presién de ser una mujer de mun- do o una cautivadora sirena del cinematégrafo. Ya esté recorrien- do la América Latina por cuen- ta del estudio o entreteniendo a los soldados en Corea; hacien- do una pelicula o de fiesta con su pareja, todos los que se en- cuentran en compafia de Debbie se sienten encantados de la sin- ceridad con que ella se compor- ta, Su naturalidad se manifies- ta en su charla anifiada, en su atavio y en su maquillaje. Porque: si bien es cierto que a los. hombres les gusta que las vas caudalosamente. brota en tus riberas, muchachas usen maquillaje, ya que las hace lucir mas bonitas, insisten en que una mujer no debe parecer “retocada”. Prefie- ren una muchacha como Debbie, que procura lucir atractiva, aun- que sin artificio. Debbie reynolds consigue que su maquillaje parezca tan encan- tador como natural, porque lo aplica muy cuidadosamente, Ha- ce uso del maquillaje compacto utilizando una esponja himeda, casi goteando, para que el re- sultado sea un viso tenue. Lo es: parce suavemente y uniforme por toda su cara, luego absorbe la humedad y su cutis queda sua- ve, radiante y transparente. A despecho de la edad, las mujeres que se muestran since- ras y naturales tanto en apa- riencia, como en personalidad, son siempre las mas populares y las que cuentan con mas ami- MARTES, 23 DE ABRIL DE 1957 DIARIO LAS AMERICAS—Pag. 5 Once Lineas Aéreas Afectaria Huelga de Mafiana Miembros de la Unién de Tra- bajadores de transportes, local 511, decidieron en votacion, de- clararse en huelga el miércoles por la mafiana en Dispatch Services, Ine., que presta servicios a once compafiias en Miami y en San Juan Puerto Rico. + William Grogan, vicepresidente de la _TWU (Transport Workers Union) anuncié que Ia huelga obli- garia a-todos los pasajeros a car- gar sus equipajes y pagaria la car- ga de los aviones. Otros gremios han ofrecido no cruzar las lineas de pickets, dijo Grogan. Afiadi6 el vice presidente de la TWU que ésta representa a cer- ca de 100 cargadores de aviones de la Dispatch Services, maleteros, despachadores y empleados del servicio meteorolégico. El presidente de la firma Dis- patch Services, Thomas Green, ha anunciado que la unién “no cuen-| ta com ningin miembro” y dice | que una huelga no interferira con las operaciones de la compaiia. Agreg6 que no se han iniciado ne- gociaciones para nuevo contrato y que depende de Grogan, si se re- sumiran las negociaciones 0 no. Dijo Grogan que los miembros de la local 511, decidieron ir a la huelga, después de rechazar una oferta de subidaide sueldds de la compafiia. Afiadié que la com- pafiia ofrecié primero un’ aumen- to de 15 centavos por hora, y mas tarde especificé que ese aumento se basaria en las tarifas de suel- dos que estaban en efecto en ju- lio del afc pasado. “Como algunos empieados han tenido aumentos de salarios desde entonces” dijo, “algunos de ellos |{ no obtendyian ahora ninguna ven- | taja”. Dispatch Services presta servi- cios a la National Airlines, British West Indies Airways, Mackey Air- lines, Aerovias Brasil, Guest Air- ways, Dominican Airlines, Cuba Aeropostal, Tan Airlines, Delta Air- lines y Aerovias Panama Airways. La Local 511 inform6é que repre- | gos. Crucig HORIZONTALES: 1—Aprisco cerrado para el gana- do 6—Pompa, ostentaci6n 18—Seco, infértil 14—Unidad militar 15—Sin compafiero 16—Viento suave 17—De esta manera 18—Ese otro 5 20—Histérico crucero britanici 21—Hermano de Jafet 23—Apellido espafiol 24—Amarro, Inv. 25—En este lugar 26—Aparato para rasar 28—Terminaci6n verbal 30—Avenidas 0 calles arboladas 32—Saco o espuerta 34—Contraccién 35—Conjuntos de soldados 37—Villano 38—Nombre de mujer 39—Escuela Publica Espafiola, Inic. ‘i 40—Dios mahometano Solucién del Crucigrama de Ayer RRROD BNA One lalvitisloM@elvi ti tial nial PUN PARE lAlDiA ML Alv(OMM alul ia} ISIEIS|OMM E| TAM ATN Al) S| AlLial DLO MMT AT Ria} dos, Francia, tlalia y Panama (zo- ha del Canal) para que ese numero de miembros del Ejército tomen cursos técnicos y capacitacién pro- fesional en varios planteles milita- res de esos paises, han sido acep- tados, Los estudios abrazaran cursos superiores de Estado Mayor para Jefes y oficiales de Mando, para personal de todas las especialida- des de Aviacion, Servicio de Poli- cia Militar, especialistas en Ar- mas de Acompanamiento, Especia- listas de Unidades Motorizadas y otros. Los becados seran designados por el Estado Mayor de la Defen sa DISMINUYE EL. SARAMPION MEXICO, D. F. (Corresponsal)— rama 41—Fardo 43—Perros 45—Demostrativo 46—Aves corredoras 47—Sacrificio 50—Mascaras, antifaces 52—Abrir zanjas en la tierra 53—Del verbo amasar 54—Olor agradable VERTICALES: 1—Igualdad de nivel 2—Rece, Inv. 3—Disyuntivas 4—Distraidos 5—Articulo neutro 6—Aprietos 7—Objecién 8—Extremidad de las aves 9—Letra griega 10—Da ‘aleance 11—Del verbo toser 12—Onice 16—Retraso 19—En otro tiempo 20—Caldo muy espeso 21—Abrigo sin mangas 22—Canoa_ mexicana 24—Rezasen 27—Jornadas 28—Ligero f 29—Clara, tratandose de telas 31—Volean italiano 33—Sirve para eludir o evitar 36—Cabellos muy finos y cortos 38—Orilla de las calles 41—Mancha de la piel 42—Provincia de la India 43—Querer con amor 44—-Califa conquistador de Siria 46—Letra griega , 48—El tio norteamericano 49—Altar 51- Existe 52—Exclamacién Los Casos de enfermedades de la estacion, tales como sarampién, co- litis, ete., han disminuido notable- mente segun informes de la Secre- taria de Salubridad. En relacién con la poliomielitis Salubridad afirmé que la inciden- cia ha asido normal, puesto que en ninguna de las zonas consideradas como “eriticas” se han producido casos. Un informe de la Secretaria di- ce que a pesar de la falsa alarma provocada por los que Haman epi- demias a enfermedades comunes, éstas han disminuido en los iiltimos dias, debido a que, en parte, la poblacién esté aprendiendo a se- guir los consejos de higiene emi- tidos por Salubridad”. senta a 80 de los empleados de la} firma en San Juan. El periodo de 30 dias de “en- friamiento” que requiere la Junta Nacional de Mediacién, expiré el dia 6 de marzo pasado. Aumentaron los Homicidios la Temporada Pasada La temporada turistica que es- | t& terminando ha sido la mas nu-| trida y mas ocupada que hasta la} fecha habia gozado este sector del Gran Miami, pero también batié el record en cuanto al numero de homicidios. Los demas sectores del crimen han permanecido esta- ticos durente estos priméros me- ses del afio 1957. | A pesar del aumento de pobla- cién y de la magnifica tempora- | da de turismo que acaba de pasar hubo una baja de $42.660 en pér- didas de propiedad por concepto de robos, durante estos meses, com | parandolos con igual periodo del afio pasado. El director de records e identi-| ficacién, R. M. Vollmer, dice que el record de recuperacién nacional | el afio pasado, segtin informes del | FBI, fue de 56.8 por ciento. Una sombra del panorama en general ha sido el salto de dos homicidios en los tres primeros meses de 1956 a 10 que hubo este afio; ademas de siete muertes, por | diferentes causas no intencionales. En los tres primeros meses de 1956 no hubo muertes de esta clasifica- | cion. | Las violaciones bajaron de cua- | tro en 1956 a dos este afio. De los 10 homicidios, solamente uno ha quedado sin aclarar, efectuandose arrestos en los otros nueve. | En 1956, en el mismo periodo de tres meses, hubo 119'robos, 1079 hurtos y 343 automéviles desapa- tecidos. En el mismo periodo de 1957, hubo 139 robos, 925 hurtos y 377 automéviles robados. Gira de Comerciantes de Miami a América Latina | Una caravana integrada por di-| rigentes de los negocios de trans: portes, hoteles, turismo y miembros LA DEFENSA NACIONAL COMIENZA CON USTED ALISTESE EN . EL CUERPO DE . OBSERVADORES ANTIAEREOS (Ground Observer Corps) Telefonée a la Defensa Civil CORTESIA DE WELCOME del eampo educacional, saldran de Miami el préximo domingo en una gira de tres semanas de duracién por diferentes paises de latinoamé- Tica. Entre los viajeros de buena volun tad figura Carl Hankins, Sidney Maynard, Arthur Adler, Robert Smith, Howe Sadler, George Faso- la, Clifford Luttring y Roberto Mer- chant, Musica de Camara en la Biblioteca Publica El Sr. Robert Kistler, su esposa y el Dr. Esteban Moreno, presen- taran el Trio En © Menor, Op.1, N° 3, de Beethoven, el dia 30 de abril a las ocho y media de la no- che, en el auditorio de la Biblio- teca Publica, en un programa aus- Piciado por la Biblioteca y el Comi- té Educacional de los Amigos de Musica de Camara de Miami. El Sr. Robert Kistler, violinis- wa y su esposa Margaret, cellista son bien conocidos en Miami por sus actividades locales en musica de camara. En la actualidad, el Sr. Kistler es el Secretario de los Amigos de la Mtsica de Camara de Miami, (Pasa a la Pagina 7) — EDIFICIO Y CARROS DE SERVICIO con los cuales cuenta Sera’s TV. La seriedad y rapidez de — sus trabajos, son las principales cualidades de esta acreditada casa, situada en el 2010 N. W. 7 St., teléfono FR 9-5206. ler ROO AIR “ Plan de 5 afios de 1957 1 Ton. ETE CON PEQUENO PAGO DE ADELANTO FACILIDADES DE PAGO isd Refresea, filtra, controla la humedad, pone el aire en circulacién Model R6OP Disefio compacto y atractivo Termostato automatico Regulador de facil manejo @ Gabinete totalmente le acero CONDITIONER © ;;,, PT w-10 GENERAL MUCHAS COMODIDADES: aa with MAGNETIC SAFETY DOOR SE Yo) Gu. @ evectaie REFRIGERATOR @ Tres Anaqueles Anchos @ Un Botén Simplificado, Regulador de la Temperatura de Aluminio del 10 Para LA FABRICA OFRECE UN ANO DE SERVICIO GRATIS @ Congelador Mismo_Anchi Congelar con Rapidez @ Bandeja del Mismo Ancho @ Luz Automatica en el Interior mente Blanda para Mezclar Legumbres @ Compartimiento Para la Mante- quilla, la Conserva lo Suficiente- Untar o @ Gavetas Espaciosas para @ Los Anaqueles de la Puerta Pueden Quitarse y Adaptarse QUARE DEAL MERCHANDISING COMPANY 1177 S. W. 8th ST, TEL. FR 9-9780 Abiertos los Lunes Hasta las 9 WAGON {Compradores Latinoamericanos! Expertamos a Todas Partes... Obtengan Nuestres Precios ie a ie hae EB