Diario las Américas Newspaper, April 23, 1957, Page 1

GiaRIO DE LA MANANA POR UN MEJOR ENTENDIMIENTO ENTRE LAS AMERICAS ANO IV DIARIO ERICAS Por fa Libertad, la Cultura y la. Solidaridad Hemistérica MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA 5 CENTAVOS MIAMI SPRINGS, FLA., MARTES 23 DE ABRIL DE 1957 NUMERO 236 re Habla Foster Dulles COMIENZA EL JUEVES EN MIAMI BEACH CONGRESO DE CITOLOGIA Llegan Prominentes Cancerédlogos Argentinos El jueves dia 25 quedaré inaugurado en Miami Beach el Pri- mer Congreso Citolégico Panamericano, al’ que se espera asistan mas de 1,000 visitantes de Norte y Sur América, incluyendo unos 200 médicos hispanoamericanos. Participaran en el congreso principalmente médicos, cientificos y oficiales de salud publica y educadores. Invitaciones formales fueron extendidas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos a las 21 naciones del Hemisferio Occidental. El programa cientifico incluiré informes de mas de 120 médi- cos y hombres de ciencia en asuntos tales como los problemas del cancer y su deteccién temprana mediante examenes citoldgicos, adelantos en el tratamiento con radioisétopos, microbiologia, tera- pia quimica y otras fases de la lucha contra el cancer. Varias distinciones seran otorgadas en reconocimiento a la la- bor destacada de diversos hombres de ciencia, halléndose presente para tal ocasién el Gobernador de Florida, Hon. Levoy Collins. LLEGAN CANCEROLOGOS ARGENTINOS f Cinco prominentes cancerélogos: argentinos llegaron ayer por la mafiana.a Miami a bordo de la linea CINTA, procedentes de Santiago de Chile, para asistir al Congreso. vecto con representantes de la Fun- A su llegada al Aeropuerto Internacional, los distinguidos mé- gado antes para la conferencia, los doctores José Maria E. Mazzadra, vicepresidente del instituto del cancer de su pais y Pascual Ma- Entre los recién Negados se encontraban los doctores Humber- to Bernasconi, Marcos G. Fischman, Guillermo Terzano, Manuel Un grupo de distinguidas personalidades médicas chilenas se espera en Miami el jueves procedentes de Santiago, también via La Mayor del Mundo . eran a Planta de Empacado de Pifias se SAN JUAN, Puerto Rico, 22 de abril —(Corresponsal)— La. Au- Ileva ya adelantados los trabajos de construccién de la primera de o,,de_pifias en las cercanias de irceloneta, lo que proporcionaré de esa clase en todo el mundo. ‘ La fabri- LT UKOMG2) mente en construc- nes de délares. Tendré una ca- pacidad de produccién de 30,000 35 cajas de productos. elaborados por tonelada— por cada turno de Cuando la fabrica esté en su pleno funcionamiento, unas 900 las diferentes: dependencias de la empresa. También se ha informa- Ppifias lo permita, se estableceran tres turnos diarios de ocho horas terrumpidamente 24 horas diarias. La Autoridad de Tierras de nes de construir mas adelante dos fabricas adicionales de enlatado COOPERATIVA DE ARTESANOS Puertorriqyefa de la Administra- cién de Fomento.Econémico tra- cién de una cooperativa de arte- sanos, A este fin se han celebra- Bienestar Publico e Instruccién Vocacional El director de Fomen- né un téenico en cooperativas quien colaborara en el proyecto con un La Oficina de Mercadeo de Fo- mento en Nueva York determinara produzea Ja cooperativa de-artesa- nia. Se han celebrado entrevistas dacion Ford; el Sr. Harry P. Sha- Tits, interesado en la manufactu- ra de novedades de cobre; Ziger and Sin, interesados en el abasto de plantas secas para decoraciones florales, Ja seforita Patricia. Ray- mond, interesada° ei. representar erticulos de artesania en Nueva York, y el sefior Germén Hitt, in- feresado en representarlos en Chi- cago. RECIBEN ADIESTRAMIENTO Como parte del plan de Fomen- to para el adiestramiento de j6- venes -puertorriquefios en distintos espectos de la actividad industrial, las. siguientes pesronas se hallan en- el exterior, o partiran pronto 2 cursar estudios: Jorge Ortiz, de la firma Sirena del Caribe de Santurce. Se prepa- ra en‘todas las fases de la manu- factura y ensamblaje de joyeria fina, con la empresa Originalities de Long Island, Kennedy Salgado y José Fernandez, de la firma Pan American Screw Corporation de Santurce. Se adiestraré en la ope- racién.de maquinaria de hacer tor- (Pasa a la Pagina 7) SEGUNDO VIAJE DEL MAYFLOWER.—Vestidos con uniformes iguales a los usados por la tripulacién del “Mayflower” que trajo a los peregrinos en el siglo XVII, la tripulacién del “Mayflower II’, saluda agitando Jas manos, desde el costado del barco, en Plymouth, Inglaterra, en espera-de su salida, El, viento no le ha sido muy propicio ‘a la nave, pues atin se encuentra cerca de la costa inglesa en espera de brisas de popa que hinchen sus velas y la efmpujen hacia el Nuevo Mundo. — (Foto de la UP) ESPANA INGRESARA EN OTAN SI SE LE INVITA POR UNANIMIDAD _No Quiere-.dar-kugar-a. Controversia Alguna MADRID, 22 de abril —(UP)— Espafia se incorporaré a la| Alianza Atlantica si se la invita por unanimidad, pero no, desea pro- vocar ninguna controversia enconada entre los miembros de la Alian- za, segtin se dijo en circulos oficiales. kk “Fallas en- los: Tribunales” Serie de Articulos Escribira Abogado Rafael Rivera Cruz Comenzando el préximo sdbado 27 de abril, el conocido abogado puertorriquefio de Miami, Lcdo. Rafael Rivera Cruz, escribiré. para DIARIO LAS AMERICAS una se- rie de articulos bajo el titulo de “Fallas en los Tribunales de Flori- da”, en los que se expondran algu- nos procedimientos comunes en nuestras cortes que son una fla- grante violacién a los derechos constitucionales del individuo, La primera parte. de estos articu- los estaraé dedicada, con ejemplos al réspecto, ql Tribunal Municipal de Miami, su operacién e informes sobre cémo son seleccionados los jueces de dicho juzgado. , Proyectil Guiado Burlar Interferencia del Enemigo Estos circulos expresaron este juicio ajusténdose a una declara- cién que el.jefe del Estado, Gene- ralisimo Francisco Franco, hicie- ra recientemente a un correspon- sal norteamericano. “Espafia estudia con buena vo- luntad el problema de su ingreso a organizaciones internacionales, y dentro de los medios a su disposi- cién, realiza un intenso intercam- bio comercial con los paises de Europa Occidental —dijo Franco—. Lo que Espaifia, ho quiere, en lo que se refiere a la alianza atlanti- ea y otras organizaciones interna- oionales, es provocar pasiones po- liticas en la politica interna de otros pueblos. La verdad es que nuestros acuerdos con Estados Uni- dos y Portugal nos vincularian en caso de emergencia con esos paises (los de la alianza) ante el peligro”. El Congreso de Estados Unidos ya se-ha pronunciado abiertamen- te en favor de Ia admisién de Es- pafia en la Alianza. Alemania Occi- dental también ha expresado que desea la incorporacién de Espana, pero hay ‘igualmente un - gran cuerpo de opinion silenciosa y ad- versa. (Pasa a la Pagina 7) ‘Matador’ Puede dicos fueron recibidos por dos compatriotas suyos. que hab{an lle- galdi. Alejo del C. Vera, y K. Raul Slemenson. CINTA, para asistir a las conferencias, Construye a Costo de $4,000,000 toridad de Tierras de Puerto Rico, Jas tres grandes fabricas de enla- al pais con la mas moderna planta ca _actual- cién costaré mas de cuatro millo- toneladas de pifias anualmente— ocho horas diarias de trabajo. Personas podran hallar empleo en do que una vez la produccién de para que la fabrica funcione inin- Puerto Rico ha anunciado sus pla- de pifias. El Departamento de Industria baja activamente en la organiza- do reuniones con funcionarios de to Cooperativo Colén Torres asig- consultor de Fomento Econémico. Ja aceptacién -de los artieulos que y consultas relativas a este pro- NUEVO EMBAJADOR — EI Sr. Robert C. Hill ha sido nombra-. do por el Pres. Eisenhower pa- Hongaros Planean EE. UU. Proyecta Usar Bases en el Lejano Oriente WASHINGTON, 22 de abril —(UP)— La Fuerza Aérea anuncié que ha perfeccionado un modelo de proyectil guiado “matador” que puede burlar Ja interferencia radioeléctrica del enemigo y ser usado INFORMA LA POLICIA WASHINGTON, abril 22 (UP)— La ayuda, total de Estados Unidos a los paises de América Latina durante el afio 1956, comprendié 59.000.000 de délares en material y servicios militares y 159.090.000 en otras formas de ayuda, expresa el Departamento de Comercio en su informe anual sobre las operacio nes de ayuda al extranjero. Explica que esas “otras formas de ayuda” comprendieron 150.000.- 000 de délares en derechos a corto plazo adquiridos por Estados Uni- dos de acuerdo’ con su programa |de venta de productos agricolas. | En 1955, la asistencia militar tota- liz6é 2.000.000 de dolares. En ¢uanto a Ja totalidad de Ja ayuda a los paises extranjeros en ese aho, el informe expresa que lleg6 .a ~4.899.000.000 de délares contra 4.547.000.000 en 1955, au- mento del ocho por ciento éste, | debido principalmente a las mayo- res donaciones y créditos para la exportacién de productos agricolas de primera necesidad. La ayuda comprendié mercaderias, servicios y dinero en efectivo. El total de las exportaciones, de productos agricolas por donaciones, créditos y programas de venta fue de mas © menos 1.400.000.000 de dolares en 1956, contra 900.000.000 en 1955. Con respecto a zonas de Europa Occidental y Asia, el informe ex- presa que esos sectores recibieron en ayuda norteamericana en 1956 “mas o menos dos quintas partes de la ayuda de 1955 cada una, en donaciones netas y créditos a largo y corto plazo. Las entregas a Euro- pa Occidental disminuyeron en un 12 por ciento con respecto a las de 1955, si bien de todos modos to- talizaron 1.939.000.000 de délares.” Refiriéndose a la ayuda a Es- pafia, dice: “Espafia fue el mayor compra- dor de productos agricolas norte- hamericanosde “primera -neqesidad. contra pagos en fondos locales durante el afio 1956, llegando la suma correspondiente a 129 millo- nes de dolares. “El cireulante espaiol acumu- lado en manos del gobierno de Estados Unidos totaliz6 61.000.000 de délares, y la mayor parte del resto de las transacciones lo for- maron donaciones y empréstitos. El total neto de la ayuda norte- americana a Espafia excluyendo la ayuda militar, fue de 145.000.000 de ddlares ne 1956”. Crisis en Chile GABINETE SANTIAGO, abril 22 (UP). — Todos los miembros del gabinete del Presidente, General Carlos Iba- fiez, presentaron hoy sus renuncias }segun informé el Ministro del: In- |terior, Coronel Benjamin Videla. La dimisién colectiva fue culmi- nacién de la crisis planteada en el seno del gobierno la semana pa- sada, con motivo de la detencién de cuatro abogados, quienes de- nunciaron a miembros de la poli- | cia como autores de la destruccién jde las instalaciones de la impren- ta “Horizonte”, que funciona a cargo del Partido Comunista. En esos talleres se imprimian el | diario comunista “El Siglo” y otras publicaciones. El local fue atacado durante los incidentes de comienzos de abril, de protesta contra el alza de tari- fas de transporte, causandose per- juicios estimados en muchos millo- nes de pesos. Federacion de la Libertad Mundial ROMA, 22 de abril —(UP) — Un prominente refugiado hunga- ro anuncié planes para la forma- eién de una federacién mundial de combatientes hungaros por la libertad. El doctor Gaeza Horvath, de $5 afios, héroe de Ja lucha en Buda- pest contra los tanques soviéticos el afio pasado, dijo a la United Press que el primer congreso de la proyectada federacién se efec- tuara en Turin, Italia, del 24 al 26 de abril. } “El propdésito de la federacién es unir a los refugiados hingaros que huyeron de su pais el afio pa- sado,-a fin de formar una fuerza activa permanente para el dia en que Hungria sea de nuevo libre”, dijo Horvath. Este fugitivo hingaro, quien se jdentifieé6 como uno de los diri- gentes de un grupo de la revolu- cién al que los rusos: llaman “los invisibles” destacé que la federa- (Pasa a la Pagina 7) ’ | ra desempefiar el cargo de Em- bajador de Estados Unidos en México. En la actualidad el ~Sr. Hill ocupa el cargo de Sub- secrétario de Estado para las Relaciones Congresionales y re-. emplazara al Embajador Fran- cis White, quien ha sido trasla- dado a Estocolmo. Es necesario la aprobacién. del Senado para que el nombramiento quede confirmado, (Foto UP) CUMPLEANOS DE ISABEL II LONDRES, (UP)— La Reina Isa- bel cumplié 31 afios de edad. El Ultimo fue el m4s azaroso de su reinado. Durante él, acaso haya remontado la soberana una crisis personal. Unas 5.000 personas se apifiaron esta tarde em la terraza del Este del Castillo de Windsor, para oir # las bandas militares tocar varias piezas en honor de la Reina, | (Pasa a la Pagina 7) “sobre vastas superficies de agua”, EI criptico anuncio hizo suponer a algunos observadores que se proyecta la construccién de nue- vas bases en ultramar para el “ma- tador” de largo alcance. Con an- terioridad habian circulado versio- nes de que el proyectil ya habia sido enviado a Alemania Occiden- tal. El Lejano Oriente es considera- do como lugar probable para ba- ses del nuevo “matador” en el ex- terior. La fuerza aérea revel6 también que piensa ordenar la fabricacién en serie del proyectil interceptor de largo alcance “Bomare” durante el ejercicio de 1958. Este inter- ceptor quiza substituya eventual- mente a algunos aviones de caza de las defensas aéreas de Esta- dos Unidos. ‘En declaraciones a los perio- distas la fuerza aérea revelé asi- mismo que para,el ejercicio de 12 meses que empieza el primero de julio ordenara la construccién de 1,515 bombarderos, cazas, aparatos de transporte y aviones de ins- truecién con un costo global de 2,746,900 dolares. (Pasa a la Pagina 7) ” Antes de que Videla diese a co- China Propone a Japén Tratado de no Agresion TOKIO, 22 de abril —(UP)— E] jefe supremo de China Comu- nista, Mao Tse-tung, propuso a Japén la firma de un tratado de no agresion, y prometié renunciar a su alianza militar con Rusia en lo que se refiere a Japon, tan pronto como aquel tratado sea ratifica-» do. La propuesta de Mao, hecha a una delegacién del partido so- cialista japonés que visita Pekin, exige la ruptura total de los lazos militares que unen a Japén con Estados Unidos, y la seguridad de que Japon jamas se lanzaré en una nueva aventura militar. A Cruxé el Atlantico en 5:31 Horas DAKAR, 22 de abril — Seguin noticias retibidas de Brasil, el avién francés “Caravelle” que hard un recorrido de la América en viaje de demostracién, cruz6 el Atlantico en cinco horas 31 minutos. El “Caravelle”, avidn de pasajeros tipo de reaccion, alz6 vuelo ~@| sabado a las 00.05 (hora del meridiano de Greenwich) y aterrizé en Recife a las 5:36 de la mafiana. 7 RENUNCIO EN PLENO AYER EL DE CARLOS IBANEZ nocer la renunela de los miembros del Ministerio, se habia anuncia- do que el Subsecretario del Inte- rior, Carlos Ferrer, habia dimitido en forma irrevocable. La policia depende del Ministe- rio del Interior. Al anunciafse Ja renuncia no se aclaré inmediatamente la situacién del Ministro de Relaciones Exte- riores, Osvaldo Sainte-Marie, quien se encuentra hoy en Madrid de re- greso a Chile después de visitar varios paises del Lejano Oriente. El Secretario General de Gobier- no, Mario Ciudad, declaré que has- ta el mediodia, hora local, el Pre- sidente Ibafiez no se habia pronun- ciado sobre las dimisiones, pero que se esperaba que hubiese algu- na resolucién esta noche. Hipico Parisino Establece Marca de Suerte Mundial PARIS, 22 de abril —(UP)— Un parisiense salié ayer del hipé- dromo de Auteuil llevando en su bolsillo la suma de 32,459,800 francos (97,752 délares), que gand con una apuesta de 200 francos (70 centavos de délar). El aficionado en cuestién esco- gid los tres ganadores en la ca- rrera por-el clasico President de la Republique, con un premio de 6,000,000 de francos (17,142 déla- res) en el mismo orden en que lle- garon. Los peritos consideran que se trata de tn record no sélo para Francia, sino para el mundo en- tero. La mayor ganancia obtenida an- teriormente por un jugador fue de 7,703,200 francos (22,006 délares), el 16 de diciembre del afio pasado. No se logré saber el nombre del afortunado, pues el hombre presenté su boleto en la ventanilla del pagador, cobré su montafia de billetes y desanarecié. i Carbé y Machado Estaban Relacionados con la Muerte de Antonio Blanco Rico LA HABANA, Cuba, 22 de abril —(Por Radioteléfono)— En horas de la tarde del doimingo, se efectuaron en el Cementerio de Colon en La Habana, los sepelios de los jévenes Fructuoso Ro- driguez, Presidente de la Federacién Estudiantil Universitaria, Juan Pedro Carbé Servia, doctor en medicina veterinaria; José Machado Rodriguez, Delegado de la FEU en el Balneario Universitario Ayuda Tofal a la América Latina, en 1950 Pasé de los $20,000,000 y José Westbrook Rosales, estu- diante también. Carbé y Macha- do eran acusados por las autori- dades. de haber participado en el atentado en que perdiera la vida el CUBA RAaErR Servicio d/e — Inteligencia Militar, coronel Antonio Blanco Rico el mes de octubre pasado, estimandose que el primero se en- contraba-en los Estados Unidos. Los cuatro estudiantes fueron muertos el sabado en un edificio de Ja calle Humboldt donde se ocultaban, en el apartamento 201, en un encuentro con la policia, habiendo circulado las -autorida- des a los jévenes Eugenio Pérez Cowley y Marcos Armando Rodrt- guez, sefialando que fue el prime- ro el que alquilé el apartamento. Se han efectuado numerosos re- gistros, tratando de detener a los Jévenes, estableciéndose vigilancia especial en las salidas de La Ha- bana. La policia informé que al tener Noticias de que Carbé Servidé, Ma- chado y otros, se ocultaban en el referido. apartamento, rodearon ek edificio y euando llegaron al nt- mero 201, fueron recibidos por una rafaga de tiros. Tres de los cuatro jévenes saltaron al piso inferior tratando de escapar, segun inform6é una vecina del edificio, queriendo ganar la calle por un Pasillo, pero les result6 imposible por estar rodeado el lugar por los agentes policiacos. El encargado del edificio fue detenido y luego libertado, expli- cando que habia alquilado el apar- tamento a-Pérez Cowley, reciente- mente, El domingo fueron autopsiados los caddveres y se les tomaron los guanteles de parafina por dispo- sicién del Juez de Instruccién de la Seccién Tercera, procediéndose posteriormente a sus sepelios. Fructuoso Rodriguez, asumié la presidencia de la FEU al morir el 13, de marzo José Antonio Eche- varria, habiéndose casado hace po- co tiempo. Su cadaver fue sepul- tado en el Panteén de los Caba- lleros Catélicos, organizacién reli- giosa a la que pertenecia. El doctor Carbé Servia, fue se- pultado en el Panteén del Colegio de Veterinarios y los de José Ma- chado y José Westbrock en panteo- nes de sus familiares. Cuando se efectuaba el sepelio (Pasa a la Pagina 7) EL TIEMPO Poco cambio en la temperatu- ra el martes. Altas, cerca de los 84 grados. Vientos modera- dos del Este. Occidente no Teme a las Amenazas de Aniquilacién Atémica * * * de Rusia Paz Dinamica es lo que Persigue Estados Unidos NUEVA YORK, abril 22 (UP)— El Secretario de Estado, John Foster Dulles, dijo hoysa la Unién Soviética, que “las medidas colec- tivas han sido establecidas con ca- racter definitivo” y que el mundo libre no se atemoriza ante las ame- nazas rusas de aniquilacién atémi- ca”. El Secretario de Estado calificé el papel de la “fuerza mévil de Trepresalia” como “el principio di- suasivo para la guerra de agre- sién”, pero recalco la continua ne- cesidad de las fuerzas convencio- nales para hacer frente a la “ac. cién local” Dulles manifest6 que “el control v reduccién de armamentos es po- sible, déseable, y a fin de cuentas indispensable”. Advirti6, sin em- bargo, que el progreso hacia el desarme “deberia efectuarse por etapas cuidadosamente estudiadas y ejecutadas”. Dulles, que habl6 en el ban- queté anus! de la Associated Press en esta ciudad, hizo un resumen en su discurso, titulado “Paz Di- namica”, de los acontecimientos en la politica exterior de Estados Unidos, desde la tltima vez que asistié a la reunién del cuerpo de prensa, hace un afio. El Secretario de Estado decla- r6é nuevainente que Estados Uni- dos busca “una evolucién hacia la libertad” en los paises satélites, sin citarlos a “revueltas violentas”. En el discurso que. pronuncié.en Da- Was e127 de octubre, durante Ja revuelta hungara, hizo declaracio- nes similares. Dulles manifest6 que Estados Umidos busca “la liberacién de las naciones cautivas, no para rodear @ Rusia de fuerzas hostiles, siné porque la paz esta en peligro y la dibertad es una palabra de burla mientras las naciones perma: nezean divididas y los paises cauti- vos no estén libres”. A pesar de que Dulles no lo men- ciond, probablemente se refirié a la division de Alemania como una (Pasa a la Pagina 7) En Miami el Periodista Ozores Se encuentra en Miami, acom- pafiado de su distinguida fami- lia, el destacado periodista, abo- gado y escritor hispanoamerica- no, Dr. Renato Ozores, Catedra- tico de la Universidad de Pana- ma y editorialista de “La Estre- lla de Panama”, periddico que figura entre los centenarios de América. El doctor Ozores, persona al- tamente apreciada en esta casa, ha realizado una brillante la- bor periodistica, literaria y edu- eativa en Panama, y su obra ha conquistado merecidos aplau- sos en los paises latinoamerica- nos. DIARIO LAS AMERICAS sa: luda muy cordialmente al Dr. Ozores, a su apreciable y culta esposa, dofa Tita de Ozores e hijas, deseandoles una grata per- manencia én esta ciudad. BUSCANDO AUTOGRAFO.—El muchacho Peter Lowitt, de 14 anos de edad, natural del Bronx, Nueva York, solicita del Secretario de Estado John F. Dulles, su autégrafo, en los momentos en que éste salia de su oficina, después de haber celebrado una conferencia con el Embajador de Israel, Abba Eban. El jovencito arrinconéd | a Dulles y éste tuvo que acceder, — (Foto de la UP)