Diario las Américas Newspaper, March 22, 1957, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO *Parcialmente nublado con algunas Huvias el viernes. Vientos mode- rados del sur. ANO IV Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa 5 CENTAVOS Realizaran Estudios Sobre el Costo de la Vida en Pfo. Rico WASHINGTON, marzo 19 (PU) —La Comisién de Servicio Civil ha acordado llevar a cabo un nuevo es- tudio sobre el costo de vida en Puerto Rico antes de reducir el diferencial de 25 por ciento a los empleados federales en la Isla, se- gin anuncié hoy el senador Olin D. Johnston. Johnston, presidente del Comité de Serviciv Civil del Senado urgié el nuevo estudio después de regre- sar aqui tras conversaciones soste- nidas con representantes de los em- pleados federales en Puerto Rico. Johnson tomé excepcién’.de la base utilizada por la Comisiéf pa- ra ordenar efectivo em mayo la reduccién en el pago adicional de 25 a 17.5 por ciento del salarie basico. La CSC habia informado que es- tudios objetivos por el Departa- mento de Estado habian demostra- do que el costo de vida en San Juan era sélo de 16.3 por ciento mas alto que en Washington. Ayer el senador Johnston, se- gun dijo, recibié una comunica- cién de la Comision de Servicio Ci- vil prometiéndole un nuevo estu- dio completo de su parte antes de mayo 1. La propuesta reduccién del di- ferencial afectaria alrededor de 4,- 500 empleados federales en Puerto Rico. Johnston no hizo anuncio alguno aqui ayer pero le agradé tanto la noticia que llamé6 por teléfono a un amigo suyo en San Juan para in- formarle el acontecimiento. El Senador dijo que su deseo de que se practicara un nuevo estudio se basaba en su creencia de que la investigacién llevada a cabo por el Departamento de Estado no era sa- tisfactoria. Expres6 la esperanza de que se realizaria un estudio mas comple- to de los costos de vida en la Isla ya que ello podria resultar en que . NO. se Tedujera.el,.diferencial de 25 por ciento que ahora se paga alli. Los empleados federales en Alaska e Islas Virgenes reciben 25 por ciento de diferencial. Los de Hawaii reciben un 20 por ciento. El comisionado residente Anto- nio Fernés Isern dijo esta noche que la Comisién de Servicio Civil habia actuado por peticién suya en su decisién de llevar a cabo un nue- vo estudio sobre el costo de la vida en Puerto Rico. Fernés dijo que habia planteado personalmente el asunto al Presi- dente de la Comisién, Philip Young en febrero 25, Young contesté hoy con la noticia de que esta enviando um representante a la Isla para de- terminar si el diferencial debe au- mentarse* debide al alza en los fletes maritimos. ALCALDES CONTRA MINORIAS SAN JUAN, Puerto Rico, 21 de marzo, (Corresponsal) — Reunidos en el salén de actos de la alcaldia de Guanabo, la directiva de la Aso- ciacién de Alcaldes de Puerto Ri- co reiteré su oposicién a que las minorias estén representadas en las alcaldeas Municipales. De acuerdo con el escrutinio ce- lebrado el referendum arrojé que 64 alcaldes votaron contra la medi- da, propuesta por el Gobernador, y s6lo siete de ellos a favor de la misma. 6 administradores munici- pales que no.habia emitido sus votos permanecian atin sin ofrecer su opinién, hasta la hora de radio- telefonear estas cuartillas. La votacién de los alcaldes se Nevé a efecto después que el Go- bernador Mufioz Marin reiterara VANDALISMO EN UNA ESCUELA.—Cubierto de libros despedazados y de papeles, qued6 en Huamacao su respaldo a la me-| dida presentada a la Asamblea Le- gislativa, que contiene disposicio- nes para darle representacién a las minorfas politicas en las asambleas de los municipios. El Gobernador recomendé a la Asamblea Legislativa que apruebe la medida que le da representacién | a las minorias en las asambleas | municipales, y dijo en Huamacao que “habra de contribuir a que los ~ (Pasa a la Pagina 7) xk * BAJAN FIANZA A ORTA A $10,000 El Juez del Distrito Federal, Em- | meth C, Choate, resolvié en horas de la tarde de ayer jueves rebajar | a $10,000 1a fianza que, para gozar de libertad provisional, le fue asig- nada al cubano Juan Horta, acu- sado de haber cometido perjurio ante un Gran Jurado que investigé las posibles conexiones existentes entre el Club 26 de Julio de Mia- mi, del que Horta forma parte, y el movimiento insurreccional que en Cuba liderea el doctor Fidel Cas- tro Ruz, maximo lider del citado movimiento. En horas de la tarde del miérco- les, en ocasién en que el Comisio- nado Davies ratificé la imposicién y la cuantia de la fianza de $50,000 a Horta, Gino P. Negretti, aboga- do defensor del cubano anuncié que interpondria recurso de Ha- ‘beas Corpus a fin de lograr uma rebaja sustancial en la cantidad mencionada. Al dictar su resolu- (Pasa a la Pagina 7) “Museo Prodigio” de Brasil es el Tema en New York Criticos lo Elogian NUEVA YORK, 21 de marzo — (UP)— La augusta puerta del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, usualmente cerrada a las 5 de la tarde, permanecié abierta anoche con motivo de inau- gurarse oficialmente la exposicién de 75 cuadros del Museo de Arte de Sao Paulo. La gran muestra clasica y mo- derna —desde el florentino del siglo XIII, Bernardo Daddi hasta el espafiol contemporaneo Pablo Picasso— tuvo su “vernissage” ofi- cial a las 8 P.M, y promete cons- tituir uno de los grandes aconte- cimientos del afio en el mundo de las artes plasticas neoyorquino. “El museo prodigio del Brasil visita a Nueva York”, dice en su cubierta la revista “Art News”. Tlustra esa portada la reproduc- cién policroma del cuadro de Van Gogh “Paseo en la Tarde”, uno de los cuadros incluidos en la co- leecién paulista que como présta- mo exhibe el Metropolitano de Nueva York. A las siete de la noche, una ho- ra antes de la apertura, Roland L. Redmont, presidente del Museo Metropolitano, ofrecié un banque- té a los distinguidos visitantes que vinieron especialmente de Brasil y otros lugares con motivo de la exposicion. Cuatro Problemas a Discutirse a ae Por wun Mejor Entendimiento Entre las Américas MIAMI SPRINGS, FLA., VIERNES 22 DE MARZO DE 1957 Por la Libertad, la Cultura y la Solidaridad Hemisférica NUMERO 212 Hammarskjold y Nasser Reunidos en El Cairo EL CAIRO, 21 de marzo. — (UP)—EI Secretario General de Jas Naciones Unidas, Dag Ham- marskjold, lleg6 esta madrugada por via aérea para iniciar la que quizas sea la mas dificil de sus misiones, ante el creciente pe- simismo de que pueda solucio- nar la crisis del Cereano Orien- te. Hammarskjold ha venido para celebrar conversaciones con el Presidente egipcio, Gamal Ab- del Nasser, pero los cuatro prin- cipales problemas pendientes pa- recen estar en un callejon sin salida: El futuro del Canal de Suez, la Zona de Gaza, el Gol- fo de Akaba y el “aislamiento” de la linea de tregua 4rabe-israe- lita. Hammarskjold dijo que venia en “misién delicada”, pero diplo- maticos occidentales y aun fun- cionarios de las Naciones Uni- das en esta capital estiman que las posibilidades estan en con- tra, por el momento, de una so- lucién a breve plazo. Se espera que-Hammarskjold permanezca aQui de cuatro a cin- co dias. Después puede ir a Israel. 4 PROBLEMAS FUNDAMENTALES EL CAIRO, 21 de marzo — (UP)— En fuentes diplomaticas se dijo hoy aue Egipto esta dis- puesto a convenir en un nuevo plan para el manejo del Canal de Suez. Se trata de una formula de transaccién que el presidente Gamal Abdel Nasser habraé de presentar al Secretario de las Naciones Unidas, Dag Ham- marskjold, en el curso de las conversaciones que comenzaron esta tarde. Un diplomatico de un pais neu- tral dice que el presidente Nas- ser convendra en principio en la ereacién de una cuenta manco- munada con las Naciones Uni- das para hacer frente al mante- nimiento y mejoras del Canal. El informante explicé que fue el Embajador especial indio, V. K. Krishna Menon, el que logré que Nasser cambiara de criterio sobre la cuestién del cobro de los peajes en la conversacién que sostuvo con él a principios de la semana. Egipto se ha empefado hasta Ja fecha en que los derechos de transito se paguen en su totali- dad al gobierno egipcio, mien- tras que los paises occidentales proponen el pago de la mitad de los peajes a Egipto y el de- pésito de la otra mitad en una institucién bancaria mundial, mientras se llega a un acuerdo definitivo sobre la via maritima. TRASLADO DE LA FUERZA DE ONU JERUSALEN, 21 de marzo — (UP)—Radio Jerusalén informé ‘que, segun un vocero de la fuer- za de emergencia de las Nacio- nes Unidas, el Secretario Gene- ral, Dag Hammarskjold, discuti- ra en El Cairo el traslado del cuartel general de dicha fuerza de Gaza a la zona desmilitarizada de El Auja. El Auja se encuentra al sur- este del Corredor de Gaza, en la frontera entre Israel y Sinai. El vocero afadié, segin la emisora, que los problemas de la navegacién por el Golfo de Akaba no eran de incumbencia de la fuerza de emergencia de las Naciones Unidas. CONTINUA EL PESIMISMO JERUSALEN, 21 de marzo — (UP)—En circulos israelitas se predecia hoy que el Secretario General de las Naciones Unidas, Dag Hammarskjold, no lograra que Egipto renuncie al estado de beligerancia con Israel. Y afirman que, sin la renun- cia al estado de_ beligerancia, bajo la cual Egipto prohibe a la marina israelita que utilice el Canal de Suez, Israel no podré hacer mas transacciones con su seguridad. Los informantes dicen que el Secretario General de la Organi- zacién mundial no ha compren- dido por entero las necesidades de Israel en materia de seguri- (Pasa a la Pagina 1) Estados Unidos Llama a sus Peritos Atomicos a Conferencia de Bermudas MacMillan e Ike Discuten Sobre Cercano Oriente HAMILTON, 21 de marzo — —(UP)— Estados Unidos llamé hoy a sus maximos peritos até- micos a la conferencia con Gran Bretafia, a fin de discutir el em- pleo de armas atémicas y de los proyectiles teledirigidos, asunto que la agenda tiene fija- do para mafana. El presidente de la Comisién de Energia Atémica de Estados Unidos, Lewis Strauss, legara majfiana a ésta con otros especia- listas norteamericanos para parti- cipar en lo que un vocero norte- americano describié de “discu- sidn de proyectiles atémicos y teledirigidos.” Entre tanto, Eisenhower y MacMillan conversaron dos he- ras esta mafiana en. el Midocean Club, concentrandose sobre Ja situacién def Ceréano Oriente, en particular Gaza y ‘el Canal de Suez. No bien se reunieron, el Pre- sidente y el Primer Ministro formularon breves declaraciones generales. Seguidamente se en- frascaron en la cuestién del Cer- eano Oriente, asesorados por sus expertos. Esta tarde celebraran nueva reunién, CASO DEL CERCANO ORIENTE TUCKER’S TOWN, Bermudas, 21 de marzo —(UP)— El Presi- dente Eisenhower y el Primer Ministro MacMillan iniciaron sus conversaciones oficiales con el problema del Cercano Oriente al tope de su agenda. Los dos gobernantes abrieron la sesién con breve declaracién general sobre cémo contemplan Jas condiciones del mundo. A continuacién y asesorados por sus principales colaboradores en cuestiones de politica exterior, se enfrascaron en una de las principales fuentes de friccion entre los dos paises: bado Cercano Oriente. El plan para las conversacio- nes ‘de tres dias se dispuso en lineas generales anoche, durante la comida, que se prolongé tres horas, que compartieron Eisen- hower, MacMillan y sus Minis- tros de’ Relaciones - Exteriores, Selwyn Lloyd y John Foster Dul- les, Eisenhower se levanté tempra- no esta mafiana y conversé con Dulles antes de la primera se- sién con MacMillan. Después de ver al Presidente, Dulles se en- trevist6 con William Rountree, Secretario de Estado Adjunto para Asuntos del Cercano Orien- te, y otros ayudantes. Luego se fue a nadar mientras el Presi- el pertur- dente se ponia al dia con sus Jae James Hagerty, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, y Peter Hope, el portavoz’ perio- distico del Primer Ministro bri- tanieo, deben informar sobre la Teunién matutina poco después de las.cinco de la tarde, hora del .meridiano de Greenwich. MOSCU INICIA SUS CRITICAS LONDRES, 21 de marzo — (UP)— La Radio de Moscu acusé6 hoy al presidente Eisenhower de tratar de utilizar la conferencia de Bermudas para hacer de Gran Bretafia un “vasallo” de los Es- tados Unidos. Al comentar la reunién del Pri- mer Ministro britanico, Harold MacMillan, con Eisenhower, la radio dijo: “A la luz de los con- flictos entre los dos paises es facil comprender por qué la prensa de ambos lados del At- lantico no espera que se pro- grese mucho en la tarea de re- mendar los agujeros del vestido, mas bien basto, que se denomina la Comunidad Atlantica.” Comunistas Europeos Preparan Campaiia Contra el "Euratomo” ROMA, marzo 21 (UP)—Los comunistas de Europa estan prepa- rando una campafia general de propaganda contra el mercado comun europeo y el “Euratom”, segin anuncia hoy la agencia de informa- (Pasa a la Pagina 9.) ciones catdlicas “ARI”, este largo pasillo de la Escuela Superior Fulton, de Knoxville, Tenf., a consecuencia de una visita nocturna de vandalos, quienes cometieron toda clase de atropellos, tales como la rotura de cristales de las venta- nas, abriendo los extinguidores de incendio y rompiendo armarios y esparciendo su contenido. Los visitantes nocturnos llevaron a cabo una concienzuda tarea, destrozando todo lo que encontraron a mano. — (Foto de la UP) La agencia dice que el directorio del Partido Comunista italiano, el mas numerosos de este lado del “telén de hierro”, preparé ayer los planes para “una ofensiva en masa” contra la ratificacién de los dos histéricos tratados, que los minis- tros de Relaciones Exteriores de los seis paises de la “Pequefia Europa” firmaron aqui el lunes pasado. 25 MINISTROS FIRMARAN ACUERDO ROMA, marzo 21 (UP)—El lunes los ministros de Relaciones Exte- (Pasa a la PAGINA CINCO). Al Cerrar [naa CONFERENCIA EN BERMUDAS —El Primer Ministro britaico, Harold MacMillan (derecha) es reci- bido por el Gobernador de las Bermudas, Teniente General, John Woodall, a su llegada de Londres a aquellas islas, con objeto de celebrar una serie de conferencias con el Presidente Eisenhower. Decla- ré MacMillan que esta seguro de que la reunién sera muy valiosa en la consolidacién de la fuerte y tradicional amistad anglo-americana, de la cual depende la vida del mundo libre. — (Foto de la UP) Poder Ejecutivo de Cuba Estudia la Creacién de una Milicia Civil Masferrer y Vasconcelos son Propulsores de la Idea LA HABANA, Cuba, marzo 21. (UP)—La United Press ha sabido que algunos de los colaboradores del Presidente Fulgencio Batista le han sugerido la creacién de una milicia civil. Se informé que la idea es estudiada por el Poder Ejecutivo. Se agregé que los propugnadores del plan son el senador Rolando Masferrer, Presidente de la Comi- sion de Fuerzas Armadas del Se- nado, y el Ministro de Comunica- ciones, Ramén Vasconcelos. La sugestién de Masferrer es que la milicia sea formada por 100,000 miembros de los partidos politicos oficialistas, lo cual haria una fuer- za civil con casi el doble de efecti- vos que el Ejército Constitucional. Se informé, que la idea de Vas- concelos es que los planes electo- rales del gobierno—elecciones ge- nerales a realizarse en 1958—no deben impedir la creacién de la milicia. Esto, segin admitiéd Vas- concelos, significaria un aumento del presupuesto, “pero no seria un gasto tan grande como una guerra civil.” Masferrer revelé6 que durante el ataque del 13 de marzo al Palacio Presidencial, los hombres jévenes del gobierno y miembros de su coalicién politica, se reunieron en el Palacio del Congreso para inter- venir en la lucha si ésta se pro- pagaba. Se cree que la idea de una mili- la Edicion Peman Pide Perdon a Venezolanos BOGOTA, 21 de marzo —(UP)— En un articulo publicado en “Diario Oficial”, el escritor espafiol José Maria Peman, pidié perdon a Jos venezolanos por una alusién a la batalla de Ayacucho, que hizo en una nota periodistica hace tres afios, y la cual dio pie para que Ja Academia de Historia de Venezuela lo declarara persona no grata. Pemén, quien viaja el martes préximo a Caracas, reiteré6 en su atticulo de “Diario, Oficial” su admiracién por Venezuela y sus figuras histéricas, especialmente por el libertador Simén Bolivar. Dos Bombas Esfallan en La Habana LA HABANA, 21 de marzo —(UP)— Dos bombas pequefias Aieieron explosién anoche en La Habana-y en Santiago de Cuba. No eausaron vietimas sine dnicamente perjuicios a la propiedad. cia civil o fuerza de reserva es| considerada seriamente por la re- ciente admisién por el Ejército de que los. juicios contra los revolu-| cionarios de Santiago fueron apla- zados por falta de suficiente per- sonal de guardia.. Esto coincidié con noticias de Manzanillo, provincia de Oriente, de que durante el fin de semana pasada entre cien y ciento cincuen- ta civiles de esa zona se dirigie- ron hacia las montafias de la Sierra Maestra para plegarse a las fuerzas| revolucionarias que operan en la regién. También coincidié con las afirma- ciones de los rebeldes—al pare- cer bien fundadas—de que durante el pasado fin de semana llevaron un ataque importante contra el puesto Bueycito, del Cuartel Ge neral avanzado del Ejército en el} Macio, provincia de Oriente. Los revolucionarios dijeron haber cau- sado 80 bajas al Ejército en un ataque por sorpresa durante la noche y admitieron que ellos tu- vieron por su parte 23 muertos. (Sin embargo, el Ejército ha des- mentido oficialmente que haya ocu- rrido tal ataque). Se espera que la sugestién para crear una milicia civil o formar una Guardia Nacional, tropiece con resistencia dentro del mismo go- bierno. Algunos miembros. civiles del gobierno subrayaron el peligro de perder el control sobre tal fuerza de reserva uniformada 0 colocada sobre la base de reserva militar. También se presume que el Ejérci- to cubano quiere una forma de con- trol mas amplia sobre cualquier “Rjército de voluntarios”. Las fuentes de la United Press hicieron, sin embargo, hincapié en que la idea esta todavia en gesta- cién y que se‘haré un amplio estu- dio del proyecto antes de darle caracter oficial o si llega a una fase definitiva. FABRICA DE NEUMATICOS NUEVA YORK, marzo 21 (UP) =tLa United States Rubber Com- pany, construiré en Cuba una fé- brica de neumaticos (llantas) con un costo de 5 millones de délares. El anuncio fue hecho por L. C. Boos, Vicepresidente y Gerente Ge- neral de la Division Internacional de la empresa, después de regresar de una entrevista en La Habana ( con el Presidente de Cuba, Ful- gencio Batista. Boos afiadié que sera la fabrica de neumaticos mas grande de Cuba, con una capacidad de produccién diario de 125,000 neumaticos para automéviles y camiones. Afiadié, que la construccién de la fabrica se iniciaré en seguida y que se proyecta que a principios del afio préximo comience a tra- bajar. La United States Rubber Co., tiene ya en ‘Cuba una fabrica de calzado, colchones de goma y otros articulos de caucho. “Esta nueva fabrica —ahadid Boos—es otra prueba de nuestra fe, en el futuro de Cuba y de nuestro deseo de participar plena- mente en la expansion de su in- dustria. La fabrica ha sido proyec- tada para satisfacer las necesida- des del mercado cubano y contara (Pasa a la Pagina 7) Premier Griego Rechaza el Plan de Inglaterra ATENAS, 21 de marzo —(UP) —E] Primer Ministro, Constantine Karamanlis, rechazé anoche la pro- puesta britanica de plantear la cuestién de Chipre en la Organiza- cién del Tratado del Atlantico Norte, para que ésta resuelva. El ofrecimiento fue hecho en Londres, en la Camara de los Co- munes, por el Ministro de Colo- nias, Alan Lennox Boyd, quien dijo ademas que Gran Bretafia esta dispuesta a poner en libertad al arzobispo Makarios, si el Prela- do condenara los actos de terroris- mo en Chipre. Karamanlis se opuso al proyecto britanico basandose en que las Na- ciones Unidas resolvieron que el conflicto de Chipre debiera resol- verse’ en negociaciones directas entre Gran Bretiiaa y el pueblo chi- priota. En cuanto a que Makarios con- dene el terrorismo, el Primer Mi- nistro dijo que ello es innecesa- rio en vista de que “Dighenis”, el jefe de las extremistas chipriotas, ha prometido cesar ep sus activ!- dades el dia que termine el des- tierro de Makarios. Funeral de Ramon Magsaysay Causa Motin en Manila 100,000 Habia Presentes MANILA, 21 de marzo —(UP)— Las tropas hicieron hoy disparos al aire para deshacer manifesta- ciones de dolor que casi se con- virtieron en disturbios durante los funerales del difunto presidente Ramon Magsaysay. Dos personas resultaron heridas. Las autoridades calculan que mas de 100,000 personas pasaron al lado del féretro en el Palacio Malacanang hasta la manana de hoy. Los jardines del Palacio se hallan abarrotados por los miles de personas que aguardan su tur- no. El atatid que contiene los restos de Magsaysay sera trasladado ma hana a las 5:30 de la mafiana (ho- ra local) al. Parque Luneta, en el ‘centro de Manila, donde se oficia- ra una misa de cuerpo presente, LLEGAN DESDE LEJANOS LUGARES MANILA, 21 de marzo —(UP) — Miles de filipinos en lagrimas desfilaron en linea interminable delante del féretro que guarda los restos mortales del presidente Ra- m6n Magsaysay. Muchos de ellos habian venido desde distintos lu- gares del pais y abundaban los de condicién modesta. Es que las cla- ses humildes fueron las principa- les beneficiarias del gobierno de Magsaysay, que duré tres afios y medio. La capilla ardiente esta en el Palacio Malacanang, fuera del cual millares de personas aguardan el momento de ver a su Presidente por ultima vez. E] nuevo Presidente, Carlos Gar- cia, dirigié anoche un mensaje ra- diotelefonico a la nacién en que prometié continuar la politica de Magsaysay, el mas popular gober- nante de las islas en su corta his- toria como estado independiente. (Pasa a la Pagina 9.) SINTESIS MUNDIAL DEL - "DIARIO LAS AMERICAS” SIRIA RECHAZO OFERTA NORTEAMERICANA WASHINGTON. (UP)— Siria ha rechazado la oferta de una firma norteamericana para construir una refineria petrolera para aceptar en cambio la oferta de Checoslova- quia comunista. En circulos informados se dice que Siria tomé esta decisién contra el Consejo del gobierno de los Es- tados Unidos. SUBEN RESERVAS DE PETROLEO CRUDO NEW YORK, (UP)—Las reser vas comprobadas de petroleo cru- do, liquidos de gases naturales y gas natural en Estados Unidos, subieron agudamente el afio pasa- do pese al mas elevado consumo y produccién registrados hasta en- tonces, segin informe del Institu- to Norteamericano del Petrdleo (API) y la Asociacién Norteame- ricana de Gas. EI informe conjunto, que se pre- senta anualmente y se considera como el més autorizado en la m: teria, dice que las reservas de cru- do aumentaron en 1956, 422 millo- nes de barriles sobre 1955, para le- gar a la cifra de 30.434 millones de barriles, 0 suficiente para doce afios al actual ritmo de produe- cion, ESTANCADA MAS AUN HUELGA BRITANICA LONDRES. (UP)— La interven- cién de la marina real, que ayu- dé al “Queen Mary” a salir del muelle de Southampton para ha- cerse a la mar, parece haber per- © judicado las posibilidades de lle- gar a pronto acuerdo en una dis- puta obrera. Al ayudar al transatlantieo les (Pasa a be Pagina )