Diario las Américas Newspaper, May 5, 1955, Page 6

Para anuncios clasyicados en DIA- RIO LAS AME%ICAS, lame al 82-1428 o pueds entregarlo perso- nalmente en nuestra Oficina em el Centro ze la’ Ciudad. 1 OBJETOS PERDIPOS 6 EMPLEOS MUJERES — 10 SERVICIOS _VARIOS DIARIO LAS AMERICAS 14 ALQUILER APTOS. 16 ALQUILER CASAS PERDIDO periquito verde oscuro ca del area de West Flagler. Pensa TEL. HI 8-366. (4223) “2 PERSONALES BLUE DERBY DRIVE-IN Todo lo que usted pueda comer vor $1.00. Camarones fritos, papas fritas, Fepollo, bebida. 697 .S.W. 8th ST ~. (4147) Cor- Recom- IMPRIMIMOS DISCOS a su conveniencia TECA RECQRDING STUDIO. —9-4933 CAPUTAS novedosas para autos desde $25.) 98 NW. Seth St. 65.1641 ¢ NECESITA ~ dinero inmiediatamente? asta $300. Confidencial. Llame al Sr. Garcia al teléfono 3-819. (4017) PINTURAS de acuarela originales—pai- fajes, marinas, desnudos. De 310 en adelante. Véalas en 3145 S.W. Calle 14 © haga cita para verlas en su casa al teléfono HI-4-2356. (3904) CIRUGIA- plastica y reconstructiva, na. riz con la técnica Berson, cara, ojos, orejas y toda clase de problemas. 755 W. Flagler St., Dr.-A. H. Shifrin. i hes a viernes 10 a 12 A.M. 2 a 5 P.M TEL. 82-8208. (3968) ENSENO_CANTO ciacion Nacional de Profesores de Can- to, Inc. Estudio con aire acondiciona- do, 316 MIRACLE MILE TEL. HI 61973 (4171) PONEMOS DIRECCIONES a mano en, sobres. Usamos su lista o la nuestra que es muy completa con todas ia secciones de Greater ‘Miam: TELEFONO 848: Miembro de la Aso: realizan_ toda fescia de rope Repu gsneres adorn nos por yarda a un precio menor qu> conto se detallan MEYERS OF MIAMI 5 S.:W. 2nd AVE. (4246) « . CONSEJERO PSIQUICO . Leciuras diarias. Le ayudo con proble- mai diffcll “solucién. Previa Cita Se Habla Espafiol TEL. 64-5758 1970 N.W. 27th AVE (3691) pEFECTIVO?—Hasta $300. No se hacen fnvestigaciones. SR. JOSE... 82-1526 04) LECCIONES: de golf profesional. Pale-| tas de golf hechas, reparadas y reacon-| nds BOE experto. Razonabie. OJOS plasticos artificiales. dividualmente cion. A. (4266) APARATO DE_OIR SONOTONE Ultimo modelo. “Transistor” casi nue vo. $150. TEL (4260) Hechos_in- rantizamos | satisfac: Pacific Bldg. SHELEFONO’ 210688 89-9684 RETRATOS al pastel jtomados de foto- gtafiase Precio especia’ TELEFONO. 85-7515 CAMPAMENTOS Y LUGARES DE RECREO NINOS Tm 12 afos, Panisoffcce, Boys Ranch. 300 millas de Miami. De junio ilya Sept. 3. Phillippe Croteau, Direc- tor, Paseos a caballo, en botes, pesca, | natacion, cine, tiro al blanco, arco y| flecha, caceria y otros deportes. En las noches, musica “Gel oeste, guitarra, acor- deén, cantos a coro alrededor de una! hoguera. Excursiones, a Silver Springs, C Gardens, Ponce de Leon, y otros. $125. Estas 4 sema- icluyen: ropa limpia, transporta- cio de ida y vuelta desde Miami. In- forpese con Ruth Croteau, Apdo: 527 ‘a. 3-6538 SE HABLA ESPANOL (3846) | CAMPAMENTO SKY-TOP, para nifios de Ss sexos.. En las bellas montanas BLUE RIDGE. Rosman N. C. Director N. A. Miller, Dean of Boys, Little River School. S59, Sth TER. M. SPRINGS. PANOL 84-7531 (4197) CAMP HIGH LAND, en Sebring, Fla, 2%4 horas de Miami. Un programa com pleto de campamento. personal comp. tente. Uno de los mejores campamen- tos judios para nifios y ninas en Florida Matricula limitada. Philip S. Chaiton Di rector, con 25 afos de experiencia en campamentos y educacién judia, Se ha- bla espafiol. TEL. PL 8-7894, Apdo. 317, Shenandoah Sta., Fla, Para todos quehaceres domésticos DESEO SEN dable, trabajo generat de. do dos ninas edad escolar. RA O MUCHACHA nogar, Dormir dar dos ni noches. $50 CRIADA con experiencia, para planchar. Vivir en el. local. mas_ servicio. TEL. JE 8- (4215) CANTINERA. Morales (4214) de buena aparienci 222 N.W. 5th ST. SE solicita nifiera con experiencia. Tra- bajo general en hogar de doctor. Vivir en la colocacion. Es necesario hablar in: glés. Cuarto y bano privado.. Referen cias. TEL. JE 8-0786 (4208) OPERARIAS PARA HACER vestidos completos. Buen salario. También tenemos trabajo pa ra 6 operarias con experiéncia en tur- nos de 5 a 10 P. BARBARA ANN 250 N.E. 61 FROCKS STREET SOLICITAMOS sirvienta para_limpieza solamente y cuidado de nino de 3 anos. Sueldo $130 al mes. Dormtr en colocacion. Tels. JE 1-5447 9 JE 8.0092 Vie vir en el local Sepa tratar ninos. (4247) Que entienda T | AMA DE LLAVES, cuarto y bao pr | vado, blar ayudar con Debe ha- manana 4 los -ninos. (4242) DECORADOR. — Interior,.£xterior, 25 10s de experiencia. Garantizado. 3-1696 3982) VILARO tis. Se habla espanol (3924) PAINTING CO. Estimados gra- Tel. 82-6158. REPARACIONES DEL HOGAR | éNecesita repa' su casa? Llame a GARCIA, 65-95: Hago toda cla se de trabajo, rapido y razonable. 1930) 37. Ww. COLONIAL APTS.—218 N.W. 15th AVF. Aptos. espaciosos. Se admiten ninos. Estacionamiento fuera de la calle Su ministramos el gas y agua caliente. (4194) KEY BISCAYNE Casa 3 dormitorios—Durante el no 0 por todo el ano. Toda amueblada. EL’ Se 16BS (4264) TNE 18 VENTA HOTEL - APT. 8 UNIDADES y_ “EFFICIENCY” Frente a playa publica en solar de 100x280 con espacio para 40 otras unida- des del mismo tamafo. Precio menus de $70,000. Duefio (4179) Apartamento de 2 dormitorios amue-| Para 2 personas. 5 N.W. TEL. 53rd ST 84-9896 Tel. Deerfield 2142. Ss. W. cmicaas| HOTEL ROSARIO. TEL. 80-68¢0 |SITIO PERFECTO PARA FABRI-| CAR. MAGNIFICO INGRESO. DUPLEX de 2 dormitorios, 65, solo $ Ba SW. dist COURT. (4149) JOE'S. MUDANZAS ACARREO. ALMA- E. A larga distancia. Tel. 82-2119 |1 “couch” y silla desde $29.95. Tapizado preciso. TEL. 9 (3811) TOLDOS y “carportes” nuevos y repa- ramos, de madera o lona. Constiltenos primero. Precisos. Con gusto le damos estimados. TEL. (3810) ~ CONSTRUCTORES FABRICO DUPLEX EN SU SOLAR 1 dormitorio en cada lado. $8,200. Viva pagar _alquiler. SR. NAJERA 38153 y PL 86-3045 “MUEBLES Y UTILES DEL HOGAR PUBLIC FURNITURE WAREHOUSE 2151 N.W. 36 STREET Venta - Especial—Ahorre Camas Hollywood, sofas, sofa see cional de goma esponjosa, gabine- tes, cémodas, algunos ligeramente danados. Muy Baratos MIERCOLES, JUEVES ABIERTO HASTA LAS 9 P.M. (4216) 11 OPERARIAS EN VESTIDOS | Con experiencia en piezas _complets Fabrica moderna. Trabajo petmanente todo el ano. Solicite en persona PROVEEMOS TRANSPORTACION CONTESSA, Inc. 1095 E. 15th ST., HIALEAH 4039) El Comerciante actiblecit, el | Industrial, el Profesional, la Due- fla de casa, NECESITA en mu chas ocasiones, un servicio, una informacion sobre algo, y no sa- be donde-encontrarlo. Con un |simple anuncio en nuestras co- lumnas, tenemos la seguridad de que las personas interesadas le llamaran en seguida suminis- trandole los datos e mai, “| | que usted desea. CUMPLEN ANOS- uss QUINTUPLES DIONNE (Viene de la PRIMERA) Ahadi6é que incluso es posible que no haya fiesta de cumpleatos, Ella y Cecile estaran probablemente de turno ese dia en el hospital de’La Esperanza, en el suburbio de St dia 28 sera abrir los regalos de la Otra de las cuatro quintuples sobrevivientes Laurent, familia. y su unica fiesta el, Annette, estudia Misiea en el colegio Marguerite Bourgeoys de Montreal y puede que visite a sus hermanas en el hospital encuentra con su madre enferma, en su casa. lecié en agosto pasado. La otra herma La quinta, a, Marie, se Emile, fa- La fortuna acumulada para las muchachas en los tiltimos avos sera dividida entre ellas cuando cumplan 21 anos familia recibiran sumas modestas: de dejam~a Ivonne indiferente. » “UNo sé qué hacer con ella Otros miembros Las perspectivas de riqueza ijo—. No me interesa por ahura Le que quiero ante todo es terminar mis estudios, y eso demorara todavia otros dos afos.’ - Confusion Politica en el Vietnam — (Viene de la PRIMERA) cia y Gran Bretana, realizara tales consultas. Aunque la reunién, que debe co- menzar el domingo, sera sobre pro- blemas europesos, los funcionarios manifestaron ‘que Dulles induda- blemente discutiré con él canci- Iler francés, Antoine Pinay, las di- ferencias entre norteamericanos y franceses respecto a la cuestion de Vietnam, mientras se encuen- tresen- Paris. Con tal objeto pien- sa llevar a la capital francesa a su principal asesor en cuestiones del Lejano Oriente, el secretario ° VILLAS CON FRENTE AL AGUA NUEVO EDIFICIO Aptos. de.1 dormitorio, lujosamente amueblados. Aire, acondicionadd Por temporada o por afio. ‘WOLFF VILLAS 1239 MARSEIL LB DR. LUJO A PRECIO RAZO- eviva, clegantemente en ay, lormitorio, saia. comedor, cocina ¢léctrica, Salén Florida. cuarto de 2 hafios. A una cuadra del mar. La gerencia invita su inspec- cion, Investigue nuestros médicos eeios anuales. Veala_en MS Harding ‘Ave. M.B. Tel. UN-6.0517 dante de Estado Walter Robert- son. Los ‘funcionarios no pudieron adelantar cual sera la posicién que adoptara Dulles en las conversa- ciones, debido a que los aconteci- mientos se desarrollan con dema- siada rapidez en el Vietnam. No obstante se e que ejercera pre- sion sobre los franceses para con- vencerlos de que sigan la politica norteamericana de apoyo al Pri- mer Ministro vietnamés, Ngo Dinh Diem. .- DEFECCION DE BAO MANILA, mayo 4 —(UP)— El Dr. Phan Dan, ex- alto funcionario vietnamés y asesor del emperador Bao Dai, envid hoy un telegrama al monarca exhortandolo a que ab- | dique y manifesté que espera que muchos otros haran lo mismo. Phan, asesor politico de Bao Dai desde 1946 a 1948 y ministro de Infotmacién de 1948 a 1949, e: horta al Emperador que, frente al “mortal peligro de guerra civil, de caos y dominacién comunista”, se “retire” y al mismo tiempo apela para .que se dé amplio apoyo al Primer Ministro, Ngo Dinh Diem MUERE UN JEFE LEAL SAIGON, miércoles, mayo 4 (\UP)— Bi general Tring Minh COLCHONES KEN - WALL VENTA ESPECIAL DESDE $16.75 ith Ave. Tel. ABIERTOS 6 DIAS DE 8 AM. A 7 P.M 5610 N. 89-4045 4248) 12 MUEBLES DE OFICINA PRECIOS mas bajos en muebles de tso de oficina. 10 colores _tropicales. No| polilla. Desk Exchange, 2742) 35th St. Tel. 64-4024. Muebles a/ PARA VERLA LLAME A: Jack Ulloa TELEFONO, 3 - 5711 | 220 BISCAYNE BLVD. —— | (4244) |19 VENTA CASAS CASA NUEVA 2 dormitorios con Salén Flo- $59 AL MES Techo de tejas, baiio de azulejos, c: |na muy linda, portal abierto al fondo. PRECIO $9,500 Llame a ANITA BENITOA Best Realty Tel. 9 - 2443 (4257) CORAL GABLES” Bello, amueblado, P, 2 personas $60; HI. 8-5011. 4209) cerca del comercio. 36 4 $70 ara una 6 2 C. Gables. 534 Anastasia, ~ MIAMI BEACH NEW BRENTWOOD APTS. 7950 ABBOTT AVE. Esq. 30th ST. Aptos. de 1 dormitorio, 2 bafos, amue-| cps de blados, pueden dormir 4 personas. “Ef-| riqq, ficiencies” y cuartos de hotel. Por dia : semana o mes. A una cuadra de la| playa. Suficiente espacio para esta cionamiento. TELEFONO UN 6-5764 15 ALQUILER CUARTOS _ HOTELES Cuartos doblés; con aire acondicionado | $20, ventilado $12. TAMIAMI HOTEL. | 203 FLAGLER ST. (3957) | N. EB. 5916 N.E. 6 AVE C.BS. de 2 plantas; 4 dorm. 314 bafos, ’ |habitacion y bano para invitados sepa-| rado de la casa. Cuarto y bano de |criadas. 342 parcelas con ellos terre- |nos, patio para bailes y “grill”. $35,000 jincluyendo 2 solares extras. R. | at cay TELS. 3-2648 — PL 93875" BOATWRIGHT HOTEL Con lugar para _asorearse, T.V., esta- cionamiento gratis. Precios Rebajados. | 25 N.E. 7th STREET |HOGAR C.B.S, 3 dormitorios, portal con tela metalica, carporte. $66 al mes |1o pago todo. $12,700; $3,000 en efec- | tyo, TEL. 616-4093, Cuarto sencitio| (420?) jee Siva | ESPACIOSO DUPLEX de 4 dorm. cerca de tiendas y playa. Venta de juicio hi- 12330 N.E. 11 Place. PARK HOTEL, c céntri | desde $8 semanales. asolearse. Cerca del | potecario, (4243) | DUPLEX, 5 dormitorios, 3 banos, por- tal con tela metalica y techo de “fiber- | glass”; patio. Frente a la nueva Junior | High School; cerca de piscina. $25, | $8,000 de hipoteca. TEL. 84-4412." (4254) BRADFORD HOTEL!—250 N.E. Ist ST. Frente a terminal de buses. A una| cuadra de Bayfront Park. Desde $2.50 diarios, $10 semanales, (4193) vera- 12-1998 | bi Miami, Fla., Jueves 5 de Mayo de 1955. ANUNCIOS CLASIFICADOS 19 VENTA CASAS MIAMI SPRINGS EN MIAMI SPRINGS | Preciosa casa de 2 dormitorios. Lindo | cuarto de bao con azulejos en colores. Bahadera con puertas de cristal. Lu: josamente amueblada. Lavadora auto. atica, Amplio solar. Precio total sir. | muebles — $12,000. También se vende con muebles. Pago inicial $4,000. In-| |terés al 4%. TELEFONO 88 - 7009 CORAL GABLES — PRECIO BAJO PARA VENTA INME- DIATA—Casi nueva, en la seccion de | Granada. 3 dorm., 2 bafios, “porch” a! | frente, garaje. Espacio para lavadora |¥ almacenaje. Pozo y sistema de rie go. Sistema de calefaccién y ventila- cin en el piso. Verse para apreciarse. $22,500. 1421 TUNIS ST. Dueno 83-7767 (4253) PRECIOSA CASA aire acondicionado en toda la ca- .’ En esquina muy grande, detall>s sensacionales. Abierta de 1 a 5. 650 ALMERIA 3 cuadras al sur de Coral Way 3 cuadras al oeste de Le Jeune (4258) S. W. | DUPLEX — CBS, amuebladc. $10,000 $2,500 en efectivo. ‘Ingreso mensual $130. |Llame al TELEFONO 80-6860. | (4105) | PRECIO BAJO PARA VENTA INMEDIATA |A LA VISTA en 2250 S.W. 28th St |3 dormitorios, 2 smi cuarto y bano para criada. Edificio 6212x128 en esquina. Precio $16,000. Plazos. Deve verse para apreciarse. Llame duefo ¢ al TELEF. MO 6-6974. (3979) COCONUT GROVE DEJAMOS EL PAIS Duefio sacrifica. En vecindario resi- dencial exclusivo. Esquina doble de 100 x 120 con terrenos bien cuidados. 2 dormitorios, 1 con aire acondicionado. | Closets grandes con pisos de encina. 2\2 | anos. Hogar grande. Salon Florida | 25x25. Patio cereado con tela metali- ca. Garaje. $29,000. 3830 EL PRADO BLYD. TEL. HI 42277 Previa Cita. r| (3918) MIAMI BEACH MIAMI SHORES | Duefios sacrifican hogar debido a en. fermedad; $19,500, haga oferta. N' 2 dorm., 2/2 banos, salon Florida, | to 4s desahozo, garaje, celosias - 103 ST. ~ TEL. 89-5809 HOTEL SAVOY 252 N.W ind S1., MIAMI TELE! 8362 ‘ONO Localigeto en ali cent! Acogedor. To- dos con vista a la calle. (3762) SHERMAN HOTEL 465 N.W. 4tn STREET NOW, Hla orden. 4 asic) Precios bajos en el verano. Baio priva- CASA CBS sin terminar en solar de INSTRUMENTOS MUSICALES — do en cada cuarto, agua caliente con- tinuamente. TEL. 3-4896. (3981) | 75x106. Precio total $3,750, $1,000 pag» |inielal. $27.50 mensuales. Tel. PL #3721 | (3997) VENDO PIA garantizado_ teclas. $! 5. 0) Fy Spinet— ee ° rand—bien cui- dado $3: ER 2 NE. TEL. 3627 I PL 8-6089 (4240) 13 OPORTUNIDADES DISTRIBUIDORES MAYORISTAS del Stromberg Carlson del Sur de. Florida tienen nueva mercancia del 1955. TELEFONO 3.8535 (4051) MAGNIFICA INVERSION, propiedad con futuro. B-3. A 1 milla de distancia del edificio de la Corte. $10,000 en efectivo Duefo, TEL. 9-6178 UTILICE uEsTROS CLASIFICADOS Se eee | CASA nueva, 2 dormitorios, 1 paiio salon Florida, garaje cerrado. jcuadra de la escuela. $12,500. pago inicial. 2975 N.W. 64 ST. (3996) CUARTO sencillo $15, doble $20 por se- mana. Bano privado, ducha. Teléfono. terraza para asolearse, estacionamiento. CASA GRANDE MOTEL 35200 S.W. 8th ST. ‘TEL. 83-2508 (3984) $1,500 9.9910 EN LUGAR ESCOGIDO, hogar de 3 dorm. CBS. preciosa parcela bien cuida- frais owies 7,000 pago inicial. 64-5516. | ¢ MIAMI BEACH | 3314 N.W. AVE. 13 | Hogar Moderno, dos dorm., aire acondicionado, arboles $2 DIARIOS, bello cuarto doble, bafis | frutales. Precio del dueho $7,500; $2,100 privado, ducha, Derecho a cocinar y al aloien refrigerador. Estacionamiento gratis. | 1 COntados_ buenas, condiciones, ANGLERS HOTEL pte | DUENO VENDE HOGAR de 2 dorm 634 Washington Ave. JE 8-1477) cps. Sala con maderas de pino y re- (4085) |Josias. Salén -Florida con techos estilc | Catedral. $11,700: $5,700 de pago inicial. | Tel. 84-4412, | (4255) | TARIFAS DE VERANO ¥a|Cuartos para criada. CON FRENTE AL. AGUA VISTA AL ESTE — DUENO VENDE PRECIOSA CASA construida para vivir |elegantemente. En bellos terrenos bien | cuidados. 3 dormitorios 2 bafos, terra- za para asolearse, con vista a la banta, | muelle privado. ‘Salon de tovador ¥ cuartos para criadas en la planta baja El dueno le invita a verla. Precio $47,500. Abierta de 2 a 5 los martes, jueves, sab. y dom. TELS. JE 23637-90114 321 E. SAN MARINO ISLAND (4083) Sacrifico Para Vender Pronto En la bella Venetian isle. Casa on frente al agua, 3 dormitorios, total- mente amueblada en estilo “provincial”. Comedor sepa- Debe verla para rado, Salon Florida. apreciarla. TELEFONO 8-1936 (4188) WEST PALM 1 BEACH DUERO DEBE VENDER Preciosa casa de 3 dormitorios, 1 batio, C.BS. estilo Rancho. Parcela de 70x110. Esta localizada en una de las secciones mas distinguidas de West Palm Beach. Todas las casas en esta seccién son hi |chas a la orden, una de las cuales esta valuada en $30,000. Lista para ocupar- |se inmediatamente. Ha sido rebajada recientemente de $16,000 a $13,800. Pla- os a_convenirse. 361 Hunter Road, |West Palm Beach. En Miami lame a | M._R. Schofield. TEL. MU-8-4729 (4067) HIALEAH DUPLEX, 2 dorm. en cada apto., locali-| zada en lugar_céntrico. $14,500. $2,500 ten efectivo. TELEFONO 80-6860. (4106) HOTEL HENROSA Con Aire Acondicionudo 1435 COLLINS AVE. A 100 pies del mar $1.50 Diario por Persona Dos Personas en un Cuarto (4259) arbustos. $8,200, $2,500 _pago inicial, resto $48 mensuales. Ver 9:30 a 1:30. 951 E. 40 STREET — TEL. 88-3891 (4226) The, principal jefe militar de la secta caodista, fué muerto en ac- cion el martes por la hoche. The era virtualmente jefe de la segunda fase de las operaciones de limpieza en la batalla por Saigon, y uno de los principales partida- rios del comité revolucionario de Vietnam, que apoya a Diem. Se cree que la muerte de The puede afectar la ya delicada si- tuacion en Saigén. The fué muerto mientras con Sus tropas caodistas luchaba jun- to a las del gobierno contra las fuerzas de la secta Binh Xuyen. The iba en una lancha a motor blindada hacia un puente en la region suroccidental de Saigon, cuando la embarcacién. fué acri- billada a disparos de ametrallado- ras..The murio instantaneamente. PRESION. ECONOMICA PARIS, mayo 4 —(UP)— Se in- formé que Estados Unidos ha ac- cedido a suministrar a Francia s0- lo un poco mas de la tercera par- te de lo svlicitado por este pai para el mantenimiento de la fuer- za expedicionaria francesa en In- dochina, El anuncio de que Estados Uni- dos contribuiré este aho con 100. 000.000 délares al mantenimiento de aquella fuerza, en vez de los 271.000000 dolares solicitados por Francia, coincidié con una cara advertencia del Primer Ministro Edgar Faure en el sentido de que Indochina “plantea graves proble- mas para la solidaridad de las potencias occidentales”. Los gastos de mantenimiento del cuerpo expedicionario en Indochi- na, unos 90.000 hombres que se- ran repatriados gradualmente a Francia y Africa del Norte duran- te el ano, han sido calculados en 443 millones de délares. Francia queria que Estados Unidos carga- ré con una parte.mayor de la cuenta, y muchos diarios france- ses han exigido severamente en los Ultimos dias que Francia saque sus tropas de Indochina y deje que Estados Unidos envie a su propio ejercito alli ‘para proteger a los europeos y a Jos refugiados de Vietnam comunista. MEJORES CONDICIONES PARA INDUSTRIA DE COBRE EN CHILE (Viene de la PRIMERA) cién alcance este aio a 400.000 toneladas, contra 325.000 tonela- das en el ano anterior. Un portavoz de la Anaconda di- jo que la ley devuelve a las com- pahias el derecho a vender ellas mismas su cobre en el ‘exterior. Esta funcion estaba reservada en los ultimos tiempos al Banco Cen- | tral de Chile. Sin embargo, un portavoz del ministerio de Minas dijo que el nuevo departamento del cobre que se creara de acuerdo con la nueva | ley tendra poderes de supervisién sobre las exportaciones. El subse- cretario de Minas, Carlos Ruiz Fu- ller, dijo que el departamento del cobre trabajara en intimo. enten- dimiento con las companias, pero que, en caso de discrepancias, el departamento tendra la palabra final en cuanto a la politica de comercializacion del cobre. Otras de las estipulaciones de la nueva ley, conforme la interpre- to un portavoz de la Anaconda, suprimen las disposiciones de cam- bios que las companias consider: !rios para el personal. La Anaconda tiene el propésito de explotar la mina “Indio Muerto” para substituir con ella, eventual- mente, sus famosas minas de “Po- trerillos”. en explotacion desde hace 50 anos y su contenido mineral se agota- ria en otros 10 0 15 afios. | Se calcula que la mina de “In- dio Muerto” 70 millones de toneladas de mine- to aproximadamente de fino “El espiritu de buena voiuntad puesto en evidencia por esta ley es tal que permitira la inversion de nuevos capitales en el pais”, di- jo la Anaconda. “A pesar de las dificultades en | que hemos tenido que trabajar en el curso de los tltimos afios, he- mos persistido en un programa de exploracién minera en el pais con Ja firme confianza de que al- gun dia se comprenderia nuestra situacion y se la aliviaria — dijo el portavoz —. En el caso de la mina “La Africana’, este progra-| ma de exploracién ha adelantado | ban discriminatorias y les permi- hasta el punto en que estamos en | tiran recibir el precio total de condiciones de poner en_practi- su cobre, en vez de solo una par-|ca el plan de construcciones y ex- te del mismo, como ocurria en el |plotacion que hemos anunciado. pasado. | “Estamos también considerando El Presidente Ibafez, en un dis- y estudiando algunos proyectos adi- curso pronunciado el primero de jcionales para la posible explora- mayo, dijo que el gobierno conti-|cién de otros yacimientos y la ex- nuaria favoreciendo las inversio-|pansién de las instalaciones exis- nes de capital extranjero, como | tentes”. “indispensables para la explota-| Hasta que la oficina especial jcion de nuestros recursos natura-|que se establecera para negociar les”. |la venta del cobre en el exterio’ Los planes de la Anaconda para en representacién de las empresas la explotacién de la mina La Afri-|privadas, inicie sus operaciones, cana incluyen la construccién de |seguira con las ventas el Banco todas las instalaciones necesarias Central. para activar la mina, la construe- La oficina mencionada sera di- 3 dorm., CBS, amueblada, solar 60x110.| Estas minas se hallan| contiene entre 50 y| ral de cobre, con un dos por cien- Lea los relatos mas in- teresantes que jamas se hayan publicado EN EL “SUPLEMENTO DOMINICAL” Chamber ef Commerce Bidg. 139 N. EB Ave. Tercera. DIRECCION POSTAL: INTERNATIONAL AIRPORT Nueva, CBS de 3 dormitorios y 2% ba- VENTA PROPIEDADES ies | PROPIEDADES PARA NEGOCIOS | 150° a lo largo de SOUTH ANDREWS | Moderno edificio de 6,000 pies cuadra- dos, Todo rentado. Ultimo afo de un contrato de cinco afos. Cerca de Food Fair. Sitio ideal. VRECIO $39,000 G. HARDING Corredor 333 E. LAS OLAS BLVD. FORT LAUDERDALE JACKSON 4-2532 CARL (3988) 20 ACRES FRENTE A CARRETERA 2,000 ESQ * 12 Arboles de Aguacate que produ- cen ganancias * 8 Bellos Pinos * Casita de 2 dormitorios moderna y | un “studio cottage”. Muchos arboles | tropicales exéticos, plantas. Seccion residencial cerca de Carretera No $1,750 el acre. 29% en efectivo, Resto a conveniencia. FROSCHER & FROSCHER, Corredores 910 No. FF- tae HWY, TEL. 1084 HOMESTEAD ( SE VENDE CONTRATO DE ARRIENDO POR 99 ANOS. EDIFICIO PARA TIRN- DAS EN KROME AVE., HOMESTEAD. |Ingreso del alquiler de las tiendas: $9,000 netos anuales. Precio $175.000 en efectivo. Resets TELEGRAFIE o LLAME A | BENTAMIN WARREN MORRIS Corredor de Bienes Raices Certificado Apdo. 466—238 South Krome Ave. Homestead, Florida (4034) 22. VENTA FINCAS RANCHO PARA GANADO 8 MILLAS AL OESTE DE VERO, FLA. 1,200 acres. 7,920" AG frente de la carre- tera en la Ruta 60. Toda cercada Cerca | jalambre. La tierra regada por medio les. Pozo artesiano de 16” Tam- 8 para el ganado. Aprox! madamente 500 acres de pasto abonado. Algunas reses del magnifico ganado Brahma. 209 cabezas de ganado gratis al comprador. $100 por acre, la mi en efectivo. Esto es algo exclusivo. criba, lame o telegrafie. L. B. Farris, Corredor Apdo. 999. Ft. Lauderdale Tel. JACKSON 2-5034 (3994) en forma de cruz con 4 vueltas de| P.O. BOX 366 24 VENTAS MISCELANEAS ————<____ MIKE’S GARDENIA GARI PARA EL DIA DE LAS MADRES Sy especializamos en matas de ga:de- ‘enemos 4rboles fi tons bonitose ee 2343 S.W. 37th ) (4040) ecg HI 6-0228 KINSMAN NURSERY 30,000 bellos frutales. Arbustos tas exdticas. Planeamos el. arreglo. de su terreno. Estimados gratis. 3314 N.W. 46 ST. TELF. 65-5250 | Estufas nuevas de 20” $59.95, $72.95. Refrigeradores nuevos $136. Efew tos flotpoint, 301 N.W. 27 Ave. 2 SRE AOE Neoeia OG ea MAQUINARIA DE USO | COMPRESORES “Garco driven”. 10s & EM. DE AIRE portatiles Tnternationat “uD sis Pe KV ce |merador Diesel con tablero completo. Equipo usado 100 horas... $1500 Powerhouse, Sun City, Fla, TELEFONO RUSKIN 7154 (4210) ! ot BisrmiBuTORS. jae de Bardenia de 4 afos. $2.00. 3133 S.W. 17 STREET. | (4232) PARAMOUNT GARDENS — Planeamos el arreglo de su terreno. Arbustos, eee abono. 1105 N.W. 27 Ave, 64-0935 $1.59 TELEVISORES 100 Televisores de todas mi com dictonados, toda elase de “modelos, nd gunos al bajo precio de $24.95. Tod Ferantisades. 90-2300. TLV. Renta 27 AUTOMOVILES 1950 FORD — 1950 Ford de 4 puertas, Radio. Perfecto, | Precio $495. Plazos. Vea a Joe Solano, su amigo latino, en O. B. Ee .E. 3nd AVENUE (4213) PLYMOUTH del 47, 4 puertas, radio + ealentador. Buenas condiciones. $175 en efectivo. 3618 N.W. 100th ST. MU 1-1308 | (4211) ss CHRYSLER New Yorker 1950. Dueéo joriginal. — $6: 1438 So. BAYSHORE DRIVE | TELEFONO 9-7056 (4221) | | DODGE 41 sedan en magnificas cond clones. $75. 1669 S.W. 27 Ave, 839522, a 24 VENTAS MISCELANEAS Precios rebajados en pianos nuevos y reconstruidos, “grand, “BANS upright studios”. SPECTORS PIANO 3665 W. Flagler St. (3960) MAQUINAS DE COSER, para el hogar comerciales. Todas las marcas, se ven- den y alquilan. epareraines por ea pertos. TELS. 9-3915 — 82-0782. (3962) MAQUINA de Coser cee ee are 10 balance. (3927) |iCREALO © NO! Ribeteador nuevo de |combustible 1.6 H.P. motor B&S orecie | total $59.95. Venta especial para antes |de la temporada. Moto-Bo 20” de $126.80 ‘a "$07.30. platos comodos,” Base page inicial 7 $745 mensual 34 cate econ méquinas cortadoras 4e hierba de ealidad. Motor Briggs & Stratton. no e} corriente motor con 1.1 dP sino e& extragrande de 1.6 H.P. Ninguna mé& quina vienos de $30. Compre ahora y| economice. LAWN MOWER CENTER N.W. 15th AVE. y 79 ST. TELEFONO PL 9-3588 (3713) Reacciona el Café (Viene de la PRIMERA) el mercado tuvo ayer un alza de mas de 200 puntos después de tres dias de baja la semana pasa- da que alcanzé hasta 6 centavos por libra. Luego dice: “Con las ultimas noticias, se pre- sumié que Brasil volvera a apoyar jel mercado cafetero mediante compras sobre la proxima cosecha, como el ministro de Hacienda Whitaker lo anuncié cuando se dié a conocer la semana pasada la suspensién de las compras sobre /esta cosecha. Mas atin, aunque to- davia se espera una revisién de ‘los cambios, es posible que la si- | multanea reduccién de los precios minimos sea menor que lo espera- | do al principio. También se cree que las conversaciones con Colom- bia con respecto a la estabiliza- \eion de precios pudieran ser re- anudadas. “Los actuales precios minimos de exportacién en Brasil son de \unos 53 centavos F.O.B. en tériri- jnos de dolar. Se creyd original | yo al café la semana pasada, qui el precio seria reducido a unos 47) centavos. Ahora se espera que el nuevo precio quede entre los oe 0 que sea fijado diariamente, s0-| ‘bre la base de los precios corrien- tes de la bolsa. “Asi, se dijo que el mercado, | con la baja de 6 centavos la se- mana pasada, habia descontado ple- | namente la revision contemplada”. Comision Nacional de Paz en Bogota (Viene de la PRIMERA) gido el bandolerismo entre la po- blacién indigena. Las fuerzas armadas han entra- do en contacto con los bandoleros, causandoles varias bajas. Se les han decomisado armas y otros ele- mentos. Al ser perseguidos por las tropas, los bandoleros huyen hacia las montahas. Se recuerda en el comunicado oficial que es- tos bandoleros fueron Jos asaltan- tes de tres poblaciones hace algu- mas semanas. Agrega la informa- cién que se esta estudiando un plan de accién econdémico-social. Este plan fué sugerido por el go- bernador provincial, y ha sido aprobado por el gobierno central. EL DIARIO OFICIAL BOGOTA, mayo 4.— (UP) — Las ultimas noticias relativas a la aparicién del periédico guber- namental indican que éste esta un) poco demorado debido a que! el edificio en donde ha de funci HOUSE | 8-306 | FORD 54 Convertible mi |efectivo. MO 1-2511, Ext. equidad @ (4252) z 212, -——— DODGE 1953 BELLO carro rojo con capota, Manca que ha estado almacenado. ladero 11,000 millas. oferta. Tiene cambios. MO-1-4465 (4261) CHEVROLET ’52 $850, radio. ees 82-4774—MU-1-4268, Byron, ¢ PLYMOUTH °47 DELUXE 4 puertas, Perfecto. $195 para ae Pronto. i TEL. JE 4: | (4263) 29 ANIMALES DOMESTICOS | SCHNAUZER aleman entero registrade jen_el AKC, miniatura. | (3690) 1 PETLAND En Tropical Bird House. Tode eiase ée animales domésticos y efectos. TROPICAL BIRD HOUSE | 149 NW. 12th AVE. | (3715) | Argentina y Bolivia Sellan sus Economias (Viene de la PRIMERA) 000; maderas 700,000; y otras ean- tidades de cueros silvestres, ashes- tos, manganeso, cobre, cortezas y raices, cauche, libros y mbsica, plantas vivas y semillas. Argentina enviara: ganado por 1.900.000; arroz 700.000; aztcar 50.; extracto de quebracho 58.000 libros y musica 200.000; y vtras cantidades de fideos, ave- na, articulos manufacturados, re- productores finos, y Peliculas. nar esta atin en sus comienzos practicamente. Pero al decir del Dr. Jorge Luis Arango, director de la Ofici- na de Informacién y Propaganda del Estado, el diario oficial sera no solamente una realidad sino “uno de los primeros diarios de América, montado en una planta que no tendra nada que envidiar- le a ningtin otro periédico del continente”. El informante fué citado por “Diario de Colombia”. ~ VACUNA SALK GRATIS PARA TODOS LOS NIAOS (Viene de la PRIMERA) Afadié que creia que un sistema voluntario de distribucién es el mejor para conseguir que los _mas rapida y equitativa posible. Luego dijo que su gobierno ti nifios sean vacunados en la forma iene esta determinacion: nunca un mente, cuando se suspendio el apo- ‘niftlo se vera privado de la proteccién de la vacuna por el hecho de e no estar en condiciones de pagarla. EI Presidente inicié su conferencia de prensa de hoy c con el tena ‘del programa de vacunacién, diciendo que éste es un tema que esta jen el corazon de todos. REAPARECE MENDES-FRANCE EN LA POLITICA (Viene de la PRIMERA) Los presidentes y secretarios partido apoyaron su mocién por de las federaciones regionales ‘el el estrecho margen de 96 a 87, y |luego Mendes-France entré a la sesién plenaria entre las aclamaciunes de los delegados al congreso. desagrado de sus enemigos: Su mocion para reformar fos Sélo hubo algunas manifestaciones de estatutos de la agrupacion partida- cién de una planta para la pro- duccion de concentrados de cobra y la construecion de iendas y ‘todos los demas edificios necesar rigida por un comité con repre- | sentantes de las empresas priva- délar, las empresas recibiran 200 das. En vez de tener que vender pesos por dolar por un parte de \el cobse a adlo 19,37 pesos por isu produccion. ria es una tentativa para terminar con el extrafiio dominio que uro de sus mas encarnizados enemigos, Leon Martinaud-Deplat, tiene so- ‘bre la maquinaria del partide,