Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
RI AO ARERR IS IRE IERIE SATURN LRN Miami, Fla., Jueves 5 de Mayo de 1955. * * * * * * x * * * * x * A CARGO DE DEL HOGAR teh shschahehahahahahehanal AAA AAAI FEI ~~ | oeeetetee tres FAIA AIIAAIA KIA RII Un Hogar del Siglo XxX! Jack Fletcher es un joven cali- forniano de 23 afios que tiene una esposa que lo est:mula a prospe- rar en la vida y tres nifos que aplauden jubilosos los conocimien-| tos de fisica, ingenieria y aero-| nautica que el papa aplica al ho- gar en el que ha introducido con- ceptos verdaderamente revolucio- | narios para una existencia facil y} cémoda eliminando todo lo que/ cree problemas dorésticos. La gen-| te ha calificado la casa de los Flet-} cher como un hogar del siglo XXI.| sién, disefado e instalado por Fletcher, él o la esposa estén en condiciones de vigilar desde recep- tores colocados en la cocina, en el dormitorio de ellos y la sala, a los ninos cuando juegan en el jardin o de noche mientras duermen. Pa- ra ello hay instaladas cémaras en el jardin y en el dormitorio de los nifos, enfocando sus camitas. Para la iluminacién de su ho- gar, Fletcher utiliza la induccion magnética. Nada de cordones, ni de enchufes, ni de tomacorrientes, ni de contador... Dentro de la base de Jas lamparas y en diversos luga- res estratégicos, en el piso, se co- locan unidades electronicas. Ubi- eadas las lamparas en cualquiera de esos lugares la luz se hace. La cocina de la sehora Fletcher funciona por aplicacién de los prin- cipios de la repulsion magnética. EI campo magnético induce co- rrientes encontradas en un gran disco de aluminio que se puede LA RECETA DEL DIA MERLUZA CON SALSA HOLANDESA 1 merluza 3 rodajas de limén 4 yemas de huevo ¥y taza de agua fria 1 cucharadita de Maizena 8 cucharadas de mantequilla de- rretida 1 cucharada de jugo de limon Sal y pimienta a gusto Limpiar la merluza. Condimen- Mediante un circuito de televi-/tarla con sal y pimienta. Cocer al horno con las rodajas de limon en su interior y rociado con man- tequilla, Una vez a punto, servir con la siguiente salsa caliente y con papas hervidas y rodajas de limon. SALSA: Preparacién: Batir las yemas con el agua fria en lo que se habra disuelto la Maizena. Poner a bano Maria continuando el batido hasta que esté espumosa. Agregar en- tonces la mantequilla derretida, continuar batiendo y afadir el ju- go de limén, la sal y pimienta, batir hasta que espese bien. usar directamente para freir o sobre el cual s ponen las ollas o cacrolas con lo que se quiere co- cer. Al producirse el encuentro de las corrientes, el disco se eleva en el espacio hasta siete centimetros Después de todo, qué mas se puede pedir... Crucigrama DIARIO LAS AMERICAS Miami en el Desfile de la Moda (oerarco — Por MARTHA LUMMUS x La amnistia en el Senado al f i TA ee F ‘ ae Ratificada ya por la Camara de Representantes con el solo voto en contra de José A. del Toro, el proyecto de amnistia politica pasa ahora al Senado ¢ 1 f ra del debate final. La Can | see bo, también, en cuerpo | ym ro &. proye-to especifigo para los ex m er Fi litares por los delitos de ese carac | ter cometidos desae el 10 de marzo de 1952 hasta el 15 de abril pasado | — Para evitar que la nueva ley g | jue pasar por el procedimiento | de ratificacion, el 3 de | clara que no tien acter de delitos comunes los compren |didos en la ley El Senado nombré ya las con sio. que trataran con los repre- sentantes los aspectos fundamenta les de la amnistia para delitos co. munes y la cuestién planteada por la posible exclusion de los ex mili tares de la de caracter politico, a fin de encontrar formulas armé- nicas que viabilicen ambos proyee- tos | 1 Por la mayoria tueron de dos los senadores Rivero Agiiero Illas Masferrer, Rey, Rossel y Cre mata. Por la oposicién, Hernandez Tellaheche, Vidafia y Benitez signa RRR Breves El Tribunal de Urgencia de La Habana, dispuso ia libertad provi sionat de Manuel Carbonell Duque, estudiante de Derecho y del padre de éste, que estaban acusados de actividades subversivas Tanto el | padre como el hijo se asilaron en J octubre pasado, en la Embajada de | México en La Hsbana y regresa- |ron de la capital azteca reciente- | mente. Presentandose de inmediato ante jos mag | istrados de Urgencia 3 ‘ Be it que abora los han puesto en liber. DAMA ELEGANTE — Vencedora en el Desfile de !a Moda de esta | ‘4 Provisional semana es la § de Arthur Camfieid, una incesante luchadora en | pro del panamericanismo y de las relaciones internacionales. Esta atractiva triguena luce un precioso traje de dos piezas, en azul, con un rizado en el borde de la chaqueta. Su sombrero y demas accesorios son en blanco. | La policia acusaba a los senores | Carbonell por la ocupacion de unas a anadas y pistolas— en 0 956. Lvs Carbonell estuvie ron |dos en México. por mas de seis graciosas| gentil dama lucia un bello traje en; Meses y las causas en que aparecen Camfield azul marino. bie dedi n El color amarillo ha sido acla- exila- Pocas damas hay tan lcomo la Sra. de Arthur floridanas | ciado las obras d jen Bufadero, PEDH acusados estan incluidas en la proe yectada ley de amnistia, =o En las elecciones del Colegio de de La Habana, triunfo (2) a que, encabezada por Francisco Organés, cone nyo oficial. Sin em- os 2,146 maestros con » solamente vo- lo que es prueba de que ento acor lo por los ‘| opositores a los actuales dirigentes encontré apoyo educadores. Mas de pleno entre log 1 50 por ciento tros habaneros mostro » a la actual dirigencia egio de Normalistas. y taculo de zadas, ca de al mientras se montaba el espee- unas elecciones mediati- maestros supieron por nos congresistas que sus sueldos seran 1ebajado de nue- vo en los presupuestos para 1955-56. El haber liquido mensual sera de los solo $110.44. En 1951, los maes- tros ganaban $141.35, sin contar los sobresueldos per antigiiedad y por residencia en las zonas rurales, —0— La Compafia Cubana de Cemen- to Portland, que opera la fabrica de Mariel, Pinar del Rio, ha ini- na nueva planta Nuevitas, que se su- pone ha de ser la mayor de Cuba. La inversion en esta nueva if- dustcia del cementa asciende a ca- torce millones de pesos y dara trabaje estable a centenares de trabajadores de la region camagiie- yana =O René Sanz, que trabaja en las Oficinas del Central Preston, Ma- yari, Oriente, esta siendo asistido de gravisimas. lesiones que, segin denuncia, le produjera el jefe del Cuartel de la Guardia Rural des pués de haberlo secuestrado a punta de reydlver del domicilio de sit suegro, a la salida del pue- blo nz estima que méviles poli- ticos sindicales parecen ser la caus sa de este barbaro atentado. Se- gin el propio lesionado, el Jefe del Cuartel de Mayari, es aficiona- do a emplear tales procedimientos que tienen justamente alarmada a la poblacion Sylvan Rich diseha para nosotras un fresco trajecito en organza a | |y pocas que cuadros blancos y negros enmarcado en cintas de terciopelo negro. |mas tiempo a crear buena volun mado en los circulos elegantes de ANd Gate BRA onl, |tad entre las Américas: Esta di-la moda en esta temporada y fué La. falda es de ancho moderado, dividids en tres piezas. | namica triguefa siempre esté ha-lese el color que la Sra. de Donald nerse en tamafios del 8 al 14, en azul marino y blanco a un precio ciendo algo constructivo en favor Smith prefirid para el vestido de aproximado de $50.00. de la Politica del Buen Vecino. y hilo que luciera en un reciente al EL POEMA DE HOY ES VERDAD at a a PCC por tanto su presencia en eventos;muerzo. Flores amarillas adorna- |panamericanos no sorprende a na-|ban su sombrero de paja blanco |p 1 F A die. A un reciente almuerzo que! que completaba su atavio. /ella asistio lucié un primoroso tra- a tea oe |je de dos piezas, en azul, con un La Sra, de Edgar Cooper, de zado al borde de la chaqueta y Miami Beach prefirié el azul en Jun pequeho sombrero de paja esta mmusnia ocasion y su a | blanco, adornado con una rosa. ro azul estaba adornado con S| La sefora de Carnes Austin, | RUtas flores del mismo color. muy querida en el sur de Florida, LUNARES ROJOS |cuyas criticas literarias son estu- falta a los Todo el Mundo Economiza en... Blanco, a ORIZONTALES |23—Del verbo apisonar |pendas, raras veces ; con lunares rojos, era) YY iAy, que trabajo me cuesta a ae 26—Ar e eventos de los clubs femeninos.|el vestido estilo princesa que la Wii . 1—Huida 26—Armamentos | = 5 HY quererte como te quiero! 5—Agarradera 30—Perro En una de estas reuniones, esta/rubia sefora de Dean Davidson, WY) Yor tu amor me duele el aire, el corazon y el sombrero. éQuién me compraria a mi 14—Cereal maduro 36—Lugar donde se congregan ‘ondimento, Pl. jardiente colaboradora Sra. de T. este cintillo que tengo 15—Bahia o rada | ciertas aves 53—Soldado |T. Stevens, cuya dedicacién a las i a i éri vi nu} | 6 x |labores de clubs femeninos es no- y esta tristeza de hilo 16—Colérico 38—Nombre de mujer 54—Peticion de auxilio s 1 no-| lanco, para hacer patiuelos? 18—Removieras la tierra con el|40—Ave de plumaje negro 55—Cerebro | table en el sur de Florida, lucio un isang eee arado |41—Puestas de los astros bello traje azul el otro dia, Esta iAy, que trabajo me cuesta quererte como te quiero! FEDERICO GARCIA LORCA 8—Erupcién cutanea 12—Naipes 13—Potencia, Abv. 20—Danza antigua, Pl. 21—Tonalidad 22—Amarra 31—Puerto de Africa 33—Circulo o redondel 34—Persa, Inv. 44—Audaces, atrevidos |47—Necesidad 49—Lacayo joven 7 mejor conocida por Betty Bishop, i |lucié en una reunién matutina ha i jee pocos dias. La infatigable y 50—Amarrar 51—Animal sin plumas dama, originaria de Atlanta, diri-| casi todas las organizaciones | de importancia en esa ciudad an-| tes de venir a Miami a repetir la! historia con el mismo éxito. VERTICALES ecie de cuchillo tilizar | 3—Substancia viscosa | 4—Plantas de flores rojas | 5—Aplasta la tierra con el pisén eta gia Pocas combinaciones de colores} : ora | 6—Hermana o religiosa lig tan bonitas ni tan frescas, co- SUBSCRIBASE A wae] He |] oe] ZY] 82 7 aan me 7—Agrede mn mo la de azul marino y blanco.| ‘ B T D|U S|INIDI D J 8—Abandonar, eS Y pocas personas lucen tan ele-| _ 9—Apécope de cinematégrafo | gantes en ella como la Sra: de| ne Ee Ee A ioe Pa 10—Puerto de Arabia, Inv Bar r Arabia, . | Barco Bishop, presidenta del Mia- : DIARIO LAS AMERICAS | UjU O\E/N{1/O 11—Demostrativo, Pl.’ || mi Woman's ‘Club. Un bello som-| LOS PRECIOS VIGENTES HASTA raed Pe ms | aA) +>] 3 [ET SS 17—Recintos de vagabundos brero blanco con vivos azul mari-| 7 DE MAYO INCLUSIVE ‘VIDINIE|S|INIM|1/R }19—Que ‘no causan dolores” no daban un toque de buen gusto | __EL SABADO 7 DE MAYO IN—— j Agalog> = 23—Arbol de Venezuela a su conjunto en azul marino y| i) y) | re NICIAIe e ee - A |24—Alimento fundamental blanco. | pont 25—Emperador mongélico aot | * aio ilega 5 SIONO EL GRIS or [der 3. mala | Consorcio ilegal SELECCIONO EL GRIS | ae e 28—Circulo o redondel os ; ares r |IRIPIRIS (o} UA AIA |29—Igual al 54 horizontal Gris fué el ca que LC td | Tr lank antvade Sie a Sra Alex Orr, Jr., Te- INFORMA |[ 213) Tle) 7a @ aa Se nok Gniginkdbtes la Sra. de Alexander Orr, Jr., 3 \9 be sidente en Miami desde hace mu-| } F E fe) R A A N | R = eee bare Sanee chos afios, y su sombrero estaba TAMANO A SUS lb | ee | ae ee Secuernon Jornad fl 1 borde 39—Cuernos adornado con flores en e rde. | x then S| DIJA|M| O|A (PIM |41—Poeta persa Y hablando de residentes de Mia-| GRANDE (Limitadas) | Nngh PASAJEROS | [RRR na) CS [+> | -C] 35€ | R |ma 42—Cetaceo, Abv. ; | af* desde: hace anuchautientpo! Hie | MIE A A|G D N LIA Boa antigua’ de Jongitud, die puede vanagloriarse de haber MADUROS—ROJOS (Li itad : | A 3E [ST 45—Org ie la vista vivido en esta ciudad por mas 7) imitadas) SALIDAS DE AEROPOSTAL PARA VENEZUELA: a Cl IN A 5 Irganos de del i MIERCOLES Y VIERNES, a las 3 p.m. Los sefiores jeros A | i 46—Cerebro tiempo que la Sra. : de Isador | RG 2, Pree ieg Fer tie El hotel puede arreglar la 8 e Ky Oo i. s i + |me |48-Duracion eterna, | Cohen, quien iY a pti cuando | id a. Siempre mu: Propinas.—Para el servicio de maleteros en Miami: de 20 centavos ak Ss A | (Solucién del Crucigrama de ayer) ee Bid Vane Aner od 2 25 centavos por pieza, lo mismo en el aeropuerto que en el hotel. | Este entretenimiento le trae un mensaje diario Busque bajo su signo del Zodiaco las quien lucié un bello vestido es- Taxi o Restaurantes: e} 15 por ciento al 20 por ciento del costo total (pero nunca mencs de 10 centavos). En el Hotel.—Desde el hotel que usted escoja podra mandar su ropa a limpiar o planchar, hacer reservaciones para paseos 0 espectaculos, hacer negociaciones, etc. Nada mas que tiene que hablar con el encargado de la carpeta del hotel. Autos de Alquiler—Un pbnen automdévil de alquiler lo podra tener con s6lu llamar al portero de su hotel, él se encargara de letras que deletrearan su fortuna Dichos signos (AA) Acuano, de Enero 22 a Feb. (YP) Anes, de Marzo 21 a Abr (50) Leo, de Julio 24 0 Ago. (AMM) Libra, de Sepbre. 24 2 Oct. 20; (3€) Piscis, de Febrero 20, (*0’) Tasrus, de Abril (38) Geminis, de Mayo 21 a Jun. 21, (GD Cancer, de (TOL) Virgo, de : (MP) Escorpio, de Oct, G+) Sagano, de Nov. 23a Dbre 22; (-O) Cepricormo, Dbre. ZB a Enero 2k. Distribuide por Editore Press Service, Ine. . New York. /I97 corresponden a su fecha de aacimiento asi 21 a Marzo 20; 21 2 Mayo 20; Jumo 22 2 Julio 23, Agosto 233 « Sepbre. 233; 24 a Novbre 22; tampado en pastel, con un “swea | ter” en casimir, cuando la vimos conversando con otra residente de esta ciudad desde hace mucho ltiempo, la Sra. de Fred Hand, |viuda del primer fotografo de, |Miami. Y cuando se habla de da-| FANCY—Maduros % PLATANOS,, HICKORY—Ahumados todo lo necesario. Es posible obtener su carro en el mismo aero rare! eRe }mas elegantes y bien vestidas, no 6 puerto. 2 LUGARES -CONVENIENTES”® EN MIAMI’ | puede pasarse por alto a la Sra. | Informacion.—Para informacion de cualquier naturaleza, el - de Hand. Ella lucia un bello ves Chamber of Commerce de Miami o de Miami Beach estara a su EN EL BELLO BOULEVARD “FRENTE AL AEROPUERTO STE \tido en crema, que tan bien lei disposicién, asi mismo el Consulado de Venezueia y las oficinas DE BISCAYNE EN EL = _ INTERNACIONAL Y A LA 4s de LAV, cuentan con empleados de nabla espafiola para atenderla, CORAZON DE MIAMI TERMINAL DE LA EASTERN AIRLINES povece. Consulado de Venetuela—Se encuentra situado en el Ingra- ham Bldg., noveno piso, en la Segunda Avenida del S. E. LAV LINEA AEROPOSTAL VENEZOLAMA 332 BISCAYNE BLVD. TULIFONO: 82-7646 146 BISCAYNE BOULEVARD En el centro de todas las actividades. comerciales y sociales... cerca de los ‘0s y los cabarets. Salin de I, $al6n Comedor,"‘Roof Garden” con vista a la Bahia de Biscayne, TEPEWAY wr 656 EAST DRIVE » MIAMI SPRINGS El estar tan convenientemente situada frente al Aeropuerto hace que el Gateway Hotel sea el hotel perfecto ara parar en 1 mientras se toma el J otro avién dentro de unas horas 0 # y Salon de Cocktail, Se Hablo Esporol Fabricantes y Distribuidores de Productos Lacteos Jersey LECHE HELADOS | sono 5 (fires 4 5 '¢ LIBBY'‘S—FRUTAS FRESCAS CONGELADAS PINAS Latas de 10 oz. MELOCOTONES oe | Oc SU SELECCION Nos Reservamos el Derocho de Limitar Cantidades En Trocitos A ENTREGA A DOMICILIO LLAME AL .E. 2nd AVENUE MIAMI, FLA. MEAMI 84-4521 WEST PALM BEACH 5574 LAUDERDALE HOLLYWOOD 4061 4.2501