Diario las Américas Newspaper, May 5, 1955, Page 3

Miami, Fla., Jueves 5 de Mayo de 1955. NUEVO SERVICIO MARITIMO EL BUQUE SS RANGER, que recientemente inauzuré un nuevo servicio de la Compania Alcoa entre San Juan, Puerto Rico, y el continente, flevaba en su primer viaje un cargamento de articulos puerto- rriquefios.y uma exposicién de diversos productos fabricados en la Isla. La foto que reproducimos mues- tra un instante del arribo del buque al puerto de Baltimore, Maryland, foto en la que aparecen a la ex- trema izquierda, el Dr. Antonio Fernés Isern, Comisionado Residente de Puerto Rico en Washington, quien obserya el acto de entrega de una carta del Gobernador Munoz Capitan del barco, Joseph Bulla, al Gobernador Theodore McKeldin, Marin, enviada por conducto del de Maryland, (centro) en ocasion del viaje inaugural del Alcoa Ranger. INCIDENTES EN Us LIMA POR CAUSA DE EXCENTRICOS 5 eae Se cree que la LIMA—(UP)—Una veintena de | Piadosos devotos considerando que | tres artista excéntricos suizos se} NACIONES UNIDAS—(UP)— mofaban de la Virgen de Chapi dua América Latina, segin todo rante la procesién que se realiz6 | parece indicar, presidira este ao ayer, penetro por la fuerza en'e] décimo periodo de sesiones de el hotel Europa para desalojarlos. ja Asamblea General. El candida- La intervénci6h de la policia salvé|to latinoamericano sin oposicion al trio de‘excéntricos, “Los Lavare-| hasta el presente momento es el des” de las manos de quienes al/parlamentario y diplomatico chi- parecer quisieron castigarlos publi-|jeno José Maza. En las Naciones Unidas América Latina Presidira este afio la Asamblea ! tas Sociales Humanitarios y Cul- turales. Ctra comisién que aparentemen- te sera presidida por un latino- americano es la de Territorios No Auténomos, la cuarta La comisién segunda o la quinta sera presidida probablemente por un candidato del bloque arabigo- camente. Con Ia legada de mayo como DIARIO LAS AMERICAS Pigina 3 | COLOMBIA La Federacién Médica y las’ Medidas Contra Consumo de Bebidas BOGOTA. — Los primeros co- | mentarios publicados son adversos a las medidas sugeridas al gobier- no por la Federacién Médica Co- lombiana para limitar el consumo de bebidas alcohdlicas. La Federacion ha sugerido que | Se estudien medidas tales como ce |rrar los expendios a las 11 de la ‘noche, cerrar lo mismo los sabados |por le tarde y los dias de fiesta, ly prohibir la venta de licores a los menores de 18 ajos. | Opina Ja Federacion que es ur. |gente que el gobierno se ocupe |del problema del alcoholismo, que | considera como “cuestion social de {primera magnitud”. Observa que | el pueblo colombiano consumié du- jrante el ano de 1952, 300 millones de pesos en cerveza y 90 millones en licores producidos por los mo-=+ nopolios provinciales que contro- lan ‘4s respectivos gobiernos, sec- cionales, La Federacién acepta el hecho de que “el hombre no se alejara jamas por completo de las bebi- das embriagantes”, y opina que es jentonces conveniente que el esta- \do reciba impuestos por este con- jcepto. Arguye por otra parte, que la industria privada “es mucho mas sordida y cruel para fomentar el vicio del alcohol que la indus- tria oficial”, segin dice que ha qudeado demostrado en Colombia. Un exgerente de una fabrica de licores y los gerentes de varios clubs nocturnos se han expresado en contra de Ja medida que sugie- ren ics médicos, e»mo “absurdas” y como “inconvenientes” desde va- |rios puntos de vista. Se alega que jesto convertiria a los hombres en “bebedores solitarius”, causaria la ‘ruina de numerosos establecimien- ;tos en todo el pais y a la postre no remediaria nada. Habria que hacer primero una investigacion de caracter sociolé. BEROAMERICA AL DIA | MEXICO | | | BRASIL Misa Solemne en el Vaticano se Prepara en Honor a !a Virgen El Bailarin Mexicano José Limén Estrenara Obra en esta Semana NUEVA YORK. — EI bailarin mexicano José Limon, bien cono- cido por su actuacién en las com: posiciones de Doris Humphrey y en sus propias coreagrafias, estre- nara esta semana en esta ciudad su obra mas recierte “El Traidor”. “La Tragedia de Judas’ Iscario. ROMA.— Altas autoridades del Vaticano y dipiomaticos _ brasil hos asistiran a la solemne misa que se realizara aqui el domingo para impetrar la bendicion de la Virgen Maria sobre el Trigésimo Sexto Congreso Eucaristico Inter. nacional que se inaugurara en Rio te — declara Limon en una en- de Janeiro en julio proximo. trevista publicada por ‘La Pren El Cardenal Alosi Masella, Lega sa’ — habia venido martillando mi do Papal al Congreso rezara la mi mente durante los tltimos anos, sa en la Capila?de Maria Apare por la simple razon de que ha ha- cida, en la Basilica de San Joa bido tantos traidores a nuestro de- quin rredor, en ambos lados del titani co antagonismo de que somos es- pectadores, que he llegado a sentir | Piedad por esos seres humanos tan infelices, asi com> por la angustia que deben experimentar y por los grandes tormentos espirituales que afectan sus vidas’ La iglesia, situaca en un barrio residencial en la Ribera izquierda lel Tiber fué construida en 1888 por el arquitecto R. Ingami para senalar el Jubileo de la ordena cion del Papa Leén XIII como sa cerdote, Después de la misa el Patriarca Francisco V. Portela, jefe de re-{ Titular de Odessus y vicecambe- daccion de “La Prensa”, que fir-|!an ve la Iglesia Catolica, Monse ma la entrevista continia con |" José Da Costa Nufez pronun ciara un breve sermon. .Monsenor Da Costa nacié en Candelaria en las Islas Azores. La ceremonia es auspiciada por la Embajada Brasilena ante la San- esta cita de Limén: “Y, cuando esto me pasa, no ten go mas remedio que expresarlo en términos de la danza. Por eso creo que la verdadera figura simbélica de nuestra época es el traidor, el| ta Sede. El diario del Vaticano hombre dividido en su yo interno “L’Osservatore Romano” publica es decir el Judas”, esta informacion en lugar desta- cado en sus paginas internas., VISITA DE Con musica de Gunther Schuler la “sinfonia para Cobres” — El Traidor” fué estrenado el aio} pasado en New London, Connec- ticut. “Sera sin duda la obra de mayor expectacion en la temporada de danza americana d<! Teatro Anta”, afirma Portela en su articulo so: bre Limon, DESPEDIDA BONN. —El Presidnete de Ale. mania Occidental. Theodor Heuss, recibid la visita de despedida del Embajador del Brasil Luis Ferrei- ra de Fao Je, que deja su cargo en este pais. E! Canciller Konrad Adenauer, jconfirié al diplomatico brasileio | EXPOSICION PICTORICA NUEVA YORK. — La exposi- cin inaugurada por el artista nor- teamericano Anton Retriger, con: sistente en 17 cuadros pintados en México durante los ultimos seis meses fué ealificada de “brillan-! la Gran Cruz de la Orden del Mé- vito de la Republica Federal en reconvcimiento de sus servicios en el mejoramiento de las relaciones de amistad entre los dos paises DELEGACION BRASILENA TOKIO. —El Ministerio de Rela- | La versién policial dice que los |suele suceder cada aho ya estan artistas suizos Helit Trouillit, Ro-| bastante bien perfiladas las otras eger Chorpillod y Robert Baraud | candidaturas para las principales salieron alos balcones del hotel | Posiciones de las comisiones de la Europa con sus instrumentos mu- @samblea. sicales para interpretar musica! La América Latina — afirman de diversos..géneros, porque con- circulos muy bien informados — fundieron, Ja procesién religiosa|es bien probable que ocupe tam- con un desfile de celebracion del | bién la presidencia de la Comisién Dia de los Trabajadores. Los devo-| Politica AD HOC, la segunda en tos dicen que se traté de la ofensa | importancia después de la Comisién profana: de*unos extranjeros a la | Politica que el ano pasado fué asiatico, y la sexta por los sovieti-| ico opina el Dr. Hernando Cas- cos. La segunda es la de asuntos | tillo ex-gerente del monopolio de |da y el trabajo del pueblo mexi economicos y financieros: la quin-|licores de este departamento an- | cano”, ta de asuntos administrativos y tes de tomar medida alguna para! Manuel Proto, representante de prespuesto, y la sexta, de asuntos corregir el mal del alcoholismo. | México en la Oficina Panamericana econémicos y financieros; la quin- NO CIRCULARON | del Café, que hize ese elogio del ta de asuntos administrativos y | pintor, manifesté que las mues- presupuesto y la sexta de asun- | BOGOTA. —Los periéddicos ma- | tutinos no aparecieron el lunes en |tras presentadas por Refriger en tos juridicos. | la galeria de artistas contempo- La cuarta comisién la de ad-|la ciudad; todo el personal recibié te y digna interpretacion de la vi- | ciones anuncié que el 25 de este mes llegara aqui una delegacion de 12 representantes de las indus- trias pesadas brastienas, invitados por el gobierno nipoén. El anuncio dice que la delega- cion sera presidida’ por Alencas- tro Guimares Ministro de Traba- jo, Industria y Comercio del Bra- raneos norteamericanos, 63 E. de ministraci6n fiduciaria, sera pre- la Calle 57 “es el producto de seis | | sidida por un representante de los meses de intenso trabajo y estu- la vacacién tradicional con moti- vo de la Fiesta del Trabajo. paises del Commonwealth Britani- | Dr. Francisco | gFALTA DE TACTO? sil, | Los visitantes permaneceran 20 dio”. |dias en el pais, visitando astille- Virgen de Chapi, patrona de Are-| Presidida por el quipa. Mariifestaron que los suizos| Urrutia de Colombia y este afio sacudieron sus frazadas irrespeiuo-|lo estaraé por un representante de samente y vociferaron en los pre- Nueva Zelandia. cisos momentos en que fray José de| Agregan no obstante que si los Guadalupe Mojica el ex cantante latinoamericanos no ganan la pre- de cine entonaba un cAantico sagra- | sidencia de la Comision Ad Hoc do el pasar la procesion. | tendran la de la Comision de Asun- NOTICIAS DE PUERTO RICO —— SALARIOS,IGUALES A E.U. EI Partido Independentista Puer- torriqueno, en asamblea celebrada el domingo. pasado en el pueblo de Vega Alta, se declaré en favor de que el-obrero que trabaja en Jas industrias,.que operan en. el comercio entre Puerto Rico y Es- tados Unidos gane el mismo sala- rio que se paga por igual labor y en las mismas industrias en Esta- dos Unidos—~ | ‘LA NOTICIA BREVE |pular de Puerto Rico, iniciando }asi una inversion total de $2,500,- 000. Se ha informado en la capital que dicho depésito se hizo bajo los términos de un acuerdo del 31 de marzo de 1955 entre la corpora- cién y la Comisién Hipica. En vir- tud de dicho acuerdo se alega que la construccién del moderno hipd- dromo El Comandante se llevara a efecto con rapidez. La resolucién sobre el salario minimo sometida-por el presiden- te de la colectividad, Dr. Gilberto Concepcion de Gracia, fué aproba- da con una gran ovacion, puesta de pie la asamblea en pleno. En el pronunciamiento propues- to por el presidente y aprobado por la asamblea declara que “es de justicia.el..pago de dicho sala- rio al obrero puertorriqueno, te- niendo en euenta la actual estruc- tura econdémica .que el sistema co- lonial norteamericano ha estable- cido en Puerto Rico”. P DISTINGUIDO VISITANTE | La Autoridad de Transporte co- menz6 desde el domingo a cubrir con sus guaguas la ruta de Puerto Nuevo a San Juan y parte de Ca- |parra Terrace. Diez autobuses fue- ron destinados a la mencionada ru- ta, que empezo a cubrirse en una hora y doce minutos, viaje de ida y vuelta. eRe Carmen Lépez de Lépez, joven puertorriquena residente en Nue- va York que fué a Puerto Rico a dar a luz su primogénito, regres el lunes a Ia ciudad de los rasca- . _¢cielos con el rollizo varoncito de EI martes,a Jas 8 de la noche dic- ojos azules en hombros, no si an- to una conferencia en el anfitea’ tes hacer un comenfario: “Queria tro de Estudios. Generales de la in A ag Universidad.de Puerto Rico, el Se cae nACIEYAy Dpatenae.. 1% doctor Linus -Carl Pauling, gana- dor del Premio Nobel de bioqui- | ne x ‘ mica en 195 por" su labor en re- | gilio Fale6n, quien durante Jacién a la naturaleza y estruc- seis ahos pertenecié al cuerpo de tura de las’ proteinas. jla Policia EStatal presenté su re-. El tema.de. su. conferencia fué "uncia irrevocable y expresé sus “La Molécyla de la Hemoglobina | intenciones de embarcar hacia los en Salud y Enfermedad”. | Estados Unidos. Pero lo bonito del El doctorPauling visita la Isla #80 €S due Falcon presenté como acompanado de su sefiora esposa, "20M Para su renuncia el “hecho y anteriormente a su Ilegada a @@ ave “se iba porque ganaba muy San Juan dicté durante las pasa- | PC? como agente del orden publi das dos semanas ‘varias conferen- 9. Y este es otro de los muchos cias en la, Universidad de Har-|°808 que han surgido en la Uni- vard. Encantados con el clima de | formada puertorriquefa. El agente Puerto Rico,.los, esposos Pauling @M Cuestion percibia un cheque esperan viajar por el interior de | ™mensual de $100.00 ;Y con lo fini- la Isla antes de-regresar a los Es-| to que se esta cortando el bacalao tados Unidos. ‘en estos dias, pues, no es para “» menos! EL NUEVO HIPODROMO | se Lisandro Toro, en el peso gallo; Esteban Colon, en el liviano, y Ro- berto Santana, en el mediano-pe- sado, cualificaron para represen- tar a Puerto Rico en los proximos Campeonatos Nacionales Jr. Ame- ricanos de levantamiento de pesos, que se celebrara el sabado 14 del corriente mes en Fort Lauderdale, eludad vecina a Miami, sozun noti- Un nuev rupo de inversio- nistas ha adyutrido suficientes ac- ciones de lg.San Juan Racing Cor- poration, INC., para darles el con- trol de la misma, segtin informé el sefior John*F. Shelvin, presiden- te interino de la misma corpora- cion. oe Los nuevos .inversionistas hicie- co. | Con motivo de la inauguracion ros y otras industrias pesadas del Los latinoamericanos parecen tamoién estar de acuerdo en que Cuba reemplace a Brasil al cesar éste a fines de este aio en el consejo de seguridad. Sin embargo, atin no se ha lle- gado a un acuerdo acerca de qué | pais reemplazara a Venezuela en |el Consejo Econémico y Social. A | la posicion aspiran Brasil y Costa Costa Rica parece contar con el de Guatemala, Ecuador, Bo- , Cuba y Haiti en tanto que | tiene el apoyo de Argentina, Chile Colombia, Venezuela y Mé- xico. Las otras reptblicas latino- americanas atin no se han definido. Uruguay como México es bien probable que respalde la aspira- cion brasileha. Motivara esto el que Uruguay y México ya han anunciado su aspiracion a entrar al Consejo Economico y Social en 1957. De triunfar ahora Costa Ri- ca tendrian de nuevo a Brasil co- mo candidato para 1957. La decision a que se llegue en la pugna brasileho — costarricense puede también ser influenciada por la norma de procedimientos que para el grupo lJatinoamericano es- ta redactando una comisi6n inte- grada por los delegados de Colom- bia México Pert la Republica Do- minicana y Brasil. El Gobernador Mufioz Marin asistira a la Feria Agricola de Den- bigh, en Jamaica, durante los dias 8 y 9 de junio préximo, y tendra a su cargo la apertura de la mis- ma segiin reciente edicién de The Caribbean, organo oficial de la Co- | ‘clarado que | Rica. Un diplomatico sudamericano | manifesté que la candidatura de. mision del Caribe. La feria viene | a ser una de las diversas celebra- ciones que habra en dicho pais con motivo del Tercer Centenario de la asociacién de Jamaica con la Man- comunicada britanica. **ke Ayer miércoles tuvo lugar un variado acto en el Teatro Munici- pal Tapia, como parte de las cele- braciones de la Semana de la Mu- sica. En el mismo estuvieron re- presentados a través de sus com- Posiciones, 19 autores de. danzas puertorriquehas, —_representativas de diversas épocas y estilos de nuestro bailable regional. Duran- te el transcurso del recital, se es- cucharon danzas de Mislan, Rios Ovalle, Rafael Alers, Quintén, Vi- dal, Pericas, Juan Morel Campos, Rafael Balseiro, Pasarell, Jesus Figueroa, Luis A, Rivera, Miran- da, Simon Madera, Tavarez y As- tol, en el grupo de “los viejos”. Obras de compositores “nuevos de danzas se escucharon taiibién, las mismas originales de Monsita Fe-} rrer, Narciso Figueroa, Héctor Campos Parsi y Rosita Escalona de Nin. Se destacé entre los pianistas navticinaates en el recital, el exi- min art’sta boricua Jestis Maria Sanroma. BOGOTA. —Un periodista que estuvo detenido mas de ocho dias en la zona de operaciones milita- res contra los bandoleros, ha de- “las causas de esta subversion pueden ser entre otras la falta de tacto de las autoridades subalternas”, para interpretar la posicién del gobierno militar. Menciona como elemplo la medi- da del salvoconducto que se exi- gid a todos los habitantes de la region. Opina que se extremaron las complicaciones de la medida hasta que los campesinos se vol- vieron remisos y optaron por in- ternarse en las montanas. El director del diario “Tribuna” de Ipague, Héctor Echeverry Car- denas fué Nevado por las autorida- des militares a la zona afectada por la violencia en un doble pa- pel que no ha quedado claramen- te explicado aun mitad detenido y mitad huésped observador. Echeverry Cardenas opina que en el fondo de Ja subversion no hay factores econdmicos. Afirma que funcionarios subalternos “han cometido abusos exebrables” pero que no debe subestimarse la ta- rea de las fuerzas armadas desple- gada con inquietud patridtica y abnegacién. Echeverry Cardenas _fué puesto en libertad el sabado ultimo. | Las declaraciones fueron dadas por teléfono al diario “El Tiempo”. Las Importaciones Norteamericanas WASHINGTON—(UP)—Las im- portaciones norteamericanas pro- cedentes de América Latina dis- minuyeron en febrero con respec: to a enero, debido principalmerte ;a una reduccién en las compras hechas a tres grandes paises cafe-, teros Brasit Colombia y El Salva- | dor. La estadistica publicada por el departamento de comercio no da cifras para cada producto por se- parado, pero se presume que la mayor merma se opero en las im- | ortaciones de café. j Por lo que se refiere a las ex-. portaciones de Estados Unidos a las 20 naciones latinoamericanas, en febrero bajaron ligeramente en relacién con enero. | Uno de los puntos sobresalientes del intercambio de febrero lo cons- tituyen las cifras relativamente grandes del comercio entre Esta- dos Unidos y México. Este pais fué el principal comprador, en Améri- ca Latina, de mercancias norteame- | icanas y ocupé el segundo lugar, después de Venezuela, como abas- tecedor de Estados Unidos, Las importaciones procedentes de Ar. ayy la 3 (Pasa a la Pag. 4 ‘ de ia exposicién de Refriger, hizo también un comentario sobre sus Japon. “Abrigamos la esperanza — agrega el anuncio — que la vi- cuadros el Consul General de Mé- sita de esta delegacion no sélo xico, Roberto Viilagran que estu- contribuira al ineremento de las vo presente en el “Vernissage”. amistosas relaciones entre los dos “Refriger — afirmo el consul — no ha pintado a México como hu- biera podido hacerlo un turista. E] artista, que comprende y quiere a nuestra patria ha ido a lo me- dular”, El pintor explicé que durante su estada en México dié conferen- cias a artistas y arquitectos en la Casa de la Arquitectura de México. ASAMBLEA DE WASHINGTON. — La Oficina Sanitaria Panamericana anuncié que Ja Octava Asamblea Mundial de la Salud comenzara sus sesiones en México el 10 de mayo, con la) —— participacion de delegaciones de mas de 84 paises miembros y afi. diados. Agregé que varios ministros de salubridad asistiran a la reunion de la capital mexicana. Segtin la informacion de la Ofi- cina Sanitaria Panamericana, en- tre los topicos que tratara la asam- blea figura el de “La Energia Ato- mica y la Salud”. de mas de 2.500 habitantes, que Las sesiones se efectuaran en la representan el 1.1 por ciento de Biblioteca de la Ciudad Universita- los 90.603 centros poblados de esa ria de México. repiblica hermana. ra el rapido desenvolvimiento de sus relaciones comerciales”. En circulos navieros japoneses se expresé que Brasil y otros pai- ses sudamericanos se cuentan en- tre los mejores mercados para bar- cos construidos en este pais. SAEUD Alrededor de América ASTERISCOS La poblacién de México se cal- leula en mas de 28 millones de ha- bitantes. El 90 por ciento de los mexicanos hablan el espanol. Cier- tos grupos indigenas hablan su pro- pio idioma. El aumento de la po- blacion mexicana se calcula — se- gtin las Ultimas estadisticas — en un 26 por ciento anual; el 42 por ciento reside en poblaciones Renuncia a su Cargo Presidente del Instituto Brasileno del Café RIO DE JANEIRO—(UP)—Raul Diedrichsen presidente del Institu- to Brasileho del Café confirmé que ha renunciado a su cargo, cional la semana pasada. Su nom- bramiento como ministro de Agri- cultura, deja abierta la duda acer- ca del segundo nombre en la for- mula que encabeza Lins. RIO DE JANEIRO—(UP)— La comision federal de Abastecimien- tos y Precios autorizo la exporta- cién de 1,000,000 de sacos de arroz, un producto que Brasil habia deja- do virtualmente de exportar en 1952. Esa cifra representa aproxi- madamente 60.000 toneladas. En 1952 Brasil export 162.000 toneladas, cifra que en 1953 dismi- nuy6 a dos mil. El aflo pasado no hubo exportaciones, debido a la escasez del producto en el merca- Afiadié que Alindar Junquei productor de café de Sao Paulo, y ex secretario de Agricultura de ese estado, ha sido invitado a asumir la presidencia del instituto. RIO DE JANEIRO—(UP)—Ben- to Munhoz da Rocha, preferido por 2l Presidente Joao Café Filho para la candidatura a la vicepresidencia de la reptblica en las elecciones de octubre, en la formula enca bezada por Etelvino Lins, fué invi- tado a asumir la cartera de Agri- cultura. F 10. EI actual ministro de ese depar-| kai shail a tamento, José da Costa Porto, dijo! que hace tres semanas, al producir-| se la crisis ministerial presenté su dimisi6én y que la ma ha sido eceptada. Afadié que ha sido pro. puesto para la presidencia del Ban- co do Nordeste, un banco federal que atiende Ja zona nororiental del Brasil. “DIARIO |) LAS AMERICAS” el mejor periddico Munhoz da Rocha, que renuncid ‘ informativo en a la gobernacién del estado de Pa- rana para quedar en condiciones esi fol de ser postulado a la candidatura Pa nara la vicepresidencia, no fué ra- * tienda rira ello ror la conven- at . {Subscribase! cion de la Union Demaesatica Na: | paises, sino que también estimula-} PERU Manifestaciones en Celebracién del dia Primero de Mayo LIMA. —(UP)— Cinco enérgicos llamamientos a la unidad de la cla se trabajadora para luchar por la plena conquista de las libertades sindicales, fueron formuladas du rante la procesion al cementerio general, realizada por todas las or ganizaciones obreras con motivo del Primero de mayo. Por primera vez después de mu chos anos esta romeria, que antes realizaban aisladamente los sindi catos obreros, se efectuo en con junto. Se pronunciaron alrededor de viente discursos y~todos los ora dores insistieron en la necesidad de reorganizar el movimiento obre: ro, desde las bases sindi¢ales, para proceder después a la unificacién en escala nacional. Se refierieron también a la trascedencia de la fecha senalada, que los obreros peruanos, como los obreros de todo el mundo, no solo conmemoraban el sacrificio de Chicago sino que también reafirmaban su voluntad de estrechar filas Este fué el acto principal con que fué celebrado el primero de mayo en Lima PRIMERA DAMA EN EU. WASHINGTON. —(UP)— Fun cionarios peruanos anunciaron an te; r la llegada de la senora Ma- ria Delgado de Odria, esposa del Presidente del Pert, en una visita de cuatro dias, tras los cuales ira a Nueva York por igual tiempo. Dichos funcionarios dijeron que la seflora de Odria habia partido de Lima en avin, el lunes. Agregaron que los propdsitos del viaje no son internarse en un hospital como lo hizo en su pasada visita a este pais, en julio ultimo. CON DESTINO A MEXICO, CANADA Y JAPON LIMA. (UP) —Cuatro pingiiinos, ocho monos, diez papagayos, doce loros, doce pericos y dos garzas fueron embareados en un avidn de la Canadian Pacifie Airlines con destino a parques zoolégicos de México, Canada y Japon. Los extrafos pasajeros, en jaulas es. peciales en las que se han colo. cado raciones especiales de su co- mida favorita, los monos tendraén que viajar 10 millas antes de llegar a su destino en un zooldgico cer- cano a Kioto, Japon; las garzas tendran su destino final en un parque nacional cerca de Vancou- ver, Canada, mientras que los lo- ros y pericos seran los huéspedes del Jardin Zoolégico de Tijuana, México. Todos estos ejemplares pertenecen a la fauna peruana. EXHIBICION DE JOYAS LIMA.— (UP) — Las joyas ava- luadas en 20,000,000 de soles que durante tres semanas permanecie- ron en el Pert bajo severa vigilan- cia policial, fueron trasladadas a otro pais, cuando los joyeros Bou- cheron y Caron hicieron el viaje en “El Conquistador” de la Braniff llevando consigo sus alhajas. Las joyas fueron exhibidas el Country Club a beneficio la Semana de la Cruz Roja. en de Boucheron y Caron, famosos jo- yeros parisinos recorreran diver- sos paises americanos exhibiendo sus valiosas joyas que en el Pert despertaron Ja admiracion de mi- les de personas que tuvieron opor- PRODUCCION DE PETROLEO LIMA —(UP)— De acuerdo con estadisticas oficiales, la produccion de petréleo crudo ha comenzado este ano 0 sea en enero, con au- mento con respecto a la del mis- mo mes del ano pasado. En enero CABLES DE UNITED PRESS Y DE NUESTROS CORRESPONSALES VENEZUELA Citada Venezuela .como Ejemplo de Comprador en Grande de logzE, U. WASHINGTON. —Eugene Hol- man, presidente de Ja Junta Diree- tiva de la Standard Oil..de New Jersey, hablando ante ta" Camara de Comercio de Estados Unidos ci- to a Venezuela como ejemplo de pais que compra en n escala en el mercado norteamericano El objeto de sus palabras fué destacar “El interés general del pais en el comercio mundial”, y subray6 que la prosperidad 0 la depresién en un pais afecta a otras naciones (No union - hay un manifesto ado de la que no ex- porte alguna materia prima o pro- ducto manufacturado”, solo eé Por ejemp agrego—, un estudio reciente de las exportacio- nes Ce Estados Unidos a solo uno de nuestros clientes de ultramar, Venezuela, revela que este pais compré en 1954 productos nues- tros por un valor de mas de 500 millones de délares”, “Entre esos articulos —- dijo — hay maquinas y equipos de lavar ropa fabricados eu Central Falls, Rhode Island; vajillas de cristal de Jeanette, Penslvania; cocinas de Mansfield, Ohio; lapices de Nashiville, Tennessee, motorcicle- tas Lincoln, Nebraska; tabla de fibra para revestimiento de pa- redes, de Forest Grove, Oregon; tejides de otros articulos_produci- llares de otras articulos produci- dos en ciudades y pueblos de to- dos los rincones de Estados Uni- dos, cue hay que multiplicar por lo que compran otras muchas na- ciones de articulos nortéamerica- nos. Asi se comienza a-tener una idea del interés general de Esta- dos Unidos en el comercio mun- dial”. A continuacién manifesté el pre- sidente de la Standard Qil.de New Jersey: ue “Las exportaciones de Estados Unidcs, por supuesto, tienen que ser pagadas. Creo que la. mayor parte de la gente admite que dar dolares con este propésito a otras naciones, mediante graridés prés- tamos o donaciones de ayuda en- tre xobiernos, es un pobre. substi- tuto de que ellas ganen de por si esos dolares. A la larga; la me- jor manera de que otras naciones obtengan*doélares para pagar nues- tras exportaciones es por conduce to del comercio y Jas ifversiones particulares. Es siempre mejor que tanto las naciones como, los indi- viduos se mantengan por su pro- pio esfuerzo”. “Mi opinion — obsenvé — es que no debemos abolir, todos, los aranceles. Nuestros aranceles, con raras excepciones no son: exagera- damente altos. Pero soy de los que ereen firmemente en que a largo plazo es beneficioso para “td4ds los ciudadanos de Estados Unidos el que nuestro gobierno avance sis tematicamente hacia la reduccion de los aranceles y las cuotas res- trictivas”. UTILIDADES EN EL PETROLEO NUEVA YORK. —La Venezuelan Petroleum Co. inform6 que sus uti- lidades netas consolidadas en’el pri- mer trimestre de 1955 fueron 1, 078.035 dolares (26 centavos por accion) contra 1.059.902 dolares (también 26 centavos par. accion) en el mismo periodo de 1954. El informe de la compania dice que la produccién neta de crudo y gasolina natural en el trimestre fué de 19.233 barriles de prome- dio diario, contra 15.781 en igual peri.do del ano anterior "to que representa un aumento de.22 por de éste la produccion ha sido de ciento. 1 463.837 barriles de 42 galones contra 1.439.501 en el primer mes de 1954, lo que significa un au- mento de 33.336 barriles MURIERON EN LA SILLA ELECTRICA TRETON, N. J. (UP) — Tres puertorriquenos, convictos de ase- sinato, murieron en la silla eléctri el ca de la prisién del estado mares 3 de abri! en la prime riple ejecucién habida en cuatro nos. Los condenados fueron Felipe Rios. de 27 anos; Joaquin Rodri- gue, de 32 y José Cruz, de 23. Usted y Su Familia pueden gozar de paz menta: en caso de enferme. dad, accidente u hospitalizacion. No necesita examen médico. El costo pequeno le sorprendera. Latino Llame_a_nuestro Depto- GUARANTEE RESERVE LIFE INS. C1 . CO. 820 N.E. 2nd AVENUE, MIAMI TELEFONO 82-6038 Agrega que esa difereneia se ha debido casi exclusivamente a la extensién de Santa Barbara, descu- (Pasa a la Pag. 4 FLORIDA ACADEMY Ahora situada en ta Estacion Naval Aerea Broward International Airport Ft. Lauderdale. °'* Matricule a su hijo ahora, para Ja escuela y campamento de’ verano. cadetes son aceptados en euak quier tiempo. Tarita espectal desae ahora hasta fin de curso. Escriba para nuevo folleto ilustrado’al P.O. Box 5160, Station 3. Ft. Lauderdale. JA. % MILITARY SE SOLICITAN DISTRIBUIDORES Para Muebles de Hierro Forjado y Ornamental fabri- cados por Coffman. ‘Todos los tamanos y precios. Escriba para detalles’a: HUTTIG SASH’ & DOOR CO., INC. 1090 N. W. 23rd ST. MIAMI, FLA, Tel. 64-2691 Todo F.0.B. Miami “Efficiencies” Aptos. de 1 dormitorio “ PARK TERRACE APTS. -- 355 19th STREET it si nt Bo, ta vs PRECIO ESPECIAL DE VERANO Aire Acondicionado — Lujosamente Amueblada Piscina de Agua Salada en el Locai Cerca de Lincoln Rd. y la Playa TEL. JE 44-4091 |