Diario las Américas Newspaper, February 2, 1954, Page 6

hare UeiSER:, .. TUVS (Viene de la PRIMERA) tribunales, en la que aquél confesé una serie de supucstas intimidades ‘on nueve mujeres, incluyendo dos : artistas de cine. Hasta el mo- lento, tres de las nueve mencio- Nadas, todas ellas casadas o divor- @fadas, han negado airadamente que alguna vez hnyan tenido algo @ue ver con el hijo del ex Presi dente. Samuel Picone, abogado de Poo SeveJt, prometié para hoy una con ferencia dc prensa con asiste de su cof ) Como primer resultado del candalo, Roosevelt indicé que es muy posible que desista de su intenciin de postularse a un‘si- lion en el Congreso de Estados Unidos en las elecciones de fin de aio. es. anocho Negando toda los supuestos ‘“desli | velt, tres de las Mencionadas en la > ‘ge han referido a la denuncia con enojo, humor y sarcasmo. pacién en * de Roose. nueve mujeres famosa cart Una de ellas, Mrs. Robert Ho ward—la ex actriz Andrea Leeds @ijo: “Nunca tuve una cita con ese hombre en mi vida. No soy yo.” Mrs. Julia Waterhouse Damon @ivorciada de gam R. Damon, dijo en Honolulu, ie “todo esto me pa Tete una tonteria’” y que habia co Rocido a Roosevelt “solo casual- Mente” durante la guerra. Mrs. Richard C. Durant, la ex aetriz de cine Jayne Shadduck, di je que tenia un vago recuerdo de haber conocido a Roosevelt, pero que “si lo reconociera ahora seria slo por las fotos cadavericas de Jos periddicos.” Mrs. do “wna inmediata y publica n” de la “afirmacion fal- ontenida en la carta que Mrs: It presenté a una corte de dena, para fundar su peticion GASPERI... (Viewe de la PRIMERA) r Gobierno adopte una en los proximos dias, mien- “teas ve aciara la situacion creada por ta caida de Fanfani, Bi Presidente Einaudi iniciara hey las consultas para encontrar @i sucesor de Fanfani, conferen- do primeramente con el ex esidente Enrico de Nicola Es posible, sin embargo, que inaudi encomiende la tarea de mar Gobierno a Attilio Piccioni, ata cristiano de derecha y 0 de Relaciones con el efi- © gobierno de Fanfani. La solucién de la crisis politica jana, parece hallarse en la capa- dad del Partido Democrata Cris- is los monarquicos de derecha los socialistas de izquierda tro Nennio, procomunistas, hipMirse interpamente. NANA LLEGA... " (Vtene de ta PRIMERA) como banquetes y recepciones, tre ellos los que ofreceran al via- ei Presidente, Coronel Marcos Jiménez y el Ministro de Re- Exteriores, Aureliano Ota- |trabajadores, estaban organizando una manifestacion en Ja casa del} Mullah. | Su hijo fué detenido en momen- tos, precisamente, en que termina- | ba la campana para elecciones del | 0. |nuevo Senado, elecciones que se han estado efectuando desde hace| TOKIO, febrero 1 casi un mes en las provincias, pero | portavoz de la fuerza aérea declaro que no comenzaran en Teheran si-/ hoy que el bombardero a reaccion ‘no hasta mafana. Cincuenta y ocho|Norteamericano RB-45 que fuera | diputados han sido elegidos ya en|atacado por cazas MIG-15 comunis: las provincias para constituir el | tas, el 22 de febrero, frente a la Majlis (Parlamento) que el Sha di-| Costa de Corea, estaba realizando solvié el ano pasado. ‘Se considera, sin embargo, signi- ti Ja inclusion en el séquito Sourdis del Presidente de la li- mea aérea colombiana Avianca, Gregorio Obregén, pues se estima que sa presencia estimulara las eguciaciones para el estableci- pienté por la linea mencionada de wn servicio Bogota-Caracas en se Hal de reciprocidad con el servicio de la linea venezolana Taca a la eapital del pais vecino. ADA... (Viene de la PRIMERA) tina ley de Estados Unidos, ex- ied, confiere a la CFC jurisdic- para investigar el comercio ional en cuanto pueda afec- al comercio interestadual den- j de) pai Ni por un momento sugiero que s actividades puedan exten- a otros gobiernos 0 a otros antes fuera de Estados Uni- continental”, aclar: Segun el anuncio formulado hoy, wno de los primeros objetivos de la imvestigacion, es averiguar si ha habido acaparamiento de café. Durant ha | actitud de | b para formar una alianza, sea | ebrero de t INMINENTE... (Continuacion de la PRIMERA) aprobaron el gasto de unos 60 mi llones de délares para Jas obras preliminares en Espana. Se inclu ye alli también dinero para la cons- |truccién de un oleoducto de 910 | i Ometros, que conecte a las bases aéreas y navales norteamericanas en ese pais. Se divulgaron los caleulos t Isc cuatro bases aéreas. La Torrején sera la mayor y se cree que costara alrededor de 43 millones de dolares. En el primer aho se invertiran alli 8.897,000 d0- lares. Washbourne dijo que la ¢» To. rrejon es una base excelente. Fn a actualidad tiene una superf!zie de 365 hectareas, pero se la agran dara a 1,214. Se espera que pueda estar en funcionamiento dentro de dos afios, si bien podria quedar en | condiciones de uso preliminar den- tro de 18 meses. Cy ESTACIONARIO ... (Continuacién de Ja PRIMERA) a perecido atin.” Podemos decir ahora Papa sufre de una gastritis”, de- claré una alta fuente vaticana, y ahadié que los médicos han pues- to al sumo pontifice bajo dieta exclusivamente liquida Dijo que el Doctor Galeazzi Li- ayer al Papa que per. en la cama cuando me- dias. No pudo pues de- hoy, como acostumbra todas las mananas a las que el si ordend manezca nos tres cir misa hacerlo 7 y 30 Mas adelante seiialé que de to- das partes del mundo llegan al Vaticano cartas impartiendo con- sejos a los médicos del Papa. Se las acepta como muestra del afec to que Pio XII ha sabido ganarse en sus quince anos de pontificado. 50 MUERTOS... (Continuacién de Ia PRIMERA) rados hasta el mediodia de hoy, de los restos de un tren de pasa- jeros que choco ayer con un Ca- mion en un paso a nivel Se cree que quedan por lo menos otros seis cadaveres entre los es- combros de tres vagones de made- ra que fueron pulverizados en ésta, la peor tragedia ferroviaria en la historia coreana Piernas y brazos arrancados de cuajo cubren el helado arrozal don- de han sido colocados los cadave- res, en hileras. Muchas de las victi- mas no podran ser nunca identifi- |eadas. Un hombre quedé cortado en dos. Otros dos fueron decapi- tados. El Presidente Rhee envié sus condolencias a las familias de las victimas, pero al ismo tiempo dijo al pueblo, que el accidente fué provocado por “descuidos”. RENACE ... (Viene de la PRIMERA) leras britaénieas; pero después se MOLOTOV PRESENTA .../Perecieron 35 al (Continuacién de Ia PRIMERA) | Caer al Mar un Aereplano Militar rronencié hoy un importante dis. curso en la Conferencia de Bertin, en circulos informados se afir ma propuso un plan. para ‘Neug a Alomania e impedirle a concertacioén de alianzas con Occidente. que O-— TOKIO, febrero 1. (UP)— Un n de transporte de la fuerza rea norteamericana cayé hoy al mar, al Norte de Japén, perecien- do sus 35 ocupantes av! ry tro de Re- discurso de! 2 vietico no ciones ores e did a conocer todav pero los informaantes dijeron que en su opinién su pieza de oratoria re- veld existencia de un “Plan Molotov” para la unifiecacion de Alemenia: p!an que los Occiden- es ereen que hara a 70 millones alemanas, de los so- 29s. 1 Ss El Comando de la fuerza aérea dijo av han sido recuperados va- rios cadaveres, pero no sobrevi- vientes. ites I a catastrofe se produjo en el estrecho de Tsugaru, entre la Isla Septentrional de Hokkaido y ta Is- la de Honshu. Antes de Moiotoy los aliados oe cidentales hicieron uso de la pa- labra para persuadirio de que acepte el proyecto del ercito europeo como la mejor ners de ejercer un control jrearme de Alemania. Lo \también a que exnlique mente cual es el significado que los rusos dan a la expresién “elec ciones libres” y lo desafiaron que acepte la realizacion de e! ciones antes de formar un gol no para toda Alemania én, con 30 pasajeros y cin- co tripiantes, realizaba un vuelo rutinario de correo desde Techi kawe, cerea de Tokio, a Hokkuido, cuando suf 7. El piloto, al parecer, trato de descender sobre el mar. sobre el Un portavoz de ja fuerza aérea dijo que se entendia que todos ios ocupantes yn eran miem- bros de la aviacion norteamericana. El Canciller britanico, Anthony E! piloto dei avion, un bimotor Eden, hizo una larga y detallad defensa del ejército europeo, los rusos han rechazado en tas ocasiones. Adivirtié Eden que la alternativa podria ser el sur- gimiento del ejército nacional ale- man. El Reino Unido -manifes' estara estrechamente asociado a la Comunidad de Defensa Europea Y nosotros concedemos gran im. portancia al éxito” de esa comu nidad. cuando cruzaba el esirecho de Tsu- garu. Desde la costa se vid que va- rios paracaidas descendian desde el avi6n mientras éste perdia ra- pidamente altura y se precipitaba finalmente al mar frente al puerto de Muroran, a la 1:45 P. M., hora local PROTESTAN ... “Creo que la Unién Sovistica (Viene de la PRIMERA) convendra con nosotros en que la nueva Alemania debe tener el derecho de defenderse -continuo Eden pero debe existir una sal vaguardia contra la renovacion de una agresion germena. Después de dos guerras mundisles todos los |pueblos tienen el derecho a in sistir en esto.” bién los derechos de importacion sobre articulos de vestir para la mujer, “los que constituyen uno portacion de Estados Unidos a di- cho pais”. Fn su carta de protesta, Ja refe- rida Asociacién indica haberse opuesto enérgicamente las propues- tas restricciones sobre el petréleo importado, “que causaron furor en Venezvela i tal medida, si ptara, afecta- ria seriamente “a uno de los me- jores mereados para los productos norteamericanos”. “Pregunto a los soviéticos si tal ejército europeo no es mejor sal- vaguardia para la paz que una serie de ejércitos nacionales, in cluyendo el Ejército Nacional Ale- man tal como lo propone el mis- mo gobierno sovietico.” El canciller britanico, volvien- do luego su atencién a la cues tion de las elecciones libres en Alemania insistié en que los cua- tro grandes deberian preparar la ley electoral y las elecciones, mas bien que los propios alemanes. Empero dijo que tanto el go- bierno Oriental como el Occiden- tal deberian ser consultados sobre la cuestion. | Pasé luego al tema de la fis- |ealizacion internacional de los co- micios expresando: “Esto seria un indicio evidente, tanto para los alemanes como para el mundo en- tero, de que los cuatro grandes ‘estan verdaderamente dispuestos Agrega la Asociacién, que se ente con derecho, por com en- te, “a protestar contra la actua- cion de Venezuela, que desconoce el espiiritu de reciprocidad que de- biera prevalecer en las re'zciones comercia'es entre Estados Unidos y Venezuela”. La carta de protesta conelive diciendo, que el proceder de Ve- nezucla es, ademas, inconsulto, cuando es casi seguro que el Con- greso norteamericano se ocupara {otra vez, en sus sesiones de este | ano, de restringir las importaciones de pertoleo venezolano. 6 desperiectos de mo-| C-46, envié un mensaje por radio| de los princinn'es renglones de ex-{ MERICAS” ANUNCIOS CLASIFICADOS EN ESTOS CLASIFICADOS HAY ALGO PARA USTED —LEALOS | | | | | 2—PERSONALES | ‘9—EMPLEOS — HOMBRES | 26—VENTAS DE CASA _ 26—VENTAS DE CASAS MI PERDIDA — SU GANANCIE | Jacket de lince color erema ir-icacién | zorro. Se sacrifica por 2199.00, | 2414 Galiane Street | Coral Gables — Tel. 35409 DR. N. S. HANOKA MEDICO NATURISTA Toda clase de enfermedades crénieas. (No cobramos por su visita). Usted es Bienvenido. 42 Collins Ave. - Tel. 58-8659 Miami Beach, Florida. ' MECESITASE BARBERO HISPANO Chamber of Cominerce Barber Shop 300 6M. EL ind Street Teléfone: 82-9470 | | EMPLEOS - MUJERES MUCHACHA LATINA se solicita para servicie doméstico. Cuarto, comida y 900 para empezar. Referencias. Liamar $2-8838. 403 N, EL SSTH ST. Cortadera experta para lenceria fim. Buen empiee. Acine’s Lingerie. 1043 Lineotn Rood, Miami Beach, Fin. | PROFESOR CON EXPERCENCTA | Especializade en Matemétices, Clencias ly Comtabitidad. ROY L. WRIGHT 140. FE. S3RD ST. | rereroy Soa "| 11—SERVICIOS VARIOS | Sala, comedor, cocina de 4 fogomes, 3) | alcobas, 1 cwarto extra, 1 bate, nevera, VENDESE © ARRIENDASE MAGAIFICA CASA 1405 Fl Rade, Coral Gables tapetes, ete. Extensién: 50x190 pies. PRECIO $16,000 Imformes: M: Arrebola, Tell. 1-0904-0-3814 PRBECIOSA esquina, pisos de lecetas, 3 dormiterios, 2 bafios; cuartes de sirvien- tes, gorage para 2 carros. $97,500 500M. B. 58th Terrace LIQIDAR herencia, bungalow de 4 dor- mitorios, 4 befios, cuarto sirvientes, ca- 309 N. E 57th St. PALMISTA CONSEJERO Prof. Homes, 2118. NW 62 St. 05-4913 Carpinteria, pintura e cualgwier repe- | | cactes no bie lo renee Gee H a que sea. | TENEDURIA DE LIBROS e708. sree Mae | Establecido desde hace 30 afios. Se pre- paran Jas pianillas de! Impuesto Fede- ral. Trabajo general de Teneduria de Libre MARTIN LEPP | TRCNICOS EN TELEVISION, CUBANOS Reparacion GARANTIZADA. Precios TEL. 87-0123 de 9 a. $2.00 por visita. Completo equipo de pe: cin experta dada pers: Salty Corner 35 th Ave. SALTY’S FISHING CENTER 3475 S. W. 8th St., Miami. ‘OPORTUNIDADES APARTAMENTOS DE 4 UNIDADES Todos alquilados por aho, ingreso de $6,300. Tres apartamentos de 1 dormi-/| torio y uno de 2 dormitorios. | Bien amueblados. Se sacrifican por | $39,500. Tienen primera hipoteca de | | $15,000. Se necesitan al contado $24,000. | 13—ANIMALES | PERIQUITOS, CANARIOS |La mejor en esta area. Precios muy | | econémicos. Todo Io que su animalito necesite, desde alimentos hasta juguetes en THE BIRD SHOP MON. E. 40th St. Tel. 3174 SE HABLA ESPANOL D ts Bis 14@ S. W. 30th Ct. } TELEFONO 83- |16-INSTRUMENTOS MUSICALES NEGOCIO de reparaciones de carteras y | zippers. El duefo se queda hasta que el que lo compre aprenda. $1,500 es el pre- cio total por el contrato y clientela. Es- tablecido 8 aftos, 1 cuadra de Lincoln | Rd, Renta $75 mensual. Escriba: Adv. Dept. Box 792 International Airport, Miami, Florid mi 6941 PIANO VERTICAL NUEVO DE 88 NOTAS. Terminado en Ebano, tono divino | $495.00, Facilidad de pago. Abierto | Lunes y Viernes de noche. | MORGAN PIANO CO. 1752 Biscayne Blvd. Teléfono 82-5441 BODEGA DE BARRIO | cervezas, vinos, Negocio esta-| blecido. $50 Alquiler mensual, Buen conirato. Dueno se retira. Haga oferta — 3-138! Carnes, PIANOS — ORGANOS — ACORDEONES INSTRUMENTOS DE BANDAS CUADERNOS DE MUSICA Calidad excelente a precios bajisimos garantizados. Visitenos para lo que ne cesite en efectos musicales. Afinado de piano, reparaciones y Acabados. GASH MUSIC CO. 000 Ponce de Leén, Coral Gables. Tel. 83-4694, Se habla espanol FERRETERIA Tienda bien ablecida en area que crece rapidamente. Al Sur | de Miami en la U.S. 1. Inventorio nuevo | y de rapida sal'da. En esquina. Magnifi- |ca oportunidad. Negocio y propiedad incluidos. Precio $35,009 P.O. Box 767 ‘e | Perrine, | 20—VENTAS MISC. Chaqueta de piel de visén color de miel. Practicamente nueva. Costé $2,000. Sacrifica por $750. Gassel. 1617 Michigan Ave., Miami Beach, Fi: Liame al duefo 58-7593 a. m. SOLITARIO DE BRILLANTE SORTIJA DE BRILLANTE, BLANCO ASULOSO, DE 4% KILATES, EMPERA- |DO POR $1750. SACRIFICO EL TICKET POR $200. Rifles cal. 22 desde $6.00. Pistolas Cal. 22-32-38, desde $15.00. Maquinas de coser ort. desde $25. Binoculares 10x50 $45.00. ‘amaras: Kodak ledalist” I, costo $315.00 por 75.00. Camaras de cine y royectores de 8 2 . oF acid jompramos, cami os 0 a he rs Q 3909 NW. SE NECESITA MAS CAPITAL para introducir el negocio en los mer- cades latinoamericanos que mucho de- manda nuestro producto; y hacer pro- grama para contactos con América La- tina. Fabricante de muebles de madera sdlida a precios moderados, en Perrine, | Fla., desea mas capital para extender negocio. Le conviene investigar. | grafie 0 telcfonee. Escriba, tele- Witters Perrine, Fla. Telf. 817- FARMACIAS 0 QUINCALLERIAS Corredor | Bien establecidas-Excelente reputacin. Si desea puede comprarlas. Pregunte a su farmacéutico por Paul Pilon. No jie ira mal. Luego Hameo escriba a: 474¢ N. E. 2ND AVENUE MIAMI, FLA ELEF. '78 -558 \En esquina, 100x150. 6 pies de cerca, disgust6 con Mossadegh. a perm a los electores alema- Cuando el Mullah dié instruceio- nee decidir libremente el futuro nes a los fieles de que usaran, Por! qe su pais. Estoy seguro de que lo menos un brazal de luto, las au-| jog alemanes exigirian, en su pro- |toridades declararon que procede-| pio interés, que las primeras elec- rian enérgicamente contra los que/ciones generales desde .la guerra, lo hicieran. En esos dias el gobier-| ¢¢ realicen bajo una adecuada fis- no informé también que doce diri-| calizacion. gentes comunistas, que se hacian | ———— | pasar por miembros del partido de AVION AMERICANO ATACADO POR UNO DE LOS MIG-15 ia lo largo del litoral. Agregé que el bombardero esta | eeoecae |EL CALOR... | | (Continuacién de la PRIMERA) | ba volando fuera de las “aguas con | Oe ‘ | tiguas” a la costa de Corea comu- ete es ceva athe nista, declaradas | prohibidas para | da entre montafias, a una altura de |!0* aviones y buques aliados por el | 700 metros. | acuerdo de armisticio. | La residencia presidencial de ve-, No hay una definicion precisa rano, es el llamado Palacio de Rio de Ja anchura de estas “aguas con- Negro. | tigua: pero el portayoz dijo que | Mientras en Rio de Janeiro se | “Jos pilotos Mevan instrucciones de \esta registrando ahora una tempe- volar a cierta distancia, que varia ratura de 40 grados centigrados, de mision en mision, a fin de dar en Petropolis apenas llega a 25 de/ a1 eoncepto la mas ampiia latitud | dia y a 12, més © menos, durante | posible.” ‘la noche. q “Multitud de casas manufacture- | |ras y exportadoras que el aho pa-| E PLANTA DE RERIA jsado se opusieron a dicha legisla- 514.999 a plazos. Buena localidad. Exce- cion, dificilmente estaran dispues-|iente reputacién. 2 maquinas de lim- ta esta vez en salir a la defensa | Piar en seco, la mejor clintela. Camion ‘CELENTE OPORTUNIDAD ‘TINTO! todo, Bill’s’ Trading’ Post. 36 Street. ALQUILER APARTAMENTO! APARTAMENTOS ESCOGIDOS Lindo apartamento, muebles de caoba, (UP)—Un “un reconocimiento visual divrno” | de Venezuela, para impedir tales | restrieciones”, dice la carta. | Sai AV Ta | ITALIA COMERCIA... (Viene de la PRIMERA) | pagos italo-soviética, que en el momento actual rresenta varios mi les de millones de liras en favor jde Italia. E! algodon no figura en las cuo tas y listas aprobadas por los go biernos italiano y soviético en lo protoc 'os firmados en el mes d octubre ultimo, como suplementc de su tratado comercial en vigor. Regresé Embajador GUATEMALA, febrero 1. (UP El Embajador de Nicaragua, Aure lio Montenegro. regreso de Mana gua después de entregar a su go los documentos que pusc en sus manos la Cancilleria guate malteca sobre el movimiento eon tra Guatemala, que se asegura es patrocinado por ei Presidente Ge- neral Anastasic Somoza. | bierno El Embajador Montenegro se en- trevistara hoy con el Canciller To- | | rielle } ZSOY TAN NDESEARLE a QUE PREFIERGS 1A AM? 6 afos de estabiecido y ensefiaria el trabajo al que lo compre. Escriba o Mame al 175 Hialeah Dr. Hialeah, Fla. 88-4415 0 GRAN OPORTUNIDAD PARA PERSONA DEPORTIVA aria y tienda de apa- laciendo muy buen ne- z . W. 22nd Ave. Un paso del Trail. Arrendada por 4'4 afos con el duefo volyiendo. Sacrificada por $9,000. Escriba o lame al 730_S. W. 22nd Ave. Teléfono 45887 para 2 0 3 adultos, no ninos o animales. igcuadra de Flagler, sin embargo como en reparto, quieto, $600 por temporada © $85 mensual al afo. 2369 N. W. Flagler Terrace. Para informacion lame al 48-0072 FINCAS Y RANCHOS OFERTAS DE ACRES NEVINS, REALTOR Oferta para venta inmediata 179 ACRES 0 en las Redlands. MUEBLES DE TRES CUARTOS De sala - de dormitorios - 5 pie- zas de comedor. Solamente DAVID’S le ofrece todo esto aun precio especial de $195.50. Buenos plazos. DAVID’S FURNITURE AND APPLIANCE CO. 2119 8. W. Sth St. TELEFONO 4-1596 Abierto hasta las 9:00 P. M. Precio $96,000 2 TRECHOS DE 10 ACRES Terreno alto de pinos $6,000 cada uno, Joealizados en los Redlands. Escriba o lame a Mr. C. H. SMITH. 83-2567, 67-7291 © 2329 Coral Way. OSCEOLA MARKET VIANDAS — VINOS DEL EXTRANJERO SABROSOS TURRONES ESPAROLES CARNES Y CERVEZAS SERVICIO LOS DOMINGOS gn0e SAN. Tih Ave. Telefene 4-1797 DUEROS DE CASA TELEPONO 4-1727 Ud. paede aementar of valor de va propiedad, afia@iéndole a ou coca wa bepite portal-garage, wa euar- te adicional, una moderma cocina, un bafie extra, Ne necesita pago imtcial, séle tam pece come $2.50 peor semana. Tenemes Licencia y Seguro. Rapido servieie. FLORIDA BUILDSR6-HOME IMPROVEMENT ¢O. Para presupeeste grate: Kame of 65-4407. Los @ominges af 32-1700 WALTER'S SWAP SHOP UNCLE SAM’S LOAN AND JEWELRY CO. 2 PISOS, beliamente amueblada, de tres dorssite } cuarto sirvientes, $32,500. EDEN REALTY CO. REALTORS 7644 Blocayne Blvd. ‘Tel, 7-2408 HOGAR E INGRESO Con $1,500 puede usted tener su casa, vivirla ‘sin pagar renta y ademéas reci- bir $100 de renta. Precio: $12,500, pago en la hipoteca: $80. Localizada a dos cuadras del Boulevard y de Sears & Roebuick. Llamar inmediatamente al se- hor Gabriel Gomez, 3-0328 0 THE KEYESCO; 234 Biscayne Blvd. Tel. 82-3592 S. MIAMI AVE. 3 Dormitorios, 2 bafhos, CBS. Portal-Sala de @elosias de 21’x16’. Un cuarto con ba- fio privado, garage de 2 autos, terreno 75'x175’. Techo de Tejas con 36” de ale- ro. Liamar a Mr. Graves para cita de noche 4-521. THE KEYES CO. 234 Biscayne Blvd. Tel. 82-3992 DISTINTA A OTRAS Construida en terreno estupendo 1 acre de césped y Arboles de naranja, , limén, platano, higo, 6 grandes palmas. Hibiscus de diferen- tes colores grande amueblada peccién lame a 89-6000; 84-2332, de no- che y domingos. Para informes escriba ‘a 6229 N. E, nd 2Ave, VENTAS DE CASAS HOGAR E INGRESO Duplex nuevo en esquina, 2 dormito- rios. Cocina eléctrica — pisos de made- ra dura, portal. Precio, $14,900 yore BELLA CASA EN C. GABLES Nueva, CBS, 2 dormitorios, 2 batios, pi-/ sos de madera dura, completamente ‘amueblada, garage, toldos. Precio $24; ‘Tel. 48-0721 1002 Santiago St. SURESTE POR IRSE A_ LAS ANTILLAS Moderna, 2 dormitorios Dade County Pine House, Sula, cocina, 2 portales. arbustos. Estanque para nifos. Perrera, Casa de huéspedes en el Trail acomoda 3. También carro. Precio $12,000 0 con- trato para alquiler anual $150 mensual. 3062 Gifford Lane, Coconut Grove Teléfono 45574 yen Suburbio 30380 S. W. 67th Ave. oth St. y Ludlum Rd. 3 dormitorios, 2 bafios de azulejos, sala, | comedor, cocina con lavaplatos, patio | con tela metélica, piso de terrazo, jalousies, calentador local. | Esta encantadora casa esta situada en- tre altos pinos en esquina de 1.1-2 acre. Precio $29,500. Plazos. TEDON BLUILDERS INC. ‘Teléfono 87-1 i re Sal cece BS FABRICANTES DE CASAS Casas hechas a su orden en su lote y también Duplexes. Desde $6,000. Damos los planos o le da- mos un presupuesto por los su- yos, le asistimos en cuestién de financiamiento. R. N. ROLEY. 1094 N. W. 4th St. TELEFONO 89-4704 FOAM RUBBER (GOMA ESPONJOSA) Para Todos Los Usos 2230 S.W. 8th Street des. Lugar de negocto en ef Trail. Unidades y cuartos. Se pueden ‘fadir més unidades, restaurant . Ide Clinica, om NN, MEAMI AVE. ‘TELEFONO 3-4815 Gran seleccién de retojes, sortijas, trajes de hombres, ecimaras fote- ataficas, ptstolas, sobcetodes, ma- letas, dimeculares ¢ jaetrumentos musieates, de maestro departamen- to de empeto. Tode de seguada mano-Relojes usados @e marcas re- conocidas desde $7.95 en adeluate. SE HABLA BSTAROL CANDIDO MAS, FUB-GERENTE CALLE TRANQUILA CON PALMAS atrés corcado. Portal-garage. A frutas y Examinada ‘come; También tiene apartamente de jen ‘Se vende con o sin los mucbies. na de 1a 5 p.m. o Me al duefio 2-4004. Sin requisites. AL CONTADO $12,000 Ingreso $9,600 8 Unidades de 2 dormitorios. Edificio algo antiguo, Miami Beach DISFRUTE DE VIVIENDA Y RENTA A LA VEZ |AS DUPLEX CBS- Ss ADORNO - SITUADAS EN ALLAPAT- TAH. RENTAN MAS DE 4%, . VENTA RAPIDA EN #271960" 96,000 efectivo de Entrad: DUERO al 83-3231 HIPOTECA DE VETERANO Solamente de tres aiios, dos euartos, casa de bloques. Amueblada. Con bonite Jardin, que ‘hace esquina, Sin corredo- Tes. Teléf. 84-5918. CORAL GABLES INGRESOS 3 dormitorios, CBS. 1% bafio. Eatile es- panol. Techo de tejas. Amueblada. Pi- sos madera dura. Calentador de agua eléctrico. 3 dormitorios, apartamento-garage. Cer- ca de escuelas y buses. Duefio en: 1317 Asturia Ave. Coral Gables. Teléfono 48-6230 FINCA MINIATURA $3,000.00 en ‘efectivo, compran esta C7 sa de ensuefho, completamente amuc>’s- da bellas seccién de la ciudad y her- mosos jardines. Saldo en comodos plazos. E. HOMER STONE LEADING REALT/ B ROKER 141 Giralda Ave. TX ‘elf. 4-0633 MAQUINAS DE Escnisin Y DE SUMAR B. W. THACKER AGENCY “SUS ALFOMBRAS MERECEN LO MEJOR” Limpieza y tefido experto jwestros de al fombras. Ni muches afios de experiencia le aseguran el me- jor trabajo a precios reducides. Recogemos y entregamos. HILLIARD RUG CLEANERS 3165 8. W. 1th Terrace 4-6361,