Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Pridey, October 1, 1954 THE KEY WEST CiTizen NOTAS CUBANAS Por RAOUL ALPIZAR POTO CARDENAS Y VARADERO & a 3 Hie ji i ; : i EyftRee aL i zafarrancho de combete, a echar a pique al vapor expedicio- nario, Pero, una saludable adver- tencia del Jefe del Fuerte Taylor, le hizo cambiar de opinién apresar al CREOLE. CArdenas, no cooperé entonces en el: ideal de Laangpeg rae del pueblo cubano, pero en la rev cién que tuvo su inicio el % febrero del afio de 1805, hombres valientes y multitud de buenos servicios fueron prestados por los cardenenses, en aras de la libertad de Cuba. Sus.calles estan admirablemente trazadas, aunque un poco aban- donadas por las autoridades. Pero el carifio con que alli se recibe al culta que sabe apreciar el bien que recibe y que recibiré siempre con los brazos abiertos a los’ via- jeros que en el ferriy “CITY OF KEY WEST” le visiten. En lo que si anda algo atrasada dicha linda ciudad, es em lo que se refiere a Hoteles. Solo el nom- ge ado LA DOMINICA, de ft if [ i i i I By f F e & f i a aE itl 3 z il Hil i g i i : Fn i ; EGE if } - il ae fl i 55 5 z i lit f 5 Fig Ee aff HH i : [ i tr > E i ! iH : Ht eis : E " i ¥. i Hl bye? HH as 8 > E a Ly HEE Hg i H & Ly Me iH Eis if # & i z j HS De ges feet : i z ¥e én ol. Desde el Hotel puede él via; ya en traje de bafo, salir hacia la playa que le queda ‘solamente a poca distancia y tar cidamente del pla¢er del bafio, mo una si¢sta, en la ida cama de su cuarta, del BOS MARES. Hay ademas en Varadero, otros 0 INN, Es i hoteles, como son ASTO! i, BETI-ONA, CASA HAPPINESS, CASINO DE VARADERO, CHEZ BON VOYAGE! “CITY OF KEY WEST” Key West Moving= Storage Whses. 700 ELIZABETH STREET PHONE: EDIFICIO REX, ESPI- NOSA INN, KAWANA CLUB, que es el preferido por un grupo de per- sonas acomdadas, que alli tienen if 7 = 8g t ®, fresh to moderately strong in dis-| 4 ing this afternoon and¢onight. Mod- i gE % ; arrera y que de Habana y de Vara- fia Cardenas, cada hora y cada horgs, los otros. que gusten pasar unas vaesciones tranquilas, disfrutando de um ambiénte acogedor, en bue- heteles, dotados de comedores Phe y mejor ambiente. Otros bellos lugares hay en Cuba, también pudieran ser de gran Para el turismo que piensa Cuba no ha de ser siempre La . Para el turismo jares y rincones - sta }ALLOS CLUB, a la entrada de de Cienfuegos. Pero, por clén, bastante alejado de @onde entra el , Fesult un poco para el visitante. en la maravillosa viene realitando el Insti- Turismo y pensa- Ro muy lejano, recreo, como otros interesantos con que ¢uenta Cuba, han de ser conocidos log turistas que nos visiten. GI's Ordered To Be Neater MUNICH, Germany —First it was sloppy dressing by the wives he a — in Germany. Now 's men themseives. The Army's Sou Prllera nef it ordered Women to stop public wearing cf pit cuflers, bare-back dresses, and blue jeans. Herbert Lynn McCleskey, 20, died Monday if Havana, Cuba. The body was sent yesterday af- ternoon to Hattiesburg, Miss., for servicés and burial in the Lopez Funéral Home was in charge of arrangements. McCleskey was a corporal in the U. & Marine Corps stationed at the U. §, Empassy in Havana. He ia survived by his parents, Mr. and Mrs. H. L. McCleskey. GEORGE MURDOCK Murdock, 3, died Tues- day im Marathon after a short ill- PEACON ROBERTS Mrs. Euphemia Peacon Roberts, 10, died yesterday aaiasce at fizen - | showers over south portion this af- | The Weatherman Says Key West and Vicnity : Partly cloudy to cloudy today thru Satur- day with occasional showers or thundershowers. Not quite so warm Saturday. Low tonight near 73; high on Saturday near 86. Moder- ate to fresh northeast and east winds occasionally moderately strong offshore. Small Craft Warn- | ing Displayed. Florida: Mostly with cloudy ternoon and tonight, otherwise part- ly cloudy and widely scattered showers thru Saturday. Little change in temperature. Jacksonville thru the Florida Straits: Small craft warnings are displayed Daytona Beach south-| ward thru the Keys. Easterly winds play area and fresh elsewhere gra- dually shifting to southeasterly dur- erate to fresh southeast winds Sat- urday. Cloudy and showery south and central portions this afternoon | and tonight, otherwise partly clou- dy and widely scattered showers. East Gulf: Small craft warnings displayed on the Keys. Northeast to east winds fresh to moderately strong over south portion and fresh elsewhere gradually shifting to east and southeast during tonight and Saturday. Cloudy, showery | weather south and central portions, Partly cloudy widely scattered showers extreme north portion. Western Caribbean: Moderate northeast to southeast winds, oc- casionally fresh over north portion. Partly cloudy and scattered show- ers. Weather Summary for the Tropi- eal Atlantic, Caribbean Sea area and the East Gulf of Mexico: Mod- erate easterly wave between Baha- mas and the Florida coast and southward into the northwestern Caribbean is expected to pass into | the east Gulf during this afternoon and tonight. Weather conditions elsewhere are about normal. Observation Taken at Post Office | Building, 7:00 A.M. EST, | Key West, Fla., Octoebr 1, 1954 Temperatures Highest yesterday Lowest last night Mean _.. Normal 90 Precipitation Total last 24 hours ____ Total this month - Deficiency this month _ Total this year Excess this year Relative Humidity, 7 A.M. 16% TOMORROW'S TIDES : (Naval Base) Time of Height of | Tide high water Low Tides 6:54 a.m. | 1:24 p.m. 5:56 p.m. ADDITIONAL TIDE DATA Reference Station: Key West | Bahia Honda | (bridge) ......—oh 10m (east end) ....+2h 20m Boca Chica Sandy Pt. Ne Name Key Caldes Channel (north end) Station— High Tides 9.0 tH.) —oh 40m +ih Wm 41.4 ft.) (—)—Minus sign: Corrections | to be subtracted. (+)—Plus sign: Corrections to | be added. TODAY'S. STOCK MARKET] the totally new tire | NEW YORK #—The stock mar-| ket went into another quiet session | today in early dealings with prices | mixed. Fractional changes were the rule. Trading was brisk but soon | slowed. Oils displayed more firmness | than any other division. Aircrafts leaned lower. Motor and Steels were mixed. Among-lower stocks were U. S.‘| Steel, Goodrich, Boeing, Kennecott | Copper, Du Pont, Santa Fe, Stan- dard Qil (NJ) and Eastern Air Lines. Higher were General Motors, Studebaker-Packard, Sears Roe buck, Monsanto Chemical, Stan- dard Oil of California, - Tidewater | Associated Oil? and Cities Service. HE.DIDN’T HEAR THEM FIRE HIM GALLUP, N.M. ® — A Gallup| watchman — recently fired — has | asked the town council for pay-| ment for 10 days of work he did | after his discharge. Paul “gir Soar is hard of bear. | ings claim e didn’t understand | wit was said when told he was) fired. He kept working for 10 days. | The council is considering the | ter. i | lin. .| cided to make a slight change in facts in the petition were true. “| and Esquinaldo, it was stated that | “| Deputy Sheriff Watson Roper, Jr., ‘had had an argument with Quick’s Quick Loses On Bid For Writ Today Adm. Towner Won’t Sign Agreement In Bond Lowering By DENIS SNEIGR | Peter Edward Quick, 23- | year-old sailor charged with manslaughter, today lost an- other round in his fight for | freedom. Circuit Court Judge Aqui- lino Lopez, Jr., did not free him on a writ of habeas cor- pus as requested by his at- torneys, William V. Albury and Enrique Esquinaldo, Jr. | Won't Sign But Adm. Towner refused to sign such an agreement. Cdr. F. L. Forshee, acting base legal officer, said he conferred with Adm. Towner after the hear- ing and that the admiral was un- willing ‘ commit the Navy to re- turning Quick for trial since this is a felony matter. Cdr. Forshee Said Adm. Towner | felt a felony matter was too ser-| ious to"make such a committment. “It is not just this case,” Cdr. Forshee added. “The admiral feels | that way about any felony mat- ter.” Charge Filed The manslaughter charge was| filed against Quick after the car he| was driving overturned and killed Debbie Martell, 25, a Miami Beach | model. After a hearing, Justice of the| Peace Roy Hamlin dismissed the | charge. But Quick was immediately re- | arrested on a manslaughter war- | rant issued by Harry Dongo, clerk of Criminal Court. i Allan B. Cleare, Jr., county soli- citor, filed the manslaughter infor- mation Tuesday, the same day the hearing ended in dismissal by Ham- Yesterday, Cleare filed a second manslaughter information and an- other warrant was issued and serv- ed on Quick in his county jail cell. Change in Wording Cleare said the second informa- | tion was filed because of a slight | change in its wording. Cleare visited the scene of the accident on Cudjoe Key yesterday. | “After I visited the scene I de- how she met her death.” | The first information said she was thrown out of the car. The second information said Miss Mar- tell was thrown violently about and | out of the car to the ground At today’s hearing on the peti-| tion for a writ of habeas corpus, | Albury told Judge Lopez that the Petition Filed In the petition filed by Albury commanding officer, a Lt. Fox. A check at the Navy Base show- ed that Quick is attached to the} submarine Sea Dog. | The Public Information Office said that the commander of the Sea | Dog is Cdr. W. A. Schoenfield. | Asked if he had had an argu-| ment with Schoenfield, Roper said | he never had even heard of Schoen- field. | Lt. James H. Fox is legal assist- | ance officer at VX-1. Other Case In an entirely different man- FERRY FESTIVITIES (Continued from Page One) {vision cameramen who will cover the affair. The Cuban government has sche- duled a huge celebration when the ship arrives in Cardenas, inelud- ing parades and dinners. Sunday afternoon, the official party will be feted in Havana by its Mayor at an official banquet. A partial list of guests invited by the city of Key West for the initial voyage of the ship: Mr. and Mrs. Daye King, Mr. and Mrs. K, J. Hayes, of the Florida Greyhound Lines; Sheriff and Mrs. John Spottswood; Mr. and Mrs. John McDonough, of the Safeway Travel Agency; Loyal Compton, of the Miami office ot the American Auto- mobile Assocation; John McKinnon chairman of the Lake Worth city commission; Mr. and Mrs. Raoul Alpizar y Poyo, of the Cuban Tour- ist Commission; Mr. and Mrs. T. P. Davis. e Mayor and Mrs. Harold Shapiro, of Miami Beach; Dr. and Mrs. De- lio Cobo; Louis Carbonell; Mr.-and Mrs. Jack Delaney; Mr. and Mrs, Frank Bentley, Circuit Judge and Mrs, Aquilino Lopez, Jr., Mr. and Mrs. Joe Allen, Mr. and Mrs. Bill Neblett, Mr. and Mrs. Marion Leon- ard, Myrtland Cates, Mr. and Mrs. Paul R. Roberts, Mr. and Mrs. Victor Lang, Judge and Mrs, En- rique Esquinaldo, Mr. and Mrs, Harold Laubscher, Miss Betty So- lomon, and Mrs. Myrtland Cates. sailor, Ray Emil Drake, 19, Rop- er and Fox had a dispute when Roper refused to let Fox see Drake in the county jail. Roper said he did not admit Fox to see Drake because Fox had no standing in the case. Later, Fox said Roper was cor- rect in not letting him talk with | Drake. The charge against Drake was | dismissed by Hamlin. | Lester today told Judge Lopez} that Fox was not Quick’s com-| manding officer. The petition also stated that} Hamlin had dismissed the charge against Quick. Said Judge Lopez: “The fact that he was acquitted by a Justice of the Peace has nothing to do with it.” To Buy, Trade, Rent, Sell, or Exchange—Use the Classified Ads Servicemen’s Special) $1.00 Day PRINCE GEORGE HOTEL 1011 FIFTH STREET Miami Beach, Fla. BE SAFE— Buy Your Paints from Monroe Specialty Co. 1930 FLAGLER AVE. SXRONG ARM BRAND COFFES| Triumph Coffee Mill at ALL GROCERS Your Grocer SELLS That Good) STAR * BRAND AMERICAN COFFEE and CUBAN slaughter case involving another — TRY A POUND TODAY — FLORIDA POULTRY, EGG & FISH CO. 819 SIMONTON STREET PHONE 2-095 Week-End Specials "3 ge: ole $ doz. $1.00 ° rr i. ‘I T COAST MULLET. S/d Daily Congratulations and Best Wishes “CITY OF KEY WEST’ SOUTHERN BELL TELEPHONE & TELEGRAPH CO, Stands Ready To Service You and Your Patrons At All Times BUSINESS OFFICE 530 Southard Street Telephone 2-9011 ETS The Totally New Ferry Service Congratulations and Best Wishes DICK’S TIRE SERVICE Headquarters for U.S. Royal and Lodi Recaps $29 Truman Avenue Phone 2-2842 Looking for... LOW-COST Sewer Connections? If So, Call JOHN CURRY 2-3443 For Guaranteed Work af the MOST ECONOMICAL PRICES! — TERMS CAN BE ARRANGED — Overseas Transportation Company, Ine. Fast, Dependable Freight and Express Serviee between MIAMI and KEY WEST Also Serving ALL POINTS ON FLORIDA KEYS Between Miami and Key West Express Schedule (No Stops En Route) LEAVES KEY WEST DAILY (EXCEPT SUNDAYS) at 6:00 P.M. Arrives at Miami at 12:00 e’clock Midnight. LEAVES MIAMI DAILY (EXCEPT SUNDAYS) at 12:00 o’clock Midnight and arrives at Key West at 6:00 o'clock AM, LEAVES KEY WEST DAILY (EXCEPT at Miami at 4:00 o'clock P.M. LEAVES MIAMI DAILY (EXCEPT SUNDAYS) at 9:00 o'clock and arrives at Key West at 5:00 o’cleck Free Pick-Up and Delivery Service FULL CARGO INSURANCE MAIN OFFICE and WAREHOUSE: Cor. Baten and Prenels Ste, TELEPHONE 2-706)