El Sol Newspaper, November 9, 1962, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entezed as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under No nos hacemos responsables de las ideas entendidas colaboradores. por nuestros Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. SUBSCRIPTION RATES: Per Year: $3.00 AU payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 the Act of March 3, 1879. Six Months: $2.00 Phoenix, Arizona México, en enel Centro de la Exhibición Fotográfica en la Cd. de Nueva York Una buena parte del mérito que tiene la labor de incre- mento de la corriente turís- tica hacia México, correspon- de sin duda a la actitud cons- ciente y responsable de las empresas de carácter privado que brinda su mayor contri- bución a las lampañas promo- cionales que el Gobierno rea- liza, Entre estas compañías constantemente activas, figu- ra la Kodak Mexicana. Forman la citada exposi- ción fotografías premiadas en el concurso “Imagen de Mé- xico” —patrocinado también por el Departamento de Tu- rismo de México—, así como del documental “Paisaje Me- xicano” que recientemente realizarán dos especialistas. La exhibición se encuentra dentro de la propia estación; su parte principal la forma el “colorama”, proyección de 6 por 19 metros que es la trans- parencia más grande del mun- do. El tema del “colorama” se “cambia cada tres semanas. La Grand Central Station es ua de las terminales ferro- viarias más importantes del mundo: diariamente 500 tre- nen llegan o salen de la esta- ción, y en el curso de un año, de 50 a 60 millones de pasa- jeros atraviesan sus puertas. El centro de exhibición de Kodak abarca una extensión de 1,120 metros cuadrados, en donde cada año se presen- tan 15 extraordinarias exhi- biciones fotográficas; en sus doce años de vida, el Centro - ha sido visitado por más de 11 millones de personas. Es mediante acciones como mayor difusión de la persona- lidad de México, haciendo que su cultura y sus bellezas des- “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE LAS COSECHAS DE TRIGO, VENDIDAS CULIACAN, Sinaola, 6 de noviembre.—No obstante las pérdidas que el último ciclón ocasionó en las siembras, los agricultores sinaloenses han recibido algunos beneficios en el renglón económico, como es la venta de trigo del pre- sente ciclo agrícola que se hi- zo a futuro, de acuerdo con los contratos firmados con el licenciado Roberto Amorós, gerente de la Compañía Na- cional de Subsistencias Popu- lares. Este contrato abarca la producción de los Estados de pierten el mayor interés en posibles visitantes futuros. Sonora y Sinaloa, con un to- tal de quinientas mil tonela- El anuncio de Krushchev de que desmantelaría “sus” ba- ses de cohetes en Cuba, des- pués de haberse rumorado que trataban de hacer una permu- ta de Berlín por Cuba y más tarde proponer abiertamente el cambio de bases de Turquía por Cuba toda, hace pensar que el juego comunista sigue siendo sucio en lo absoluto. Desde cualquier punto de vista que se estudie esta sucia política moscovita, se llega a la conclusión de que Cuba no es para Moscú sino un como- dín de transacción al que se está dispuesto a sacrificar en aras del interés ruso. Es un espantapájaros o un anzuelo que se echa a Occidente y en especial a los Estados Unidos, diciéndole: si tú me das a Ber- lín o a Turquía yo te doy a Castro Ruz, que para mí no es sino un valor de cambio. La actitud de Krushchev significa que él considera que tiene un pleno dominio sobre sus satélites; a su antojo dis- poner de ellos y sin siquiera consultarlos puede entregarlos a sus enemigos si con ello saca alguna ventaja. Lo que pasa en Cuba sucede en Polonia, ésta, como se va logrando una Hungría, Alemania Oriental y sa g vada. No tengo substitu consejo nunca falla. Yo le a miles y le ayudaré a usted probl ae bajo es Acabo Yo le enseñaré cómo so! fluencia diabólica, no importa Yo le ayudaré. SITUADA Hi-Way 60 70 en HY MRS. DAY No hago visitas a. 7 casas. Véame en mi oficina pri- Si está nervioso, dciónado o en pena, yo le ayudaré. No hay misterio tan hondo que yo no ¡pueda ado a felicidad, no hay corazón triste que yo no pueda hacerlo feliz. Como leedora de mano no tengo quien me iguale, mi 4 daré consejo verdadero en todos los casos de e vida, amor, negocios, matrimonio o divorcio. Si usted est: teniendo mala suerte yo le puedo ayudar. Yo he pi lemas. Recuerde que la Biblia dice: “El Señor es el más Grande Restablecedor y El me da dado poder or ayudar a aque- llos que no pueden ayudarse a sí mi trabajo con el trabajo ordinario de adivinadoras, mi tra- iferente. Usted me encontrará mucho muy superior a otras que leen la mano. Mi trabajo nunca falla. Una visita le convencerá. Puede verme diariamente incluyendo los do- mingos. Bienvenidos todos, negros y blancos. tulo con el nombre de MRS. DAY. de llegar de Jerusalem, la Tierra de los Milagros. sobreponerse a los obstáculos y temo- res escondidos. También le quitaré la mala suerte y la in- DAY ayuda a gentes de todas las clases, asi que puede ayudar a usted. Tiene aceite bendito, velas benditas, amuletos y números de suerte. 41% MILLAS AL ESTE (EAST) DE MESA, ARIZONA. BUSQUE LA PALMA: GRANDE CON EL NOMBRE MRS. DAY. Llame para hacer cita. Tel. 985-2000 ABIERTO DE 8:00 A. M. ABIERTO TODOS LOS DIAS INCLUYENDO LOS DOMINGOS. % ¿OT no importa cuáles sean sus os”. No confunda ue el ró- cuáles sean sus ocupaciones. EN EL el Apache Blvd. A LAS 11:00 P. M. Comodin de Nikita Krushchev demás países sometidos. Los gobiernos de estos países de- penden directa y absoluta- mente del Kremlin: son vasa- llos en el extranjero; verda- deras colonias del imperialis- mo ruso, más esclavizadas que las de otros tiempos, porque sus mandatarios saben que su permanencia en el poder de- pende de la autocrática volun- tad del dictador. Pero Krushchev no com- prende que estos trueques son imposibles, porque en Occi- dente sucede todo lo contra- rio. Las alianzas establecidas no son el resultado de una im- posición, sino consecuencia de estipulaciones libres, de las que no puede disponer a su antojo ninguno de los asocia- dos por fuerte que sea. Esto, para Occidente, sería una traición, felonía que para Ru- sia no tiene ningún significa- do, pero sí para los pueblos libres, y por ello Kennedy con toda razón ha rechazado de- nigrantes proposiciones. Sólo quiere su seguridad y la del Hemisferio y la exige sin abandonar a ninguno de sus aliados. La rufianesca política de la permuta es connatural a los países comunistas: Castro propone, el trueque de prisio- neros por tractores; luego cambia y los ofrece en su- basta poniendo precio a cada uno, sin comprender que él, a su vez, es víctima de la di- plomacia de la permuta. Para seguir esta política se (Pasa a la Página 7) ¡¡AUXILIO!! CASA LLENA DE MUE- BLES REPOSESIONADOS! Con $6.80 a la semana com- pra todo ésto: Máquina de La- var y Secadora, Refrigerador grande, Estufa con tapa como mesa, Televisión, Alfombra 9 x 12, Silla Mecedora Boston, Librero que divide el cuarto, Juego de Recámara de 5 pie- zas de encino, Sillón, Juego de Antecomedor, Juego de Re- cámara de 8 piezas Silver Sand, Mesitas grandes para lámparas, Mesita escalonada, Mesita coctelera, Sofá y Si- llón marca Lord Gilbert con diván-cama. Costo original de $1889., balance que se debe: $784. $10 al contado y $6.80 por semana y son de usted. Cambiamos por cualesquier cosa. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA das de trigo, que representan una derrama de dinero de cuatrocientos cincuenta millo- nes de pesos. Los agricultores solicitaron un aumento en el precio de garantía, que desde el año de 1953 está estacionado en 913 pesos la tonelada, pero no fué aceptada su gestión, esgri- originaría una alza en el cos- to de la vida. Por otra parte, la propia Compañía Nacional de Sub- sistencias Populares también adquirió setenta mil toneladas de milo-maíz, de la produc- ción sinaloense, a razón de 575 pesos la tonelada, operan- do por conducto de los bancos miéndose como razón que ello oficiales y loz Almacenes Na- Los padres de niños ya no se preocupan demasiado si sus hijos no andan o hablan o les salen los dientes al mismo tiempo que a todos los otros niños de la misma edad, pero se les hace mas difícil aceptar que sus niños no aprendan a leer para cuando cumplen sus seis años. Y siempre es muy cierto que estudiantes apren- den a leer fácilmente y rápi- damente a diferentes tiempos también. Nosotros en las escuelas te- nemos mucho cuidado para que el alumno tenga un buen comienzo en la lectura. Si lle- ga a ser lento su niño al prin- cipio, es mejor aceptar esto con calma y no preocuparse ni mortificar al chamaco tam- poco. En vez de hacer esto, anímelo y alábelo con lo que esté efectuando, El niño, sa- biendo que usted le tiene con- fianza, le dará confianza a él también. Si, posiblemente, un - niño no ha aprendido a leer abso- lutamente nada para el fin del primer grado, o está te- niendo dificultades en los gra- dos subsecuentes, es necesario que los padres hablen con el ¡GRAN OPORTUNIDAD!!! Real State Necesita un Buen Agente Vendedor! Magnífica oportunidad pa- ra hombre o mujer que en verdad quieran trabajar. Ventas en una subdivisión de $10 al contado y plan de “abonos mensuales. Excepcional oportunidad de: ganar muy buenos ganan- ciales! Gane dinero con su- ma facilidad.! Llame al Sr. Warrenxal Tel. 276-5541 Para un Arranque Rápido Agregue el tune-up en bote: Obténgalo ahora para su Carro... Gasolineras... en Garages.... Vendedores de Carros! 7 DISTRIBUIDORES EN EL ESTADO: SOUTHWEST DIESEL INJECTION COMPANY PHOENIX, ARIZONA No se Deben Preocupar los Padres si los Estudiantes no Aprenden a Leer Pronto Cuando Están Asistiendo al Primer Año Por Ricardo Valenzuela maestro de este asunto en de- talle para ver si pueden re- mediar el mal. ¿Será que se ha decaído el alumno por en- fermedad y ausencia durante el año? ¿Será que necesita un examen físico por su doctor —especialmente en los ojos y los oídos? ¿Podrá ser su ha- bla inmatura? ¿Tal vez pien- se el maestro que necesita al- gunas de las clases de ayudas especiales que hay disponible? Los dos, padre y maestro, pueden explorar juntos lo que se podrá hacer para ayudar a este individuo particular que pase esta pared en su lectura. No es necesario que los pa- dres le añadan mas trabajo al que se les dá a los estudian- tes en la clase, solamente que el maestro les pida ayuda y les ofrezca sugestiones espe- cíficas. Ex mejor que el libro que leen en la escuela se que- de allí para que las historias que estudian les refresquen la memoria en la casa. Cuando el niño llega a traer un libro a casa, hagan de es- to una ocasión agradable, De vez en cuando déjenlo que lea una de las historias él solo y después que les cuente la his- toria en sus propias palabras. Anímenlo a que lea alguna de las lecciones en voz alta a ustedes, dándole ayuda si se atora o comete error en algu- nas o varias de las palabras, para que no pierda el hilo de lo que va leyendo. Acuérden- se que se requiere muchas re- peticiones de palabras para establecerlas permanentemen- te en el vocabulario del niño. (Esto es igual de cierto con las palabras que él aprende solo, haciéndolas sonar como las palabras que el maestro le dá enteras de vista). Nunca lo critiquen o lo regañen por palabras que pronuncie mal, [por ésto nomás lo hará sen- tirse engarrotado al leer en casa y en la escuela. Lo más importante es divertirse con él en sus historias y repartir el gusto y el placer que se gana de libros. Antes el alumno que leía todo el párrafo sin error, aun- que no sabía de qué se trata: ba el intento, se llevaba todos los honores, pero hoy en día se considera buen leedor el que lee con mucho pensamien- to, Note que cuando visite la clase de su niño, que no sólo leen la historia, sino que tam- bién la discuten, sacan infe- rencias de lo que pasará lue- go, consideran porqué los per- sonajes de la lección hacen lo que hacen, y piensan cómo podían haber pasado las co- sas diferentemente. No es bas- tante nomás decir las pala- bras, sino queremos que pienr se acerca de lo que ha leído, que reaccione, que coja ideas y que se estimule a cambiar ideas con los otros alumnos en el cuarto. Viernes cionales de Depósito, La siembra de milo-maíz se intensificará aún más en el próximo ciclo agrícola, pues su demanda ha ido en aumen- to, y es una semilla que pros- pera en los altos, donde no hay agua de riego de las pre- sas. Y finalmente, la CONASU- PO acaba de adquirir toda la cosecha de arroz producido en el Estado de Sinaloa, que monta a cien millones de pe- SOS. Firmaron por los arroceros sinaloenses los contratos de venta los señores Francisco Echevarría y Canuto Ibarra, miembros de la Confederación 9 de Noviembre de 1962 Bonanza Agricola en los Vecinos Estados de Sonora y Sinaloa de Asociaciones Agrícolas del Estado de Sinaloa. Actualmente se está llevan- do al cabo, en el puerto de Mazatlán, la Cuarta Conven- ción de Horticultores del No- roeste de México, que fué in- augurada por el gobernador del Estado de Sinaloa, gene- ral de división Gabriel Leyva Velázquez, concurriendo tam- bién, como invitado de honor, el senador Leopoldo Sánchez Celis, candidato a la Prime- ra Magistratura del Estado. En esa asamblea se está buscando solución a todos los problemas que confronta la industria de las verduras de exportación. El Servicio Costero norte- americano tiene instalado un faro en el buque “Ambrose”, fondeado a la entrada del puerto de Nueva York. Sus 5.600,000 bujías proyectan un rayo luminoso visible en la misma ciudad de New York, situada a treinta millas de distancia, Se trata, sin duda, del faro más potente del mun» do y constituye una fuente vital de información para mi- llares de buques, cuando éstos se acercan al puerto más ac- tivo del planeta. Cuando la os- curidad nocturna o las espe- sas nieblas reinantes en cier- tas épocas del año hacen casi imposible la visibilidad, su po- Un Mundo Curioso tente haz luminoso renueva las esperanzas del marino y le señala la ruta hacia el Ca- nal Ambrose y el refugio del puerto. Su pape viene a ser idén- tico al de un agente de cir- culación situado en una inter- sección muy concurrida, en- cargado de dirigir a los na- víos que entran, a los que sa- len y cuantos siguen la ruta costera, sin peligro alguno. de colisión o de desvío. Sin un punto de referencia tan va- lioso, la embocadura del puer- to de Nueva York constituiría una maniobra complicada y peligrosa en extremo. 19 NORTE CALLE 4 AS OS pus SS y FE o Aladdin (CASAS | E ARO ooo ooo odo oezoszo e El o To or root zoo ro qero zo roo oz orzez e PHOENIX, ARIZONA Anuncia que ya regresó de sus vacaciones en México, y desea participar a su distinguida clientela y amigos que ya ha abierto de nuevo sus oficinas en: in EL DR. LEON M. HERBERT TEL. AL 3-3806 EA A TA TA ATA RARA TEL. AL 3-3806 IS ¡IIA Homes ALADINO) UNA CUADRA AL SUR DE LA McDOWELL RD. EN LA AVENIDA 39 Se vá por la McDowell zi Oeste y en la 39 Ave. voltea al Sur. Casas de 2 ó 3 Recámaras. Con Carport sencillo o doble. De Ladrillos o de Bloques. Pisos de Tile, LOS PRECIOS EMPIEZAN EN $8,925 $12,600. Nada de pago al contado para los Veterános, y Pagos tan bajos como $54 por mes. Tan Poco como $275 al Contado en F. H. A., y Pagos tan bajos como $74 por mes. Abierto para que las vea de 9 A. M. a 9 P. M. TELEFONOS: AP 8-3026 ó BR 6-2792 Al RI RR AA HERMOSISIMAS INVITACIONES PARA MATRIMONIO Y BAUTIZO, A PRECIO BAJO, SOLO EN: Sol 62 al Sur de la Calle Tercera Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Ariz. zoo zoo reo oz zoo rezo ezo