El Sol Newspaper, June 8, 1962, Page 5

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Viernes 8 de Junio de 1962 Gala de las Actividades Civicas de Áriz. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ES PTRA El Sr. Dr. Luis Zúñiga y esposa, y Regidores de la Ciudad, grupo de personas prominentes de Mazatlán, acompañando a los distinguidos visitantes de este bello Estado de Arizona! A En el poderoso y elegante yate palacio “Happy Homer” del Sr, Ralph Staggs, prominente hombre de negocios y destacado multimillonario de ésta capital, se sirvió un banquete de mariscos y se brindó con ricos y añejos licores por la continuación de la buera vecindad in- teramericana! El Sr. Staggs viene encantado e invitado a seguir visitando esa playa para convivir horas felices de verdadera conviabilidad entre las gentes de Sinaloa y de Arizona! Por ello su yate quedó encallado en la tierra de la famosa canción “La Barca de Ooro”:.... “Yo ya me voy, al puerto donde se haya, la barca de oro, que viene a conducirme, yo ya me voy”... Y, quién se olvida de su sangre y de su estirpe cuando siguan habiendo Barcas de Oro, un Caballo Blanco que pasa por Sinaloa, una Perla de Oro como ese bello Mazatlán. LAS AUTORIDADES, (Viene de la la. Página) Golfo en mi yate, llevando un grupo de MARIACHIS que alegró superlativamente nues- tros corazones; comimos y gozamos mucho en este via- je. A nuestra llegada fuimos recibidos con música y maria- chis, ramilletes de flores y un grupo muy numeroso de per- sonas distinguidas, muy afa- bles y finas. “Realmente nos dimos ca- bal cuenta de lo hospitalarios y corteses que“son esas gen- tes de Mazatlán, ojalá todo mundo pudiera ir a visitar e- sas tierras maravillosas, cam- biaría enteramente nuestra manera de pensar, estaríamos más unidos y veríamos cuán- tas cosas hay que aprender de la cortesía y civismo de las gentes de Mazatlán, “Para el señor Mayor de Mazatlán, para todas las per- sonas que tan gentilmente nos atendieron, sólo podemos de- cir que esperamos con ansie- dad y placer el día en que po- damos corresponder aquí enj nuestra tierra, a tantas como singulares finezas que nos prodigaron, anhelamos poder PAGDsA CENCO ” LIDERES DEL... | LISTA DE LOS NOMBRES: levantar nuestra copa para brindar aquí a la salud de México y de los mexicanos, por su bellísimo MAZATLAN y por su GENTE TAN FINA, plena de esa cortesía que no se áprende porque es inata, es el reflejo de la sinceridad y de la virtud”. “EL SOL” aprovecha esta oportunidad para brindar su reconocimiento a quienes vuelven de MAZATLAN lle- nos de alegría, estimando en lo que vale, el corazón y'el espíritu de nuestra gente de Mazatlán, de esa tierra de ale- gría que tiene todos los en- cantos de su bellísimo mar y de su gente tan franca, tan sincera y tan digna. Ojalá y vengan pronto a traer el men- saje de su alegría a estas bue- nas gentes de Arizona, entre quienes puede contarse el Se- ñor Ralph E. Staggs, como uno de sus mejores ciudada- nos. E “EL SOL” saluda a los de MAZATLAN que saben hacer amigos para México, con sa- na hospitalidad y con brillan- te civismo! Lista de los nombres, co- rrespondiente a funcionarios y líderes del comercio, banca y organismos cívicos de la be- llísima ciudad de MAZA- TLAN, Sinaloa, en las cere- monias oficiales con que reci- bieron y agasajaron las auto- ridades y fuerzas cívicas de nuestra bellísima ciudad cita- da, a los integrantes de la| Comisión Oficial y represen- tativa que concurrió en co- rrespondencia a la muy fina invitación que para ello se les hizo a esa entidad: Doetor Luis Zúñiga, Presi- dente Municipal de la Ciudad y su distinguida esposa la Sra. Clara V. de Zúñiga; Sr. José J. Rico, Presidenté del Banco Nacional y su esposa la Sra. Emilia N. de Rico; Sr. Alber- dos Unidos; Sr. Arnoldo Le- vín, Representante del Go- bierno en el Departamento de Turismo y su esposa Sra. So- corro T. de Levín; Sra. Leo- nor H. de Bernes, represen- tando a las tiendas de curio- sidades; señoritas Julieta Ke- ly y Leticia Reyna; Sr. Juan E. Gavira, representante de la industria camaronera; Lic. Vicente L., Colector de Contribuciones Fiscales; Arquiteeto Quirino Ordáz, je- fe de los. trabajos públicos en construcción: y su: esposa la Sra. María del Carmen C. de Ordáz; Dr. Porfirio Lango, Presidente del Club. de Leo- nes; Ingeniero Alejandro Gon- zález, Presidente del Club Ro- tario y esposa Sra, Olga Cas» to Escoboza, Administrador tro de González; Sr. José R. del Hotel de Cima y su esposa| Rico, Presidente del Club de la Sra. Guillermina C. de Es-|Buena: Vecindad y esposa se- coboza; Sr. Juan Ramón Ro-|fora Martha -H. de Rico; Sr. bles, representante de la ge- Albino Magaña, Oficial Asis- rencia del Banco Occidental|tente de la Cámara de Co- de México y su esposa la Sra. Juana de Robles; Sr. Juan Jo- sé Reina, Gerente General de| Siesta, la “Canaco”; Sr. Arthur B. Metcalfe, Cónsul de los Esta- mercio; Sr. Carl: J. Weber, Administrador del Hotel “La y Sr. Alfonso Ruiz Gómez, Administrador del Hotel Playa. E <X NN] ) Y 4 ) y! » «4 a C. IAN JAJAJA Dr. Luis Zúñiga Sánchez, A JN Nx ' NV NINIM " Nr, WA N/A xo 7 4 Recepción a los Visitantes de Arizona Copia exacta del artículo in- formativo que publicó el pe- riódico “EL SOL DEL PA- CIFICO”, en su edición del sábado 19 de Mayo, re- firiéndose a la - Comitiva Oficial que fue de ésta Ca- pital correspondiendo a; muy atenta invitación que les hizo el gobierno y fuer- zas vivas de Mazatlán, Si- naloa, ; “Están ustedes en su casa”, dijo el Presidente Municipal de Mazatlán, doctor Luis Zú- ñiga a los visitantes e inver- sionistas de Arizona que arri- baron ayer a las 13:30 a nues- tro puerto. Robert Pickrell, Procura- dor General de Justicia arizo- nense, leyó en su calidad de representante del Gobernador de Arizona un mensaje dirigi- do al Gobernador de Sinaloa. Entregó además las simbó- licas llaves de la ciudad de Phoenix y el doctor Zúñiga les honró con igual gesto de confianza y cortesía. Del aeropuerto internacio- nal de Mazatlán, en donde descendió la avioneta que los condujo, se trasladaron al sa- lón comedor del Hotel Bel- mar, en donde el Presidente de la Cámara Nacional de Co- (Pasa a la Página 6) En la primera plana de “EL SOL DEL PACIFICO” del domingo 20 de mayo: OFRECIERON UN REFRIGERIO EN EL "HAPPY HOMER” Los representantes de las fuerzas vivas de Mazatlán convivieron con la comitiva de buena voluntad de Arizo- na que nos visita y a bordo del yate “Happy Homer” se ofreció un lunch champaña mientras se hacia un paseo por la dársena y el canal. El Presidente Municipal de Mazatlán, doctor Luis Zúñi- (Pasa a la página 6) (a SS Ñ Presidente Muotcípal de Mazatlán, Sinaloa, México, s », Y Á sus Habitantes Hace Saber: a ÁÚ : e el H, Ayuntamíento de la Municipalidad, por Conducto de la Secretaría a e de E a se ha servido Comunicarme el siguiente: pl - DECRETO MUNICIPAL No, 10 a > es El H. Ayuntamiento Constitucional, a Nombre del Pueblo que Representa, a S “ARTICULO UNICO: Se Declaran Huéspedesde Honor de la Ciudad de > ) PA ñ Y, á E ) z AU: A ANO). JAN) Ly S >) - Mazatlán, Durante los Días que Permanezcan en la Ciudad a los Señores. ROBERT PICKRALE, Procurador General de Justicia del Estado de Arizona, quien viene pa S E del Sr, Gobernador de Arizona, on PAUL ERNEST FANNIGN, hermano del Sr. Gobernador del Estado de Arizona, SAM MARDIAN, Presidente Municipal de Phoenix, Arizona. BARNEY BURNS, Supervisor del Municipio de Phoenix. RALPH E. STAGGÉS, Presidente Comité Republicano del Estado de Arizons, Importante inversionista contratista-constructor y organizador de esta comitiva. Todos residentes del Bstado de Arizona, TRANSITORIO: Este Decreto entrará en vigor a partir de la.fecha de su publicación. Mazatlán, Sinaloa, Mayo dieciocho de mil novecientos sesenta y dos, Comuníquese al Ejecutivo Municipal para su Sanción y debida observancia. Es dado en el Palacio del Poder Ejecutivo Municipal el día dieciocho de Mayo de mil novecientos sesenta y dos. pon Presidente del El Oficial Primero en Funciones yunyamiento Dr. Luis ZúnigPSánchez Por lo tanto, mando se imprima, publique y circule para su debida observancia. E El residente unifcipal NY, 4) y 1) INIA NY «Y vi WA IS no ) El yate palacio “Happy Homer” del Sr, Ralph E. Staggs, al levantar anclas para dar prin- cipio a un paseo por la bella costa mazatleca. Acompañiaron a los visitantes de Arizona una gran comisión de prominentes personas de Mazatlán y un magnífico y alegre Mariachi. (a Decreto del Presidente Municipal de Mazatlán, declarando Hijos Predilectos a los anotados en el mismo, de esa bellí- sima y soñadora ciudad conocida como la Playa de las Playas, el arrullo de los que buscan la paz, la alegría y el placer

Other pages from this issue: