El Sol Newspaper, March 16, 1962, Page 7

Viernes 16 de Marzo de 1962 ARIZONA'S BUSIEST LIQUOR STORE BIEN MERECIDAS FELICITACIONES A “EL SOL” EN SU ANIVERSARIO ESTAN EN ORDEN! Deberían ser elogiados por tantos años de continuo | servicio a esta comunidad. 40 Años —Esto hace a “REDDY'S CORNER” con 27 años de servicio continuo sentir que es corto el tiempo. La última adición a la rara Tienda de Licores, la ha convertido en un lugar agradable y bien surtido en su DEPARTAMENTO DE ANTIGUEDADES. Estos artículos de hace 40 años y más, nos traen tantos recuerdos. Vengan y visítenos, vean y halaguen su espíritu. — Los espera, A “REDDY”. AMERICAN HER ME Museo de Cera SCOTTSDALE, ARIZONA pr AL PERIODICO “EL SOL” AL CELEBRAR SU ANIVERSARIO! UN AÑO MAS DE VIDA Y MUCHOS DE SERVIR A LA COMUNIDAD. ¡MUCHAS FELICIDADES! —UNIFORMES INDUSTRIALES DE TODOS— 14 NORTE CALLE 14 TEL. AL 3-1144 PHOENIX, ARIZONA FELICITA SINCERAMENTE AL PERIODICO MEXICANO “EL SOL” AL' CELEBRAR 'SU ANIVERSARIO —LO QUE SIGNIFICA MUCHOS AÑOS DE SERVIR A LA COMUNIDAD! CIICICIEIICIICICIOIIIIIIIIII III III NUESTRAS FELICITACIONES AL PERIODICO “EL SOL”'EN TANTOS AÑOS DE SERVICIO A LA COMUNIDAD! SINCERAMENTE LE DESEAMOS PROSPERIDAD EN EL FUTURO! MARYVALE JEWELERS 5018 OESTE INDIAN SCHOOL ROAD TELEFONO: AP 838-7071 VISITENOS Y DESE CUENTA DE NUESTRO SERVICIO Y SURTIDO EN JOYAS. IAS BICICLETAS SCHWINN Composturas en todas las Marcas. Partes para todas las Marcas Standard. — Cerrajero. — Se componen Chapas. — Se hacen Llaves. — Se venden Pernos nue- yos, — Se afilan Cortadoras de Zacate. 5621 SUR AVE. CENTRAL TEL. BR -6-6111 PHOENIX, ARIZONA Nuesttras Felicitaciones a; EL SOL en su Aniversario! perro FELICITAMOS SINCERAMENTE AL PERIODICO “EL SOL” EN SU ANIVERSARIO!! ECONOMY AUTO TOP CO. 1543 GRAND AVE. 'PEL. AL 4-8449 PHOENIX, ARIZONA SERVICIO DEL QUE ESTAMOS ORGULLOSOS. CUBRE-ASIENTOS. — TECHOS VIDRIOS PARA CARROS. — TAPICERIA. ; INTERIORES A LA MEDIDA PARA LANCHAS. IIA Invitaciones para Matrimonio solo:en "EL SOL” 62 Sur de calle Tercera “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE PAGINA SIÉTE ¡Un Bombardero Supersonico Hizo en los E. Unidos Ayer Tres Records Transcontinentales LOS ANGELES, California 13. de marzo,—Un bombarde- ro. supersónico del Comando Estratégico de Estados Uni- dos superó tres records trans- continentales, volando de esta ciudad a Nueva York y- re- greso en menos de cinco ho- ras. 7 El avión a reacción B-58 partió de esta ciudad a las ¡1 :34 de la mañana (hora del | Este: 16:34 GMT), y cruzó la | meta sobre Nueva York a las 13 horas, 35 minutos, 39 se- gundos (18:35,39 GMT), con da la escala de reabasteci- miento en Nueva York, fué de 4 horas, 42 minutos, 22 se- gundos. La marca anterior también había sido señalada por Sweet, en 1957, con 6H. 46M. La tentativa de batir los records fué iniciada por dos B-58, pero el segundo aban- donó después de haber com- pletado el vuelo de Los Ange- les a Nueva York en 2H. 3M. 27S., mejorando el registro del capitán Gordon. El año pasado, 'un B-58 lo- un tiempo neto de 2 horas, 1| ———. minuto, 39 segundos. El re- gistro superó por 47 minutos la marca señalada el 24 de mayo de 1961 por el teniente de navío Richard F. Gordon, con un caza F4H Phantom II, en vuelo de Oeste a Este. La máquina emprendió el regreso de Nueva York a las 14.03 (18.03 GMT), y superó la meta a las 16 horas, 18 mi- nutos, 12 segundos (21:16,12 GMT), con un tiempo de 2 horas, 15 minutos, 12 segun- dos, superando por 1 hora, 26 minutos el record que tenía el capitán Robert M. Sweet, con un Voodoo RF101 de la Guar- dia Aérea Nacional. Con ambos vuelos fué supe- rado también el record para las 4,900 millas (aproxima- damente 7,840 kilómetros), de las dos direcciones —Oeste -Este y Este-Oeste—, pues el tiempo corregido total, incluí- EL MAQUILLAJE Problema de las Jovenes Muchas jovencitas se que- jan amargamente, de que sus madres no les permiten usar maquillaje. Se trata de un problema que está siendo dis- cutido entre innumerables |. madres e hijas. Cuando las madres tenían quince años de edad, el tema ni siquiera se trataba; quizá a los diecinue- ve o a los veinte años, una gró un promedio de 1,089 mi- llas (1,753 Km.) por hora, en vuelo transatlántico de Nue- va York a París. Otras má- quinas del mismo tipo han conquistado el trofeo Bleriot por haber volado a un prome- dio de 1,302 millas (2,095 ki- lómetros) por hora, en un cir- cuito de 1,000 kilómetros y el record mundial para 1,000 ki- lómetros en línea recta, a una media hora de 1,284 millas, (2066 kilómetros). Ambas marcas fueron registradas en 1961, Celebran en Guaymas, Sonora, con Gran Entusiasmo su Alegre Carnaval GUAYMAS, Sonora, 13 de marzo.—Con verdadero entu- siasmo se celebra 'aquí el Car- naval. Centenares de turistas nor- teamericanos y aun de Euro- pa han estado llegando para presenciar los festejos de Mo- ¡Se Vende Casa! De 4 recámaras, en Y de acre bien cercado. Sombra. Un cuarto extra. — Solo $300 al contado y el resto mediante préstamo del FHA. Solamente el costo del cierre. Agente: Sr. Primitivo Romero Llámelo usted hoy al TELEFONO: BR 6-6643 mo. Ayer por la tarde fué coro- nada S.G.M. Ofelia I, Reina de las Fiestas de Carnaval, y acompañada de la princesa Beatriz Lorena Alfaro hizo un recorrido por la bahía, a bor- do de un barco. pesquero, des- embarcando en el muelle, dan- do principio así a un gran des- file de carros alegóricos, com- parsas, grupos musicales, que recorrió las principales calles de la ciudad, en medio de una lluvia de serpentinas yy con- fetti. $ Ha habido bailes en diver- sos lugares de reunión. Mañana habrá concurso de disfraces, de una manera muy poco a- tractiva.. La madre consegui- ría: mucho más, discutiendo el asunto con su hija y dándole consejos. Aguií hay algunas reglas pa- ra las adolescentes, reglas que también interesan a las ma- dres: 1.—Nunca olvides que un buen maquillaje tiene que cau- señorita comenzaba, en aquel!sar una impresión de natura- entonces, a pintarse los labios y esto de una manera tan dis- creta que nadie se daba cuen- ta de ello. Desde entonces, los tiempos han cambiado y esto deberán reconocerlo las madres. Las muchachas de hoy, en su as- pecto exterior, se ven mucha más maduras que las de la misma edad, de hace apenas una generación. Naturalmen- te, las niñas de trece o cator- ce años, de ninguna manera deben usar maquillaje. En el caso de las quinceañeras, sus progenitores deben tener un poco de comprensión en lo re- lativo a estos primeros ensa- yos de embellecimiento con el tubo de labios. Naturalmente, lo anterior no es válido, en la mañana, cuando las señoritas se van a la escuela o a. su primer em- pleo. En ocasiones festivas, en cambio, en los pequeños bailes y reuniones, no debe prohibirse a las jóvenes que “arreglen” su cara un poco. A ellas les causa alegría y, después de todo, no se trata de un pecado. Las uñas pin- tadas, sin embargo, no deben permitirse en muchachas de esa edad. Por lo demás, una prohibi- ción estricta muchas veces no soluciona el problema. Las hi- jas adolescentes se compran entonces en secreto el tubo de labios y un poco de polvo, ma- quillándose en casa de algu- na amiga. Y en algunas oca- siones, debido a su falta de experiencia, se “hermosean” lidad. El atractivo principal de una joven, radica en la lo- zanía de su juventud. En nin- gún caso, debe cubrir esa fres- ura con capas de pintura. 2.—Usa el polvo con pre- caución, aplicando un poco a la nariz que brilla, un poco a la barba y quizás otro poquito en la frente. El excedente de polvo se quita con un pedazo de algodón. No te arregles a|] la luz de una lámpara eléctri- ca, si después tienes que 'sa- lir al sol. 3.—El “rouge” debe prohi- birse a las muchachas de me- nos de veinte años. Aparte del | hecho de que es extraordina- riamente difícil hacer apare- cer el rojo de las mejillas en La.nueva Pierna... (Viene de la página 2) La nueva pierna artificial está siendo probada ahora. El control hidráulico hace que el tobillo se doble cuando el li- siado avanza y que la punta del pie despegue del suelo. El caminar se vuelve entonces un movimienta suave, automáti- co y rítmico. Existe una diferencia de pe- so. La innovación es aproxi- madamente 900 gramos más pesada que la pierna artificial ordinaria. Su inventor, Jack Stewart, canadiense que ahora reside en los Estados Unidos, hizo las primeras pruebas hace 10 años. Pero entonces no dió ningún resultado práctico. (Pasa a la página 8) una forma realmente natural, | $ una mejilla pálida se ve más|? elegante que una “sospecho- samente” roja. 4.—Al seleccionar el tubo de labios, tienes que tomar en cuenta el color de tus labios. || No te dejes seducir por algu- no de los colores “de. moda”, | $ que quizá forme contraste ab-|4 soluto con el color natural de tus labios. 5—No debes usar el lápiz |? para las cejas, a menós que estas sean de un color mu pálido. El lápiz debe ser de un. color café muy ténue. Un |4 tono demasiado oscuro hace [A % Y Y % Y e Y Y % 4 % vieja de lo que es. Con una Caja de Depósito a Bajo Precio, del First National NATIONAL BANK MEMBER F,D.1.C. Guarde sus papeles que no pueden feponerse, y Sus co- sas de valor, seguros de ro. bo y pérdida, en una Caja de Seguridad para Depósi- tos del First National—por tan poquito como $4.40 al año! 69 OFICINAS A TRAVES DEL ESTADO —EL BANCO MAS ANTIGUO DE ARIZONA 11-Race Program First Post 8 P.M. Admission 504 Kennel Club $1,00 Sorry, No Minors MATENCION!! JOVENES, SEÑORITAS: ¿ESTAN USTEDES PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 al Sur de la Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: e Azahares e Coronas O Velos e Rosarios e Libros de Oir Misa. -_ eo 8 -