Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS Nueva Máquina ... (Viene de la la. Página) un nuevo método de agua cir- culante para irrigacicn, con u- na manguera de 12 pulgadas. Antle, de seis pies y. una pulgada, con 250 libras de pe- so, es nativo de Texas, e ini- ció su carrera trabajando afa- nosamente en los campos le- chugeros de Salinas con suel- do de un dólar diario. AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA CADA DIA ES DIA DE ESPECIALES!! TODOS LOS PRECIOS ESPECIALES, BUENOS TODOS LOS DIAS HASTA EL 30 DE NOVIEM. CARNES FRESCAS La Presencia .... (Viene de la la. Página) Habló el Sr. Minnotto, el Sr. Chauncey, que de paso sea di- cho juntos desarrollaron una labor de titanes. No había un solo detalle que desmereciera el gran evento. Nuestro Héroe Silvestre He- rrera fue presentado y se le dió el honor que merece; fue ésto un homenaje a toda la comunidad, a nuestra colonia en particular. MARCA KARCA QUARER. | — PAQ. DE 18 ONZAS ES AVENA regular o ap JU d Frijoles ¡Refritos q POR o COMIDA PARA PERRO vers s.... 296 ' pa JUGO DE M MANZANA sxzox. corro: 25€ )] marca AUSTEX. — (CARNE DE RES) — SPAGHETTI Y CARNE BOTES No. 300 E le i (CAFE FOLG FOLGER'S .. 5 - 2.51" [rua BORDEN'S ¡Bisquetes 5 MATTHEWS CRUNCHETT “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR. INDEPENDIENTE Vimos entre la concurren- la recepción y banquete, y cia algunos de los nuestros, entre ésto el Sr. Joe Robles que fuera Asistente del Abo- gado del Condado, muy cerca del Senador Hayden, de quien es un verdadero admirador. Jueces, Senadores, todos reu- nidos con sus esposas para ce- lebrar una fecha gloriosa pa- ra el Estado: el triunfo de Hayden, el triunfo diremos mejor, de Arizona. Las esposas de todos los dignatarios estaban con ellos. Terminado este acto dio fin Salchicha DE PUERCO MARCA BLUE RIBBON BOLONIA nenaxxox. eaquerz e 215 69€ COSTILLITAS sor canxosas. uba 110 ÓN T-BONE STEAK SIRLOIN STEAK. tanto el Sr. Presidente como el Vice-Presidente y el Sena- dor se fueron a descansar pa- ra salir temprano al día si- guiente hacia Texas al fune- ral del finado Senador y Pre- sidente de la Cámara de los Estados Unidos en Washing- ton, Sam Rayburn. Para Arizona es una fecha histórica, ya que ésta fue la primera vez que un Presiden- te de los Estados Unidos vi- LIBRA: Frutas y Verduras PAPAS 10-29 MANZANAS oxammas. 20 412.390 sita al Estado. 'A ATRACTIVAS y POP CORN (Esquite) .om3 »"1” + 0 MARCA BALLARD FARMS | ' HUEVOS nxvo =x: cnamoes. nocena: ADC Ñ JN HARINA "EAGLE" 25,1 Salsa de--"- Pc ¡Tomate E h MACARRON a mon ABIERTO DE LUNES A SABADO, DE 8:30 A. M. A 8:30 P. M. * DOMINGOS, ABIERTO DE 8:30 a. m. A 7 p.m. —RÉ—_—— — S CERVEZAS Y VINOS ¡Gratis! GRANDE DE 12 oz. CON $20 O MAS. — UN HERMOSO PICHEL CON CADA $25 O MAS. sones ne cata, TO ZANAHORIAS LIMONES Cebollitas DE RABO oros UNA LIBRA: Tc Alimentos Congelados FAIRLANE — MEZCLADOS O DE LOS MISMOS VEGETALES “ESPECIALI!! e MARCA CERTI-FRESH PAQ. DE 8 OZ. PESCADO EN RAJITAS — 3.,.*1" CHILE COLORADO — sxcxs. 11092290 MUY BIEN HELADOS!! ATENCION, AVISO: Nosotros ahora nos hemos cambiado al nuevo Progra- ma de Televisión en espa- ñol en el Canal 12 KVAR, todos los domingos de las 11:00 a. m. a 12 m. — UN VASO DE TODO UN (Viene de la la. Página) celebrar cincuenta años en el Senado de los Estados Unidos.... Para el que ésto escribe fue verdaderamente un honor estrechar la ma- no del Primer Mandatario de este país, en representa- ción de este semanario po- pular independiente “EL SOL” y a la vez en repre- sentación de la estación de radio KZON, en los mo- mentos.en que se encontra- ba abordando el automóvil convertible que le condujo por principales arterias de + la ciudad para después con- ducirlo a una residencia particular con sitio al nor- te de la ciudad, de donde se dirigió por la tarde a las 6:30 al Hotel Westward Ho ? donde tuvo lugar primera- mente la Conferencia de Prensa y mas tarde el Ban- quete en Honor del Senador Carl Hayden... MANCO- MUNADAMENTE se lleva- rá a efecto el Tercer Con- greso Mundial de Prensa Filmada y el Festival Inter- nacional de Corto Metraje, en la ciudad de México del 2 al 8 de diciembre... Se tiene confirmada ya la a- sistencia de cien delegados —entre directores y cama- rógrafos— y es seguro que el Presidente de la Repú- blica Lic, Adolfo López Ma- teos inaugure ambos acon- tecimientos.... Se ha cursa- - . do:invitación a Walt Disney llamado el “mago de Holly- wood”, asi como al francés ' Albert Lamorisse, realiza- dor del corto titulado “El Globo Rojo” y otros mas destacadós ilustres. El pri- mer congreso se efectuó en Montevideo, Uruguay, el se- gundo en Buenos Aires; Ar- Viernes 24 de Noviembre de 1961 POCO . Chera.... Esta guapa mujer y estimable artista ha :lle- ' gado y se ha colocado en un sitial de triunfo y cate- goría. Muy merecidos, por- que la Prieta Linda no ad- mite concesiones, ella se ha hecho, ella interpreta la canción como la siente; se- lo alegre, sensual y humo- rístico que imprime en ca- da una de sus canciones... XEW potentísima estación de radio en México, vio los primeros pasos de La Prie- ta Linda y hoy contempla el éxito de la cancionera que hace algunos años se presentó por primera vez en sus micrófonos... Entre sus incontables éxitos, can- ciones que ha llevado en sus jiras como galardón artís- tico, en sus presentaciones en teatro y televisión y grabadas en acetato para la compañía Peerless de la cual es artista exclusiva, se cuentan: Ay Amigo, Cari- ño Nuevo, El Quiúbole, Mi Tormento, Yo te lo Decía, Asómate a mi Alma, Llora- rás-Llorarás y otras de si- milar popularidad. ARIZONA.... intensifica la vi- gilancia para reducir los ac- cidentes de tránsito en este fin de semana con, motivo de la celebración del Día de dar Gracias... Los ofi- ciales del Departamento de Caminos se están concen- trando en las carreteras principales del Estado para gentina y el tercero ¿a tódicNdor ls añil 5 cado en Suerte a “México... El hecho de que se efectúen en México el Congreso y el Festival, significa una gran oportunidad de efectuar u- na promoción en todo el mundo, ya que los princi- pales noticieros cinemato- gráficos y de televisión Je tódo el mundo se darán ci- ta en la capital azteca... CALIFORNIA ha registra- do a lo que va del presente año un total de 3,066 per- sonas muertas en acciden- tes automovilísticos.... ¡Qué Y según la noticia se dice también que son 38 fatalidades más re- gistradas en. comparación ; al año pasado entre enero! y octubre... La: cantidad a-| rriba mencionada fue dada a conocer el pasado día miércoles, por lo que es de suponerse que hoy el total puede ser cerca de los 3100. |- SABIA USTED QUE.... Enri- queta Jiménez es el nom- bre verdadero de la popular cantante de ranchero LA PRIETA LINDA, y es ori- ginaria de la Capital de Mé- xico.... Queta es voz y pre- sencia de la canción ran- CON $587 COMPRA $1545 DE MUEBLES!! Incluye: Refrigerador grande, Juego de Antecomedor, Estu- fa con tapa estilo mesa, Di- ván marca Lord Gilbert, y Si- llón, Librero, Cuadros para la pared, Espejo grande, Silla reclinatoria, Escritorio, Juego de Sala de 14 piezas, con di- ván que se hace cama, Juego de Recámara de Encino de 8 piezas, Máquina automática de lavar, 3 Mesitas, 5 Lámpa- ras, Televisión. — Reposesio- nados pero magníficos mue- bles. El balance que se debe es: $587. —$10 al contado y $5.90 por semana. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA vigilar a los automovilistas. 442 personas perdieron sus vidas en esta celebración el año pasado en. un período de cuatro días en este país. BOLETIN de información artística recibido de la Cía. Peerless de la. Capital de México, nos dice que: Aca- ba de salir a la venta: el mas reciente LD (larga du- ración) de Guillermo Alva- rez y su Cómoda de Alam- bres, que lleva por título: “Coctel Mexicano”... Uno de los mejores duetos mas- culinos con que actualmen- te cuenta México son sin duda Los Hermanos Zaizar, quienes grabaron para la etiqueta Peerless un LD cu- yo título es “Así Canta Mé- xico”... La incomparable voz de Juan Mendoza “El Tariácuri” (consentido de todos los públicos) acaba de lanzar su mas reciente LD cuyo título es “Buen Viaje”, con doce melodías, entre ellas la que lleva el título de este disco de Lar- ga Duración, y que al igual que en cada una de sus gra- baciones “El Tariácuri” ha- ce una verdadera creación. LLEGA el momento de re- portarnos frente al “micró- fono” de Radio 1190, y solo nos resta agradecerles su atención y será hasta el próximo viernes con más Mientras tanto.... continúen sintonizando con KaZeta- OeNe.... Que haya suerte... h. r. p. en“EL SOL”! Venta Especial! HOY VIERNES, MAÑANA SABADO Y El DOMINGO EN “EL SOL” Todos los discos 78 >—pero todos los que hay— que son 0 Ls e o AE y " ajgancrtcióón cita inn opertamidas: de ptte ME] > discoteca. Súrtase de los magníficos discos de todas / las marcas con artistas de primera línea. Fíjese usted! Nada más 40 CENTAVOS cada dis- Co, y y con dos que compre, regalado un cancionero, Visite “EL SOL” | 62 AL SUR DE LA CALLE TRES (Entre Washington y Jefferson) FRENTE A LA GASOLINERA, Y A UN PASO DEL TEATRO AZTECA. Cuando esté ahí vea las hermosas PIÑATAS pa- ra los días de Fiesta de sus niños. Están rebajadas de precio. — Todo estará dote Sia DÁ hiicalis de prcciad sumamente recortados. Visite EL SOL y aproveche! ATENCION! ATENCION! OFERTA INTRODUCTORIA ! UN SELLO DE GOMA en su caja de METAL con su Nombre y Direccion en 3 Lineas de Tipo. Este sello tiene mil usos, para poner su nombre en documentos, sus libros, su papel de corres- pondencia, sobres, o en cualquier cosa que requiera su nombre y direccion. Se quede cargar en el bolsillo, ya viene entintado y no mancha la ropa. Ordene UD. unu hoy mismo, le ahorrara muchisimo tiempo. Envie solamente $2.00 a RAUL IBARRA, 4471 Jasmine Ave., Culver City, Calif. y a vuelta de “correo lo recibira porte pagado.