Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
, STATE LIBRARY pe : : MUERE EL REV. PADRE LEO LABRADOR, C.M.F. TUNA GRAN PERDIDA HA SUFRIDO LA DE TODO UN Colaboración de XK souaenro RAMON PRECIADO Pensamiento de la Semana dkLa Serie Murtiai de Beisbol -“Ya no siento cansancio, ni nostalgia, ni recuerdo mis días de tristeza. Hoy solo digo que si tengo su cariño y su con- suelo, retorna a mi ser la fe perdida”... —Otam PRESENTO.... el Presidente Ken- nedy un dilema al mundo: Desarme o Destrucción, en su discurso el lunes pasado ante la Asamblea de las Naciones Unidas en Nueva York... Ad- virtió a las noventa y nueve Naciones Unidas que a menos que los hombres aprendan a controlar sus armamentos y a arreglar sus disputas, se des- truirán a sí mismos en breve tiempo.... Continúan los pro- yectos de desarme y espera- mos que esto suceda, sí, pero que sea pronto...... CELEBRA- CION en México del “Día del Esperamos que ésta celebración que fue el pasado lunes 25, haya sido placentera para todos los ti- pógrafos en general, ya que para nadie es desconocida la labor que désarrollan estos trabajadores, es el factor más importante para la difusión de las noticias y la cultura, pues son ellos los que forjan la idea nacida del periodista, escritor, etc... Nuestra humil- de columna enviando un sa- ludo afectuoso a todo tipó- grafo, que aunque un poco tarde, muy seguro y sincero.... EL MIERCOLES 4 de Octubre se iniciará la serie de encuen- tros por el Campeonato Mun- dial de Beisbol en Nueva York entre los Yankis, Campeones de la Liga Americana y los Rojos de Cincinnatti, Campeo- nes de la Liga Nacional...... Ambas ligas finalizan sus ac- tividades este fin de sema- na.... Roger Maris de los Yan- kes logró 60 palos de vuelta entera en la temporada, en 158 juegos...... Babe Ruth, el “Bambino” en 1927 impuso el record el cual no fue supera- do, al anotarse 60 jomrones en 154 juegos.... Maris ha sido el único jugador que ha lo- grado acercarse y se puede decir que estuvo a punto de igualar el record de Ruth, y ésto después de 34 años.... Mi- ckey Mantle, otro de los favo- ritos y populares Yankes te- nía en su haber al cerrar es- ta columna a su favor 54 jom- rones.... PREPARATIVOS para la celebración de las grandes Ferias del Estado de Arizona en ésta capital, y que tendrán lugar del 3 al 12 de noviem- bre. SABIA USTED QUE... Raúl Fa- rell, nació en la Capital de la República Mexicana el 30 de Marzo de 1930... Este joven artista del cine hizo sus pri- meros estudios en México, y apasionado por el arte dramá- tico, se inscribió en una es- cuela especial para el caso.... Su primera película fué “La Casa Chica”, con Dolores del Río, Miroslava y Roberto Ca- ñedo.... Pero después de esa primera experiencia, su padre lo envió a estudiar al Canadá. donde terminó su carrera de en México, con el título en la mano, su padre no se opuso más a que prosiguiera la ca- rrera que había elegido por voluntad propia: la de actor... Su debut teatral tuvo lugar en la Sala Moliere, en la obra “Perseguidos” Su segunda película: “Un Divorcio” lo hi- zo ganar el Ariel de la Aca- demia Mexicana de Artes y INFORMANDO Y COMENTANDO EN POCO a El y mañana del gran composi- ttor mexicano José Alfredo Ji- ménez en el Teatro Azteca, roy mañana.... Le acompañan en esta jira artística: María Medel y el Trío Los Naipes... PEREGRINOS de diferentes ciudades, ya comienzan a em- prender sus caminatas con destino a Magdalena, Sonora, y así pagar mandas ofrecidas 4 San Francisco de'Asís.... Las: tradicionales fiestas de San Francisco, en Magdalena, se inician mañana sábado, para terminar el día 4'del próximo (Pasa a la Página 6) Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XXIV—Tomo 11 | visnses 29 DE SEPTIEMBRE DE 1901) Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Arizona No. 944 BUQUE TANQUE MOREHEAD CITY, N. C., 26 de septiembre.—Un barco «cisterna de la armada hizo explosión esta noche cuando descargaba gasolina de alto octanaje y las llamas ame- nazaron por un tiempo un gi- gantesco depósito de combus- tible para aviones Jet. Se informó que había ocu- rrido la muerte de un hom- bre, pero las autoridades te- men que varias personas más hayan quedado entrampadas a bordo de la nave. Cuando menos 15 personas fueron lle- vadas al hospital Morehead City para recibir atefición mé- dica de quemaduras y otras lesiones, y mushos más están todavía perdidos. (Pasa a la Página 6) RDO. PADRE LEO LABRADOR, C. M. F. Arrestan a un Mozalbete y Confiesa un Asesinato UN MUCHACHO CON CARA DE “BABY” ASESINO CONFESO DE DOS CRIMENES Un muchacho con cara de ni- ño, fué arrestado en conección con el ultraje y asesinato de la señora Essa Boyer, de 83 años, hace un mes. Earl Davis Wagner, de 23 años de edad fue arrestado casi in- mediatamente después de que ultrajó e hirió, dejándola por muerta, a una joven señora de 26 años de edad, a la que raptó a punta de rifle. Al hacer una revisión de los archivos la policía encontró que Wagner fué enviado a una es- cuela correccional cuando tenía 12 años de edad, por haber es- trangulado a un niño de 5 años en Sunnyslope. ¿Qué hacen con un asesino? —preguntó entre sollozos el mo- zalbete de 210 libras—, al estar siendo interrogado. “Yo creo que tal vez yo maté a la viejecita cuando le pegué con el rifle de mi padre, en la cabeza”. “Sí, yo lo hice, pero no puedo acordarme claramente de ello”, dijo Wag- ner al Sheriff cuando le ense- fiaron retratos de la viejecita ya muerta. Antes de haberse complicado con el asesinato de la Sra. Bo- yer, Wagner fue identificado co- mo el que ultrajó e hirió a la Sra. Frances Neel, quien vive en 1061 N. Black Canyon Road. La Sra. Neel se fingió muerta mientras el asaltante la hería por todos lados de su cuerpo con una navaja, en una Iglesia que está en construcción situada en 6002 al Norte de 37 Dr. “El me dijo que me iba a ma- tar, que ya había matado a una mujer, asi que dejé de respirar y pretendí estar muerta”, dijo| la Sra. Neel. Durante su desenfreno de ani- mal selvático, el asaltante cortó a la mujer en el cuello, el ab- domen, y cortó una arteria delcharco de sangre, su muñeca derecha. Mientras ella yacía inmóvil como muerta, su asaltante la pa- teó dos veces antes de salir. “Mientras me cortaba se reía estrepitosamente y decía que le llamaban el asesino”. “Yo com- prendía que la única oportuni- dad que me quedaba era hacer- me la muerta”, dijo la Sra. Neel, quien está mejorada y encama- da en el Hospital San José. “Fue un milagro que la nava- ja se quebró mientras hería a la señora”, dijo Wagner a los She- riffes. Esto lo dijo cuando los oficiales le dijeron que habían encontrado un pedazo de la na- vaja en el lugar del asalto y otra en el bote de los desperdicios en la gasolinera donde él trabaja- ba sirviendo gasolina a los ca- TOS. En uno de los muslos de su pierna derecha, el sádico 'asal- tante escribió con la navaja un nombre: “ASESINO”. La Sra. Neel fué raptada del carro de su hermano, cuando venían hacia la casa de ella con otro pariente. En Peoria salieron los hom- bres de una taberna y el asal- tante los siguió sin que ésto les llamara la atención, pero en el camino ellos tuvieron que hacer- se a un lado de la carretera por- que el carro no quería caminar. El hombre se les acercó y les dijo que si querían él los lleva- ba a su casa, pero ellos rehusa- ron y acto seguido éste sacó el rifle y obligó a la señora a su- bir en el de él. Dice la Sra. que él llevaba el rifle a un lado de él y a ella la obligó a acostarse en el asiento de atrás. Cuando llegaron a la Iglesia la obligó a desvestirse. Cuando él la dejó tirada en un creyéndola muerta, ella se arrastró pero an- tes se cubrió con su falda y blu- sa y así llegó hasta la puerta de una casa, pidiendo a gritos auxilio. El señor de la casa sa- lió y la encontró en un charco de sangre, llamando en el acto a la policía. Al denunciar por radio la descripción del carro y del bandido, un Diputado del Sheriff que lo arrestó a raíz del asesinato de la viejecita Boyer, a quien hace un mes levantó de enfrente de su casa a donde sa- lió la señora por no poder dor- mir. La ultrajó y la dejó muer- ta en despoblado, en las orillas de la ciudad. En esos días fue interrogado, pero no encontraron nada que pudiera complicarlo y lo dieron libre. Ptro el oficial que lo arrestó en esa ocasión re- cordó de él al escuchar a través del radio momentos después de que fue encontrada la señora Neel y se fué derecho a la es- tación de gasolina, en donde lo encontró. El carro de dos tonos, color de rosa y blanco fue la mejor iden- tificación. La Sra. Neel dijo, al ser llevada al hospital, que el (Pasa a la Página 6) Sería muy Costoso el Traslado de la Sede de las NN. UU. a Viena NACIONES UNIDAS, 25 de septiembre. — La última propuesta soviética para que las Naciónes Unidas trasladen su sede de Nueva York a Vie- na, es interpretado por fuen- tes diplomáticas califica d a s como parte de la campaña del Kremlin para dificultar las actividades de la organización internacional. La idea no es nueva. El primer Ministro ruso Nikita S. Krushchev ya la hizo en septiembre del año pasado, cuando lanzó su gran ataque al ahora extinto Secretario ¡General, Dag Hammarskjold, y exigió su reemplazo por un triunvirato. Después fué sugerida a los funcionarios del gobierno aus- (triaco durante la reunión de Krushchev con el Presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy. Según un portavoz del go- bierno austríaco, altos funcio- narios rusos hicieron alusión a esta iniciativa, incluso A. P. Volkov, presidente de una de- legación parlamentaria rusa que visita Austria. d El gobierno austríaco no respondió oficialmente y, se- gún su portavoz, es muy di- fícil que lo haga, tratándose de una proposición extraofi- cial formulada por uno de los 99 miembros de las Naciones Unidas. El embajador soviético, Va- lerian A. Zorín, también hace proselitismo a favor de la idea GENTE CATOLICA AL FALLECER EL MUY QUERIDO PADRE LEO LABRADOR, C.M.F. La colonia mexicana de todo este Valle está de luto —y con justa razón—, ha perdido a un gran Sacerdote, un gran hombre, un idealista que dedicó su vida entera al bien de la humanidad, a la Iglesia Católica, a la juventud, a todos los que se acercaban a él en busca de consuelo. La figura del Padre Labrador era como un símbolo de unión dentro de nuestra colonia, dentro de toda esta comu- nidad, en la que convivió por largos años en diferentes épocas. Fundó la Casa de los Padres en la Iglesia de San Antonio, organizó una Congregación Católica dedicada al sostenimien- to de jóvenes que tenían la vocación del sacerdocio pero que carecían de recursos. Lllenó de alegría muchos hogares, 1le- gando hasta ellos con su bondad, regando con su espíritu las almas marchitas y desalentadas por las miserias humanas, llegó hasta muchos hogares cargado de alimentos y de con- suelo a la pobreza, unió en matrimonio a muchos que habían vivido fuera de la religión y procreado hijos, y visitó las cár- celes, los orfanatorios, los hospitales, los lugares de vicio, dando su sano consejo y llenándolo todo con ese carácter que era muy de él, con su sonrisa amable, con la paciencia que tienen los santos, aguantándolo todo por el bien ajeno. Mucha falta habrá de hacernos ese probo y distinguido sacerdote que ya se ha marchado por los destinos de Dios a mejor lugar, al Reino de los Cielos. En El Paso, Texas, ayer a las 10 de la mañana se veri- ficó solemnísima Misa de Cuerpo Presente con asistencia de muchos sacerdotes encabezados por el Muy Reverendo Pro- vincial de Orden el Padre Checheri, quien voló desde San Francisco para estar presente en sus servicios. El cadáver fué llevado hasta San Antonio, Texas, donde será sepultado: Esta colonia hubiera, augrido tenerlo cuando menos por unas horas para haberle rehdidó póstumo homenaje. de cari- ño, pero de acuerdo con los ritos de la Orden, tendría que ser sepultado en San Antonio. Se gestionó eso, pero no fué posi- ble conseguirlo. d En esta capital a las 6:00 de la mañana el día de ayer, también tuvo lugar una Misa por su eterno descanso. La primera información que tuvimos de su muerte, fué a las 12 de la media noche el sábado 23, al salir de nuestro periódico nos detuvimos a comprar el Arizona Republic y lo primero que vimos fué la trágica muerte de nuestro querido Padre LEO. Decía el republicano que el padre había dicho un discurso muy candente en contra de los comunistas el día 16 de Septiembre durante la fiesta de la Independencia de México, y que el viernes se había ido a Ciudad Juárez a ver una película, y que el mozo al ir a limpiar el cine, había en- contrado el cuerpo en el piso, que se suponía que los comu- nistas lo habían matado por lo que había hablado. Que tal vez lo habían tirado desde el balcón del teatro. Decía tam- bién que le habían hecho la autopsia al cadáver, encontrando que tenía el cuello quebrado y que ésto le había ocasionado la muerte. Que el Mayor de El Paso aue había estado en la Fiesta del 16 había dicho que el Padre había dicho un dis- curso muy candente anticomunista. Mas 'arde hemos sabido por la prensa d : El Paso, que murió en el Hospital de la Cruz Roja en Ciud d Juárez, que en el cine le dió un ataque cardíaco producido »or la altísima presión d: sangre que sufría y que la gente lo levantó del piso cercs de su asiento. Que inmediatamente lo llevaron al hospital pero nada se pudo hacer. La policía de El Paso, con la ayuda de la de Ciudad Juá- rez interrogaron a los empleados del Teatro y todos dijeron que los informes dados a primera hora por los periódicos estaban en error. Murió el Padre Labrador a las 11:30 ho- ra de El Paso, en Ciudad Juárez. El Muy Rev. Padre Niño, Rector de la Iglesia de San Francisco, en El Paso, Texas, (la Iglesia del Padre Leo), di- jo que al salir a las 4 de la tarde el Padre Leo iba muy con- tento. Había pedido permiso para ir a Ciudad Juárez para hacer arreglos relacionados con una serie de pláticas a través de la Televisión, en la estación de Ciudad Juárez. Se nos informa que toda la Colonia de El Paso estaba de luto, que había gran consternación y profundo sentimiento por tan terrible pérdida. Su labor en cada lugar en donde pasó durante su sacerdocio fué grandiosa y no fácil de olvi- darse. Hombres como el Padre Leo, con esas dotes de vir- tud y de organizador hay muy pocos en el mundo, y fué suer- te muy grande el haberlo podido tener aquí entre nosotros. Fué un amigo muy sincero y todos lo querían y lo respetaban. Que Dios Nuestro Señor lo tenga en Su Santo Reino, para que desde allá siga bendiciendo a su gente que tanto amó, protegió y consoló. en la sede de las Naciones ¡rimentados se pregunta de Unidas, pero excepto algunas dónde se sacaría el dinero pa- delegaciones africanas, la ini-¡ra efectuar el traslado. ciativa no es popular. | La sede actual de la orga- [nización internacional lo cons- SERIA ENORME EL GASTO |tituye un edificio de 39 pisos, ¡otro edificio de conferencias, Algunos diplomáticos _expe- -- (Pasa a la Página 6)