El Sol Newspaper, March 10, 1961, Page 4

PAGINA CUATRO KEMHLEY'S - CARROS USADOS Nosotros arreglamos nuestros propios Contratos. LEE KEITHLEY le dá la bienvenida. 1512 GRAND AVE. TEL. AL 3-1684 PHOENIX, ARIZONA Feliz yo más a “EL SOL” MS SM MARYVALE AUTO SUPPLY ¿ Cojines Frescos a Precios de Ganga! Toda clase de partes para automóviles. + 4113 N. 5lst AVE. TEL. AP 8-4581 PHOENIX, ARIZONA FELICITAMOS AL PERIODICO "EL SOL” É AS RI ARIZONA WHITE EAGLE ¿ STUCCO COMPANY ' TEL. BR 5-6060 $ ¡ 4 AS Pozo egg o ezo rzo ojo ooo ezone zoo zoo zo ozono zoe Roto ooo zo oe zoe e ezo 301 S. 30th ST. PHOENIX, ARIZONA Nuestras sinceras felicitaciones de Aniversario al periódico “EL SOL” ; Coto ooo rezo toner goo ezo neo ON Sirviendo diariamente de 11-a. m. a 9 p. m. PANCHO'S PATIO — Las Mejores Comidas Mexicanas — Su Anfitriona: Elma Van Zandt 5134 N. CENTRAL AVE. TEL. CR 4-9832 PHOENIX, ARIZONA FELIZ ANIVERSARIO PARA “EL SOL” rr rre A Al HO HAMBURGERS - HO ICE CREAM (NIEVE) : ¿ ¿ z j Eli Swifts Premium... 5 por $1.00 NIEVE deliciosa hecha en casa ..... Ya Gal. 89c — ART CUSTER, A SU SERVICIO — ¿ 3146 E. McDOWELL RD. - TEL.-BR 5-4583 ¿ PHOENIX, ARIZONA ¿ FELIZ ANIVERSARIO A "EL SOL” Toreo: A otr zoe nooo dro ACA | ¿0 D” LIMPIADURIA Y LAVANDERIA ; Nosotros damos el mejor trato a su Ropa. 1220 S. CENTRAL AVE. TEL. AL 3-6869 ON PS e CAE o PHOENIX, ARIZONA Nuestras Felicitaciones a “EL SOL” rr too a ÓN A 1924 S. 16th ST. AL 4-0954 PHOENIX, ARIZONA” Gratis 2 de Maneas (Frenos) con cada lubricación y engrasado. Deseamos Feliz Aniversario a AS A eee oz 29. a A, PI Para el más fino trabajo de limpiado en seco: ¿ — Servicio de Recoger y Entregar — Nosotros operamos nuestra propia Planta. 17 E. SOUTHERN TEL. BR 6-3202 PHOENIX, ARIZONA Deseamos Feliz Aniversario a “EL SOL” AS Loto ezo oazo ento o elote zo ozo ozono DS ozono ezo neo oe ozono: API Rondo tn dere tdo do toro tez on PPP La o DO ¿ LEDERMAN MUSIC CO ; 324 E. WASHINGTON ST. TEL. CR 7-7253 E PHOENIX, ARIZONA E CALIDAD — SERVICIO — CORTESIA j Todo Instrumento Musical lo encuentra E usted de primera y a precio cómodo! 3 — VISITENOS AHORA MISMO — j — Deseamos Feliz Aniversario a “EL SOL” : AAA RS A tee ME MARSTON SUPPLY CO. ¿ : 3209 N. CENTRAL AVE. CR 9-9301 PHOENIX, ARIZONA Felicitaciones en el Aniversario a “EL SOL” JACK NORRIS JR. dee qe $ + + ES Es “EL SOL”, —_ e di AA ECONOMY FINANCE CO. 4034 NORTE DE LA CALLE PRIMERA TEL. AM 4-3431 PHOENIX .ARIZ. NUESTRO GERENTE: DAVE CRANE, DESEA VER QUE TODOS SUS AMIGOS LO VEAN OTRA VEZ, SI NECESITAN DINERO. Préstamos desde $25 hasta $600 OBTENGA SU DINERO EN UN INSTANTE! - Felicitamos a “EL SOL” en su Aniversario! pen dee o eto a eee onde nn oe q EA AAA O O A Tn zoo e: + Z , ¿JOHNSON DONUT SHOP : Í 316 N. 11th ST. + TEL, AL 2-1913 $ ¿ PHOENIX, ARIZONA E z Visítenos y Regálese con Ricas Dónas . ¿ FELIZ ANIVERSARIO A “EL SOL” 5 der eo ezo qomo AS icrritcticior tie ON pe Tortillería "La Tepiqueña” Toda clase de Especias. Tortillas de Maíz y de Harina... Carne” Adobada. Quezo Blanco. Carne Seca. Chicharrones. Menudo. E — VENGAN TODOS. A VISITARNOS — — Muy Feliz Aniversario a “EL sol" 825 E. WASHINGTON ST. TEL. AL 8-2250 PHOENIX, ARIZONA E rrrrrrrrr rico SS MIA El Mejor Lugar en la Ciudad! PAT'S HAMBURGER DRIVE, INN Comida de Rico a Precio de Pobre! GERENTE: SALVATORE 1002 S. CENTRAL AVE. TEL. AL 2-2950 PHOENIX, ARIZONA FELIZ ANIVERSARIO A "EL SOL” In Prez zz zaz zoe tooo rezo zo ze zoo ze e WICK INSURANCE AND REALTY ¿ ARREGLO DE INCOME TAX Y SERVICIO. - 4211 S. Central — BR 6-0019 — :Phoenix, Ariz. 849 E. Main — WO 4-2997 — Mesa, Ariz. FELICITACIONES PARA “EL SOL” ozono ezo zoo ze qerzoezezozo qorzo ezo oz socie pode O IO ACE EQUIPMENT RENTAL ; 2802 GRAND AVE. TEL. AL 8-2525 PHOENIX, ARIZONA RENTA DE TODAS CLASES DE UTENSILIOS. FEB ILL" felicita a “EL SOL” en su Aniversário!- Larra ooo eee nego zo eo goege onza ajo za zo zo o zoegosze ooo de zn nego eee rr ze CHARTER OAKS INSURANCE CO. 411 N. CENTRAL AVE. TEL. AL 4-4713 (Edificio First National)... - Phoenix, Ariz. ASEGURE SU FUTURO CON'LA.. CHARTER OAK INSURANCE CO: Felicitaciones deAniversario a “EL SOL” y a nuestros amigos de habla española! ALFRED S. HANSON Presidente y ae de Personal RS Rrnzn ezo ozono rio ezo ooo ooo ooo eze zo enzo eo o ezozo e WALLACE INSURANCE AGENCY — LAS MEJORES ASEGURANZAS — DESDE 1929 SE FINANCEA 1029 N. 1st ST. TEL. AL 4-1197 ¿ PHOENIX, ARIZONA (Bud Wallace) ENVIA SUS SINCERAS FELICITACIONES Ga ho SOL” EN SU ANIVERSARIO! se o i EA AS pr yocogorpercraetos PA RRA A An RAzA RRA 409909999999099000049 RS pet A] ¿ INDIAN TRADING POST : : LA TIENDA INDIA DE TODOS USTEDES - ¿ E EN EL CENTRO DE PHOENIX. E $ VESTIDOS SQAW. — JOYAS. — MOCCASINS. : j EMPACAMOS Y MANDAMOS POR CORREO. $ ¿ 40 N. CENTRAL AVE. TEL. AL 2-3500 $ E PHOENIX, ARIZONA 3 ¿ Felicitaciones de Aniversario a “EL SOL” ¿ SS IA RN AA ARA O ROA nino eo tetera SEMANARIO POPULAR' INDEPENDIENTE ¿Por qué no se puede ser tolerante con el Comunismo? “Si el comunismo no fuese un sistema incompatible con la. moral cristiana, eminente- mente totalitario, y no des- cansase sobre la terrible base de la violencia, se podría ser tolerante con él, y hasta per- mitírséle la oportunidad de gobernar, o de tener mucha influencia en la Administra- ción Pública, pues se despres- tigiaría en el Poder y los pue- blos tendrían la ocasión defi- nitiva de conocer y de repu- diar para siempre al comu- nismo. Pero resulta que con el comunismo no se puede ju- gar, no se le puede ver como la que se puede eliminar” del Poder Público a través de me- dios pacíficos, yen el ejerci- cio normal de los derechos 'ciudadanos. .. +“Lo que está ocurriendo en Cuba es un ejemplo extraor- dinariamente elocuente y do- lóroso. El comunismo no da oportunidad de elecciones, y si las da son fraudulentas; el comunismo con crueldad in- audita fusila a cuanto ciuda- dano sele enfrente; el comu- nismo deja en la miseria a to- dos y, especialmente, a los que tienen la “osadía” de re- clamar derechos ciudadanos; el comunismo interviene has- ta en los más insignificantes actos de la vida individual; el comunismo no sólo niega 'a Dios, sino que persigue, con tenacidad la religión cristia- na; el comunismo coloca en 'poder del Estado —*que con- trola una oligarquía roja— todos los derechos, y sitúa al ser humano en el humillante ¿| plano de sólo tener obligacio- nes. " “En pocas palabras, el co- 'munismo, cuando es Gobier- no, ejerce la: más brutal tira-' nía que registra la historia de| la; humanidad, y para poder derrocar esa tiranía, el pue- 'blo tiene que padecer la ini- maáginable, si quiere restau- rar la libertad. Y como eso es tan difícil, los pueblos que han caído en las garras del comu- cualquier tendencia política a|. 13 nismo en Europa y Asía, por ejemplo, no han podido sacu- dir el yugo que los oprime”. - HABRA SEMANA PANAMERICANA WASHINGTON, 6 de mar- zo.— El Presidente John F. Kennedy ha proclamado “Se- mana Panamericana” la que va del 9 al 15 de abril y el “Día Panamericano”, el 14 de abril de 1961. Con este motivo, Kennedy invitó a los Gobernadores de todos los Estados de la Unión a hacer proclamas semejan- tes. “Todos los norteamericanos deben participar en estas ce- lebraciones —indica el Presi- dente J. Kennedy en un co- municado difundido por la Ca- sa Blanca— en testimonio de % ¡los vínculos históricos y las relaciones amistosas que unen al pueblo de este país con las repúblicas americanas”. “E] pueblo norteamericano —añade Kennedy—, mira con simpatía las aspiraciones de sus buenos vecinos del Hemis- ferio por un bienestar políti- co, espiritual, cultural y eco- nómico. “Estados Unidos —prosigue el estadista norteamericano— está orgulloso de participar en el ámbito de un sistema inter- americano .a la creación de nuevos principios de coopera- ción destinados, al desarrollo económico y social del Hemis- ferio para cumplir los deseos de los pueblos que quieren au- mentar su nivel de vida y re- forzar las instituciones libres y democráticas en las repú- blicas americanas”. Viernes 10 de Marzo de 1961 SARGENT'S MARKET No. 1: 1014 $ 17 AVE. - Phoenix Áriz. No. 2: EN GLENDALE, ARIZONA. entregas gratis a domicilio III eo POLLOS USDA GRADED. ENTEROS. LB. Me JAMONES sensor. cocos. rasos. ua; 33€ ROUND STEAK usos canoco — 19.59€ TURKEYS 26201 12.390 GALLETAS DE SODA ruca. 13.15€ CARNE MOLIDA rnescs. ox corzo. 13. 29€ HUEVOS cnavo ». voz ÁS PRECIOS BUENOS PARA EL VIERNES, SABADO Y DOMINGO — MARZO 10 - 11 Y 12 —Abierto los 7 Días de la Semana.— HORAS DE LA TIENDA: de lunes a sábado: de 7:30 a. m. a 9:30 p. m. —excepto los domingos— “EL AMIGO DEL HOMBRE TRABAJADOR” III LESCHER AND MAHONEY — INGENIEROS ARQUITECTOS — ENVIAN SUS SINCERAS FELICITACIONES AL PERIODICO “EL SOL” DE ESTA CD., EN SU ANIVERSARIO. EDIFICIO TITLE £ TRUST TEL. AL 3-2144 PHOENIX, ARIZONA SAS IN Rolls Royse - Bentley - Jaguar - Borgward PLYMOUTH — VALIANT STEWART MOTORS INC. “EL.MAS GRANDE AGENTE DEL PLYMOUTH"” 800 N. CENTRAL AVE. PHOENIX, ARIZ. Carros Nuevos y Servicio: AL 8-6161 : Carros Usados: AL 4-1933 ¿ MUY FELIZ ANIVERSARIO A “EL SOL” ¿ ddr dnde RA A tn zz RAPE o onde tre ono nee ze de RUSSELL BADLEY SANDIAS Y VERDURAS CEBOLLITAS DE RABO + Afiliados a los Ranchos Lee Wong TEL. WI 3-0235 Oficina: YE 3-0235 PEORIA, ARIZONA Oficina y Carga en la Sombra, 7 millas al Oeste de Peoria, Arizona. $ Felicitaciones a “EL SOL” en su Aniversario! ¿erre Ss. IAN HUGHEY UPHOLSTERING —Expertos Tapiceros de Muebles y Carros— TECHOS PARA CONVERTIBLES. 2701 N. 24th pa TEL. AM 5-2171 PHOENIX, ARIZONA Felicitaciones de Aniversario a "EL SOL” A IA E TOLLESON WESTSIDE TAXI 9111 W. VAN BUREN - TOLLESON, ARIZ. TELEFONO: WE 6-3582 —SERVICIO A TODA HORA DEL RELOJ— LARRY Felicitamos al Periódico "EL SOL” nz ozono Do oro de oo doo: noz rn ezo qn roedor te | TOYO NURSERY | | 6814 N. 19th AVE. Y PHOENIX, ARIZONA il PAUL Y EDNA MATSUSAKY, PROP. ' ha 4 Bi | GRANDES. SS eS DIOS casal | AM 6-5505 | Felicitan a “EL SOL” en su Aniversario! WAS ES EOS ARA