Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE LIBRARY PHOENIX A UE NO SE DTONVA RIZONA NACION APELACIÓN DE JOHN F. KENNEDY A LOS LIDERES RELIGIOSOS DE EE. UU. WASHINGTON, 15 de marzo.— cer préstamos, pero no donativos Kennedy hizo hoy|directos, a.las escuelas particu- a los líderes re-|lares. Los líderes católicos se o-|* narios católicos a causa del pro-|la oposición que ha tenido su blema, dijo en pt ad jr 3 rc ne nene ya Todo Listo lo, dijo, él se unirá á. los legisladores para estudiar ¿junto con ellos la conveniencia de ha- El Domingo 7 de Mayo es el Día “Domingo de Ja Esperanza'” El domingo día 7: de mayo, u- no de sus vecinos -——un volun- tario— llegará hasta su casa pa- ra recoger su regalo para la Ciu- dad de la Esperanza (“City of Hope”), Ese obsequio será dedi- cado para dar tratamiento gra- tis a los pacientes que sufran de CANCER, leucemias, sangre, pe- cho y males del corazón. Duran- te el año pasado solamente, casi se dieron 8,000 días de servicio gratis a pacientes de Arizona y a un costo equivalente de $300. Además, su obsequio ayudará a proveer educación médica y también investigaciónes de esta enfermedad destructora de la vi- da. s Para poder continuar en forma efectiva dando estos servicios gratis a la gente enferma, su ayuda es de vital importancia y se necesita urgentemente. Ahora, y desde que se fundó hace 50 años, este centro especializado médico, no ha pasado un solo cobro a paciente alguno, no im- porta cuánto tiempo se haya es- tado ni cuánta haya sido la magnitud del cuidado. En el Domingo de la Esperan- za, la “City of Hope” les pide su ayuda. Este año, el domingo 17 de mayo —cuando su vecino llame a sus puertas, deje usted que su contribución refleje la importancia de la causa y la grandeza de la necesidad. Sí, usted y yo y todos debemos dar nuestra cooperación, debe- mos contribuir para el bienestar de nuestros hermanos en este Valle lleno de Miseriás, de lá- grimas y dolor. Hoy llegará a be- neficiar a otros, mañana tal vez seámos uno de nosotros. Hay que sembrar para recoger, sembrar bien y tendremos la Bendición de Dios, si siembras vientos re- cogeremos tempestades! Estemos pendientes del domin- go 7 de mayo de ese día llamado “Domingo de la Esperanza”, sí, de la esperanza de quienes su- fren y esperan que los más afor- tunados tengamos compasión. Ya está todo listo para la gran “FIESTA MEXICANA que tendrá tivo en los terrenos de la del Inmaculado Corazón María situada en la calle Washington al Este y calle 9. La Fista se lleyará a cabo los en Español “A Misión os llama, Tal es la actualidad viviente de la Colonia de habla española en Phoenix y sus contornos. Tal el estrivillo de las conversaciones, la tonalidad del ambiente del pueblo. “Misión”... han dicho los Pa- «ires desde el púlpito. “Misión”... ha llevado el anuncio a las ca- sas, a las calles; al taller; a to- das partes. “Misión”... Lo hemos oído todos, en días pasados, en nuestros programas de radio y televisión. - Todos estamos dispuestos aa- -Mas de-600-hombres-y-600-mu-+sistir a-la-Santa Misión ya a- (aa de 00 homo jeres están agrupados en esta or- ganización en la que están re- presentadas todas las Iglesias de este Valle de EL SOL, ésta es la marcha de la religiosidad y cada día aumenta en número y calidad. Todos trabajan con un empeño materialmente increíble por lo tenaz, para que esta —la «primer actividad que desarrollan, sea no solamente un éxito mone- tario, sino también un llamado a todos aquellos que llevan en su corazón el deseo del mejora- miento de sus familias, de la salvación de la JUVENTUD den- tro de las doctrinas cristianas. Es el principio de una cruzada mundial] en contra de infiltra- ciones de doctrinas que están en pugna con DIOS, con los princi- pios que nos enseñara JESUS! _Ayudemos todos, concurramos a este gran evento para enseñar que estamos unidos en esta épo- ca en que tanto se necesita com- batir hasta con la vida a quie- nes tratan de corromper a nues- provecharnos ide ella lo más-po- sible. Que no otra cosa son las Santas Misiones que una lluvia abundante de gracias caídas des- de el cielo. Como a los discípulos,. también a nosotros nos dice el Maestro: “Apartaos a un lugar desierto y descansad un paco”. Silencio, y meditación; soledad; examen de conciencia; confesión bien hecha, he ahí el significado y los fru- tos de la Santa Misión. También a nosotros nos habla el Maestro como a sus apósto- les en el huerto, al vernos tal vez_ perezosos, flojos y somno- lientos: ¿“No ¡podréis vigilar una hora (hora y media) conmigo”? ¿Cuál ha de ser vuestrá res- puesta, carísimos lectores, a la pregunta de Jesús? La de San Pablo en el camino de Damasco: ¿“Qué queréis, Señor, que ha- ga”? ¿Cuál ha de ser vuestro propósito?: Unico, firme y déci- sivo,: “CUESTE LO QUE CUES- TE, IRE A LA MISION”. (Pasa a la Página 6) Amados-lectores de habla es- IVIDA A LA ERICANA INFORMANDO Y COMENTANDO EN É Año XVL—Tomo 10 j VIERNES 17 DE MARZO DE 1961 ¡ Santas Misiones | Santas. Misiones $ Teléfono AL 3-4948 A Semanario Popular Independieute de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Phoenix, Arizona No. 916 —— |... “Se habían nuestras almas tan el Inmaculado Corazón de María de Esta Ciudad Padre. José Eslava, Ci M. F. Los Muy Reverendos Padres Jerónimo Merayo y José Eslava, dirigirán las Santas Misiohes pa- ra los de habla española de Phoenix y Pueblos Circunvecinos. Las Misiones tendrán lugar del día 19 de marzo al 26, todas las noches, dando principio, a las 7:30 de la. noche. Estos oradores sagrados, dese- an a todos ustedes el que apro- vechen esta oportunidad de oír la Palabra de Dios. pañola: Encaminad vuestros pa- sos todas las tardes a las 7:30 a partir del domingo día 19, a la Iglesia del Corazón de María, en las calles*9 y Washington, donde Cristo a hablar por bo- ca de los Misioneros. Que a ese templo os lleve de la mano la Virgen Inmaculada, a quien can- taremos noche tras noche con de- voción y fervor: “Divina Pastora, Dulce, amada prenda, Padre Jerónimo Merayo C. M. F. Estos actos serán transmitidos a través de la difusora KZON, 1190 en su Dial. Todos están invitados para que roncurran y lleven a sus fami- lias y amistades a las' MISIO- NES; es muy importante para la salud del alma. Todos pueden concurrir ya que son de noche. Siete días nada más y quedarán fortalecidos con la Palabra de Dios para toda su vida. Dirige los pasos De estas tus ovejas”. Y si alguno no puede venir a la Iglesia a esa hora, sintonice su aparato de radio con la emi- sora KZON, a laS 7:30 en punto de la tarde, y oirá el magnífico programa de la Santa Misión. Muy «buenas tardes amigos, y hasta el domingo, si Dios quiere. PADRE JOSE ESLAVA, C. M. F. IMPRESIONES DEL DR. ADALBERTO HERNANDEZ ALVAREZ EN SU RECIENTE E INTERESANTE VIAJE POR “EUROPA COLONIA, ALEMANIA Llegué a Colonia una tarde, cuando la luz del sol iba decli- nando, pero tenía tantos deseos de visitar la catedral, que ni me detuve en el Hotel al tiempo que colocaban en mi cuarto las ma- letas con mi ropa, sino que me fuí al centro de la ciudad para contemplarla ¡por su belleza ar- quitectónica de maravilia. Se conoce por Catedral de Rhe- ims, construida de un estilo gó- tica rectilíneo. Fué poco dafiada en la segunda guerra mundial, pero varios de los valiosísimos y artísticos emplomados de color furon destruídos y substituídos por cristales opacos, de un color blanco. Esta iglesia se.comenzó a cons- truir en el siglo XIII y se sus- pendió poco tiempo después. Has- ta el siglo XVIII volvieron a con- tinuarla. Es muy atrevida su construc- ción por la altura de sus naves, pues al adentrarse y levantar| la vista, se estremece uno de pa- vor y admiración viendo las in- mensas columnas, muy delgadas en proporción al peso que sos- tienen, bastante largas, hacién- idose uno conjeturas de cómo ¡pueden sostener el peso de una mole de esta naturaleza. En el altar mayor hay una ur- na en forma de Arca de Noé, chapeáda de oro de 18 kilates, donde guardan las cenizas de los tres Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltazar. El río Rhin atraviesa la ciu- dad y hay un funicular para que en cierta parte donde no hay puente, los peatones puedan cruzarlo. Hay bastantes puentes nuevos, construidos después de la gue- rra, pues Colonia casi desapare- ció al ser destruída por los bom- bardeos. Nada ha cambiado de la bá- .|¡sica belleza de Alemania: glo- rioso escenario de tesoros de ar- te, diversiones, teatros y juegos, música y festivales, conservando todas sus antiguas costumbres. En varios puntos, Alemania es hoy la más interesante parte de Europa; su progreso data de 1945 y su reconstrucción ha sido fe- nomenal. El pueblo alemán tiene un verdadero deseo de hacer placen- tero y confortable el tiempo que pasa en su país tratándose de cualquier turista de la naciona- lidad que sea. Colonia ya «Existía desde muy antes de la erá Romana. Los pri- meros pobladores se regían por las Leyes civiles Romanas desde cincuenta años antes de Jesu- cristo, y todavía se pueden ad- mirar las fortificaciones, templos ide invaluable valor, construídos y adornados cón mosaicos y es- culturas. Hay na magnífica co- lección de objétos de cristal de la época romana. Aparte de su catedral, uno de los primeros ejemplos de arqui- tectura gótica,yColonia es famo- sa por sus Rolhanescas iglesias ¡que datan del siglo X y XVIII Algunas son: St. Gereon, St. Ma- ria- im Kapitol; St. Pantaleón; St. Severin; St. Ursula con su fa- mosa Cámara dorada y St. Apos- teln. Como mi estancia en Colonia fué corta no tuve tiempo de vi- sitar el Hospital que se vé mo-| derno y bastante importante, ni pude ir a los Museos y sus lu- gares de esparcimiento que son abundantes, pues quise salir na- vegando el Rhin en una moto- nave y tuve oportunidad de co- nocer otras pequeñas y hermo- sas ciudades cercanas al río, co- mo son - Mainz, Worms (ciudad de los Nibelungs) Speyer, Xan- ten (la "ciudad de Siegfred) que en ún tiempo fué la capital del imperio Romano. A las márgenes del río se pue- den contar hasta 46 castillos de los tiempos feudales, algunos en las cúspidés de las montañas, y se ven con una excelsitud, cual titanes centinelas perennes de é- ¡pocas pretéritas e históricas. Al llegar el barco a Coblenza, que es un punto turístico, se ad- mira la reunión de los ríos Mo- sela (que viene de Francia), - y el Rhin. Ahí está un monumento sobrio, majestuoso e imponente, al que llaman Renacimiento de Alemania. Fué construido para señalar la importancia de la u- nión de ambos ríos. Anterior- mente en este mismo lugar hubo un monumento dedicado a un emperador, pero fué demolido hace años y construido el actual. Este lugar es el puerto turístico para hacer viajes por el Rhin. Una amistad me platicó que en otras ciudades y pueblos cer- canos a Colonia todavía se pue- den admirar monumentos de la época Romana; que en Trier (co- nocido por Trevers) existe el ba- ño imperial, el campo completo del templo Porta Nigra y un cir- co, ya que ahi fué la capital de ese imperio. He procurado relatar los pun- estos, repito, no captarían bien | DE TODO UN Colaboración de POCO HUMBERTO RAMON PRECIADO Pensamiento de la Semana Fiestas de Mayo en Nogales ikFdo. Casanova en el Azteca. bien compenetrado, y hoy pa- rece que cada cual su vida ha tomado, por senda aparte ca- minando.... Sin duda sufrire- mos....” —Otam. CLUB... Musical Radio 1190, reci- biendo en grande aplicaciones de parte de cientos de perso- nas que a diario escuchan a KZON y que desean tomar pante como miembros activos del Club, que será (así lo es- Íperamos!) todo un aconteci- miento.... Por medio de Radio 1190, se está exhortando a to- do el público en general para que solicite ser miembro de este club, el cual enviará en fecha próxima una credencial y por medio de la que el in- teresado recibirá algunos be- neficios, como descuento en la |* mayoría de las casas comer- ciales que en KZON se anun- cian y constantes rifas intere- santes y otras ventajas más que de momento es imposible. “dar a. conocer... El Sr, E. O. Smith, Presidente de la Glen- dale Broadcasting Co., será el presidente honorario y toman- do en cuenta que se necesita un Presidente que rija las ac- tividades del propio club, se ha decidido que será un locu- tor de esta radio, el que más| votos reciba de parte de uste-| des, será el que obtenga el| nombramiento.... Para tal ca-| so encontrarán en la página | cuatro de este periódico un anuncio, en el cual deberán anotar los datos necesarios y enviarlo a la - mayor brevedad | posible a KZON, P. O. Box 926, Phoenix Arizona.... TRES nom- bres de guapas señoritas es- tán surgiendo para la candi- datura del “Reinado de. las Fiestás de Mayo” en Nogales, Sonora, México.... Norma Rosa Salazar (Distintivo Rojo), Do- lores Velazco (Distintivo Blan- Co) y Angelita Patton (Distin- tivo Verde)... las dos prime- ras de Nogales, Sonora, y la última de Nogales, Arizona... Se han formado los respecti- vos partidos para la campaña de esta interesante y amisto- sa competencia, encontrándo- se trabajando con todo esfuer- zo posible para lograr el res- pectivo triunfo... MILES de a- ficionados al Rey de los De- portes (Beisbol) se han dado cita en los diferentes estadios en este Estado de Arizona, | donde ya se han iniciado las | prácticas formales dentro de' la Liga Cactus de los Equipos de las Ligas Mayores: Ange- les de Los Angeles; Medias Rojas de Boston; Los Chicago Cubs; Indios de Cleveland y los Gigantes de San Francis- APROXIMADAMENTE: 100,000 ¡personas presenciaron el día de ayer el magno y pintoresco desfile de la cele- bración de las Fiestas del Ro- mm _ — tos de más interés para mis lec- tores con un lenguaje sencillo, comprensible, pues si escribiera con un castellano académico : y con bastante retórica algunos de ellos que han aprendido a ha- blar y leer el español '“lírica- mente”, sin maestros, solo por| amor a la raza de que provienen, las cosas y de nada serviría pla-| ticarles tantas bellezas de inte-| rés como se experimentan en un| viaje por el viejo mundo; por| (Pasa a la Página 6) Club Musical Radio 1190 ' Beisbol de Calidad, en Arizona. Noticias Interesantes deo por las principales arte- rias de la Capital del Estado. Caballos? ni se diga! cientos de ellos y de diferente “pin- ta”, payasos, carros alegóricos confeccionados de ocasión, etc. etc..... Continúa hoy el Jaripeo lazo y demás notorias haza- fias de los “cowboys” en los terrenos de las Ferias del Es- tado con la presentación de Rex Allen “El Vaquero de A- rizona”, gran jinete y artista- cantante del cine americano... Más de 1,200 caballos, 33 ban= das de música, 36 carros ale- góricos y 44 automóviles con el estilo propio del Oeste en el Desfile conceptuado como el Desfile Típico más grande del mundo de esta clase... “PEPE”, la película que se dice supera a “La Vuelta al Mundo en 80 días”, con la participación de Mario More- no “Cantinflas”, se encuentra ioseahando triunfo tras triun- fo. en Scottsdale. SABIA USTED QUE... En la Ca- pita] de México, se han esta- blecido oficinas contratadoras de artistas mexicanos para que seen enviados a trabajar a Tokio, Osaka, Mikko y Kio- to y otras ciudades importan- tes del Japón... Desde el mes de enero llegó un grupo de empresarios japoneses encabe- zades por la Sra. Taoko Su- uda para este fin... Se dice que los empresarios orienta- les que se interesan en log. artistas iberoamericanos som de los más poderosos y mu- chos de ellos de cadenas de centros nocturnos, de emisoras, de grabadoras de discos y de teatros... Los pri- meros artistas contratados de- berán emprender su viaje a Tokio y cada tres meses irá una nueva oleada.... Estos em- presarios también expusieron los deseos de entablar pláti- cas con otros empresarios me- xicanos, con el objeto de pro- ponerles espectáculos japone- ses que podrán interesar al JIRA.... artística por este país del popular actor del cine mexi- cano_Fernando Casanova, que hará algunas presentaciones personales en el Teatro Azte- ca los días jueves 30, viernes 31 de marzo y sábado lo. de abril... Entre las incontables películas donde destaca la personalidad de Casonava, se pueden anotar “Música en el Corazón” y 'El Hombre del Alazán”.... Le acompañan en esta jira el formidable Trío “Los Aguilares”... PRESTAN. DO sus servicios en KZON se encuentra desde principios de semana Héctor Ledesma, ex- residente de Tucson y quien fuera uno de los primeros in-* tegrantes al iniciarse los tra- bajos la estación de radio: KEVT en el “Old Pueblo”, y después dedicándose a otros asuntos particulares y há de- cidido radicar en este - Valle de EL SOL.... HASTA la pró- xima semana estimados lec- tores con más DE TODO UN POCO.... Mientras tanto.... Es- cuche Radio 1190, KaZetaOe- Ne, que verdaderamente le en- tretiene y que sí le conviene... Y no olvide recortar el anun- cio publicado en esta misma edición en la página cuatro y enviarlo después de anotar lo necesario para el buen éxi- to de Club Musical Radio 1190. Que haya suerte... h. r. p.