El Sol Newspaper, March 3, 1961, Page 5

Viernes 3 de Marzo de 1961 “El Buen Lavado de las Prendas” Cuando se lava por prime-| ra vez un tejido debe sumer- girse en un recipiente con a- gua jabonosa y tibia. Se en- juaga en agua a la misma temperatura y se pone a se- car a la sombra lejos de ra- diadores o de otras fuentes de calor. Después se plancha a calor moderado y siempre por ellado del revés. En el lava- do no hay que economizar ja- bón; se hace una abundante espuma para que las prendas se impregnen bien y se agre- ga; además, tratándose de prendas de color, una cucha- rada de vinagre para fijar los tonos. Los únicos materiales que se pueden hacer hervir sin peligro de daño, son el algo- dón y el hilo. Lo que jamás se hace con tejidos inarruga- bles, o sea los que traen la etiqueta de “lávese y úsese”. Para escurrir el agua de las prendas es necesario reco- gerlas entre las manos ha- ciendo una bcla con ellas y oprimiendo; en esta forma las prendas no se deforman. Las prendas de pana se la- van con agua caliente sin res- tregarlas, para evitar que la felpa se aplaste y queden marcas. Se cuelgan de una percha para que el agua vaya escurriendo. Se ayuda al se- cado pasando suavemente en el sentido de la felpa un paño limpio. No se planchan. “Las prendas de seda natu- ral se lavan con agua tibia. Como generalmente encogen con el agua, se estira la pren- da casi seca en ambas direc- ciones con la plancha tibia El rayón se lava con agua tibia y se estira con plancha Caliente cuandó el tejido. está casi seco. Hay que cuidar de que el secado de la prenda se haga en forma uniforme pa- ra no humedecerla antes de planchar. - Las prendas de nylon de- ben lavarse inmediatamente después de usadas para evitar que la suciedad penetre en el tejido. No deben hervirse ja- más, pues se formarían falsos pliegues muy difíciles de bo- rrar. Para el secado se cuel-|* ga de una percha y se deja escurrir el agua. En algunos casos necesitan estirarse y debe hacerse con plancha ti- bia. El Shantun y el tussor se lavan con agua tibia y se es- tiran por el revés con plancha caliente. Las prendas de tafetta es necesario limpiarlas en seco para que no pierdan su apres- to. , Cuando los tejidos destiñen es frecuentemente porque se ha, utilizado agua demasiado caliente, se han oreado a ple- no sol o se han estirado con plancha muy caliente. Las telas que quedan con rayas o zonas descoloridas, es porque han permanecido mu- cho tiempo en el agua, no se han escurrido bien antes de secarse, han quedado recogi- das cerca de una fuente de calor o se han planchado dos colores, uno sobre otro. El 'hecho de que las pren- das de lana presenten un as- pecto apelmazado o hayan en- cogido, es porque en su lava- do han sido restregadas y fro- tadas fuertemente o secadas po Rad junto al fuego. error “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE El movimiento social “era ya NUEVA YORK, 28 de fe- brero.—“La revolución social era ya realidad en México an- tes de que Rusia sacudiera el feudalismo zarista”, recuerda ¡el Presidente de la República, John F. Kennedy, en artículo intitulado “Hacia la Alianza para el Progreso”, que publi- ca una revista norteamerica- na. Comienza señalando el pri- mer magistrado que “el an- sia de progreso que hoy infla- ma el espíritu de los hombres de todo este hemisferio seña- la tan sólo la etapa más re- ciente de,la eterna revolución realidad en México —dice,' antes de que Rusia se sa | cudiera el feudalismo zaris- | ta”. Una sociedad más libre | |Norte y la del Sur han mar-| cado el rumbo hacia una so-' ciedad más fecunda y más li-| todos lcs aspectos del progre- so nacional, la América del bre”, añade: “Hoy las naciones de Amé- rica enfrentan un nuevo reto en su calidad de guías. Los milagros de la ciencia moder- na han acercado el día en que toda la humanidad podrá vivir con decadencia —a salvo de la degradación de la mise- ria, la ignorancia y el ham- bre— libre para la conquista de la satisfacción que propor- cionan las metas intelectuales y espirituales logradas. Ese era el sueño de Martí cuando batallaba por la in- Una escena de “LA SOMBRA,” la película que sacudirá $US DCIvios. “La Sombra” se exhibirá en el Teatro Azteca de esta ciudad el jueves 9, viernes 10 y sábado 11 de marzo, junto con la divertida película ranchera “El Muchacho Alegre” O Nos Quedan ya Unos Pocos.-.- Apurese a Comprar el Libro de la Vida de PEDRO INFANTE Datos Biograficos de su : Vida Artistica y Amorosa esssescascnccsoso Mustrado con Fotografías en cada Página. .coscasoscosooo El Mejor Retrato del Querido Idolo en la Portada. ES LA VIDA DE PEDRO INFANTE, ARTISTICA, AMOROSA Y DE SU HOGAR. ADEMAS ADJUNTO EL CANCIONERO DE “EL SOL”, CON LAS CANCIONES MAS MODERNAS — TODAS LAS CANCIONES NUEVAS LAS ENCUENTRA EN ESTE LIBRO — NO HAY OTRO CANCIONERO MAS * PIDA USTED SU LIBRO DE PEDRO INFANTE HOY MISMO! MODERNO EN NINGUNA OTRA PARTE! asesesccococeccacesos SILO HACE POR CORREO, ASI: P. O. Bo 1448 Xx “El SOL” k ! . RS Phoenix, Arizona MANDE USTED $1.00, O PIDALO POR C. 0. D. HAGA SU PEDIDO LUEGO, ANTES QUE SE AGOTE. “EL SOL”, 62 Sur de la Calle Tercera Teléfono AL 3-4948 Phoenix AS SOS. [sos naturales— ha demostra- do que está a nuestro alcan- ce. Y ese es el sueño que de- be constituir nuestro objetivo común a lo largo de los tur- ¡buléntos años de esta última mitad del siglo XX”. Subraya su promesa de vi- gorosa participación de los Estados Unidos en.un esfuer- zo común por realizar ese pro- pósito, mediante la formación A— VALIOSA AYUDA PARA LLEVAR AGUA A TIJUANA La empresa que regentea el Hipódromo de Agua Calien- te ha ofrecido aportar me- dio millón de pesos anual- mente TIJUANA, B. C., 27 de fe- brero de 1961.—Para el for- *«|midable costo de las obras de agua potable para Tijuana, que de doscientos millones pa- só a cuatrocientos siete millo- nes, el Hipódromo de Agua Caliente, centro hípico que es el m,ximo atractivo turístico de esta ciudad, aportará, du- rante diez años, la cantidad de medio millón de pesos a- nuales, . hasta llegar a la su- ma de cinco millones de pesos. El señor Juan S. Alessio, gerente general de la empre- sa explotadora del Hipódro- mo de Agua Caliente, confir- mó ante los representantes de la prensa que su negociación contribuirá al costo de la ne- cesaria y trascendental obra de introducir el agua a esta ciudad trayéndola desde La Misión y de Mexicali, con la mencionada suma de cineo millones de pesos, en anuali- dades de medio millón. Esta ¿aportación fué fijada al men- $ cionado centro turístico por £'la Junta Federal de Agua y ¿| Alcantarillado. Hay otra negociación que Él aportará (también como cuo- $ ta que le fué fijada) la suma ¿2 |de trescientos mil pesos du- É | rante diez años, lapso que se ¿| ha fijado igualmente al pue- ¿| blo tijuanense para que ero- ¿| gue el costo de las obras.. Los: cálculos hechos tanto por el director de Obras y Ser- icios Públicos del Estado co- mo por el representante de Recursos Hidráulicos, indican que los vecinos de Tijuana tendrán que pagar cantidades anuales de cuatrocientos a se- tecientos pesos, para que en el plazo de diez años cubran la cuota que fluctuará entre cuatro mil y los siete mil pe- Los mismos funcionarios di- É cen que en la actualidad los £ | consumidores de agua de Ti- £ juana están pagando cuotas | más altas por recibir el lí- 3 | quido que les proporcionan los E | “piperos”, y que cuando las % obras estén concluidas los ti- F juanenses recibirán el água 3 potabilizada y no tendrán la E | necesidad de llenar su consu- mo diario mediante la com- pra de uno o más garrafones Y con costo de 15“centavos de % [dólar por cada uno. Por lo pronto, las autorida- ? des continúan la perforación * | de pozos en la zona de La Mi- * sión, con objeto de irse pre- |parando para que el agua lle- gue a Tijuana desde aquel lu- gar (que dista 60 kilómetros) por todo el tiempo que dure la construcción del gran acue- ducto de Mexicali a Tijuana. El proyecto es perforar diez de esos pozos para ponerlos inmediatamente en actividad. de una nueva “Alianza para | el progreso” entre todas las' naciones del: Continente. “Co- | mo primer .paso en nuestra | alianza —prosigue— he pedi- do al Congreso de los Esta-| dos Unidos, que provea 500 millones de os para dar! comienzo al desarrollo metó-' dico del Continente. Al mis- mo tiempo, los Estados Uni- dos enviarán a la América Latina una misión que deter- | mine procedimientos para uti- | lizar nuestra abundancia de| productos alimenticios a fin de aliviar el hambre, “Y con objeto de que nunca se traten con negligencia las; necesidades de nuestros veci- | nos, he organizado un grupo' especial para que coordine — en el más alto nivel — todos nuestros programas y planes concernientes a las naciones americanas. “Continuaremos haciendo lo que nos corresponde; y es- peramos confiados los esfuer- zos cada día mayores de to- dos los pueblos de América. Porque trabajando juntos y bajo el signo de la libertad, no hay objetivo ni ideal que nos esté vedado. Y juntos cre- aremos un Continente en que el bienestar humano impere sin sacrificio de la libertad, er que todos los hombres ten- gan derecho a aspirar a una vida digna, y en que nuestros hijos puedan superar hasta nuestros sueños más optimis- tas”. Después de glosar una ma- nifestación hecha por.el Pre- sidente Franklin Roosevelt en 1944, en relación con lo escri- to por el descubridor Colón sobre la necesidad de olvidar- se de dormir para poder con- sagrarse a la navegáción, que culminaría con el descúbri- | Apoyan... (Viene de la página 4) cia la posición de los Estados Unidos y de las Naciones Uni- das con respecto al agitado país africano. ALABA ESPAÑA A KENNEDY y En Madrid, un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores, Antonió Segni había dejado sentada “muy claramente” la posición de I- talia cuando el 25 de enero úl- timo dijo en el Parlamentc que aprobaba una resolución de la ONU en que se conde- naba toda acción unilateral en el Congo. > En Oslo no.hubo reacción oficial a las declaraciones de Kennedy, pero la prensa coin- cidió en opinar que la actitud ¡ rusa ante la muerte de Pa- trice Lumumba tiene por ob-/ jeto avanzar la posición sovié- tica en el Congo. En medios oficiales se opi- nó que sin duda alguna No- ruega apoyará al secretario general de la ONU, . Ha- mmarskjold. SE BASTA A SI MISMA LA O. N. U. En Bonn las autoridades se negaron a entrar en detalles, dado que Alemania Occiden- tal no es miembro de la ONU, pero manifestaron que la Or- ganización Mundial puede por sí misma mantener el orden en el Congo. También las autoridades mentarios, pero altos funcio- narios dijeron que el gobierno neutral de Suiza se opone a la intervención unilateral en lel Congo, sea de parte de O- |lriente o de Occidente. suizas rehusaron hacer co-| PAGINA CINCO Reconocimiento del Presidente J. Kennedy a la Revolucion Mexicana de las Américas”. Y tras re-|dependencia de Cuba. Ese es ferencias históricas, que ter- |el sueño que mi país —agra- mina afirmando que “en casi| [ciado con abundantes recur- miento de América, termina ¡diciendo Kennedy: “Necesitaremos —todos no- sotros— la misma determina- ción, la misma consagración, ¡para mantener el rumbo a lo ¡largo de la gran era de ex- ploración y de descubrimien- to que nos espera”. SE ARREGLAN PAPELES DE Income Tax SE HABLA ESPAÑOL GOLDEN TEL. CR 9-6791 Si no contestan, llame a: ” TEL, AP 8-5571 Máquinas de Lavar LLAMADA DE SERVICIO EN SU CASA: $2.00 THRIFTY APPLIANCE MADAM TERESA ELLA LEE EN LA PALMA DE SU MANO!! Curandera, adivinadora, ella le dirá lo que usted quiera sa- ber, acerca de negocios, enfer. medad o amor. Véala en el 1100 N. W. GRAND AVE. situada una milla pasando a Glendale, Ariz., en Highway 60 (yendo a Peoria). Busque usted la mano grande roja. Abierto todos los días de 8 a. m. a 10 p. m. TEL. YE 7-1109 Casas de Renta $30 a $35 por mes. También tenemos casas de venta, con solamente $400 de entre. McCARTY REAL ESTATE TELEFONO AL 4-3076 1150 E. WASHINGTON Se Vende Casa Casa Nueva de 3 Recámaras. Hecha de blokes de cemento, EN 3634 SO. 16th PLACE Precio: $7,950 (Vale $10,000). Solamente $500 al contado y $65 por mes. Para informes llame al Tel.- AL 4-4259 MIKE MULLINS Dos horas totalmente en español con las mejores películas ' del mundo Latino KPHO-TV Canal 5