El Sol Newspaper, December 23, 1960, Page 2

“EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INI SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toa subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma á 10 centavos Al oat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 AM payments must be made to the E, tor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono MUEBLES DAÑADOS EN EL FLETE ENORMES REDUCCIONES Esta Semana Solamente! Algunas piezas dañadas lige- ramente, pero están en exce- lentes condiciones. Ahorre 60% en MUEBLES Nuevecitos, pOTENSO, AR R yALÉ Eaz TRADE MARK VITAMINAS Y MINERALES ALTA POTENCIA 30 CAPSULAS 60 ¡SABLETAS TRATAMIENTO. COMPLETO CADA CAPSULA O Jodes Boa) de Mos Ledo de E mea Pa a SE E 10 VITAMINAS hr MINERALES - "TAMBIEN GANGAS EN '|[ a oe . NUEVOS Y USADOS! ns 21” RCA TM TV .... $ 69.95 17” GE Portátil TV .. $149.95 21” Sylvania Consola $139.95 21” Westinghouse TM $ 59.95 Lavadora Automática ; Vadorac5l0 conestecapon y $5.00 E En todas las Boticas É O DIRECTAMENTE DE SUS DISTRIBUIDORES LABORATORIOS SALUD E 52 SSTANTON ST. EL PASO, TEX, 3 Lavadora Automática marca Kelvinator .... Lavadora Automática marca Maytag $ 79.95 Refrigerador Coldspot $ 59.95 Refrigerador Norge.. $ 39.95 Juego de Sala de 2 pz. $ 69.95 Juego de Sala de 2 pz. $ 99.95 Equipo para 3 cuartos $197.00 $109.95 AYUDE HOY Y SIEMPRE A “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. REPOSESIONADOS: SOFA-CAMA SIMMONS QUE SE ESCONDE Su valor es: $289.00, balance Impresión de S.S. Juan XXHI después de su entrevista con el Arzobispo de Canterbury, Primado de la Iglesia Angli- cana. Reinó la comprensión durante la charla CIUDAD DEL VATICANO 23 de diciembre.— El Papa Juan XXXIN elogió hoy el “valor” del Arzobispo de Can- terbury por haber hecho la primera visita de un primado de la iglesia anglicana al Va- ticano, desde la reforma pro- testante. El Pontífice dijo a un gru- po de cardenales y obispos re- unidos en una ceremonia pri- vada previa a las navidades, que el Arzobispo, Dr. Geof- rey Fisher, dió muestras de “comprensión” durante la con- ferencia de 65 minutos que ambos sostuvieron hace días. quedaron “en el umbral de los grandes problemas”, indican- do que no entraron a discutir cuestiones doctrinales. Pero agregó que “tales contactos pueden, a su debido tiempo, fomentar la comprensión y la confianza entre todos los cris- tiancs”, cosa que fué inter- pretada por fuentes del Vati- cano en el sentido de que los asuntos doctrinarios podrían ser discutidos en una esfera El Papa dijo que ambos se, | notable de la historia de la i- DESPUES DE CUATRO SIGLOS La “cordial” conversación privada fué la primera reu- nión de tal naturaleza desde que el enfurecido Enrique 80. rompió con la Iglesia de Ro- ma en 1534 y se declaró “je- fe supremo en la tierra de la iglesia de Inglaterra”. El Dr. Fisher dijo en su via- je de regreso a Londres que el acontecimiento es “inolvi- dable” y “ha sido soberbio en todos los sentidos, en toda cla- se de direcciones”. El jefe de la iglesia angli- cana manifestó que visitó al Papa como cabeza de los pro- festas anglicanos de todo el mundo, así como en calidad de Primado de la Iglesia de Inglaterra Ayer había calificado la en- trevista de “acontecimiento elesia”. Al estrechar la mano del Pontífice en la biblioteca de éste sobre la plaza de San Pablo había dicho al Papa: “Santidad, estamos hacien- do historia”. El Dr. Fisher se entrevistó también con el jefe de la co- misión del Vaticano para el enlace de los no católicos en relación con el próximo Con- cilio Ecuménico Católico, que inferior. el Papa ha definido como par- INDICACIONES UTILES A UD. Estufa o Refrigerador $ 67.00 $5.00 DE ENTRE Y SE LE ENTREGA EN SU CASA! DAMAGED FREIGHT WAREHOUSE que se debe, solamente $189. Deep Freeze, cuesta $409.00, balance que se debe: $157.00. Tape Recorder (Grabadora) con Radio y P. A. Sopten. Ba- lance que se debe, solo $87.50. 1850 OESTE DE LA JACKSON (ESQUINA CON AVENIDA 19) Lea “El Sol” E ATENCION! ATENCION! ye SOUTH PHOENIX FURNITURE COMPANY 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA ¡ATENCION! ¡ATENCION! 54 Ya hay Leche de la del Doctor de ¿ Casa Grande, en “EL SOL" ¿ VENGA Y LLEVELA, AQUI LA ENCUENTRA j USTED SIEMPRE FRESCA Y MUY BUENA! —¿ 62 SUR DE LA CALLE TERCERA z ¿ (Entre las Calles Washington y Jefferson, en Phoenix) E Pd LAIA IIA HERMOSISIMAS INVITACIONES PARA MATRIMONIO Y BAUTIZO, A PRECIO BAJO, SOLO EN: El Sol 62 al Sur de la Calle Tercera i Teléfono AL 3-4948 - Phoenix, Ariz. AS PARAR DA RAI RA tz ezo zoe qe zoo AS DS ATENCION! ATENCION! OFERTA INTRODUCTORIA ! UN SELLO DE GOMA en su caja de METAL con su Nombre y Direccion en 3 Lineas de Tipo. Este sello tiene mil usos, para poner su nombre en documentos, sus libros, su papel de corres- pondencia, sobres, o en cualquier cosa que requiera su nombre y direccion. Se quede cargar en el bolsillo, ya viene entintado y no mancha la ropa. Ordene UD. uno hoy mismo, le ahorrara muchisimo tiempo. Envie solamente $2.00 a RAUL IBARRA, 4471 Jasmine Ave., Culver City, Calif. y a vuelta de correo lo recibira porte pagado. El mármol sucio y amarillento, de esculturas o cubier- tas de muebles, se limpia perfectamente con sal gruesa hú- meda y le da un aspecto de belleza. e Después que se hayan lavado prendas de franela, con- viene tenderlas a secar a la sombra, porque el calor del sol encoge. o Para dar postres se emplea clara de huevo disuelta en agua o en leche. $ Los huevos cocidos se descascaran con facilidad hir- viéndolos en agua salada. 0 Un terrón de azúcar en el agua donde se ponen a cocer las verduras, les aumenta el buen sabor y les conserva el color natural. Las papas asadas se tornan más secas y sabrosas si se tiene el cuidado de pincharlas dos o tres veces para propor- cionar salida al vapor. 0] Las sardinas en aceite saben mejor si se escurren bien y se rocían con jugo de limón. o Pasando por la llama de una vela los cubiertos que se han empleado para servir pescado, desaparece completamen- te el desagradable olor que casi siempre los impregna. Oo Las manchas de transpiración se eliminan de las blusas blancas con agua caliente, a la que se agrega una cucharada de amoníaco. Emplear jabón no siempre es conveniente, por- que fija la mancha. $ Los objetos de celuloide se limpian después de lavarlos con agua y jabón, frotándolos con un trapo humedecido en alcohol alcanforado. Oo Las agujas oxidadas se limpian fácilmente, frotándolas con papel de lija. Oo Para evitar que las moscas se posen sobre los alimen- tos, basta poner un trozo de cebolla cruda encima; el olor que despide las ahuyentará. Oo Una mancha azucarada de jarabe o de licor sobre la superficie de un mueble, se quita fácilmente con un trapo humedecido en agua tibia. Oo Los galones dorados o plateados de hilo metálico, se limpian perfectamente con una solución de alcohol, amo- níaco y éter en partes iguales. Oo h Espolvoreando con bórax las ropas de lana se las pre- serva de la polilla. e Cuando se padecen calambres en las piernas, apenas iniciado, se hace una ligadura por debajo de la rodilla. El alivio es inmediato. Oo El excesivo celo puesto en el mantenimiento del hogar es uno de los principales motivos del decaimiento físico y espiritual de la mujer. Hay que ser buena ama de casa, pero | sin exagerar la nota. La Casa Blanca no Cree en las Reuniones Grles. La sugestión del Ministro So- viético la consideran en Washington y en Londres como motivo publicitario, igual al que se hizo en Nue- va York WASHINGTON, 21 de di- ciembre.— La sugestión del Primer Ministro soviético, Ni- kita Krushchev, de celebrar en la primavera próxima una conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarme, es vista hoy aquí simplemente como un esfuerzo para otra farsa de propaganda del tipo de la que el gobernante ruso fué protagonista en Nueva York, en septiembre y octu- bre pasados. La sugestión de Krushchev fué acogida con frialdad por portavoces del actual gobier- no norteamericano y del pre- sidente electo, John F' Ken- nedy. Es evidente que el nuevo gobierno demócrata ha con- venido con las autoridades ac- tuales en Washington en que el Desarme no es una cues- tión que pueda ser negociada con eficacia en una reunión pública de los jefes de gobier- no de cien países, KENNEDY NO LA HA RECHAZADO Kennedy ha dicho que quie- re explorar la posibilidad de (Pasa a la Página 6) pS IIA te de su campaña para la re- unificación de todas las igle- sias cristianas. Se espera que el consejo se celebre en el cur- so de los dos años venideros. + » . your Red Cross gets there fast, with medi- cal aid for the injured and ill, food for the hungry, shelter for the homeless. As human- ity's "friend in need,'' your Red Cross must be ever-alert, ever-prepared to rush help, wherever and whenever disaster strikes. Keep your Red Cross strong for the job that lies ahead in 1960. Answer the call to your heart... with your dollars , ,. NOWI Give generouslyl “Viernes 23 de Diciembre de 1960 Grandes Problemas wblic Service COMPANY LAS OFICINAS ESTARAN CERRADAS Lunes, Diciembre 26, en observancia de NAVIDAD Para servicios de emergencia en días de fiesta o fines de semana, consulte su directo- rio de teléfonos. > ia . ¡Especial! OInstalar la Línea de Ajuste ( - tía de 25,000 millas). / a TODOS eOverhaul a todos los cilindros de las LOS CARROS ruedas. e y terminar todos los tam- bores de las brekas. e Arquear los Forros para que ajusten los Tambores. eSe O los Bearings de las rue- das del frente. OGratis el Ajuste de las Brekas (La vida de los forros) eProductos Chrysler cuesta $3 extra. Signal Brake Co. 829 E. WASHINGTON ST. 4 (Esquina con calle 9) INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en “EL SOL” - 62 Sur Calle Tercera A O ACI aa When DISASTER STRIKES ... Y RED CROSS FUND RR RRE II ICAA] »