El Sol Newspaper, November 27, 1959, Page 6

PAGINA SEIS De Vacaciones .... (Viene de la la. Página) jillo, quien contrajo matrimonio hace un año, en compañía de su esposa celebran llenos de júbilo la llegada de su primer hijita, una hermosa niña que como una estrella vino a completar el gru- po de chiquitines que alegran la casa de los papás grandes. Los señores Van Haren perte- nécen a una de las familias más antiguas de Arizona y, el señor Van Haren nos dice lleno de or- gullo: “Cuatro generaciones de Arizona”. La crema y nata de las fami- lias de nuestra colonia en esta 1330 AL ESTEDE QUEA-L.L 1954 FORD 2 puertas. Trans. Standard. Radio. Calentón. sa “Scott E. Lloyd capital, han desfilado por el hos- pital para conocer a la niña y colmarla de regalos. El Tío Abuelo de tan precio- sa nena lo es el inteligente abo- gado Arturo Van Haren Jr., ac- tualmente con la Procuraduría del Condado. Pero hemos dicho de la ale- gría y del orgullo de los bis- abuelitos y no hemos menciona- do al papá grande: el Sr. Ar- noldo (Nolly) Trujillo y de su linda esposa Virginia, los que se sienten aviadores, están ale- ' grísimos, y dicen que su hogar se ha aumentado con este rega- lo del Niño Jesús. Las niñas Tru- jillo, o sean las tías de la recién LA VAN BUREN CAOS a A CIA OA CCA AC 1952 RAMBLER ... $392 Camioneta (Station Wagon) $59 2: 1953 BEL AIR...$59 4 Puertas, Radio y Calentón, y Uno de 2 Puertas. $10 DE ENTRE Y $34 POR MES. 1955 FORD (Hard Top) Lo mejor. Radio y Calentón. $10 DE ENTRE. cada uno: 1955 MO UN A Y AA 4 Puertas. Transmisión Standard. Calentón, Radio. Es una ma; 1957 PLYMOUTH. . 51299 CAMIONETA. Blanca, de 2 Pasajeros. Muy bonita. abi “e Mola y Radio. Solamente viéndola se puede apre- ciar. —$10 DE ENTRE Y SE LA LLEVA— S SAL SHURFINE nacida, están encantadas con la muñeca y se les hace largo el tiempo en que según ellas han de cargar a su muñeca de car- ne, ya le tienen sus vestiditos y zapatitos listos. Sí, la familia Van Haren es una de esas familias zepa, sus generaciones están muy bien de- lineadas y sus hogares no han sido quebrados, viven todos al lado de sus familias respetan- do el línaje a que pertenecen, allí no hay nada que apuntar con el dedo y por ello viven feli- ces en su mansión palaciega ce- lebrando año a año todos aque- llos días en que las familias co- mo ésta, deberían permanecer Motors” PHOENIX, ARIZ. EN DONDE SU CREDITO ES SIEMPRE BUENO!! ANTES DE COMPRAR * VISITE A SUS AMIGOS. Cuando visite el Lote de SCOTT E. LLOYD MOTORS 1330 E. Van Buren, pregunte usted por Ray o Louis Sánchez, y éllos se encargarán de darles el trato más limpio y más cómodo!! $10 DE ENTRE!! ífica CAMIONETA. mm “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ¡De Todo: un Poco... (Viene de la la. Página) a 4 entré Chonta López y Fer- nando Valdéz... La propagan- da que hasta la fecha ha sido eficaz ha causado gran entu- siasmo y grandes deseos de asistir, está siendo distribuida por Jefes y Personal de los Departamentos de Policía y Tránsito de Nogales, a cuyo beneficio se designará lo re- caudado en la entrada de esta función de box de gran relie- A — juntas, para elevar sus ojos a Dios y darle Gracias. Entre el no muy grande grupo de principales familias de esta capital, pudiéramos decir de la aristocracia de ascendencia me- xicana, se cuenta esta familia cuyas raíces están en México, en donde aún pueden verse las rui- nas de los que fueron sus pa- lacios y que enseñan la cultura y el refinamiento de donde vie- nen. y Con todo cariño felicitamos a nuestros amigos Van Haren y Trujillo, y que Dios les permita seguir adelante ton esa vida lle- na de satisfacciones y de ale- gría; tal vez algún día (poda- mos celebrar a los Tatititos Van Haren con un chocolatito y sus sopitas, cuando llegue un tata- ranieto! Comunismo.., (Viene de la la. Página) cuidadosamente, podría causar problemas”, pero añadió que los panameños “parecen molestos por las informaciones de que odian a los norteamericanos”. El senador dijo que las difi- cultades en Panamá parecen pro- ceder de “poca gente” y que hay indicios de “posibles errrores de juicio de ambas partes”. Aiken dijo que es verdad que durante su estancia en Río de Janeiro estallaron unas bombas, pero aclaró que fué resultado de la intranquilidad por la escasez local de carne y que los mani- festantes “simplemente volaron el edificio. del control de carne”. “No fué dirigido contra Esta- mó Aiken, 26 02. 10c PROGRESS PAPEL DE CHINA C PARA FREIR. Pollos 1». (N Aceit iS elte PARA LA ENSALADA Jewel Y, =P SALSA DE TOMATE FGG NOODLES ve, es decir, la ganancia será | destinada para el mejora- miento de las dos dependen- cias: Tránsito y Policía, en lo que respecta a equipo, unifor- El martes recibi- mos la visita del Jefe del De- partamento de Tránsito, Gil- berto Preciado, que a su vez se encargó de la distribución de la propaganda en ésta par- te sur del Estado de Arizona, y en la entrevista por la ra- dio KIFN a cargo del reporte- ro de eventos especiales: José Armendáriz, invitó muy aten- tamente al público en gene- ral a presenciar este gran es- pectáculo, y a la vez dió a conocer ámpliamente cómo se logró contratar a esta gran figura del “deporte de los pu- fios” en este caso mundial y que orgullosamente presenta- rán en la fecha mencionada... Los precios de entrada han si- do fijados a la módica suma de $4.00 dólares en Ring Ge- neral y $1.60 Entrada Gene- ral.... Boletos aquí en Phoe- nix, en el 1713 al Sur de la Avenida Central, en las ofici- nas de aseguranza de Mike Mullins... Coopere usted y ad- mire un espectáculo en gran- de —que no se ve todos los días— asistiendo a Nogales el próximo domingo día 13 de diciembre. SABIA USTED QUE..... El caso mas sorprendente dentro del ambiente artístico en la Capi- tal de México es actuaimente la presentación en un teatro de la señora María Estrada de Román; .es sorprendente por una sola cosa: porque la señora de 73 años de edad, canta con una voz de una jo- vencita de escasos 20 años Es nativa de Noxitlán, Zaca- tecas y de su matrimonio na- cieron 19 vástagos, de ellos su estilo de mezosoprano cul- va las mejores composicio- nes de María Greever, Gonza- lo Curiel y otros famosos au- tores, y tan positivo y sorpren- dente fue su debut, que ya tiene varias ofertas de radio. televisión y grabar discos co- tante hará resonar su nom- bre: Lupita Estrada. dos Unidos o contra mí”, afir-|CUATRO.... son los concursantes que se disputarán los tres pri- 3 0-1 8 ONZAS 1 rony| Viernes 27 de Noviembre de 1959 meros premios en el concurso de aficionados “Camino de las Estrellas” en el Teatro Azte- a.... Hoy a las 8:30 de la no- che se iniciará el concurso fi- nal y a los tres primeros que logren destacar su actuación para recibir el triunfo, recibi- rán además los premios ofre- cidos... El primero consiste en $300.00 dólares en efectivo... Segundo: $150.00 dólares con- tantes y sonantes, y tercero: $50.00 dólares también en e- fectivo.... Los programas han estado siendo grabados en cinta magnética y transmiti- dos por KIFN los sábados a la una de la tarde... El Tea- tro Azteca fue escenario de las tres grandes funciones el lu- nes día 23, para las cuales KIFN obsequió los boletos, en conmemoración de su Décimo Aniversario de transmitir pro- gramas durante el día en es- pañol.... Destacadísima actua- ción en estas funciones de va- rios artistas locales... El mis- mo lunes, tuvimos la oportu- nidad de escuchar algunos mensajes de salutación (en cinta grabada) de parte de los componentes del cuerpo de locutores de la radiodifusora KEVT de Tucson, Arizona, de- dicada también a transmitir programas diarios en español, así como también escuchamos el saludo para la radio y pú- blico en general con sus me- jores deseos, a Pedro Moraga agradeciendo a la vez la opor- tunidad que a él le dieron. hace diez años para ingresar y formar parte así en el per- sonal que laboraría en la KI- FN... En la actualidad, Pe- dro presta sus servicios con las Naciones Unidas en Wash- ington, D. C..... Y para cerrar con “broche de oro” el ani- versario, KIFN se impuso a KRUX en los juegos efectua- dos esa misma fecha en el torneo de boliche “Phoenix Radio and TV Bowling Leage” ....Esa noche de boliche se lo- gró una anotación de “cuatro puntos contra cero. - SABIA USTED QUE... Kitty de Hoyos se llama en realidad: María Cristina Guadalupe Ve- ga y nació en la ciudad de México, D. F., el 8 de febrero de un año nó muy lejano... Su debut cinematográfico lo hizo en “Esposas Infieles” en 9 | - FRUTAS Y COCEDORES TAMALES CADA UNO: $1.49 CAFÉ sorremvor ss BhC PICNIC — FRESCO Pork |) Roast COMIDA PARA PERRO 4. 256 4 E MIEL HIGHLAND 32 FRIJOL lbs. 49 Chile Gueríto 12. NARANJAS los SS | plan estelar... Una de sus úl- timas películas en la cual se destaca su actuación es “Mu- jeres Encantadoras” al lado de Lalo González “Piporro” y Luz María Aguilar. “MADRE SELVA”... es el título de la interesante película que se rodará el próximo domingo en el Programa Latino de Te- levisión de Mike Mullins (El Uruguay Kid)... Como de cos- tumbre será el Canal 12 donde podrá admirar esta película que tiene en los roles princi- pales a Libertad Lamarque y Hugo del Carril... Y como es costumbre, la. actuación apar- te de algunos artistas locales de gran talento... Recuerde que el programa llega hasta sus hogares como antes dije en el Canal 12 y es de diez de la mañana a doce de medio día.... Y hasta aquí mis que- ridos lectores, esperando con- tar con su amable atención en esta misma columna con más informaciones y comen- tarios en: DE TODO UN PO- CO.... mientras tanto... que haya, suerte... h. r. p. Quick Relief or PAIN Ease PAINS of HEADACHE, NEURAL. GIA, NEURITIS with STANBACK TAB- LETS or POWDERS. STANBACK is ient formula . . . STAN» veral medically provén y to take dose. '" of these Test STANBACK SmepBack viñ Against Any Preparation You've Ever Used AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA VERDURAS 19 ea onzas: AYC LECHE PET ores auros 3 ».: 390 A. lis Pr (TOCINO) — CRESCENT — REBANADO Bacon 4-1”! Gheer CADA DIA ES DIA DE ESPECIALES EN LA SUNLANDI! DE PUERCO — MUY BUENA 98c BLEACH SUNLAND BEBIDA DE UVA ARIZONA TULIP Harina SALCHICHA|. 3 35 lbs. GERBER COMIDA PARA NIÑO 4 s....29c 29 CORNED MATTON 12 ONZAS: 39 Cebolla 3 10: CAL TOP a he FRUTA MEZCLADA BOTES 2% 5 Por $ Papas NABISCO PAQUETE GIGANTE: GALLETAS DE SODA. UNA LIBRA: 25 Bolsa de LO lis 39 Mostaza y Collar Verde--3 “os C 17 A IMS> 10 Precios Buenos Hasta el 3 ra Diciembre go de las 2:00 P. M. hasta Todos están invitados a vez el nuevo Programa de Te- levisión en Español “LA TARDEADA” en la KTVK Canal 3, el próximo domin- las 3:30 de la tarde. TODOS LOS DIAS DE 8:30 a. m. a.9 p. m. ys “SUNLAND. Ae 1002 ALESTE DE LA HENSHAW RD. ARKET” PHOENIX, ARIZ.— de DE 9 a.m. a 6 p.m. ..