El Sol Newspaper, November 27, 1959, Page 4

PAGINA CUATRO “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE o o a a A, VIDA Y HAZAÑAS DE JOAQUIN MURRIETA . . . con la puntería hacia los via-|a! atrevido Joaquín. (Viene de la página 3) quín, que os devolveré lo que me hayais prestado. Ruddel, en vez de respon- der, hizo un movimiento sú- bito para sacar su revólver. Joaquín lo contuvo: —-Vamos, díjole, no hagais una locura. Yo no me encuen- tro sin dinero muy a menudo, y podéis contar con mi pala- bra. No quiero mataros, pero si me amenazais con vuestro revólver, os quitaré la vida irremediablemente. Ruddel no escuchó el con- sejo que le daba Joaquín; pe- ro séase efecto del miedo que tenía, o de que su revólver encontrase algún obstáculo al sacarlo, lo cierto es que no pudo armarse a tiempo. En aquel instante llegaba al trote Reinaldo Félix para advertir a su jefe que se des- pachara pronto, pues que dos hombres bien montados se di- rigían hacia él. Joaquín volvió a colocar en la funda el revólver que ha- bía sacado ya de su bolsa, pronunciando un juramento; luego sacó de su cintura un gran puñal, y dió una puña- lada al carretero, que cayó de su silla, cadáver ya. Ruddel llevaba consigo cua- trocientos pesos. Joaquín dejó el cadáver en el camino, fué a reunirse con sus compañeros, y volvieron todos a emprender la mar- cha. Hacía apenas cinco minutos del suceso, cuando los dos ji- netes anunciados aparecieron en el camino. Entonces dijo Joaquín: Vamos a ver ahora, cuánto dinero traen estos marchan- tes, y juro que esta vez no se burlarán de mí. Un pequeño espolonazo hi- zo adelantar su caballo de los demás. Revólver en mano y jeros, el joven bandido les or- denó que hiciesen alto, Los caballos, detenidos violenta- mente por la brida, se enca- britaron, y uno de los jinetes contestó riéndose: —¡Qué, Joaquín! ¿Ya no me conoces? ¿Te has olvida- do de Bill Miller? —;¡Diablo! ¡es verdad! dijo Joaquín sonriendo: ahora me acuerdo. Parece que andas muy bien montado. —Oh sí!, bastante bien. Ya sabes que escojo mis bestias en el valle de Sacramento. Actualmente estoy persi- guiendo una expedición de ga- nado lanar en este hermoso país: mis fondos son muy cor- tos, por lo cual me veo preci- sado a hacer dinero lo más pronto posible. —¿De veras, Bill? ¡Bien!|f Tú eres americano, pero para || mí has sido siempre un buen amigo: si un centenar de pe- sos puede servirte de algo, a- quí los tienes, tómalos. —AGracias, dijo Bill toman- do aquella cantidad, hé aquí una verdadera fortuna. Aho- ra te dejo: ¡buena suerte, y hasta la vista! —Adiós, amigo, respondió Joaquín, y que tengas tan buena suerte como siempre. Después de eso las dos compañías se dirigieron cada una por su lado. En aquella época había un capitán llamado Harry Love, que tuvo la idea de oganizar a sus expensas y bajo su pro- pia responsabilidad, una pe- queña compañía para seguir Desde joven, el capitán Lo- [del país enemigo. tre los cuerpos militares, y esto en medio. de los lugares más salvajes y más peligrosos Con una ve había siempre viajado y |sangre fría a toda prueba en soportado todo género de fa- |la hora del peligro y una ha- tigas. Había prestado mu y [bilidad particular en el ma- buenos servicios en la guerra |nejo del puñal, el revólver o de México, como portador de [el rifle, el capitán Love era el los despachos cambiados en- [hombre más apropósito para __ A KLEIN MOTOR SALES INC. 804 E. VAN BUREN TEL. AL 3-8650 Lote de automóviles usados y Trokas. — Hay un completo surtido a precios sumamente bajos. Mucho de donde esco- ger y en las mejores condicio- nes de pago. ¡¡Atención!! GANE FACILMENTE DINERO PARA LA NAVIDAD!! Traiga clientes, amigos, co-)' nocidos, o parientes. Por cada carro que se venda re- comendado por usted, nos- otros le damos dinero!! Ga-! ne dinero para la navidad, fuera de las horas de tra- bajo. Le damos tarjetas de negocio de nuestro lote y usted las reparte con su re- comendación!! Magníficos carros a precios de regalo!! Véalos hoy mismo!! Antes de comprar visite este Lote y verá la diferencia. Tra- to muy amable y pagos muy bajos a su alcance. Ingrese al Club de éste Lote y además podrá ganar dinero. No le cuesta nada entrar, pe- ro sí recibe dinero! TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA "EL SOL” 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. encararse con un adversario tan temible como Joaquín. * Después del asesinato de Allen Ruddel, el capitán Ha- rry Love siguió las huellas del bandido, persiguiéndolo hasta el rancho de San Luis Gonza- ga, que sabía que ordinaria- mente servía de guarida a la compañía de bandidos, Llegó allí de noche, e in- formado por un espía que ha- bía apostado en aquel lugar, de que los que buscaban se hallaban en una tienda de campaña al otro lado del ran- cho, dirigióse cautelosamente de aquel lado, al frente de sus hombres. Antes de que hubiese llega- do al umbral de la puerta, u- na mujer que habitaba en una cabaña contigua dió la voz de alarma y más listos que un galgo, Joaquín, Félix, Gonzá- lez y Cardoza cortaron la tela de la parte inferior de su tien- da y se escaparon, protegidos por la obscuridad de la noche. Cuando Harry Love llegó allí se encontró delante de cuatro o cinco mujeres, tres de las cuales eran las queri- das de los bandidos: el capi- tán lo ignoraba, pues de otro modo se hubiera apoderado de ellas y habría compelido a sus adversarios a dejarse ver. Harry Love tenía otros ne- gocios a qué atender, de con- siguiente no juzgó convenien- te continuar la persecución: por una vez más los bandidos escaparon sólo. con el susto. Después de abrirse paso en medio de su cabaña, los sal- teadores se dirigieron en lí- A 1rrrororrorV99orrr9rrrrrrrr rre YA QUEDAN MUY POCOS ¡Apurese! a Comprar el Libro de la Vida de PEDRO INFANTE Datos Biográficos de su Vida Artistica y Amorosa 13. IS *X asosescasecaccoso Mustrado con Fotografías en cada Página. .oooseooooocoooso. - El Mejor. Retrato del Querido Idolo en la Portada. ES LA VIDA DE PEDRO INFANTE, ARTISTICA, AMOROSA Y DE SU HOGAR. PIDA USTED SU LIBRO DE PEDRO INFANTE HOY MISMO! SI LO HACE POR CORREO, ASI: EL SO ICC] P.O. Box 46 1448 MANDE USTED $1.00, O PIDALO POR C. O. D. HAGA SU PEDIDO LUEGO, ANTES QUE SE AGOTE. de la Calle Tercera "EL SOL”, 62 Sur ADEMAS ADJUNTO EL CANCIONERO DE “EL SOL”. CON LAS CANCIONES MAS MODERNAS — TODAS LAS CANCIONES NUEVAS LAS ENCUENTRA EN ESTE LIBRO — NO HAY OTRO CANCIONERO MAS MODERNO EN NINGUNA OTRA PARTE! ES] ES RS IR 99 Phoenix, | Arizona ¿ Teléfono AL 3-4948 Phoenix ; nea recta hacia el lugar que se llama Orris Timbers, si- tuado a unas ocho millas del rancho de San Luis: allí se robaron cosa de treinta caba- llos lindísimos, los que lleva- ron a las montañas vecinas. La siguiente noche volvie- ron al lado de sus compañe- ras, éstas se disfrazaron apre- suradamente, y se lanzaron todos al galope hacia los mon- tes, donde hicieron alto hasta el día siguiente; después ese mismo día se dirigieron a Los Angeles por el llaano de Tu- lares, arriando delante de e- llos las bestias robadas. Al llegar al país de los in- dios tejones, los, bandidos a- camparon en el borde de un riachuelo distante como a cin- co millas de las principales barracas de la tribu. Todas las apariencias de- mostraban que nada había que temer de aquellas gentes inofensivas: así, pues, dejá- ronse las armas y se resolvió descansar y divertirse algunos días. S Sin embargo, un indio se había aproximado al campo de los mexicanos, y observan- do su porte elegante, sus al- hajas y los hermosos caballos que pacían a su alrededor, co- rrió a toda prisa a la capital indiana para dar cuenta al viejo jefe Sappatara. Excitado por su concupis- cencia, Sappatara vió en ello un favor del Grande Espíritu, que enviaba aquellas riquezas a su territorio para bien de su tribu, y resolvió apropiár- selas. Una noche, mientras Mu- rrieta, González y Félix repo- saban tranquilamente, a la sombra de unos robles, al la- áo de sus queridas, sin ima- ginarse ni por asomo el peli- gro que les amenazaba, y en tanto que Cardoza, tendido perezosamente sobre la yer- ba, vigilaba los caballos que pacían a corta distancia, vié- ronse rodeados de improviso por un número formidable de indios, que los ataron fuerte- mente con grandes correas de cuero. Los indios estaban gozosí- simos al pensar en el buen é- xito que había coronado su empresa: en efecto, si los ban- didos hubiesen opuesto la más debil resistencia, si solamen- te hubiesen visto los indios un puñal o un revólver, habrían $ | corrido con la ligereza del an- tílope. Conducida nuestra gen- te al lugar que servía de mo- rada al jefe indio, fueron des- pojados de sus alhajas y de sus vestidos, permitiéndoseles solamente, para. guardar su modestia, cubrirse con algu- nos trozos de frazadas que es- taban tiradas por el suelo. Los bandidos dejaron en poder de los ladrones indios, cuatro mil pesos en oro y más de dos mil pesos en alhajas, sin contar el peligro en que se hallaban de perder la vida a cada rato. Por espacio de ocho días los tuvo prisioneros de gue- rra el viejo jefe, devanándose los sesos para ver si los haría fusilar, colgar, ahogar o que- mar; en fin, creyendo que ya habían pagado con creces la temeridad de haber invadido Viernes 27 de Noviembre de 1959 EL SEÑOR SCHWARTZ DICE: Qué tan bien puede Ud. oir? ¿TIENE USTED DIFICULTAD PARA OIRSE UD. MISMO, OIR A SUS AMIGOS, LA TELE- 4 ” VISION O LOS SERMONES DE SU IGLESIA? AHORA USTED PUEDE OIR CON SUS PROPIOS ANTEOJOS PARA OIR k Í SIN BOTON EN EL OIDO — SIN CORDONES MOLESTOS. EXAMENES AUDITIVOS GRATIS (DE SUS OIDOS) PAGOS FACILES Y MUY CONVENIENTES. NOSOTROS REPARAMOS TODA CLASE DE APARATOS PARA OIR. SIEMPRE TENEMOS un SURTIDO de BATERIAS FRESCAS ARIZONA HEARING AID CO. 39 OESTE DE LA CALLE ADAMS (ARRIBA) TELEFONO AL 2-4493 DARAS PRI Abundavita EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. ¿ Pídalo por Correo: P. 0. Box 1448 o zone orto zone zoo ooo oezo RICAS o ÍS II 4 Vita-Nalez El Tónico del Día - El Mejor Tónico para dar Vida y Salud! Compre usted VITA-NALEZ el compendio de 11 vita- minas y 10 minerales en una sola cápsula, — EL TONICO MARAVILLOSO QUE VUELVE LA SALUD Y QUE LE DA NUEVA VIDA. LO ENCUENTRA EN: "EL SOL”, 62 Sur de la Calle Tercera También puede pedirlo por correo a: “EL SOL” P. 0. Box 1448 - Phoenix, Arizona Con solo $6.50 obtiene 100 cápsulas de este maravilloso tónico, el Rey de los tónicos que le dará salud y vigor. PR DR o ra 2 . III HAGA DINERO CON LAS BELLEZAS DE MEXICO VIEJO! Manufactureros locales de productos estilo mexicano para Construcción, desea inversionistas para que par-' ticipen en la operación y ganancias en una Corporación de ARIZONA. Se requiere un capital de $1,000 o más para participar. Escriba a H. A, THURSTON, P. O. BOX 1448 PHOENIX, ARIZONA RIOS] ATENCION! ATENCION! OFERTA INTRODUCTORIA ! UN SELLO DE GOMA en su caja de METAL con su Nombre y Direccion en 3 Lineas de Tipo. Este sello tiene mil usos, para poner su nombre en documentos, sus libros, su papel de corres- pondencia, sobres, o en cualquier cosa que requiera su nombre o por Teléfono: WO 7-4023 su territorio, el viejo Sappa- tara les dirigió un largo dis- curso, en el cual se extendió sobre la enormidad y el nú- mero de crímenes que debían de haber cometido para ha- liarse en posesión de un nú- mero tan considerable de oro y alhajas; después los hizo escoltar hasta los confines de sus dominios por un destaca- mento de indios armados con los puñales y los revólvers ro- bados a los mexicanos, los cuales. no tuvieron otro re- curso que alejarse de. aquellos sitios, completamente derro- tados. (Continuará la y direccion. -Se quede cargar en el bolsillo, ya viene entintado y no mancha la ropa. Ordene UD. uno hoy mismo, le ahorrara muchisimo tiempo. Envie solamente $2.00 a RAUL IBARRA, 4471 Jasmine Ave., Culver City, Calif. y a vuelta de correo lo recibira porte pagado. oo or zo eze q o zo zo qero SHOLTZ LUCIER COSMETICS 623 SECURITY BUILDING TEL. AL 2-7405 Nosotros le enseñamos muy pronto y muy fácil para que dé principio a trabajar luego. Es una Compañía de Cosméticos nacionalmente establecida. Puede trabajar parte del tiempo o tiempo entero. —¡¡NO NECESITA TENER EXPERIENCIA!!— LLAME AL TELEFONO AL 2-7405 para que le den mayor información. y DS 299% ooo: semana próxima) II IA A