Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS De Todo un Poco... (Viene de la la. Página) tiene sus excepciones y algu- nos individuos alcanzan eda- des inusitadas. ESPERANDO.... contar con su a- mable atención, hoy viernes se iniciarán una serie de progra- mas ton música popular va- * riada y: noticias de gran inte- tés respecto a la compra y venta de automóviles usados, por cortesía de ED LAMBERT AUTO SALES, que estarán a cargo del que esto escribe co- mo agente de ventas del pro- pio lote, a través de la radio- difusora KIFN.... Los viernes iniciaremos nuestra participa- -' ción a las 6 de la tarde, tiem- po en que da principio el pro- grama “Atardecer Ranchero” sy los sábados por la mañana -:! a las 8, tiempo en que se ini- cia “Desayuno Musical”... martes 4 de agosto, escucha- mos en la propia estación K.I. F.N. y a cargo del reportero de eventos especiales José Ar- mendáriz, una entrevista a los : jóvenes - representantes de Puerto Rico, Carlos Pasadel y -Jorge de Jesús, después de ha- ber 'obtenido el doble campe- nato Nacional de Tennis en la categoría de jóvenes no ma- yores de 15 años de edad.... Los eventos fueron organizados por la Cámara de Comercio Junior de esta capital, y bien sabido es que este fué el torneo más importante y de sumo interés ¡GRAN NOVILLADA!! Plaza de Toros de Nogales, Sonora —DOMINGO PROXIMO DIA 16 DE AGOSTO— Monumental Novillada de Postín. A las 4 de la tarde. SABIA USTED QUE...El Rey de El | AUMENTO... dentro de este país, habiendo , asistido representantes de los diferentes estados de la Unión Americana, habiendo tenido como escenario las canchas del Encanto Park, Universidad del Estado de Arizona y Racket Club de Phoenix. las Fieras puede matar sin ser provocado o demostrar compa- sión inesperada por su vícti- ma, pero si su paciencia se ha agolado, solamente la muerte puede detenerlo... Cierto es también, que el león vive pa- ra matar —pero solamente mata para alimentarse—.... Ja- más únicamente por matar, Cape, el elefante y el rinoce- ronte.... Sin embargo, aun Sim- ba —el nombre que los nati- vos dan al león— permitirá que su ira llegue casi a la venganza, antes de que se de- cida a defenderse. considerablemente la cantidad de Turistas que se dirigieron al interior de Méxi- co durante el mes de julio, cruzando la frontera en Noga- les Sonora, México... La Mi- gración Mexicana extendió du- rante ese mes 5,114 permisos y hay que tomar en cuenta que a las personas que visitan únicamente Nogales, no se les requiere permiso ninguno... Oportuno es recordarles de la grandiosa novillada de postín que se verificará el próximo domingo en la Plaza de Toros “NOGALES”, donde tomarán parte: la destacada matadora AICA e “EL SOL”, norteamericana Dixie Lee y los valientísimos novilleros Tomás Abaroa y Pedro Gómez, lidian- do a muerte cinco toros bra- 'os.... Manuel Meléndez, quien regresó de esta ciudad fronte- riza a principios de esta se- mana, nos informó que había gran entusiasmo por presen- ciar a Dixie Lee, en su prime- ra actuación en Nogales... Manuel es propietario del mo- derno y elegante restaurant: “Coconut Grove”, situado al 2006 oeste de la Van Buren, que tal como les di a conocer la semana pasada, está ofre- ciendo al público; en general, exquisitas comidas mexicanas y americanas. SABIA USTED QUE... de acuerdo con los contadores automáticos instalados en diferentes pun- tos de las carreteras en el Es- tado de Arizona, fueron 92,179 los vehículos que transitaron durante el mes de julio.... Du- rante este mismo mes el año pasado fue de 90,636... Respec- to al tráfico contínuo en Phoe- nix, aumentó un 1.9 por cien- to sobre julio del año pasado, al registrarse un total de 28,489 vehículos que transita- ron al norte de la Avenida Central. DURANTE.... esta semana dos campeones mundiales de box expusieron sus títulos, y am- bos lograron seguir con el ce- tro.... Primeramente el lunes pasado el campeón de los pe- sos “moscas”: el argentino Pascual Pérez, logró una clara victoria por decisión sobre su retador el japonés Kenji Yo- nehura y el encuentro se efec- tuó en Tokio..:. Esta fué la vic- toria número 51 del pequeño campeón Pérez.... La noche del miércoles día 12, en la pelea celebrada en Montreal, Cana- dá, el campeón de los pesos Toreará la fantástica norteamericana: DIXIE LEE —una de las Matadoras de más nombre— 115 TOROS!! con los Famosos Toreros: TOMAS ARBOA y PEDRO GOMEZ VISITE NOGALES EL PROXIMO DOMINGO. semi-completos: Archie Moore, logró derrotar poniendo fuera de combate en el tercer round a su joven adversario el ca- nadiense Yvon Durelle de 29 años de edad.... Moore cuenta en la actualidad con 42 años y demostró a su rival mucha |...... clase en los primeros 2 rounds . Momentos después de la pelea Moore y su entrenador Kearns, hicieron declaraciones de que habían enviado un te- “SUNLAND” 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. +. PHOENIX, ARIZ. A AHOI SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Pelotazos ... (Viene de la la. Página) mide 5-11 y pesa 175 libras. Fue graduado del Colegio de Artes y Oficios en Panamá y vive duran- te los meses de invierno en la República de Panamá. Los promedios oficiales de la Liga de la Costa del Pacífico en juegos jugados hasta el 2 del presente, enseñan que Prescott está bateando .311, Ha participa- do en 101 de 102 juegos de los Gigantes. Está clasificado entre los jugadores que aún están en la Liga en carreras producidas y palos de vuelta entera con el gran Steve Bilko de Spokane con 71. Willie McCovey, que fué llamado a los Gigantes de San Francisco llegó a la cumbre con 92. “Prescott es un chico muy ser- vicial para tenerlo cerca”, dice el manejador Red Davis. Puede jugar ambos en el cuadro y en los jardines y qué mejor juga- dor puede usted desear que un bateador emergente como Bobby. “El quiere jugar y ciertamente ha sido una de las grandes razo- nes por las que los Gigantes ga- naron el año pasado el pendón de la Liga de la Costa del Pací- fico, y puede ser responsable de que nosotros la hayamos gana- A —Áá legrama a Ingemar Johansson a Suecia ofreciéndole un mi- llón de dólares para que ex- ponga su título de campeón mundial de los pesos comple- tos frente a Archie Moore.... La pelea Moore-Durelle produjo la segunda entrada más grande registrada en la historia bo- xística en Canadá, con una a- sistencia de 11,555 aficionados quienes dejaron en la taquilla de entrada un total de $140,519 dólares.... En julio 25 de 1956 fue también Moore quien par- ticipara en la pelea cuando se impusiera la primer marca de entrada, habiendo en esa fecha recaudado en la venta de boletos $148,500, cuando ganó poniendo fuera de com- bate en el noveno round a su adversario James Parker... Y hasta la próxima semana Dios mediante en esta colum- na de informaciones y comen- tarios en DE TODO UN POCO, mientras tanto.... que haya suerte... h. r. p. Damos a... (Viene de la la. Página) Leoncio Ybarra .. Christina Bustos . María de Jesús Padilla Genoveva Bustos Chistu Petreors . Manuel Macías .. Kenneth L. Peek G. B. Olson . Eno Kinion ... Willie H. Campbell Mr. € Mrs. Virginio Fimbres $1. .00 Grace Zopy Bill Olson ... Bill McDonald McHiggin ... Bill Staut .. Fred Kruse Jerry Caboon D. E. Fecomazzo E. Bidnell Cecil Hernández . Wayne Vanosdell Floyd C. Tumen J. Mary Patiño .. Ray Vanosdell Mrs. H. L. Caddell Mr. John A. Luzzi . W. R. Beasley ... Lomnire Matlock Warren Johnson Lola Landers M. Giegler .. D. Sánchez L. B. Price Jr W. R. Cooley Mildred Van Horn, Cashion. E Gladys Quillen .. Roy D. Robinson Mary Shockley ... Esteban Holguín . José Martínez .. Hortencia Raizala Dan Geangen D. Vowman . Bill Graham . Florence Newberry's Román Cuarón ... Concha M. García Mike Samaniego Judy Preston . Viernes 14 de Agosto de 1959 “Atropello” en ... (Viene de la la. Página) vestigación del incidente. Pero sucede que los guardias de pala- cio se quejan a menudo, con amargura, del poco respeto de que dan prueba los turistas para con ellos. ''No comprenden —di- cen— cuán difícil es permanecer inmóviles con un gorro con pe- nacho en la cabeza”. ¿Accidente o represalia? Las dos hipótesis son posibles. En la Era del... (Viene de la la. Página) ha sido ya ensayado por las fuer- zas terrestres y que el proyectil completo será experimentado próximamente. A Tiburcia Banda .. Gabriel del Castillo Mrs. ,Mendíviz .. Mrs. Leon Tatker Carmen García C. Stevenson ... Cristina Núñez John's Market .. Marcelino Lozano Tony Morado SANDS Motor Co. 750 SE. Grand Ave. GLENDALE, ARIZONA CARROS NUEVOS Y USADOS! Presenta a la estimable Sra. Viviana López COMO SU REPRESENTANTE MEXICANA. Si desea usted un buen carro, de la marca que le agrade, vea antes a la Sra. Viviana López, llámela por teléfono: WI 4-2027 y le atenderá en el acto!! Véala hoy mismo para que le muestre los carros a precios muy razonables en abonos fá- ciles y enganche muy bajo!! ¿COCONUT GROVE RESTAURANTE 2006 W. VAN BUREN PHOENIX, ARIZONA Abierto con nueva Administración de 8 a. m. a 8 p. m. Se sirven auténticos platillos mexicanos. Comida deliciosa y también lo mejor en comidas americanas! Dé gusto a su paladar disfrutando de ese sabor exquisito de los platillos bien condimentados!! Pruebe usted una vez; visítelo hoy y quedará invitado. RR TAREA A A A O ROT o oo q o qee O A SHOLTZ LUCIER COSMETICS 623 SECURITY BUILDING TEL. AL 2-7405 Nosotros le enseñamos muy pronto y muy fácil para que dé principio a trabajar luego. Es una Compañía de Cosméticos nacionalmente establecida. Puede trabajar parte del tiempo o tiempo entero. —¡¡NO NECESITA TENER EXPERIENCIA!!! — LLAME AL TELEFONO AL 2-7405 para que le den mayor información. RR] W. L. Prother .. Candelario Sánchez Bernice Fagan . Frank Rojas María de Hurtado Sofía Valdéz ... Celia Nickols .. A A — — do también. El es ese tipo de ju- gador.... cuando el juego está per- dido él se mantiene firme y se- reno y tiene coraje. M. HASTA LAS 8:30 DE LA NOCHE. ¡IESPECIAL DE T. V.II FOOD MARKET MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE, RRE USTED $55 EN LA SUNLAND HOY Y TODOS LOS DIAS! EN LA SUNLAND: CGratís! | de Azúcar, o un saco de 5 lbs. de Harina - GRATIS m cada compra de $200 más en la “Sunland”. Frescas 'ARANTIZADAS A PRECIOS LOS MAS BAJOS AHUMADOS. PICNIC. CHICOS. 2D MESPECIAL DE T. V.ll —LB. C l MENUDO BLANCO — FRESCO — 15.230 PATAS de PUERCO.:v;=23...::: 10€ ¡ESPECIAL DE 7. V.!l 313. $1.00 sacuere os 112. DIC 49 MEDIANO. CADA UNO, SOLO: 99€ 12c solo: FRESCA — SIN GORDO — CARNE MOLIDA BACON (Tocino “LONGHORN” -— AMARILLO DE CREMA. FRESCO. LB., SOLO: MENUDOS INTORTILLAS de MAIZ “>= 6 TORTILLAS EN CADA PAQUETE —_ TORTILLAS de HARINA ».o:z>= I CHORIZO o SALCHICHA DE PUERCO mon noc 3 51.00 Ahorre $$$ en ABARROTES CLEAN CLEA THROUGH and Deodorized Too! That's a ' FAB Wash! PAQUETE GRANDE REGULAR DE 35c ¡¡ESPECIAL DE TELEVISION!! AHORA SOLO: 2): ¡"ESPECIAL DE T. V.!! — REMOLIDO O REGULAR CAFE Chase 8, Sanborn “3%... -.. ¡¡ESPECIAL DE T. V.!! CORTADO O EL DE CODO. ESPECIAL solo: MACARRON "enovzrz 0z «02.2 2ox 29€ ¡ESPECIAL DE T. V.!! DETERGENTE MARCA “TREND” PARA TODOS LOS PROPOSITOS. PARA QUE LA ROPA QUEDE MAS BLANCA O PARA LAVAR LOS TRASTOS. caawoz: Zron 390 meo. pe 50: auona: ADC JAMON DEL DIABL LATA DE 2/4 OZ. Me LATA DE 4%% OZ. 39% Marca UNDERWOOD. PARA LONCHES. MESPECIAL DE T. V.!l =- ¡MARCA “EAGLE” CANNED REFRIED BEANS With Mexican Foods or as a staple vegetable FRIJOLES REFRITOS ..... Rosarita mo 25, SoLo 00 ma soe. sono: IDC No. 300, SOLO: (BISQUIT MIX) — ¡MARCA “JIFFY”. — PARA LOS BISQUETES SALSA COLORADA == 2===, O SERVILLETAS de PAPEL... 2»... Me MARCA KITCHEN CHARM. _ PARA LONCHES PAPEL ENSERADO *;.s”.”s010:23C y PIES. SOLO: MARCA ZEE. — 650 HOJAS EN CADA PAQUETE PAPEL PARA EL BAÑO ..2»...23c BLANCO. MARCA CHIFFON. SOLO: PAPEL PARA EL BAÑO ..2....23c TOALLAS DE PAPEL ;5o=01::1s: 23c GARANTIZADOS. — FRESCOS. 45c GRANDES. GRADO B. DOZ. solo: HUEVOS MARCA SILK. BLANCO. 650 HOJAS EN CADA PAQ. PAPEL PARA EL BAÑO ... 3 ,...25c CILANTRO FRESCO. VERDE. MANOJO: 15c MUY BUENOS — DE TAMAÑO GRANDE: AHUACATES 2 son 25€ ¡¡ESPECIAL DE T. V.!ll — FRESCOS: OTES DORADOS. TIERNOS. CADA uno: K CAMOTES —ruescos. ouiczs. 19. 10€ MUY FRESCAS. — VERDES solo: CEBOLLITAS DE RABO _ ,..x0;0: 5c FRESCOS. — COSECHA DE CALIFORNIA TOMATES ¡AHORA EN ESPECIAL!! — LB, 8c AVISO DE "SUNLAND” A USTEDES GRANDES Todos están invitados a ver el nuevo Programa de Televisión en Español “LA TARDEADA” en la [ KTVK Canal 3, el próximo Domingo de las 2:00 P. M. hasta las 3:30 de la tarde. — Vea usted el programa de la Sunland, sus grandes especiales a | través de la Televisión el domingo próximo. REDIMA SUS CUPONES “GOLDEN GRAIN” DE PRODUCTOS DE MACARRON EN LA “SUNLAND” Y AHORRE USTED DINERO!!