El Sol Newspaper, January 30, 1959, Page 4

PAGINA CUATRO e Vida y Hazañas de z (Viene de la página 3) cución buen número de rura- les que primero mataron a Ig- “nacio Parra en un combate y después murió Francisco Vi- lla que era el que había que. dado de jefe. Como éste se había hecho célebre en la región y su nom- bre inspiraba temor, lo que fa- cilitaba la empresa a que se había dedicado el grupo, Do- roteo Arango resolvió adop- tar ese nombre, con la tácita aprobación de todos; y no só- lo.eso, sino a tomar el mando de ellos, cosa que AE q a US x= + P.O. Bo 1448 ii O E NR ACA YA “QUEDAN MUY POCOS ¡Apurese! a Comprar el Libro de la Vida de PEDRO INFANTE Datos Biograficos de su Vida Artistica y AÁmorosa EN Ilustrado con Fotografías en cada Página. ....»..o.»»==w:. El Mejor Retrato del Querido Idolo en la Portada. ES LA VIDA DE PEDRO INFANTE, ARTISTICA. AMOROSA Y DE SU HOGAR. Pancho Villa... unánimemente, inclusive los más temibles, como Urbina, Vaca Valles, Severo Reza, Sa- bás Baca y otros. El abigeato no fué delito durante todo el tiempo del vi- rreinato y en los primeros a- ños de nuestra vida indepen- diente, en el norte de la Repú- blica, porque siendo tan vas- tos los territorios, apenas cru- zados por el hombre, de vez en cuando; nadie tenía parti- cular propiedad sobre los ani- males que se reproducían sel- váticos en las estupendas se- rranías de Chihuahua y Sono- Í Escuchen “Cantares al AMANECER” con Efren ValenZuela LUNES a SABADO de 5:00 a 7:00 A.M. KPOK tac Kilocicios “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE lindar la propiedad de los se- ra; de ahí que todo mundo te-|llos grandes partidas, no sin nía el valor suficiente para ir a la caza de esos animales: ca- ballos, burros, toros, vacas y lograba apoderarse de algu- nos de ellos, eran de su exclu- siva propiedad, sin que nadie le pidiera cuenta de lo que ha- cía. Hasta los mismos hacenda- dos, establecidos en las cerca- nías de los fuertes o grandes poblados (porque no era posi- ble establecerse lejos, por las fieras y los indios) enviaban de cuando en cuando a grupos de sus vaqueros, armados has- ta los dientes en busca de ani- males cerreros y traían de e- aa AAA ADEMAS ADJUNTO EL CANCIONERO DE “EL SOL”. CON LAS CANCIONES MAS MODERNAS — TODAS LAS CANCIONES NUEVAS LAS ENCUENTRA EN ESTE LIBRO — NO HAY OTRO CANCIONERO MAS MODERNO EN NINGUNA OTRA PARTE! PIDA USTED SU LIBRO DE PEDRO INFANTE HOY MISMO! SI LO HACE POR CORREO, ASI: *“EL SOL” Phoenix, Arizona MANDE USTED $1.00, O PIDALO POR C. O. D. HAGA SU PEDIDO LUEGO, ANTES QUE SE AGOTE. “EL SOL”, 62 Sur de la Calle: Tercera Loro LS Teléfono AL 3-4948 Phoenix que algunos de los, hombres quedaran muertos o por las flechas o por los zarpazos de los felinos; y entonces se ha- cían los famosos herraderos, que asumían las proporciones de enormes fiestas y en las cuales se sellaban a fuego, con el fierro del patrón, los anima- les arrancados a la selva. Durante todo el virreinato y hasta la llegada de Juárez, nadie tenía especial y delinea- da propiedad sobre caballos, burros, toros, vacas y otros animales. Eran de quien los cogía y sellaba. Fué la marca del e. la que Ps a des. *X AS pozo oo zero zo: DOS zo On zo ez ze ezo eee te Zo zzz toro RES ; movientes. Todos los terrenos al norte de Chihuahua perte- necían a la Nación, excepto algunos ranchos, en donde la raza blanca iba entrando a sangre y fuego en los domi- nios de los indios. De paso hay que advertir que debido a esa intensa lucha contra los nati- vos y los elementos naturales, resultó la cualidad combativa de los hombres del norte. Don Benito Juárez, como premio a los servicios, reales o hipotéticos, prestados por el general don Luis Terrazas, al Partido Liberal, durante la in- vasión francesa y el imperio de Maximiliano, le hizo gra- «|ciosa cesión de inmensos te- rrenos que nunca supo Juárez qué extensión ocupaban; y Te- rrazas a poco se declaró due- ño también de todos los ani- males que sobre esas tierras se criaban salvajes y empezó a perseguir como abigeos a los que osaban llevarse una res o un caballo de los naci- dos en sus dominios, tan gran- des, que llegaron a la mitad del Estado de Chihuahua, Naturalmente que había al- gunos grupos de hombres que siguiendo la tradición ances- tral se resistían a reconocer como dueño al general Terra- zas de lo que espontáneamen. te se reproducían en las se- rranías a donde nadie, sólo los audaces, penetraban; y consi- deraban que todo aquello era de los que tuvieran el corazón bien puesto y fueran en su conquista. Villa y los que lo acompaña- ban eran de esos; creían, qui- zá con cierta razón, que nin- gún derecho tenía nadie, so- bre aquello que ningún traba- jo se habían tomado en repro- ducirlo. Lo daba la naturale- za y en tierras que ninguno| osaba pisar, por más que la ” benevolencia de un gobernan- te hubiera firmado los títulos de propiedad sin saber cuanto daba. —Como cree usted, señor ingeniero — me decía Villa en Canutillo— que había yo de respetar como de Terrazas, lo que él ni conocía, ni cuidaba, lo que nacía cerrero. El mismo prom cada año a muchísi- mos peones a recoger por las ames lo que había nacido para ponerle su fierro y decla- rarse dueño.... el mismo dere- cho tenía yo y mis hermani- tos, tanto los que me seguían como los que vivían pobres, de recoger lo que pudieran y marcarlos con el sello de su propiedad, ¿pos qué no más el viejo rico?.... Y con ese elemento reivin- dicador del derecho del pue. blo, Doroteo Arango arranca- do al surco por haber venga- do el honor ultrajado de su hermana, entró por el camino del abigeato al entrenamiento revolucionario y convertido después en Francisco Villa, a- parece como caudillo gigan- tesco de la revolución a través de las estepas de Chihuahua y penetra vengador y victorio- so en cien combates, a los campos de la historia como un centauro vibrante y gigantes- co. ¿Quién podrá arrancarlo de allí?.... ORGIA DE SANGRE Este episodio de la vida de Villa, de tremenda ferocidad, me ha sido relatado en distin- tas formas; pero coincidiendo todas en el hecho capital: el fusilamiento de noventa muje- res inocentes. El coronel José María Jaurrieta, que anduvo con Villa varios años tiene es- crito un libro, titulado “Seis años con el general Villa” (se- gún un entrefilet de El Uni- versal del 19 de agosto de 1932) en el que después de re- latar la toma de Camargo, es- cribe con relación a esta ma- tanza: “Esas mujeres o soldaderas Viernes 30 de Enero de 1959. denunciaban a las tropas del gobierno a cuantas personas habían sido buenas con noso- tros, y se habían portado co. mo amigas de los villistas, ex- agerando los hechos al extre- mo de que personas que ni si- quiera nos habían visto antes, eran acusadas de espías villis- tas y ejecutadas”. “Al ver a noventa de ellas, el Jefe de la División del Nor- te, ordenó su ejecución en una barranca cercana a la Esta- ción. La escena me recuerda el infierno de Dante y dudo que haya quien pueda descri- bir la consternación y la aflic- ción de aquellas infelices: lá- grimas, sangre y dolor y no- venta mujeres sacrificadas con el cuerpo perforado en mu- chos lugares por las balas vi- listas”. “Cuando terminó la carni- cería, podía verse en aquel lu- gar de horror, a un niñito de unos dos años, sonriente y sentado junto a su madre muerta. Con sus deditos juga- ba con la sangre y se-emba. durnaba el rostro inocente. Los crímenes de la revolución se cubrían con el velo de la necesidad”. Hasta aquí lo que refiere el Sr. Jaurrieta, según el entrefi- let mencionado. La versión que doy ahora, me la comuni- caron dos testigos presencia- les, uno de los cuales mandó la ejecución de un grupo de mujeres. Villa en las memo- rias que le estaba dictando a Trillo sólo dice que en C. Ca- margo una mujer lo quiso ma- tar disparándole un tiro de mausser, porque había un complot entre las soldaderas para asesinarlo y que sus “muchachos” indignados las fusilaron”. He aquí como pasaron los (Pasa a la Página 6) AS ¿El Tónico del Día e P. 0. Box 1448 Vita-Nalez El Mejor Tónico para dar Vida y Salud! : Compre usted VITA-NALEZ el compendio de 11 vita- ; minas y 10 minerales en una sola cápsula. EL TONICO MARAVILLOSO QUE VUELVE LA SALUD Y QUE LE DA NUEVA VIDA. LO ENCUENTRA EN: | “EL SOL”, 62 Sur de la Calle Tercera También puede pedirlo por correo a: “EL SOL” Phoenix, Arizona % Con solo $6.50 obtiene 100 cápsulas de este maravilloso * tónico, el Rey de los tónicos que le dará salud y vigor. AS RS DR. A. A. CARRASCO, D. C. 533 E. JEFFERSON Horario: Domingos, Lunes a Sábado de —Se Aceptan Casos de | | Pídalo por Correo: P. 0. Box 1448 PHOENIX, ARIZONA Si usted sufre de sinositis, dolor de cabeza, estreñi- miento, alta presión de la sangre, insomnio, nerviosi- dad, enfermedad del estómago, reumatismo, o cuales- quiera de las muchas condiciones que pueden ser trata- das favorablemente por medio de los métodos naturales ¡VEAME CUANTO ANTES PARA TRATAMIENTOS! — Enfermedades crónicas con métodos modernos — Con aparatos de los más nuevos. —ESTA OFICINA SERA PERMANENTE— e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. RI TEL. AL 2-8344 de 10 a. m. a 2 p.m. 9:30 a. m. a 7 p.m. la Comisión Industrial— O IÓ II IR IIA PILI tz eee dee ABUNDAVITA EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. o por Teléfono: WO 7-4023 Article in Reader's Digest Reveals Jittery Pre-Menstrual Tension Is So Often a Needless Misery! Do you suffer terrible nervous ten- sion — feel Es Ed irritable, de- pressed — before your lod each mont! xn A startling article in READER'S DIGEST reveals such pre-menstrual torment is needless misery in many cases! Thousands Lave already discov- ered how to avoid such suffering. With ble, Pinkham's Compound and Tablets, ER re so much E pier, less tense as those “ days” a SORA! Lydia Pinkham's has a remarkable soothing effect on the source of such distress, In doctors” tests, Pinkham's lo doctors' tests on amazing product, 3 out of relief of nervous distress, pain! Wonderful relief during and before those “diáficult days”! stoy r sti lieved to. Es añd discomío 1 Sul or 4 Worren got glorious relief! Taken regularly, Pinkham's re- lleves the headaches, cramps, nerv- ous tension ... during and before your pertod. “Man: ¡y women never sufler—even on “he first day! Why should you? This month, start tak- ing Pinknam's. See if you don't escupe pre-menstrual Es SO often the cause of unhapp: Get Ly Mala > table Compound ... or convenient new Tablets which have blood - building iron added. At druggists. by noted doctor 4 women got