El Sol Newspaper, November 21, 1958, Page 6

PAGINA SEIS ARROJO Y VALOR - LA MUERTE Extraños impulsos hacen que el hombre desafie el peligro.— El vértigo de le Velocidad. — La sombra de la Parca sobre los redondeles taurinos. — Golpes mortales en el bxeo. — Proezas de alpinistas. — La travesía de las cataratas del Niágara. — Ha- zaña inigualable de “Blondin”. Por CARLOS FRANCO SODJA MEXICO, D. F.— En nuestro grandioso espectáculo taurino, fiesta de sol, de sangre y de con- trastes humanos, en el escala- miento electrizante de un pico helado, en una carrera de auto- móviles, en una sensacional pe- lea de box y en otras activida- des ya retribuidas o practicadas por un acendrado deporte, está muchas veces, casi siempre, la- tente, el peligro de muerte. Y sin embargo, el hombre des- afía con arrogante actitud ese peligro que de hacer crisis, abri- ría para siempre las puertas ha- cia el reino desconocido del más allá. ¿Y no es el más allá lo que teme el hombre desde el princi- pio del mundo?.... Usted le preguntará a un ma- tador de toros qué es lo que sien- te al enfrentarse al bicho, al ga- llear, al realizar el momento de la verdad en el último tercio; cuando atolondrado, adolorido por uno de tantos revolcones, con un varetazo o tras una vuelta de campana, se levanta y lleno de coraje, quiere medir sus fuerzas, su valor, contra la bravura del astado. Y no le sabrá responder certe- $009 ¿ Exelente condición. “SUNLAND” 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. ++ PHOENIX, ARIZ. CARNES Frescas | Ahorre HERMOSA CASA DE VENTA Primorosa casa de 2 recámaras, hecha de bloques. Casa nuevecita construída hace dos años. Solar en esquina. 78 x 100. Precio: $8,500. Abonos de $75 mensuales. Para mayor información llame al Tel. BR 6-4207 CACTUS REALTY CO. 5037 SUR AVENIDA CENTRAL ramente.... Es el oficio, sale a darle al pú- blico lo que quiere, el público paga por ver torear y hay que hacerlo. Pero... ¿realmente im- porta el público en esos tremen- dos' momentos de prueba, de a- rrojo, de grandeza de espíritu, en que el hombre, rey del mundo actual, se agigante y se envane- ce? ¿Qué puede decir un cirquero cuando está en lo más alto de la capa circense, listo para efectuar aquel salto mortal? ¿Y qué el domador de leones en el momen- to en que deja entrar a la jaula, para formar una mezcla insólita, a un grupo de leones, panteras y tigres de Bengala? Qué le contestaría un alpinis- ta al estar efectuando un rapel, cuando su vida toda depende de una clavija que lo sostiene a muchos metros arriba de gar- gantas y de aldeas? ¿Por qué.... por qué hace us- ted eso? ¿Qué es lo que siente? ¿qué es lo que trata de demostrar y a quién?.... PRURITO DE EMOCIONES Muchas veces se esconderá tras de una contestación intras- cendente, insulsa casi, otra que le dirá que sube a una montaña en busca de emociones, que se desprecia y se enfrenta al peli. gro, por una íntima satisfacción de estar ante lo grandioso; pero la verdad será que tras de todos esos actos suicidas, se encuentra, aunque muy escondido en el fondo del espíritu humano, un deseo insatisfecho de demostrar la grandeza del “yo” del alma humana que un día nos abando- na, apartándose de nuestro “yo” físico. Y al preguntárle a un torero, a un trapecista, a un domador, PHOENIX ¿ DS — GARANTIZADAS, A PRECIOS LOS MAS BAJOS — “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Podrá Rehusar ... ¡La Cabeza de Pancho Villa ..... a un alpinista, a un aviador acrobático, contestarán todos sin lugar a dudas, que lo hacen por-. que han escogido ese oficio, esa profesión, “ese modo de vida. Pero hay algo más: esos hom- bres son poseedores de un espí- ritu privilegiado, tan grande que pisa ya los linderos de lo sobre- humano. Son seres dotados de un alma tan grande, que por eso logran descollar y colocarse en el sitio en que sus mismos merecimientos los colocan. Lo esencial en este asunto es conocer a fondo esa fuerza que impulsa a esos hombres a en- frentarse a la muerte, sabiendo anticipadamente que pueden ca- er en la empresa. Saber qué es lo que los sostiene, qué es lo que los alienta, qué es lo que en- grandece su espíritu en esos mo- mentos supremos de la prueba. GRANDES HAZAÑAS EN EL MUNDO A través de estas mismas pá- ginas hemos descrito un viaje casi ¡imposible realizado por hombres de acero, a bordo de u- no de los más viejos automóvi- les, en una vuelta titánica alre- dedor del mundo. A un hombre que, después de vencer su miedo y toda una serie de dificultades, se lanzó desde lo alto del puen- te de Brooklyn. De personajes de la aventura y de la ciencia. Y ahora tenemos en esta gale- ría de hombres arrojados, cuyas hazañas son un vivo ejemplo pa- ra los débiles de espíritu y para los indecisos, al más heróico de los hombres de aquel tiempo, al más temerario: Jean Francois Gravelet, conocido por “Blodin”. Durante varios años, a través de varios períodos de espera y de expectación, han sido muchos los hombres y mujeres que han pretendido dar, y la han dado, prueba de su arrojo, de su au- téntico valor y de su grandeza de espíritu, al desafiar a la mu- erte, toda clase de peligros, que se arrastran y caen junto con ese formidable y hermoso caudal de agua que forman las cataratas del Niágara, zona divisoria de la frontera norte de los Estados U- nidos de Norteamérica y sur del Dominio del Canadá. Las primeras noticias que se guardan como anales de estos actos suicidas en las aguas del Niágara, proceden de 1829, cuan- do hace 129 años exactamente, AJA Floats Dirt, Grease Down The Drain FOAMING ACTION / PS s CLEANSER ¿0fS el mes de julio, Sam Patch 11egó procedente de Rhode Island a tirarse de cabeza al gran lago formado por las aguas del Niá- gara, desde una plataforma, construída por él y su familia, en unua de las salientes de las ro- cas. Como solía hacerse entonces, el acto fue precedido por todo el aparato imaginable, como que- riendo captar toda la atención de la gente, en el acto de aquel hombre o en el hombre mismo. Ante los ojos atónitos de los huéspedes de los hoteles de am- bos lados de las cataratas, Sam Patch saltó. Su cabeza se perdió en las aguas y después el cuer- po. No volvió a emerger jamás. Más tarde, otro individuo, Charles G. Stephens, construyó un barril, se encerró en él y se hizo lanzar por la corriente has- ta precipitarse por la majestuosa catarata. El barril se hizo peda- zos antes de caer.a su punto fi- nal y también Stephens, cuyo cuerpo destrozado fue recogido días más tarde, río abajo. Después, otro arrojado se lan- zá en una balsa, otro en un bo- te, y uno más dentro de un tubo de hierro; todos ellos perecieron; sin embargo, demostraron al mundo lo que ellos habían que- rido demostrar: que el hombre ha sido dotado de un espíritu que puede sobreponerse a los momentos más duros, a los tran- ces más difíciles. * Viene después úna modalidad en el afán del hombre a desa- fiar al Niágara. Un hombre hace tender un cable, una de esas cuerdas flojas que él recorría a poca altura en'un circo y lo camina a través de las impetuo- sas aguas del río, Samuel Dixon repite la hazaña, ayudado de u- na garrocha y con los ojos ven- dados; viene más tarde una mu- jer: María Spelterini, una ecu- yere italiana que extiende el peligro al pasar sobre el cable distendido, pero con los pies mé- tidos dentro de unas cestas. Lo- gra pasar también. Viene entonces la inigualable hazaña de Blondin, el valiente francés: anuncia que hará más escalofriante el espectáculo, ca- minando sobre la cuerda colo- cada sobre el Niágara, comen- zando por el lado americano y terminando su acto en el cana- diense. “Es que tengo que llevar un encargo de un lado a otro”, dice, REMOVIDA. — SALSA de CRAMBERRY (Viene de la la. Página) más comentario sobre el particu- lar. ESTOCOLMO.—En una entre- vista de prensa, el Secretario Permanente de la Academia Sue- ca de la Lengua declaró: Boris Pasternak, el escritor ru- so que renunció al Premio de 41,200 dólares que le fué conce- dido por la Academia de la que él es funcionario, podrá rehusar al dinero, pero de ninguna ma- nera el honor que se le ha con- ferido, por lo tanto Pasternak figurará de todas maneras en los anales de los ganadores de los Premios Nobel, aun cuando esto desagrade a los comunistas rusos”. ESTOCOLMO, Suecia.—El Ins- tituto Karolinaska, otorgó ayer el Premio Nobel de Literatura 1958 a tres norteamericanos por haber logrado levantar una pun- ta del velo de misterio que en- vuelve a la genética. En una se- sión de 12 minutos, treinta y nueve profesores de ese Institu- to decidieron dividir el codiciado galardón que lleva anexas una suma de 214,559 coronas suecas, equivalentes a 41,260 dólares, en- tre los siguientes científicos: Ge- orge Weldsbile del Instituto Tec- nológico de California; Edward Lloyd del Instituto Rockefeller; de Nueva York y Joseau Lader- berg, de la Universidad de Wis- consin. o —. y ante el asombro de todos los reunidos para presenciar el acto suicida, Jean Francois Gravelet, “Blondin”, cruza sobre el eferve- cente río, a muchos metros de altura, cargando en sus hom. bros a su propio empresario Ha- rry Colcord y a los acordes mar- ciales de “La Marsellesa”. Vienen otros hombres y otras mujeres; algunos son deportis- tas, pero otros tientan a la muer- te en esa forma, para lograr una retribución; sin embargo, al es- perar ellos obtener una suma equivalente a los 50,000 dólares y al no recaudar entre los curio- sos ni la cuarta parte, así y to- do han realizado el acto, porque a la hora de demostrar lo que ellos hán querido demostrar, el dinero es lo de menos.... A FOOD ABIERTO DE LUNES A SABADO DE 9:00 A. M. HASTA LAS 8:30 DE LA NOCHE. ABIERTO LOS DOMINGOS DE 9:00 DE LA MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE. $$$ en ABARROTES ¡Verduras-Frutas MARCA “EAGLE RIVER”. LATA DE 1 LIBRA: Viernes (Viene de la página 4) al cabousse para colocarlas. Mientras se hacía esta opera- ción Villa personalmente revi- saba todos los demás carros, cuidando que los caballos fue- ran debidamente coloca dos para que no se maltrataran durante el viaje. Su cuidado no solo se limitaba a eso, sino que vigilaba que la gente fue- ra lo más cómodamente ins- No Aceptarán ... (Viene de la la. Página) cupación por cuenta propia, y advirtió que los tres grandes de Occidente están dispuestos a lu- char si es necesario para defen- der la libertad de Berlín Occi- dental. El Jefe de Prensa del Departamento de Estado, Milton White manifestó la reacción nor- teamericana por las declaracio- nes hechas hoy por Khrushchev en respuesta a preguntas de los periodistas, White dijo: “Los Estados Unidos siempre han mantenido la posición de que los cuatro grandes están en Berlín como resultado de la ren- dición total del régimen nazi. Ninguna de las cuatro grandes potencias puede excluirse de sus responsabilidades y obligaciones unilateralmente. Los Estados U- nidos ciertamente que no tienen ninguna intención de hacerlo”. 1 Rodo ro zz zz teo oze zo zoe —ESTARA ABIERTO EL *. PA Hamburger Shop 1004 S. CENTRAL AVE. PESCADO Y PAPAS FRITAS. GALLINA FRITA ..... HOT DOGS GRANDES 20 HAMBURGERS GRANDES POR... REFRESCOS — LECHE MALTEADA — NIEVE GERENTE: SALVATORE 21 de Noviembre de 1958 talada y que todos ellos fue- ran armados y con suficiente dotación de cartuchos, por si tenían algún encuentro en la travesía. Cuando iba a inspeccionar la locomotora se le acercó uno de los soldados y le dijo: —-Oiga, mi general, de esos “nuevos” que han llegado pa- rece que dos de ellos no vie- nen con buenas intenciones... —.¿Por qué dices eso, mu- chacho? —Pos verá usted mi Jefe, yo estaba al otro lado del ca- rro de en medio, donde están poniendo las pacas de alfalfa y oí que dos de los que esta- ban acomodando adentro, de- cían: (Continuará la semana próxima) Almuerzo a las... (Viene de la la. Página) llena de desencia y de amabili- dad. Se sirvió además finísimo li. cor para brindar por las cultas damas guatemaltecas, y final- mente se despidieron llevando u- na muy grata impresión de ese digno hogar mexicano en donde se respira el verdadero ambiente de México. DIA DE DAR GRACIAS— TS * PHOENIX, ARIZ. 45c 65c 15c . 20c .... 53,00 II III GRATIS fox 05 es. vs marina con cada compra de $20 o más, en la “Sunland”, FRESCAS, DE LA HORTALIZA, EN LA “SUNLAND”, DE AHUACA Tamaño Mediano CALIFORNIA. AP. S(YOUNG TOMS) — JOVENES, — FRESCOS. A PRECIOS LOS MAS BAJOS, EN LA “SUNLAND”. MENUDO FRESCO. — BLANCO. — LB. 23c PATAS de RES cnnroes. CADA UNA: Me IMENUDOS _ sezoranos....cxox uno: 99 Completos. Tamaño Grande. — $675 Con 4 Patas de Res, Cortadas. Picnic. Ahumados. Sin Gordo. Pesan 7 DIAS DE ESPECIALES EN: ABARROTES, VERDURAS, ARTICULOS DE BOTICA, ARTICULOS PARA LA CASA, Y TAMBIEN CERVEZA Y VINO HELADOS. CERVEZA Y VINO HELADOS TODOS LOS DIAS EN LA “SUNLAND”. DETERGENTE marca “FAB” PARA LA ROPA Y PARA LOS TRASTOS. AHORRE 3c EN EL PAQ. PAQUETE TAMAÑO GRANDE 32 3 JABON marca PALMOLIVE JABON SUAVE PARA LA CARA... BARRA TAMAÑO GRANDE: 10c y 15c BARRAS TAMAÑO 18c PARA BAÑO, solo: “KING”. solo: MIEL VIR Do. 750 PURA. — DE DURAZNO O ALBARICOQUE. CONSERVAS "ceo co : 22. 4 onza: SOC SARDINAS ovncnoas. zara se 115.29€ P0Z 53c BARRAS TAMAÑO PURA. “KROKETT” BLANCO. MARCA “NANCY LEE”. BOTE DE UN GALON. SOLO: PAPEL ENSERADO avs 330 BLANCO — MARCA “SILK”. — ROLLOS GRANDES: PARA LOS HOT CAKES. “SUN VISTA”. 59 FRASCO DE MEDIO GALON...SOLO: C “La Victoria”. — Frasco de 1 Pinta....390-—Frasco de 4: b9c GALLETAS “RITZ” - DE QUEZO MARCA “NABISCO”. MIEL NOPALITOS MUY DORADITAS. PAQUETE DE: GALLET 37c CHOCOLATE—DORADA—ESPECIAS o BLANCA. PARA CAKES. MARCA CINCH. 25 MARCA “CONTADINA”. AHORRE 4c. — Paq. de 1 Lb. BOTE GRANDE No. 212....solo: 20c GRAHAM. CON MIEL. Frescas. “Nabisco”. Paquete de 1 Lb. DE: MIXTU TOMATES COMIDA PARA PERRO... .:::. 72C MELONES rnzscos... 0z caz:r... 3, 1OC DATILES oices.. eaouerz 0: 3 129 790 CRAMBERRIES 5x czuorxx oz : :5. 29€ MANZANAS "<nxvzs >. 13. 190 ELOTES snzscos ....... nozxn0s 4 zon 20€ PAPAS sons 0%... El Domingo 16 de Nov. la Sunland ofrecerá va- rias especiales en Abarrotes y Carnes, a través de la estación de televisión KTVK Canal 3, en el programa en español dedicado a la gente mexica- na de este valle: “FIESTA DOMINICAL” a las 4:30 de la tarde. La “Sunland” les da a todos sus clientes y amigos las más expresivas gracias por su cooperación du- rante todos estos años. La “Sunland” procurará seguir sirviéndole con gusto y atención a toda su clientela y amigos, en el número 1002 al Este de la calle Henshaw, aquí en Phoenix, Arizona.