El Sol Newspaper, November 7, 1958, Page 1

STATE LIBRARY TRIUNFO REPUBLICANO EN El ESTADO DE ARIZ. Barry Goldwater, John J. Rhodes y Paul E Fannin Fueron Electos con una Mayoría DESAFIO DE LOS E. UNIDOS A RUSIA Exhorbitante, el Pasado Martes 4 de Nov. El Senador Barry Goldwater fue re-electo con una cantidad abrumadora de votos, para ocu- par otra vez el puesto que de- sempeña. John J. Rhodes barrió mate- rialmente los votos y quedó nue- vamente en el Congreso de los Estados Unidos. Paul Fannin ganó la silla del gobierno del Estado en una cam- paña la más amarga que se ha- ya visto en Arizona. Fannin está reconocido como un hombre de intachable con- ducta, hombre de negocios bien preparado y además con una WADE CHURCH Otra Exploración en el Antártico HOMBRES DE CIENCIA DE ESTADOS UNIDOS LA ESTAN REALIZANDO WASHINGTON.— Una de las principales exploraciones cientí. ficas del Antártico, en relación con el Año Geofísico Internacio- nal (AGI), comenzó el jueves pasado, dice la Academia Nacio- nal de Ciencias, la que indica que un grupo de hombres de ciencia de los Estados Unidos partieron de la Pequeña Améri- ca, dispuestos a realizar un re- corrido de 2,240 kilómetros, en tractor, durante cuatro meses. El grupo, encabezado por J. O. Crary, subjefe del personal cien- tífico del programa norteameri- cano del AGI, cruzará desde la Pequeña América hasta el ven- tisquero de Skelton, luego hasta la meseta de la Tierra de Vic- toria, después hacia el poniente, y por último regresará a la base aérea de los Estados Unidos en la sonda de McMurdo. “El propósito principal de la (Pasa a la Página 6) El Ejército Elogia un Sistema Movible Nuevo, Para Radar WASHINGTON. — Un nuevo sistema movible de radar, des- crito como “un adelanto extra- ordinario en la detección por ra- dar”, ha sido inaugurado en el Fuerte Mayer, del Estado de Vir- ginia. El radar movible que sirve pa- ra equilatar las frecuencias ha sido bautizado con el nombre de “Frescanar”, y se trata de un sistema de tres dimensiones con capacidad para “detectar” a grandes distancias objetos que vengan por la vía aérea, al mis- mo tiempo que computa simul- táneamente la distancia, la mar- cación y la altura. Voceros del ejército han dicho que el nuevo radar y su sistema electrónico representa uno de los adelantos más importantes para la detección electrónica que han sido inventados desde que se in- ventó el radar. personalidad extraordinaria, ya que supo despertar en tan corto tiempo una tremenda simpatía. El Senador y el Congresista recibieron desde hora temprana las felicitaciones tanto telefóni- cas como verbales de sus sim- patizadores. Wade Church, Demócrata, fué también electo al puesto de Abo- gado General del Estado, con una mayoría muy grande. Según la Tabulación hecha a última hora, quedó como sigue: votos: SENADOR DE LOS E. U. Barry Goldwater Ernest McFarland 149,217 115,648 CONGRESO — DIST. 1 Rhodes Haldiman CONGRESO — DIST. 2 Udall Speiden GOBERNADOR Fannin Morrison 116,448 ABOGADO GENERAL Church Henderson 135,329 112,649 AUDITOR Jordan Joy 157,215 91,060 TESORERO Sprague Aguirre 145,742 90,137 COMISION DE CORPORACIONES Senner 147,072 Liese 87,743 CORTE SUPREMA—No. 1 Udall (D) 134,419 CORTE SUPREMA—No. 2 Johnson (D) 119,103 CORTE SUPREMA—»No. 3 Charles Bernstein 124,557 COMISION DE IMPUESTOS Thad Moore 129,715 SECRETARIO DE ESTADO Wesley Bolin fue electo sin opo- nente. SUPERINTENDENTE DE INSTRUCCION PUBLICA Dick (D) INSPECTOR DE MINAS DEL ESTADO Hersey (D) COMISION DE CORPORACIONES (1965) Buzzard (D) COMISION DE CORPORACIONES (1961) Senner (D) Liese (R) 76,220 55,513 ABOGADO DEL CONDADO Stidham (D) 79,750 Engler (R) 54,740 SHERIFF Boies (D) 90,350 TESORERO DEL CONDADO Isley (D) 88,664 SUPERINTENDENTE DE ESCUELAS DEL CONDADO Barry (D) 86,309 ESCRIBIENTE DE LA CORTE SUPERIOR Wilson (D) 86,257 RECORDER DEL CONDADO Kelly Moore (D) 70,669 Dorothy Cross (R) 65,339 ASESOR DEL CONDADO Sparks (D) 86,915 ENMIENDAS 200 (SI) 200 (NO) (Pasa a la Página 6) 100,938 15,867 Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XVI—Tomo 10 BARRY GOLDWATER VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 1958 Teléfono AL 3-4948 Josefina C. de Franco Phoenix, Arizona | No. 193 PAUL FANNIN PARA QUE ACEPTE la TREGUA NUCLEAR UN AÑO SIN BOMBAS ATOMICAS PROPONEN LOS ESTADOS UNIDOS WASHINGTON.— Los Estados Unidos lanzaron nuevo desafío a Rusia para que acepte la pro- hibición de toda clase de prue- bas atómicas durante un año a partir de hoy viernes. En esa proposición están de JOHN J. RHODES Un Hombre se Amputo las Piernas con un Filoso' Cuchillo y una Sierra Construyen en los E. U. Potentísima Antena de Radio BARSTOW, California.— En el lúgubre y silencioso desierto de Mohave, los Estados Unidos es- tán instalando una gigantesca “oreja” para escuchar los soni- dos en esta era del espacio. La enorme antena, que tiene la forma de un plato, se levan- ta en una de las zonas más des- oladas del desierto del sur de California, y en breve podrá cap- tar el “biip-biip” de los satéli- tes construídos por el hombre, hasta una distancia de 640,000 kilómetros. Para 1962, al decir de los sa- bios del Laboratorio de Propul- sión a Chorro, del Instituto Tec- nológico de California, en Pasa. dena, la antena ¡podrá captar señales desde una distancia de 6,400.000,000 de kilómetros. El laboratorio está construyen- do las rutas de acceso para el (Pasa a la Página 6) A Un Avión Voló a Velocidad Doble que el Sonido PARIS, Francia.— El avión francés “Mirage II” voló ayer a una velocidad que superó en dos veces a la del sonido. La prueba se efectuó con un reactor '“Snecma”, en los cam- pos de Istres. (La velocidad del sonido es de 1,200 kilómetros por hora, de suerte que el avión francés voló a más de 2,400 kilómetros por hora). NUEVA YORK.— Un avión de retroimpulso de la American Air- lines voló hoy de Los Angeles a Nueva York en cuatro horas y cuarenta y tres minutos. La compañía dice que se trata de una nueva marca para aeropla- nos comerciales de retroimpulso. (Pasa a la Página 6) LO HIZO EN SUS CINCO SENTIDOS Y CREEN LOS MEDICOS QUE SE SALVARA MODESTO, Calif. —Stanley Se- vero, de 32 años de edad, pizca- dor de fruta, se amputó ambas piernas a la altura de la rodilla con una sierra de mano. Así lo informó hoy el investigador Ed Bates. ¿Cuál fue la causa? Bates dijo que Severo estaba demasiado debilitado por la pér- dida de sangre, para poder ex- plicar. Las autoridades averiguaron que Severo utilizó un afilado cu- chillo de cocina, para cortar la EL CARDENAL SIRI DIJO: piel, precisamente debajo de 1as9 rodillas. Luego se cercenó los huesos con una sierra. John Severo, de 66 años, padre del herido, dijo que en compa- ñía de su hijo pasó la tarde de ayer recogiendo uva. Después que regresaron a su hogar, el padre le pidió a Stanley que la- vara los trastos y aseara la co- cina, mientras él iba de com- pras. A su regreso, el padre encontró la cocina aseada, pero Stanley no estaba en la casa. John salió y encontró a Stanley a la en- trada del cobertizo, con las pier- nas amputadas. En el hospital se dijo hoy, que es posible que se salve. OFENSIVA CONTRA EL BAILE Y LAS BEBIDAS EMBRIAGANTES Los periódicos europeos y es- pecialmente los de Italia, han dado gran publicidad a unas re- cientes declaraciones que hicie- ra el Cardenal José Siri, quien se perfiló como candidato a Pon- tífice y quien ha sido hasta la fecha el único de los Cardena- les que se ha pronunciado en contra del “Rock'n Roll”. En su extraordinaria Pastoral que es todo un documento mo- dernista, dice en sus partes prin- cipales: “Si las iglesias se vaciasen por culpa de este baile para 11e- nar los cines como ya se ha vis- to, nosotros tendremos un meri- torio dolor más para enriquecer nuestra vida, pero es nuestro de- ber como pastores, no tener ese nuevo mérito. Este tema del bai- le interesa a todos, aún a las autoridades constituidas, por el hecho de que los bailes públicos son una grave causa de la de- lincuencia y del desorden, ya que el baile era un “mundo” que, aún cuando es falso y pe- cador, es una vía de escape pa- ra la imaginación de los jóve- nes. “El baile crea la costumbre de vivir de fascinación, una que confina con el sueño, tendiendo a hacer permanente este estado irreal. El sueño parata de la realidad creando optimistas y pesimistas sin un justo medio y por su misma fácil naturale- za arriba al drama o a los mi- lagros, precipita en los desenga- ños y exige siempre algo que no se puede jamás tener. No es por tanto, una buena condición de vida y ni siquiera se puede considerar práctico. Supongamos. —que es mucho suponer— que alguien salga todavía puro del baile, pero no le será útil haber aprendido a vivir de fascinacio- nes falsas. La existencia de tan- tos jóvenes de ambos sexos de vida descarriada muchas veces se ha iniciado en los bailes. “Sí, porque el baile habitúa a la falta de freno. Poco a poco forma la manía de la diversión como complemento obligado del trabajo. Es imposible pretender un equilibrio de vida cuando un hombre y una mujer andan dan- do vueltas en aquel mundo de falsa ambrosía. Frecuentemente le viene dado al baile un pri- mado del placer, pero es uno tan en contraste con la dura realidad que necesariamente se convierte en un dolor. Y es que el baile es una droga demasia- do externa para dejar una sere- nidad auténtica en el ánimo, de- masiado fácil para ser profunda, (Pasa a la Página 6) Domingo Perón se Siente muy Solo y Nostálgico NUEVA YORK.—Juan Domingo Perón se siente “solitario y nos- tálgico” en Ciudad Trujillo, di- ce hoy la revista “Parade”. En una entrevista con el ex- dictador argentino, “Parade” di- ce que Perón declaró: “Regresa- ré a Argentina”, cosa esta que ya ha dicho muchas veces. La revista dice que Perón ex- presa: “No crea que no. Mi pueblo está muy intranquilo. Si quieren que vuelva al poder, yo, como su humilde servidor, no tendré otra alternativa que obedecer”. Lla- ma a los militares que lo de- rrocaron “calumniadores y ase- sinos”. Al hablar de la vida de Perón en Ciudad Trujillo, Víctor Lasky, corresponsal de “Parade”, dice que el ex dictador se siente so- litario porque la vida de un ex gobernante en el exilio no es (Pasa a la Página 6) Quizá Pronto Lance E. U. el Avión del Espacio Sideral Volará hacia arriba a una velo- cidad de 5,400 kilómetros por hora, o más. LOS ANGELES, Calif. —Es pro- bable que el nuevo avión expe- rimental norteamericano del es- pacio, X-15, inicie en diciembre próximo una serie de vuelos de prueba sobre el desierto califor- niano de Mohave. Si la aeronave funciona como se espera, tal vez realice su pri- mer vuelo, impulsado por cohe- tes, a fines de diciembre o en enero. Los pilotos de prueba somete- rán la aeronave del espacio si- deral a cuidadosas pruebas en vuelo, que cada vez serán de (Pasa a la Página 6) | acuerdo los Estados Unidos y la Gran Bretaña, como paso hacia el desarme mundial. El Presidente Dwight D. Eisen- hower expidió una declaración en que reafirma la disposición de ambos aliados para suspen- der las pruebas mientras en Gi- nebra se gestiona un acuerdo en- tre los dos bandos antagonistas para fiscalizar con exactitud di- chas pruebas. Se desea estable- cer un sistema de inspección en todo el mundo que garantice la suspensión permanente de los experimentos. La conferencia comienza en Ginebra el viernes. Eisenhower conferenció con James Wadsw- orth, representante del Gobierno en la conferencia antes de emi- tir la declaración. “Así es pues, que a la Unión Soviética corresponde decidir si para el próximo viernes todos los países que han probado ar. mas nucleares suspenderán vo- luntariamente las pruebas”, dijo Eisenhower. Rusia por su voluntad, sus. pendió las pruebas el 31 de mar- zo y las reanudó el mes pasado diciendo que los Estados Unidos y la Gran Bretaña habían con- tinuado haciendo pruebas y su abstención perjudicaba a la U- nión Soviética. Desde el 30 de septiembre a la fecha, los Estados Unidos han anunciado que en Rusia hubo trece explosiones nucleares. Sus ias. pruebas en los. llanos. de Nevada continuarán hasta el último día. La serie debería ter- minar esta semana, pero la Co- misión Nacional de Energía Ató- mica dijo ayer que habría más pruebas. “Los Estados Unidos lamentan que la Unión Soviética no haya aceptado la oferta de los Esta- dos Unidos y el Reino Unido, aunque aún tenemos la esperan- za de que lo haga”. Albión Estudia los Viajes Interplanetarios LONDRES, Inglaterra. (Radio Press) —¿Cuáles son las proba- bles reacciones físicas mentales de un hombre en marcha hacia * la Luna? ¿Cómo sobrevivirá a la prueba? ¿Qué alimentos necesi- tará? Estos y otros problemas de la exploración del espacio fue- ron discutidos en días pasados, en Londres, por médicos especia- lizados en “medicina del espa- cio”, pertenecientes a la Real Fuerza Aérea, al Consejo Britá- nico de Investigación Técnica, a la Oficina de Investigaciones na- vales de los Estados Unidos, y a otras entidades, que iniciaron u- na conferencia en la Asociación Médica británica, organizada por la Sociedad Interplanetaria Bri- tánica, con objeto de reunir a di- versos investigadores en los campos de la aviación y la me- dicina, diseñadores de aviones de gran altitud y científicos in- teresados en las condiciones de la atmósfera superior. El doctor Shepherd, físico pre- sidente de la Sociedad, se ocu- pó en el discurso de apertura de los problemas primarios de la navegación interplanetaria, tales como el de la aceleración, el de la velocidad máxima y el de la falta de gravedad al pasar de cierta altura. Indicó que si un hombre fuera a Marte y vol- viera de allí, estaría lejos de la Tierra unos tres años, por lo cual tal viaje presentaría tan serios como evidentes proble- mas. El doctor G. Pugh, del Conse- jo de Investigaciones Médicas, División de Fisiología Humana, (Pasa a la Página 6)