Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS " “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Ñ—————————————_—_—_—_____ Aqui Esta la Organizacion Democrata del “Charter Government” SU PLATAFORMA [vorz por zoczas eE] SUS CANDIDATOS EL SISTEMA DE DOS PARTIDOS : “Nosotros creemos en el sisterna de dos Partidos, de a- cuerdo con la Constitución American3. Respetamos al Parti- do Republicano, mientras somos DEMOCRATAS. IMPUESTOS (TAXES) ros creemos que el problema de los impuestos de la ciudad aumentarán con los años. N que osotros (Ci un estudio de este problema con posibilidades de eliminar los impuestos “sales tax” debe llevarse a cabo inmediata- mente. DEPARTAMENTO DE SALUBRIDAD- > Nosotros creemos que un programa de salubridad fede- ra]-estado-condado y ciudad será desarrollado en el futuro. Nosotros esperamos trabajar a este respecto, a objeto de proveer mejores facilidades de salubridad para nuestros * ciudadanos. ELIMINACION DEL SISTEMA DE RIEGO. POR MEDIO DE CANALES Nosotros creemos que cooperando con el Salt River Va-- Jley Water Users Assoc: ation, la ciudad puede llevar a cabo un estudio para etiminar el sistema de riego por canal Esto se ha detenido mucho con perjuicio de la seguridad de los niños y es mal visto por los visitantes. e CALLES Y CALLEJONES La-ciudad debe tener inspecciones continuas pára eli- minar las moscas Y los desperdicios de las calles y los ca- llejones. Esto ayudará a mejor salud. TRANSPORTACION El mayor interés de los ciudadanos es el de que la ciu- dad tenga sús propias líneas de camiones (buses). e de mayor beneficio para los que tienen que transporta me- diante estos buses y para los negocios. DESARROLLO Y CRECIMIENTO DE LA CD. Muy poca consideración “se ha dado a las industrias y negocios para ayudarles en su desarrollo. En ciertas áreas, tales como el nivelamiento de los impuestos, no son buenas. Este es un «problema que debe ser confrontado frente a fren- te para animar a nuevas industrias y negocios que vengan a la ciudad. PARQUES La expansión del sistema de parques es de vital impor- tafcia ¡para proveer de recreación saludable a los ciudada- nos de la ciudad. > , DEPARTAMENTO DE BOMBEROS Los miembros del Departamento de Bomberos sienten que no está progresando como debiera. Nosotros creemos que debería hacerse una comparación con sistemas de otras ciudades para darse cuenta en qué forma debe mejorarse el sistema de ésta ciudad. Verduras Ahorre CARN IAN z A. ROGERS LEE . Nació en Orlando, Fla., hace 43 años. Ha estado en el negocio del “real state” desde 1949, por 8 años después que fuera conductor de camiones (bus driver). Activo en los a- suntos de la comunidad es segundo hombre del Concilio ba- jo el Presidente Grant Mogleby de la Rama de Maricopa de la Iglesia “Latter Day Saits Church”. Es casado y tiene cin- co hijos. La familia vive en 2214 al Oeste de la Washington. C. E. "EDD” DUNCAN Nativo de Arkansas, Duncan vino a Phoenix en 1923 y fue r el sistema de transportación en 1928. Se re- i 2. El Sr. Duncan es ex- la Ciudad, y por ocho años sirvió como agente de negocios de la Unión de Trambías. BEA HAWKINS La Sra. Hawkins es operadora de belleza como oficio; es esposa de un conductor de trenes. Es Ex-Presidenta de la Sociedad de Damas de la Hermandad de Locomotoras y Bomberos; Presidenta de la clase especial de interés (“Sun- day School Teacher”. E RUTH S. WILLIAMS Nativa de Arizona, la Sra: Williams ha vivido en Phoe- nix la mayor parte de su vida. Como el candidato LEE, es miembro activo de la Iglesia “Letter Day Saints”, Uno de sus hijos está casado y vive en Parker. Los otros van a la escuela Elemental Encanto y a la West Phoenix High School. C.M. “CAP” GOODNIGHT Oficial de Paz por más de cuarenta años, el Sr. .Good- night ha vivido en Phoenix más de 37 años y ha servi- do 25 años en el Dept. de Policía, en casi todos los departa- mentos. Es considerado como uno de los más extraordina- rios oficiales de policía en el Sur-Oeste. El Sr. Goodnight está retirado. LARRY ESKEW El Sr. Eskew es un joven empleado de la “Wikle Office Supply Company. Ya muy AE en muchos asuntos de la comunidad, tiene un gran futuro como contribuidor en el campo del civismo. nd H. W. “JACK” BLAINE El Sr. Blaine fué una estrella del Pugilato y de la Lucha en la Universidad de Columbia antes de ingresar al servi- cio como Teniente del Ejército de la Aviación en la Guerra . 1, Ha lo miembro del Cuerpo de Di 'ores de “Real State” en Phoenix y Arizona. Es -Presidente de la agrupación “Disabled American Veterans” y miembro del Post -Greenway de lá Legión Americana. En 1949, él enca- bezó el grupo que se'opuso al primer “Charter Government”. HACEMOS SABER Nosotros deseamos hacer esta promesa a los ciudadanos de Phoenix: “Si somos electos a ocu- par la oficina de la ciudad, serviremos honrada- mente y con eficacia. Nosotros dedicaremos todo el tiempo que sea necesario para ejecutar las mu- chas obligaciones de esa importante oficina”. E Necesito Una Sra.|| PARA TRABAJO DE CASA. No importa que tenga un niño — BUEN SALARIO — Llame en la mañana de 7 a 9 o en la noche, al teléfono: AP 8-4950 4011oY ooIpou] ¿NOA NI. UVA NMOYINI TAN non zon ezo zoo no enzo oe zozrozeo Erro zoo nt ez rn eo nz deere Dr. J.M.Marrese Viernes 8 de Noviembre de 1957. e DOLOR DE ESPALDA - ARTRITIS ¿ ENFERMEDADES CRONICAS HORAS DIA Y NOCHE. SOLAMENTE POR CITA. AVE. GLENDALE Y 48 — EN GLENDALE. TELEFONO: YE 7-5322 si no contestan llame a: WI 3-8456. e ono zon z zoo zorz tree zero zr o zone zoo , A Elija. LOS CANDIDATOS DEL _PARA MAYOR . JACK WILLIAMS. “ PARA EL CONCILIO DE LA CIUDAD VAL A. CORDOVA CHARTER Snzuana” A Primarias en Phoenix MARTES, Noviembre -12, 1957 DAVID P. JONES MRS. FAITH |. NORTH DICK SMITH SS . ELIJA A SUS AMIGOS CONOCIDOS POR SU COMPETENCIA, SU HONRADEZ Y SUS CUA- LIDADES, PARA QUE OCUPEN NUEVAMENTE LAS OFICINAS DE LA CIUDAD. Xx FOOD MARKET ABIERTO LOS DOMINGOS DESDE LAS 9 A. M. HASTA LAS 7 P. M. “SUNLAND” 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW ROAD Phoenix DE LUNES A SABADO DESDE LAS 9 A. M. HASTA LAS 8:30 P. M. AHORRE MAS DINERO EN LA "SUNLAND” YES FRESCAS Ahorre MARCADO BUENO —_ EN LA SUNLAND: ) PEDAZOS CORTADOS — ROAST DE TERNERA... 49c)TOCINO (BACON 34». $1.00 EN LA SUNLAND: MANTECA EN TROZO 310. 49c y Frutas CABEZAS DE LECHUGA ;:usa. 10c o PERAS DULCES BARTLETS — ME ! PAPAS dianas DE 25 sos 980 TAMAÑO MUCHACHO DE ESCUELA SALCHICHA DE PUERCO... 29) BIFSTEAK. DE COSTILLA... 49c SIN GORDO — AHUMADO — PIO cnn sa. 106 4 JAMON EXTRA socorro 13: 290) STEW DE BORREGO __:sm:29€ Abarrotes, Ahorre Ud. DE 17 OZ. — HARINA PARA CAKES — AMARILLA CONSIDERADO MUY BUENO — EN LA SUNLAND: Po q Ó OO OEOEOEOEEOEOOOO ES >= MORRELL'S — ESCOGÍDO — EN LA SUNLAND: MARCA “KITCHEN CHARM” — EN LA SUNLAND: TEÑIDOS —MARCA “KRAFT” DE LUXE— 10c MENOS | FRESCOS, TODOS LOS DIAS: Hígado de Res - Pancitas de Res Hígado de Puerco - Sesos de Res Lenguas de Ternera - Colas Riñones de Res - Patas de Res Corazones de Res - Costillitas Patas de Puerco MANZANAS JONATHAN 3... 25c CASCARA DELGADA — MUY JUGOSOS PERSIMOS CRECIDOS EN CALIF, — LB. 15c EJOTES FRESCOS. KENTUCKY ici A 5 ES MEDIANOS — MUY BUENOS PARA LA ENSALADA CRECIDOS EN CALIFORNIA — EN LA SUNLAND: TOMATES FRESCOS... .:uu2: 127 BERRO FRESCO ...... .....- ES MANOJO: 10c LIMONES “SUKIS : 0 2d us. 15€ É PARA LIMPIAR — LA ESPUMA NUEVA W POLVO "AX" PAQUETE GIGANTE: 15c DE 5 HILOS — MANGO AMARILLO , PARA AGUA FUERTE — MARCA “SUNSHINE” — TOSTADAS GALLETAS DE SODAc.;a »=2 ::.-49c DELICIOSOS—SUNSHINE--CON NUEZ DE CASTILLA H ARIN A COOKIES (GALLETAS])w.x ::x=a: 49€ MARGARINA EN CUBOS ;:s=, 29c MAYONESA “BORDENS”. FRASCO DE 4 5bc ESCOBAS “HOUSEHOLD.... una 80 MARCA “LA CORONA” — prongosgercmas PAQ. TAMAÑO GRANDE: LUNCHEON LOAF IR 35c DETERGENTEOXYDOL SOLAMENTE 28c MARCA “JIFFY” — AMARILLA — BLANCA —O: CON ESPECIAS — EN LA SUNLAND MARKET: MIXTURA PARA CAKES »ao 10c MANGA “CARNATION" — BUENA PARA TORTILLAS ec COSTAL DE 25 Lbs. $ 59 AHORRE 5c EN EL PAQ. — PAQUETE DE UNA LIBRA: QUEZO rnoonso nocinicano — 10.99CA EGG NOODLES (FIDEO) so... 25 Huesos de Pescuezo MUY BUENO — RES TIERNA — EN LA SUNLAND: BIFSTEAK DE FILETE MENUDOS “zz ais 8% MENUDOS caro — aos 00-275 ROAST DE PUERCO REBANADO — RES SIN GORDO — EN LA SUNLAND: STEAK DE PIERNA. ::saa: 69c o LIBRA: 5% pa LIBRA: 29